Hakodate လမ်းညွှန် – ညရှုခင်း၊ Goryōkaku၊ နံနက်ဈေးနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Hokkaido ၏ တောင်ဘက်အစွန်းရှိ Hakodate သည် ဓာတ်ရထားများ၊ ဆိပ်ကမ်း ဂိုဒေါင်များ၊ တောင်စောင်းပေါ်ရှိ ခရစ်ယာန် ဘုရားကျောင်းများနှင့် ဂျပန်၏ အကျော်ကြားဆုံး ညရှုခင်းများထဲမှ တစ်ခု ရှိသည့် ဆိပ်ကမ်းမြို့ ဖြစ်သည်။ ကျစ်လျစ်ပြီး နှစ်ရက်အတွင်း အလွယ်တကူ လှည့်လည်နိုင်ကာ လက်မှတ်ကောင်တာများနှင့် ဈေးဆိုင်ခန်းများတွင် တိုတိုတုတ်တုတ် စကားပြောစရာ များစွာ ရှိသည်။

12 မိနစ် ဖတ်ရန်

အခမဲ့ စတင်ပြောပါ
သိထားသင့်သောအချက်များ

Hakodate လမ်းညွှန် – ညရှုခင်း၊ Goryōkaku၊ နံနက်ဈေးနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Hakodate သည် 1859 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်မှုအတွက် ဖွင့်လှစ်ထားသော ပထမဆုံး ဂျပန်ဆိပ်ကမ်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး မြို့အနှံ့ သမိုင်းကြောင်းကို ရေးသားထားသည်- Motomachi တောင်စောင်းများပေါ်တွင် အနောက်တိုင်းပုံစံ ဘုရားကျောင်းများနှင့် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးများ၊ ပင်လယ်အော်ရှိ အုတ်ဂိုဒေါင်များနှင့် Goryōkaku ၊ Boshin စစ်ပွဲ နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲ 1869 တွင် ပြီးဆုံးခဲ့သော ကြယ်ပုံခံခံတပ်ဖြစ်သည်။ Habay ၏ အပေါ်မှ မြင်ကွင်းနှစ်ခုသည် မြို့တော်ကို ဖြတ်သွားသည် ။ မှောင်ပြီးနောက် အလင်းပင်လယ်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် ရှင်ကန်ဆန် သို့မဟုတ် လေယာဉ်ဖြင့် ရောက်ရှိလာပုံ၊ ဓာတ်ရထားစီးခြင်းနှင့် ကြိုးတန်းလမ်း၊ နံနက်ဈေးမှ Goryōkaku အထိ မြင်တွေ့ရမည့်အရာများ၊ ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်ရှိ စကားလုံးများ၊ စျေးကွက်တွင် ပင်လယ်စာပန်းကန်လုံး မှာယူရန်အတွက် ဂျပန်စကားများနှင့် သင်မသွားမီ လေ့ကျင့်ရန် ropeway တွင် အတိုချုံးလဲလှယ်ခြင်းများ ပါဝင်သည်။

Hokkaido Shinkansen ကို Shin-Hakodate-Hokuto သို့စီးပြီးနောက် Hakodate Liner မှ မြို့ထဲသို့

နေဝင်ပြီး မိနစ်သုံးဆယ်ခန့်တွင် ညမြင်ကွင်းသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ နေရာရှာဖို့ စောစောသွားပါ။

Goryōkaku ၏အခြေခံများသည်အခမဲ့ဖြစ်သည်။ တာဝါတိုင်နှင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော တရားသူကြီးရုံးကို ဝင်ကြေးကောက်ခံသည်။

Kaisendon ဆိုသည်မှာ ပင်လယ်စာ ထမင်းပန်းကန်၊ ဂန္ထဝင် နံနက်စာ ဈေးဖြစ်သည်။

Hakodate သည် တောင်ဘက်ခရီးကို အဘယ်ကြောင့် တန်ဖိုးရှိသနည်း။

Hakodate သည် Tsugaru ရေလက်ကြားကိုဖြတ်၍ Hokkaido သို့ Honshu သို့ရောက်ရှိသောနေရာတွင်တည်ရှိသည်။ မြို့တော်သည် 334 မီတာရှည်လျားသော Hakodate တောင်ပေါ်တွင်အဆုံးသတ်သောကုန်းမြေ၏ကျဉ်းမြောင်းသောလည်ပင်းတစ်လျှောက်တွင်ပြန့်နှံ့နေသောကြောင့်ထိပ်မှနှစ်ဖက်စလုံးရှိပင်လယ်အလယ်တွင်ဆွဲထားသောမြို့ကိုသင်ငုံ့ကြည့်နိုင်သည်။ ဤနေရာမှ ညမြင်ကွင်းကို Nagasaki ရှိ Inasa တောင်နှင့် Kobe ရှိ Mount Rokkō တို့နှင့်အတူ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ညရှုခင်း သုံးခုတွင် ရေတွက်ထားသည်။

