ពីរប្រភេទ ប្រព័ន្ធពីរ
រាល់គុណនាមជប៉ុនជាកម្មសិទ្ធិរបស់មួយក្នុងចំណោមពីរប្រភេទ។ I-adjectives បញ្ចប់ដោយព្យាង្គ i ក្នុងទម្រង់វចនានុក្រមរបស់ពួកគេ៖ takai, samui, oishii, atarashii ។ Na-adjectives take na នៅពេលពួកគេអង្គុយនៅមុខនាម: shizuka na heya, genki na kodomo, benri na basho ។ ផ្លាកសញ្ញាប្រាប់អ្នកថាប្រព័ន្ធផ្សំណាមួយដែលត្រូវប្រើ ហើយវាជារឿងតែមួយគត់ដែលអ្នកត្រូវទន្ទេញតាមពាក្យនីមួយៗ។
អន្ទាក់គឺថា na-adjectives ខ្លះបញ្ចប់ដោយ i: kirei, yūmei, kirai, teinei ។ ពួកគេនៅតែជា na-adjectives ពីព្រោះ i គឺជាផ្នែកមួយនៃការអានអក្សរ kanji ជាជាងការបញ្ចប់ inflectional ។ Kirei គឺជា 綺麗 ហើយវាក្លាយជា kirei na hana, kirei datta, kirei ja nai ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្សំវាជា kirekatta អ្នកបានធ្វើកំហុសគុណនាមទូទៅបំផុតតែមួយគត់នៅក្នុងភាសា។
I-adjectives ផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចប់របស់ពួកគេ។ Na-adjectives មិនដែលផ្លាស់ប្តូរទេ៖ ជំនួសមកវិញ copula ដែលធ្វើតាមពួកគេធ្វើការ ដោយប្រើទម្រង់ដែលអ្នកដឹងរួចហើយពី desu និង da ជាមួយ nouns ។ ដូច្នេះការរៀនតារាងគុណនាមគឺពិតជាពិនិត្យឡើងវិញនូវ copula ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| この店は高いです。 | Kono mise wa takai desu. | ហាងនេះថ្លៃណាស់។ |
| この部屋は静かです。 | Kono heya wa shizuka desu. | បន្ទប់នេះស្ងប់ស្ងាត់។ |
| 新しいカメラを買いました。 | Atarashii kamera o kaimashita. | ខ្ញុំបានទិញកាមេរ៉ាថ្មី។ |
| 便利な場所に住んでいます。 | Benri na basho ni sunde imasu. | ខ្ញុំរស់នៅក្នុងកន្លែងងាយស្រួល។ |
| きれいな花ですね。 | Kirei na hana desu ne. | ផ្កាស្អាតៗមែនទេ? |
| 有名な店だそうです。 | Yūmei na mise da sō desu. | ខ្ញុំលឺថាវាជាហាងល្បី។ |
តារាងបន្សំពេញលេញ
តារាងខាងក្រោមប្រើ takai, ថ្លៃ ឬខ្ពស់, សម្រាប់ i-adjectives និង shizuka, ស្ងាត់, សម្រាប់ na-adjectives ។ ទម្រង់ធម្មតាគឺជាអ្វីដែលអ្នកប្រើជាមួយមិត្តភ័ក្តិ នៅខាងក្នុងឃ្លា និងមុននាម។ ទម្រង់គួរសមគឺសម្រាប់មនុស្សចម្លែក អតិថិជន និងថ្នាក់លើ។ សម្រាប់ i-adjectives ទម្រង់គួរសមគឺគ្រាន់តែជាទម្រង់ធម្មតាបូក desu; សម្រាប់ na-adjectives ទម្រង់គួរសមជំនួស da ជាមួយ desu ហើយប្រើអវិជ្ជមានយូរជាងនេះ។
| ទម្រង់ | ភាសាជប៉ុន (i/na) | ការអាន | អត្ថន័យ |
|---|---|---|---|
| 現在・肯定 (ធម្មតា) | 高い / 静かだ | takai / shizuka da | ថ្លៃ / ស្ងាត់ |
| 現在・肯定 (គួរសម) | 高いです / 静かです | takai desu / shizuka desu | មានតម្លៃថ្លៃ / ស្ងប់ស្ងាត់ (គួរសម) |
| 現在・否定 (ធម្មតា) | 高くない / 静かじゃない | takakunai / shizuka ja nai | មិនថ្លៃទេ / មិនស្ងាត់ |
| 現在・否定 (គួរសម) | 高くないです / 静かじゃありません | takakunai desu / shizuka ja arimasen | មិនថ្លៃ / មិនស្ងាត់ (គួរសម) |
| 過去・肯定 (ធម្មតា) | 高かった / 静かだった | takakatta / shizuka datta | មានតម្លៃថ្លៃ / ស្ងាត់ |
| 過去・肯定 (គួរសម) | 高かったです / 静かでした | takakatta desu / shizuka deshita | មានតម្លៃថ្លៃ / ស្ងប់ស្ងាត់ (គួរសម) |