မြို့တော်၏သမိုင်းသည် ၎င်းအား ဟော့ကိုင်းဒိုး၏ အခြားနေရာများနှင့် ကွဲပြားစေသည်။ Hakodate သည် 1859 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံခြားသင်္ဘောများအတွက် ပထမဆုံးဖွင့်လှစ်သည့်ဆိပ်ကမ်းများထဲမှဖြစ်ပြီး ကုန်သည်များ၊ ကောင်စစ်ဝန်များနှင့် သာသနာပြုများသည် တောင်အောက် Motomachi တောင်စောင်းများတွင် အိမ်များနှင့် ဘုရားကျောင်းများကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ နှစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ရှိုဂန်းနိတ်သည် 1869 ခုနှစ်တွင် လက်နက်ချသည်အထိ ဘိုရှင်စစ်ပွဲတွင် ယခင်ရှိုးဂန်းတပ်များ၏ နောက်ဆုံးအမာခံတပ်ဖြစ်လာသည့် ဥရောပပုံစံ ကြယ်ပုံသဏ္ဍာန်ခံတပ်ဖြစ်သည့် Goryōkaku ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။

Hakodate သည် ပြည်ကြီးငါး၊ ပင်လယ် urchin နှင့် ကဏန်းတို့အတွက် ကျော်ကြားသော အစားအစာမြို့တစ်မြို့ဖြစ်ပြီး ဆားကိုအခြေခံထားသော shio ramen နှင့် ဘူတာရုံဘေးရှိ သက်ရှိထင်ရှားရှိသော Morning Market အတွက်ဖြစ်သည်။ ဂျပန်စာလေ့လာသူများအတွက် စံပြဖြစ်ပါသည်- ကျစ်လျစ်သော၊ မှတ်တိုင်တိုင်းကို ကြေညာသည့် ရထားများဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးပြီး တိုတောင်းသောမေးခွန်းသည် သင့်အား ခရီးရှည်ဖြစ်စေမည့် ကောင်တာများနှင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

အမှောင်ပင်လယ်အော်နှစ်ခုကြား အကွာအဝေးသို့ ဖြာထွက်နေသော မီးရောင်များရှိသည့် Hakodate တောင်မှ မြင်ရသော ညဘက်တွင် Hakodate ၏အလင်းရောင်များ
Hakodate တောင်မှ ညမြင်ကွင်း- မြို့သည် ပင်လယ်အော်နှစ်ခုကြားရှိ ကျဉ်းမြောင်းသော လည်ပင်းကို ပြည့်နှက်နေသည်။MaedaAkihiko, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ထိုနေရာနှင့် အနီးတဝိုက်သို့ သွားခြင်း- ရှင်ကန်ဆန်၊ မီးရထားနှင့် ကြိုးတန်းလမ်း

Hokkaido Shinkansen သည် Seikan Tunnel မှတဆင့် Tokyo မှ Shin-Hakodate-Hokuto ဘူတာအထိ ပြေးဆွဲပါသည်။ ထိုမှနေ၍ Hakodate Liner သည် JR Hakodate ဘူတာသို့ မိနစ်နှစ်ဆယ်ခန့်ကြာသည်။ Sapporo မှ Hokuto limited express သည် သုံးနာရီခွဲမှ လေးနာရီခန့်ကြာသည်။ ဗဟို၏အရှေ့ဘက်၊ Hakodate လေဆိပ်တွင် ဘူတာရုံသို့ ဘတ်စ်ကားများရှိသည်။

မြို့တော်အတွင်းတွင် Hakodate City Tram၊ shiden သည် အလွယ်ကူဆုံးလမ်းဖြစ်သည်။ ဘူတာရုံဧရိယာမှ Motomachi နှင့် ropeway အတွက် Jūjigai နှင့် Suehirochō နှင့် အရှေ့မြောက်မှ Goryōkaku-kōen-mae ခံတပ်အတွက် ဆယ့်ငါးမိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်ပါ။ ကတ်အသုံးမပြုရင် အနောက်မှာတက်ပါ၊ ကတ်အသုံးမပြုရင် နံပါတ်တပ်ထားတဲ့လက်မှတ်ကိုယူပါ၊ ဆင်းတဲ့အခါ ရှေ့ကငွေပေးချေပါ။ ရထားနှင့် မြို့တွင်းဘတ်စ်ကားများအတွက် တစ်ရက်ဖြတ်သန်းခွင့်များကို ရောင်းချပြီး အကြိမ်များစွာစီးပါက ထိုက်တန်ပါသည်။

Hakodate တောင်အတွက်၊ Mount Hakodate Ropeway သည် Sanroku ဘူတာမှ ထွက်ခွာပြီး Jūjigai မှ ကုန်းတက်ဖြင့် လမ်းလျှောက်ကာ တောင်ထိပ်သို့ သုံးမိနစ်ခန့်အတွင်း ရောက်ရှိသည်။ ဥပဒေအရ စစ်ဆေးရေးကာလနှင့် လေပြင်းတိုက်ခတ်မှုအတွက် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ခေတ္တရပ်ထားသောကြောင့် ၎င်း၏ဝဘ်ဆိုဒ်ကို နေ့တွင်စစ်ဆေးပါ။ နွေဦးမှ ဆောင်းဦးပေါက်အထိ တောင်တက်ဘတ်စ်ကားသည် Hakodate ဘူတာရှိ ဘတ်စ်ကားဂိတ်မှ ပြေးဆွဲသည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
函館山ロープウェイは、どの電停で降りればいいですか。Hakodate-yama Rōpuwei wa, dono dentei de orireba ii desu ka.Mount Hakodate Ropeway အတွက် ဘယ်ရထားမှတ်တိုင်ကို ဆင်းရမလဲ။
五稜郭公園前まで行きますか。Goryōkaku-kōen-mae made ikimasu ka.၎င်းသည် Goryōkaku-kōen-mae သို့ သွားပါသလား။
市電の一日乗車券をください。Shiden no ichinichi jōshaken o kudasai.ကျေးဇူးပြု၍ တစ်ရက်ရထားဖြတ်ပါ။
朝市は駅から近いですか。Asaichi wa eki kara chikai desu ka.မနက်ခင်းဈေးက ဘူတာနဲ့နီးလား။
今日はロープウェイが動いていますか。Kyō wa rōpuwei ga ugoite imasu ka.ဒီနေ့ ropeway ပြေးနေလား။

Hakodate တောင်၊ Motomachi နှင့် Goryōkaku - သင်မြင်ရမည့်အရာ

ရာနှင့်ချီသော ကဏန်း၊ scallops၊ ဆော်လမွန်သမင်နှင့် ပင်လယ်စာခြောက်များ ရောင်းချသည့် JR Hakodate ဘူတာရုံမှ JR Hakodate Asaichi တွင် နေ့တစ်နေ့ကို စောစောစီးစီး စတင်ကာ မနက်စာအတွက် ပင်လယ်စာပန်းကန်လုံးများ ကျွေးသည့် စားသောက်ဆိုင်ငယ်များ။ စျေးခန်းမတစ်ခုတွင် သင်သည် ကန်တွင်းမှ ပြည်ကြီးငါးတစ်ကောင်ကို ချိတ်ကာ ဆာရှိမိအဖြစ် ပြင်ဆင်ထားနိုင်သည်။

ထို့နောက်၊ ပင်လယ်အော်နှင့် Kanemori Red Brick Warehouses၊ အရောင်းဆိုင်များနှင့် စားသောက်ဆိုင်များ ပြည့်နေပြီဖြစ်သော အဟောင်းကုန်သွယ်ဂိုဒေါင်များသို့ ဦးတည်ပြီးနောက် Motomachi သို့တက်ပါ။ ၎င်း၏ တောင်စောင်းများတွင် သမိုင်းဝင် အဆောက်အအုံများ- Hakodate Ward ၏ Old Public Hall၊ White Hakodate Orthodox Church နှင့် အခြားသော ဘုရားကျောင်းများ၊ Hachiman-zaka၊ ဆိပ်ကမ်းဆီသို့ ဆင်းသွားသော ဖြောင့်တန်းသော လျှောစောက်သည် ဂန္ထဝင်ဓာတ်ပုံရိုက်သည့်နေရာဖြစ်သည်။