| 過去・否定 (ធម្មតា) | 高くなかった / 静かじゃなかった | takakunakatta / shizuka ja nakatta | មិនថ្លៃទេ / មិនស្ងាត់ |
| 過去・否定 (គួរសម) | 高くなかったです / 静かじゃありませんでした | takakunakatta desu / shizuka ja arimasen deshita | មិនថ្លៃទេ / មិនស្ងប់ស្ងាត់ (គួរសម) |
| て形 (ទម្រង់ te) | 高くて / 静かで | takakute / shizuka de | ថ្លៃហើយ ... / ស្ងាត់និង ... |
| 副詞 (គុណកិរិយា) | 高く / 静かに | takaku / shizuka ni | ថ្លៃ, ខ្ពស់ / ស្ងាត់ |
| 条件 (តាមលក្ខខណ្ឌ) | 高ければ / 静かなら | takakereba / shizuka nara | ប្រសិនបើវាថ្លៃ / ប្រសិនបើស្ងាត់ |
| 名詞の前 (មុននាម) | 高い店 / 静かな店 | takai mise / shizuka na mise | ហាងថ្លៃ / ហាងស្ងាត់ |
រឿងពីរដែលត្រូវកត់សម្គាល់។ ទីមួយ i-adjective past negative គឺគ្រាន់តែជា kunai អវិជ្ជមានដែលត្រូវបានចាត់ទុកជា i-adjective ថ្មី ហើយដាក់ចូលទៅក្នុងអតីតកាល៖ kunai ក្លាយជា kunakatta ដូច takai ក្លាយជា takakaatta ។ ទីពីរ ja nai និង ja nakatta គឺជាការកន្ត្រាក់នៃ de wa nai និង de wa nakatta; ទម្រង់វែងជាងនេះមានលក្ខណៈផ្លូវការជាង ហើយជាអ្វីដែលអ្នកនឹងឃើញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
បច្ចុប្បន្ន និងអតីតកាល៖ ទម្រង់ដែលអ្នកប្រើរាល់ថ្ងៃ
អតីតកាលគឺជាកន្លែងដែលអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសរអិល។ ដោយសារតែភាសាអង់គ្លេសដាក់អតីតកាលនៅលើកិរិយាសព្ទទៅជា be វាមានអារម្មណ៍ធម្មជាតិក្នុងការនិយាយថា takai deshita ប៉ុន្តែជនជាតិជប៉ុនមានភាពតានតឹងនៅក្នុងគុណនាម i ដូច្នេះ អតីតកាលគួរសមត្រឹមត្រូវគឺ takakatta desu ។ Desu នៅទីនេះគឺជាសញ្ញាសម្គាល់សុជីវធម៌តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនដែលផ្លាស់ប្តូរទម្រង់បែបបទឡើយ។ នៅពេលដែលការចុចនោះ oishikatta desu, samukatta desu និង tanoshikatta desu មកយ៉ាងងាយស្រួល ហើយពួកវាស្ថិតក្នុងចំណោមប្រយោគដែលមានប្រយោជន៍បំផុតដែលអ្នកសិក្សាមាន ព្រោះវាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយថាតើអ្វីមួយមានលក្ខណៈដូចម្តេច។
Na-adjectives មានឥរិយាបទដូចនាម ដូច្នេះអតីតកាលពិតជា deshita: shizuka deshita, genki deshita, taihen deshita ។ អតីតកាលធម្មតាគឺដាតា : shizuka datta, taihendatta ។ ទម្រង់ធម្មតាសំខាន់ជាងអ្នកចាប់ផ្តើមរំពឹងទុក ព្រោះវាជាទម្រង់ដែលអ្នកប្រើក្នុងប្រយោគវែង៖ shizuka datta kara ព្រោះវាស្ងាត់។ takakatta kedo វាថ្លៃណាស់ប៉ុន្តែ។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 昨日は寒かったです。 | Kinō wa samukatta desu. | វាត្រជាក់កាលពីម្សិលមិញ។ |
| 旅行はとても楽しかったです。 | Ryokō wa totemo tanoshikatta desu. | ដំណើរកម្សាន្តពិតជាសប្បាយមែន។ |
| あのレストランは静かでした。 | Ano resutoran wa shizuka deshita. | ភោជនីយដ្ឋាននោះស្ងាត់។ |
| 試験は大変だった。 | Shiken wa taihen datta. | ការប្រឡងមានភាពលំបាក។ |
| 高かったけど、買いました。 | Takakatta kedo, kaimashita. | វាថ្លៃណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានទិញវា។ |
| 昔はもっと賑やかだった。 | Mukashi wa motto nigiyaka datta. | វាធ្លាប់រស់រវើកជាង។ |
អវិជ្ជមាន និងអតីតកាលអវិជ្ជមាន
i-adjective អវិជ្ជមានធ្លាក់ចុះ i ហើយបន្ថែម kunai: takakunai, samukunai, oishikunai ។ Kunai ខ្លួនវាគឺជាគុណនាម i ដែលជាមូលហេតុដែលវាអាចចូលទៅក្នុងអតីតកាលជា kunakatta ហើយយក desu សម្រាប់ភាពគួរសម។ មានពាក្យចាស់គួរសមជាអវិជ្ជមាន takaku arimasen ដែលនៅតែត្រឹមត្រូវ និងស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈផ្លូវការបន្តិច។ takkunai desu គឺជាអ្វីដែលមនុស្សភាគច្រើននិយាយ។
Na-adjectives ប្រើ copula អវិជ្ជមាន។ នៅក្នុងសុន្ទរកថា, ja nai និង ja nakatta: shizuka ja nai, genki ja nakatta ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាដ៏គួរសម ja arimasen និង ja arimasen deshita ឬ fuller de wa arimasen នៅក្នុងបរិបទផ្លូវការ។ អវិជ្ជមានក៏ជាកន្លែងដែលបន្ទន់ទៅ: amari shizuka ja nai, មិនស្ងាត់ណាស់; zenzen takkunai មិនថ្លៃទាល់តែសោះ។ Amari និង zenzen ស្ទើរតែតែងតែហៅការបញ្ចប់អវិជ្ជមាន ដូច្នេះការស្តាប់មួយនៅដើមប្រយោគអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទស្សន៍ទាយចុងបញ្ចប់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| この本はあまり高くないです。 | Kono hon wa amari takakunai desu. | សៀវភៅនេះមិនថ្លៃខ្លាំងទេ។ |
| 昨日は忙しくなかった。 | Kinō wa isogashikunakatta. | ខ្ញុំមិនរវល់ទេម្សិលមិញ។ |
| この辺は静かじゃないですね。 | Kono hen wa shizuka ja nai desu ne. | វាមិនស្ងាត់ទេនៅទីនេះ។ |
| 彼は元気じゃなかった。 | Kare wa genki ja nakatta. | គាត់មិនល្អទេ។ |
| 全然難しくありません。 | Zenzen muzukashiku arimasen. | វាមិនពិបាកទាល់តែសោះ។ |
| その店は有名ではありませんでした。 | Sono mise wa yūmei de wa arimasen deshita. | ហាងនោះមិនល្បីទេ។ |
Te form, adverb និង conditional
ទម្រង់ te ភ្ជាប់គុណនាមទៅនឹងអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់។ សម្រាប់ i-adjectives វាគឺជា kute; សម្រាប់ na-adjectives វាគឺជា de, ទម្រង់ te នៃ copula ។ Yasukute oishii មានតម្លៃថោក និងហ៊ាន។ shizuka de kirei ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្រស់ស្អាត។ ទម្រង់ដូចគ្នាផ្តល់ហេតុផល: atsukute nemuremasen វាក្តៅណាស់ខ្ញុំមិនអាចគេងបានទេ។ មានតែគុណនាមចុងក្រោយនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ដែលផ្ទុកភាពតានតឹង ដូច្នេះ yasukute oishikatta មានន័យថាវាថោក និងហ៊ាន។
ទម្រង់ adverb ប្រែ adjective ទៅជាការពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលអ្វីមួយត្រូវបានធ្វើ។ I-adjectives take ku : hayaku hanasu, និយាយលឿន; ōkiku kaku, សរសេរធំ។ Na-adjectives take ni: shizuka ni suru, be quiet; kirei ni sōji suru, សម្អាតយ៉ាងហ្មត់ចត់។ ទម្រង់ ku និង ni ក៏ផ្សំជាមួយ naru ដើម្បីក្លាយជា និង suru ដើម្បីបង្កើត: samuku natta, it got cold; ហេយ៉ា អូគីរី នី ស៊ីតា ខ្ញុំបានសម្អាតបន្ទប់។