မြို့တော်၏အရှေ့မြောက်ဘက်ရှိ Goryōkaku သည် ၁၈၆၄ ခုနှစ်တွင် ပြီးစီးခဲ့သော မြေတံတိုင်းများနှင့် ကျုံးများ၏ အချွန်အတက် ကြယ်ငါးပွင့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဟော့ကိုင်းဒိုး၏ အကောင်းဆုံး နွေဦးပေါက်ပွင့်နေရာများထဲမှ ချယ်ရီပင်များဖြင့် စိုက်ပျိုးထားသည့် အခမဲ့ပန်းခြံဖြစ်သည်။ အတွင်းတွင် ရိုးရာလက်သမားဖြင့် ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော Hakodate Magistrate's Office ရှိပြီး ပန်းခြံဘေးတွင် 107 မီတာရှည်သော Goryōkaku Tower သည် ကြယ်ကိုငုံ့ကြည့်နိုင်ပါသည်။ နေဝင်သည်နှင့် Hakodate တောင်ထိပ်တွင် ပြီးသည်။

စိမ်းလန်းသောမြက်ပင်များနှင့် ကျုံးပတ်လည်ဝိုင်းရံထားသော သစ်ပင်ငါးချွန်ရှိသော Hakodate ရှိ Fort Goryōkaku ကို ဝေဟင်မှ ရှုမြင်ရပြီး မြို့၏အနောက်တွင် ပြန့်ကျဲနေပါသည်။
ခံတပ် Goryōkaku သည် ခံတပ်အမည်ပေးသည့် ကြယ်ပုံသဏ္ဍာန်ကို ပြသထားသည်။Goryokaku-Tower, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
  • Hakodate Asaichi- JR Hakodate ဘူတာမှ နံနက်ခင်းဈေး၊ နေ့ခင်း၏အကောင်းဆုံး။
  • Kanemori Red Brick Warehouses- ကမ်းနားရှိ ဂိုဒေါင်ဟောင်းများရှိ ဈေးဆိုင်များနှင့် စားသောက်ဆိုင်များ။
  • Motomachi - ဘုရားကျောင်းများ၊ ကောင်စစ်ဝန်ရုံးများနှင့် ပြည်သူ့ခန်းမဟောင်းများ၏ တောင်စောင်းခရိုင်။
  • Hachiman-zaka- ဆိပ်ကမ်းမြင်ကွင်းနှင့် တည့်တည့်ကုန်းစောင်း။
  • ခံတပ် Goryōkaku- ကြယ်ပုံသဏ္ဍာန်ခံတပ်၊ ဝင်ရန် အခမဲ့၊ ချယ်ရီပန်းများ ကျော်ကြားသည်။
  • Goryōkaku မျှော်စင်- ခံတပ်ဘေးရှိ စောင့်ကြည့်မျှော်စင်။
  • Hakodate တောင်- 334 မီတာ တောင်ထိပ်မှ ညမြင်ကွင်း။

Hakodate ၏ဆိုင်းဘုတ်များပေါ်တွင်စကားလုံးများ

Hakodate ရဲ့ နာမည်ကို 函館 လို့ ရေးထားပြီး၊ အသိအမှတ်ပြုထိုက်တဲ့ ရှားရှားပါးပါး kanji အတွဲဖြစ်တဲ့ 函 လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပြီး 館 က ခန်းမ ဒါမှမဟုတ် အဆောက်အဦးလို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ခံတပ်၏အမည်၊ 五稜郭၊ အဓိပ္ပါယ်မှာ ငါးချွန်အကာအရံဖြစ်သည်- 五 သည် ငါး၊ 稜 သည် အစွန်း သို့မဟုတ် အခေါင်ဖြစ်ပြီး 郭 အရံအတား သို့မဟုတ် ကာရံထားသော ဧရိယာဖြစ်သည်။

Motomachi ၏လမ်းများကို ၎င်းတို့၏ တောင်စောင်းများဖြစ်သော 坂၊ zaka ဟု အမည်ပေးထားပြီး တောင်ကုန်းတစ်ခုစီ၏အောက်ခြေရှိ ကျောက်တုံးငယ်များပေါ်တွင် သင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။ အောက်ဖော်ပြပါ ဇယားသည် ဘူတာရုံ၊ ဈေးနှင့် တောင်ကြားတွင် တွေ့ရမည့် ဆိုင်းဘုတ်များ ပါဝင်သည်။

Hakodate တွင် သင်တွေ့ရမည့် ဆိုင်းဘုတ် စာလုံးခြောက်လုံး- Hakodate-yama၊ rōpuwei၊ Goryōkaku၊ asaichi၊ Hachiman-zaka နှင့် kaisendon၊ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရိုမာဂျီ
မနက်စာဈေးကနေ ခံတပ်နဲ့ တောင်ပေါ်ကို ခေါ်ဆောင်သွားတဲ့ စကားလုံးခြောက်လုံး။
စကားလုံးအသံထွက်အဓိပ္ပာယ်
函館山Hakodate-yamaHakodate တောင်
ロープウェイrōpuweiလှေကား၊ ကေဘယ်ကား
山頂sanchōတောင်ထိပ်
五稜郭Goryōkakuကြယ်ပုံသဏ္ဍာန်ခံတပ်
朝市asaichiမနက်ခင်းဈေး
元町Motomachiသမိုင်းဝင် တောင်စောင်းခရိုင်
八幡坂Hachiman-zakaကုန်းစောင်းနှင့် ဆိပ်ကမ်းမြင်ကွင်း
海鮮丼kaisendonပင်လယ်စာ ထမင်းပန်းကန်
電停denteiဓာတ်ရထားရပ်
夜景yakeiညမြင်ကွင်း

မနက်ခင်းဈေးမှာ သုံးတဲ့ ဂျပန်စကား- ပင်လယ်စာပန်းကန်တစ်လုံးကို အော်ဒါမှာတယ်။

မနက်ခင်းဈေးမှာ မနက်စာဟာ Hakodate ရဲ့ ဓလေ့တစ်ခုပါ။ စျေးအတွင်းနှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စားသောက်ဆိုင်ငယ်များသည် kaisendon၊ ပင်လယ်ဥဆန်ပန်းကန်များ၊ ဆော်လမွန်သမင်၊ ဂဏန်း၊ scallops၊ ပြည်ကြီးငါး သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အားလုံးကို ရောနှောကျွေးမွေးသည်။ မီနူးများသည် အများအားဖြင့် အပြင်ဘက်တွင် ဓာတ်ပုံများပါရှိပြီး တံခါးဝတွင်ရပ်နေသော ဝန်ထမ်းများက သင့်အား လှမ်းခေါ်နိုင်ပါသည်။ အချို့ဆိုင်များသည် စိတ်ကြိုက်ပန်းကန်တစ်ခုအတွက် toppings နှစ်ခု သို့မဟုတ် သုံးခုကို ရွေးချယ်ခွင့်ပေးသည်။

Hakodate သည် ပတ်ဝန်းကျင်ရေပြင်တွင်ဖမ်းမိသော ပြည်ကြီးငါးများအတွက် ဂုဏ်ယူပါသည်။ လတ်လတ်ဆတ်ဆတ်ပြင်ဆင်ထားသော ပြည်ကြီးငါးဆာရှိမိသည် အလွန်လတ်ဆတ်ပြီး အရောင်ထွက်လုနီးပါးဖြစ်သည်။ အောက်ဖော်ပြပါစကားများသည် သင့်အား တံခါးမှ ငွေတောင်းခံလွှာဆီသို့ ခေါ်ဆောင်သွားစေသည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
二人ですが、入れますか。Futari desu ga, hairemasu ka.ငါတို့နှစ်ယောက်ရှိတယ်။ ငါတို့ဝင်လို့ရမလား
海鮮丼の一番人気はどれですか。Kaisendon no ichiban ninki wa dore desu ka.ဘယ်ပင်လယ်စာပန်းကန်က လူကြိုက်အများဆုံးလဲ။
ウニといくらの丼をください。Uni to ikura no donburi o kudasai.ကျေးဇူးပြုပြီး ပင်လယ်ဥနဲ့ ဆော်လမွန်သမင်ပါတဲ့ ဇလုံတစ်လုံး၊
具を三つ選べますか。Gu o mittsu erabemasu ka.topping သုံးခု ရွေးလို့ရမလား
ご飯を少なめにできますか。Gohan o sukuname ni dekimasu ka.ထမင်းလျှော့စားလို့ရမလား
イカ刺しはありますか。Ika-sashi wa arimasu ka.မင်းမှာ ပြည်ကြီးငါးဆာရှိမိ ရှိလား။
カードで払えますか。Kādo de haraemasu ka.ကတ်ဖြင့်ပေးချေနိုင်ပါသလား။