លក្ខខណ្ឌគឺ kereba សម្រាប់ i-adjectives និង nara សម្រាប់ na-adjectives: yasukereba kaimasu ប្រសិនបើវាថោកខ្ញុំនឹងទិញវា; shizuka nara ii desu ប្រសិនបើស្ងាត់ នោះមិនអីទេ។ អ្នកក៏នឹងឮផងដែរនូវលក្ខខណ្ឌ tara ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទម្រង់អតីតកាល takakattara និង shizuka dattara ដែលមានលក្ខណៈធម្មតា និងជាញឹកញាប់អាចផ្លាស់ប្តូរបាន។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 安くておいしい店を知っています。 | Yasukute oishii mise o shitte imasu. | ខ្ញុំស្គាល់ភោជនីយដ្ឋានថោក និងឆ្ងាញ់។ |
| この町は静かできれいです。 | Kono machi wa shizuka de kirei desu. | ទីក្រុងនេះស្ងប់ស្ងាត់ហើយស្អាត។ |
| 暑くて眠れませんでした。 | Atsukute nemuremasen deshita. | វាក្តៅណាស់ខ្ញុំគេងមិនលក់។ |
| もう少しゆっくり話してください。 | Mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai. | សូមនិយាយយឺតបន្តិច។ |
| 急に寒くなりましたね。 | Kyū ni samuku narimashita ne. | វាត្រជាក់ភ្លាមៗ មែនទេ? |
| 安ければ買います。 | Yasukereba kaimasu. | បើថោកខ្ញុំនឹងទិញ។ |
| 静かなら、どこでもいいです。 | Shizuka nara, doko demo ii desu. | បើស្ងាត់កន្លែងណាក៏ល្អដែរ។ |
ករណីលើកលែង ii និង yoi
មានគុណនាមមិនទៀងទាត់មួយយ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយវាគឺជាពាក្យសាមញ្ញបំផុតមួយនៅក្នុងភាសា។ Ii, ល្អ, គឺជាទម្រង់សម័យទំនើបខ្លីនៃ yoi ។ ការកាត់ខ្លីបានកើតឡើងតែក្នុងបច្ចុប្បន្នធម្មតាប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះ ii desu និង ii hon គឺធម្មតា ប៉ុន្តែទម្រង់ផ្សេងទៀតត្រឡប់ទៅកាន់ yoi: yokatta, yokunai, yokunakatta, yokute, yoku, yokereba ។ Ikatta និង ikunai មិនមានទេ។
នេះរីករាលដាលទៅសមាសធាតុ។ Kakko ii, ត្រជាក់ ឬល្អមើល ក្លាយជា kakko yokatta និង kakko yokunai ។ Atama ga ii, ឆ្លាត, ក្លាយជា atama ga yokunai ។ Yoku ដោយខ្លួនឯងក៏ជាគុណកិរិយាទូទៅដែលមានអត្ថន័យល្អ ឬញឹកញាប់ដែរ៖ yoku dekimashita, well done; yoku ikimasu ខ្ញុំទៅញឹកញាប់។
Yokatta សមនឹងទទួលបានការលើកឡើងជាពិសេសព្រោះវាជាការបញ្ចេញមតិទាំងមូល: និយាយដោយខ្លួនវាវាមានន័យថាជាការធូរស្បើយឬខ្ញុំរីករាយ។ Yokatta desu ne គឺជារបៀបដែលអ្នកចែករំលែកដំណឹងល្អរបស់នរណាម្នាក់។
| ជប៉ុន | រ៉ូម៉ាជី | អត្ថន័យ |
|---|---|---|
| 天気が良くてよかったです。 | Tenki ga yokute yokatta desu. | ខ្ញុំរីករាយដែលអាកាសធាតុល្អ។ |
| あまり良くないですね。 | Amari yokunai desu ne. | វាមិនល្អខ្លាំងណាស់មែនទេ? |
| 昨日の映画は良くなかった。 | Kinō no eiga wa yokunakatta. | ភាពយន្តកាលពីម្សិលមិញមិនល្អទេ។ |
| 良ければ、一緒に行きませんか。 | Yokereba, issho ni ikimasen ka. | បើចូលចិត្ត តើយើងទៅជាមួយគ្នាទេ? |
| 合格したの？よかったね。 | Gōkaku shita no? Yokatta ne. | តើអ្នកបានឆ្លងកាត់ទេ? នោះអស្ចារ្យណាស់។ |
| よくできました。 | Yoku dekimashita. | ធ្វើបានល្អ។ |
ទម្លាប់នៃការនិយាយ
គំនូសតាងគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោង; ការនិយាយកើតឡើងពីពាក្យដដែលៗ។ ទម្លាប់ខាងក្រោមត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 10 នាទី ហើយដំណើរការបានល្អបំផុត ដោយឈរឡើងក្នុងល្បឿនថេរ។ គោលដៅគឺមិនមែនគិតអំពីការបញ្ចប់នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវមានអារម្មណ៍ថាវាមកដល់។
- ជ្រើសយក i-adjectives ប្រាំ និង na-adjectives ប្រាំដែលអ្នកប្រើញឹកញាប់ ឧទាហរណ៍ takai, oishii, samui, isogashii, ii និង shizuka, genki, benri, kirei, taihen
- សូត្រមួយៗតាមជួរធម្មតា៖ តាកៃ, តាកគីណៃ, តាកគីតា, តាកុនកតា, ដោយមិនផ្អាក
- ធ្វើជួរឈរម្តងទៀតក្នុងទម្រង់គួរសម ដោយបន្ថែម desu ទៅទម្រង់ i-adjective នីមួយៗ ហើយប្តូរ copula សម្រាប់ na-adjectives
- ឆ្លើយសំណួរខ្លីៗអំពីម្សិលមិញក្នុងអតីតកាល៖ samukatta? isogashikatta? តាណូស៊ីកាតា? ហើយឆ្លើយតបដោយប្រយោគពេញលេញរាល់ពេល
- ចូលរួមជាគូជាមួយទម្រង់ te៖ yasukute oishii, shizuka de kirei, atarashikute benri
- បង្កើតប្រយោគបីជាមួយ ku naru ឬ ni naru អំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់ក្នុងសប្តាហ៍នេះ។
- បញ្ចប់ដោយ ii គ្រប់ទម្រង់៖ ii, yokunai, yokatta, yokunakatta, yokute, yoku, yokereba
ធ្វើបែបនេះរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ហើយការបញ្ចប់នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងការសន្ទនាពិតប្រាកដដោយខ្លួនឯង។ កត់ត្រាការរត់នៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ហើយស្តាប់កន្លែងដែលអ្នកស្ទាក់ស្ទើរ។ នោះជាទម្រង់ដែលត្រូវហ្វឹកហាត់នៅថ្ងៃស្អែក។
កំហុសទូទៅ និងរបៀបជួសជុលវា។
ស្ទើរតែគ្រប់អ្នកសិក្សាមានកំហុសដូចគ្នា ហើយពួកគេទាំងអស់អាចជួសជុលបានជាមួយនឹងតារាង។ បញ្ជីខាងក្រោមផ្តល់នូវទម្រង់ខុស ទម្រង់ត្រឹមត្រូវ និងហេតុផល។
- Takai deshita សម្រាប់វាមានតម្លៃថ្លៃ: អតីតកាលចូលទៅក្នុងគុណនាម takakatta desu
- Takai ja nai សម្រាប់វាមិនថ្លៃទេ : i-adjectives take kunai, so takkunai; ja nai គឺសម្រាប់តែគុណនាម និងនាមប៉ុណ្ណោះ។
- Kirekatta ឬ kirei kunai សម្រាប់ kirei : វាគឺជា na-adjective ដូច្នេះ kirei datta និង kirei ja nai
- Ikatta ឬ ikunai សម្រាប់ ii: ដើមគឺ yoi ដូច្នេះ yokatta និង yokunai
- Shizuka kute សម្រាប់ស្ងាត់និង: na-adjectives ប្រើ de, ដូច្នេះ shizuka de
- Oishii ni taberu សម្រាប់ញ៉ាំឆ្ងាញ់៖ i-adjectives take ku ដូច្នេះ oishiku taberu
- Genki ni desu ឬ benri ni desu: ទម្រង់ ni គឺជាគុណកិរិយា ហើយមិនអាចបញ្ចប់ប្រយោគដោយ desu បានទេ។
- ការដាក់សញ្ញាសម្គាល់អតីតកាលទាំងពីរ៖ takakatta deshita ត្រូវបានកើនឡើងទ្វេដង, takakatta desu គឺត្រឹមត្រូវ។
ប្រសិនបើអ្នកចាប់ខ្លួនឯងពាក់កណ្តាលប្រយោគ អ្នកគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមគុណនាមឡើងវិញ៖ sumimasen, takakatta desu ។ អ្នកនិយាយដើមគេធ្វើបែបនេះ ហើយគ្មានអ្នកណាគិតទេ។ អ្វីដែលសំខាន់គឺទម្រង់ដែលបានកែតម្រូវគឺជាទម្រង់ដែលចេញមក។