အချိန်၊ ရာသီဥတုနှင့် လက်တွေ့ကျသော အကြံပြုချက်များ

Hakodate သည် မိုးလေဝသနှင့် အလင်းရောင်အတွက် အနည်းငယ် စီစဉ်ပေးသည်။

Hachiman-zaka Hakodate တွင်၊ ဆိပ်ကမ်းဆီသို့ ကုန်းဆင်းလမ်းဖြောင့်သစ်ပင်တန်းစီထားသော လျှောစောက်တစ်ခုနှင့် ကွေ့တွင် သင်္ဘောတစ်စင်း၊ ပင်လယ်အော်ကိုဖြတ်၍ တောင်များနှင့်အတူ၊
Hachiman-zaka တွင် Motomachi၊ ဆိပ်ကမ်းသို့ တည့်တည့်စီးဆင်းသော ကုန်းစောင်း။663highland, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • နေမဝင်ခင် Hakodate တောင်ပေါ်တက်ပြီး မီးတွေစောင့်၊ တောင်ထိပ်သည် မှောင်ပြီး နာရီဝက်အတွင်း အစည်ကားဆုံးဖြစ်သည်။
  • လှေကားလမ်း၏ တိုက်ရိုက်ကင်မရာကို စစ်ဆေးပါ- ပင်လယ်မြူများသည် အထူးသဖြင့် နွေရာသီအစောပိုင်းတွင် မြို့တော်ကို လုံးဝဖုံးကွယ်နိုင်သည်။
  • မနက်ခင်းဈေးကို စောစောသွားပါ။ စျေးဆိုင်များနှင့် စားသောက်ဆိုင်များစွာသည် နေ့ခင်းဘက်တွင် နီးကပ်သည်။
  • Motomachi သင့်ခြေထောက်များကို ကယ်တင်ရန်အတွက် ကြိုးဝိုင်းဧရိယာမှ ပင်လယ်အော်သို့ ကုန်းဆင်းလျှောက်ပါ။
  • ဧပြီလနှောင်းပိုင်းမှ မေလအစောပိုင်းတွင် ချယ်ရီပန်းပွင့်ရာသီသည် Goryōkaku၊ ဆောင်းရာသီသည် ပင်လယ်အော်ဧရိယာနှင့် ခံတပ်အနီးတစ်ဝိုက်တွင် အလင်းရောင်ရရှိစေသည်။
  • Motomachi ရှိ ဘုရားကျောင်းများသည် ဝတ်ပြုရာနေရာများဖြစ်သည်။ အတွင်းထဲမှာ တိတ်ဆိတ်နေပြီး တင်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံစည်းမျဉ်းတွေကို လိုက်နာပါ။

သင်မသွားမီ ropeway ကိုလေ့ကျင့်ပါ။

Ropeway မှာ မှန်ကန်တဲ့ လက်မှတ်နဲ့ အချိန်မှန် အရာနှစ်ခု လိုအပ်တယ်။ Ōfukuken သည် အသွားအပြန်လက်မှတ်ဖြစ်ပြီး katamichi သည် တစ်ကြောင်းသွားလက်မှတ်ဖြစ်ပြီး နေဝင်ပြီးနောက်တွင် သင်၏အချိန်ကိုက်မေးခွန်း၏အဖြေသည် နေဝင်ပြီးနောက်တွင် Shizunde ဟူသောစကားလုံးနှင့် ပါလာမည်ဖြစ်သည်။ မကြည့်ဘဲ ပြောနိုင်သည်အထိ အောက်ပါ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို လေ့ကျင့်ပါ။

ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့သူနဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး Hakodate Ropeway တွင် လက်မှတ်ဝန်ထမ်းများကို AI Sensei မှဖွင့်ခိုင်းရန်၊ သို့မဟုတ် shinkansen နှင့် Hakodate Liner ကို ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန် ရထားလက်မှတ်များကို ရွေးချယ်ပါ။ ခရီးမထွက်မီ တစ်ကြိမ် လိုင်းများပြောခြင်းသည် အမှန်တကယ် ငွေလဲလှယ်နှုန်းကို မြန်ဆန်လွယ်ကူစေသည်။

Hakodate ရှိ ဧည့်သည်တစ်ဦးနှင့် Ropeway ဝန်ထမ်းများကြားတွင် လေးလိုင်းစကားပြောဆိုကာ တောင်ထိပ်သို့ အသွားအပြန် လက်မှတ်နှစ်စောင်ဝယ်ကာ ဂျပန်လို ရိုမာဂျီဖြင့် ညဘက်မြင်ကွင်းက အကောင်းဆုံးဖြစ်မလဲဟု မေးသည်။
Mount Hakodate Ropeway တွင် အတိုချုံးလဲလှယ်ခြင်း- အသွားအပြန် လက်မှတ်များဝယ်ပြီးနောက် ညမြင်ကွင်းအတွက် အကောင်းဆုံးအချိန်ကို မေးပါ။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
山頂までの往復券を二枚ください。Sanchō made no ōfukuken o nimai kudasai.ကျေးဇူးပြု၍ တောင်ထိပ်သို့ အပြန်လက်မှတ်နှစ်စောင်၊
はい、次のゴンドラにどうぞ。Hai, tsugi no gondora ni dōzo.ဒီမှာပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်ကားပေါ်တက်ပါ။
夜景は何時ごろが一番きれいですか。Yakei wa nanji goro ga ichiban kirei desu ka.ညမြင်ကွင်းက ဘယ်အချိန်က အကောင်းဆုံးလဲ။
日が沈んで三十分後くらいですね。Hi ga shizunde sanjippun-go kurai desu ne.နေဝင်ပြီး မိနစ်သုံးဆယ်လောက်မှာ။

တရားဝင်အချက်အလက်

Ropeway လည်ပတ်မှုအခြေအနေ၊ Hakodate တောင်ပေါ်တွင် လမ်းပိတ်မှုများနှင့် ရာသီအလိုက်ဖြစ်ရပ်များသည် တစ်နှစ်တာလုံး ပြောင်းလဲသွားပါသည်။ သင်သွားသည့်နေ့တွင် ropeway ၏ကိုယ်ပိုင်ဝဘ်ဆိုက်နှင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုမှုနှင့် ဖြစ်ရပ်များအတွက် မြို့၏ခရီးသွားလုပ်ငန်းဆိုက်ကို စစ်ဆေးပါ။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

လွယ်လွယ်ကူကူလာသည်အထိ ဤလမ်းညွှန်ပါ စကားပြောခန်းကို အသံထွက်၍ ဖတ်ပါ၊ ထို့နောက် Unihongo ကိုဖွင့်ပြီး Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးပါ။ Mount Hakodate Ropeway တွင် လက်မှတ်ဝန်ထမ်းအဖြစ် သင်၏ AI Sensei အား တောင်းဆိုပါ- အသွားအပြန် လက်မှတ်နှစ်စောင်ဝယ်ပြီး ညမြင်ကွင်းက အကောင်းဆုံးဖြစ်ချိန်ကို မေးပါ။ ထို့နောက် နံနက်ဈေးတွင် ပင်လယ်စာပန်းကန်လုံး မှာယူလေ့ကျင့်ရန် ဂျပန်အစားအစာ သို့မဟုတ် စားသောက်ဆိုင်ခေါင်းစဉ်သို့ ပြောင်းပါ။ စက်ရှင်အစီရင်ခံစာတွင် သင်၏ပြင်ဆင်မှုများနှင့် ဝေါဟာရအသစ်များကို စာရင်းပြုစုထားသောကြောင့် သင်သည် Hakodate သို့ရောက်ရှိပြီး စကားပြောရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

  1. 1

    ရှင်းလင်းသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခု ရွေးပါ

    သင်တကယ်အသုံးချနိုင်သော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုကို အစည်းအဝေးတိုင်းတွင် အာရုံစိုက်ပါ

  2. 2

    တက်ကြွစွာ လေ့ကျင့်ပါ

    ဂျပန်စာကို ဖတ်ရုံ သို့မဟုတ် မှတ်မိရုံအစား စာကြောင်းပြည့်ဖြင့် အသံထွက်ပြောပါ

  3. 3

    ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ထပ်လုပ်ပါ

    အသုံးဝင်သော ပြင်ဆင်ချက်များကို သိမ်းထားပြီး သဘာဝကျလာသည်အထိ ထိုကျွမ်းကျင်မှုကို ထပ်လေ့ကျင့်ပါ

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

တိုကျို သို့မဟုတ် Sapporo မှ Hakodate ကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။

တိုကျိုမှ၊ Tōhoku နှင့် Hokkaido Shinkansen မှ Shin-Hakodate-Hokuto ဘူတာသို့စီးပြီး JR Hakodate ဘူတာသို့ ခဏစီးရန်အတွက် Hakodate Liner သို့ပြောင်းပါ။ Sapporo မှ Hokuto Limited Express သည် Hakodate သို့ သုံးနာရီခွဲမှ လေးနာရီအတွင်း ပြေးသည်။ Hakodate လေဆိပ်သည် တိုကျိုနှင့် အခြားမြို့များမှ လေကြောင်းခရီးစဉ်များရှိပြီး မြို့တွင်းသို့ ဘတ်စ်ကားများဖြင့်

Hakodate ညမြင်ကွင်းကို ဘယ်အချိန်ကြည့်ဖို့ အကောင်းဆုံးအချိန်လဲ။

နေဝင်ပြီး မိနစ်သုံးဆယ်ခန့်အကြာတွင် ကောင်းကင်ယံသည် အပြာရောင်နှင့် မြို့တွင်းမီးများပွင့်နေချိန်တွင် မြင်ကွင်းသည် အထူးခြားဆုံးဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် အထူးသဖြင့် နွေရာသီနှင့် စနေ၊ တနင်္ဂနွေများတွင် စည်ကားနေသောကြောင့် နေမ၀င်မီ လာပါ။ မြူမှိုင်းများ သို့မဟုတ် တိမ်ထူသောညများတွင် မြင်ကွင်းသည် လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားနိုင်သည်။ Ropeway ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် တိုက်ရိုက်ကင်မရာတစ်ခု ရှိသည်။

Goryōkaku လာရောက်လည်ပတ်ရန် အခမဲ့လား။

ဟုတ်ကဲ့။ ကျုံးများနှင့်နံရံများအပါအဝင် Fort Goryōkaku ၏မြေကွက်များသည် အများသူငှာ ပန်းခြံဖြစ်ပြီး အခမဲ့ဝင်ရောက်နိုင်သည်။ ခံတပ်အတွင်း ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော Hakodate Magistrate ရုံးနှင့် ၎င်းဘေးရှိ Goryōkaku မျှော်စင်တစ်ခုစီသည် ဝင်ကြေးအနည်းငယ်ကောက်ခံပါသည်။ ရဲတိုက်သည် ခံတပ်၏ ကြယ်ပုံသဏ္ဍာန်ကို ကြည့်ရှုရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

asaichi ဟူသည် အဘယ်နည်း။

Asaichi ဆိုသည်မှာ နံနက်ဈေး၊ asa သည် နံနက်ဖြစ်ပြီး ichi သည် ဈေးဖြစ်သည်။ Hakodate Asaichi၊ Hakodate မနက်ခင်းဈေးသည် JR Hakodate ဘူတာရုံဘေးတွင်ရှိပြီး ကဏန်း၊ ပင်လယ်ဥ၊ ဆော်လမွန်မင်နှင့် ပြည်ကြီးငါးတို့ကြောင့် ကျော်ကြားပြီး ထမင်းထက် မကြာခဏ kaisendon စားလေ့ရှိသည်။

Hakodate တောင်ကို မောင်းလို့ရမလား

အချို့သောအချိန်များတွင်သာ။ တောင်တက်လမ်းသည် နွေဦးမှ ဆောင်းဦးအထိ ညနေပိုင်းနှင့် ဆောင်းရာသီတွင် လုံးဝပိတ်ထားသောကြောင့် ခရီးသွားအများစုသည် Hakodate ဘူတာမှ ရာသီအလိုက် တောင်တက်ဘတ်စ်ကား၊ တက္ကစီ သို့မဟုတ် ခရီးသွားဘတ်စ်ကားကို အသုံးပြုကြသည်။ မြို့တော်၏ ခရီးသွားဆိုက်တွင် လက်ရှိ လမ်းစည်းကမ်းများကို စစ်ဆေးပါ။

ဆက်လက်လေ့လာပါ

ဆောင်းပါးအားလုံး

ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ

Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။

အခမဲ့ စတင်ပြောပါ