Tatlong script, at wala sa mga ito ang alpabeto
Hinahati ng alpabeto ang isang salita sa magkahiwalay na katinig at patinig, kaya kailangan ng pusa ng tatlong senyales para sa tatlong tunog. Hindi gumagana ang Japanese sa ganoong paraan. Ang pangunahing yunit nito ay ang mora, isang maikling kumpas na karaniwang isang katinig at patinig, at ang isang kana na karakter ay kumakatawan sa isa sa mga kumpas na iyon. Ang か ay hindi k plus a, ito ay ka, isang indivisible sign para sa isang beat. Kaya naman ang tamang salita para sa hiragana at katakana ay pantig sa halip na alpabeto, at kung bakit ang pagbibilang ng mga titik ay nagbibigay sa iyo ng kakaibang sagot.
Ang nakasulat na Japanese pagkatapos ay nagpapatakbo ng tatlong sistema nang sabay-sabay. Pinangangasiwaan ng Hiragana ang grammar, mga particle, at mga pagtatapos ng pandiwa. Pinangangasiwaan ng Katakana ang mga imported na salita, banyagang pangalan, at anumang bagay na gustong ihiwalay ng manunulat. Ang Kanji ay nagdadala ng kahulugan ng mga pangngalan at ang mga tangkay ng mga pandiwa at pang-uri. Ang isang hiwalay na gabay sa blog na ito ay sumasaklaw kung aling script ang kinukuha ng isang ibinigay na salita; narito ang trabaho ay para lang ipakita sa iyo ang dalawang kana grids nang buo at ipaliwanag kung paano sila nakaayos.
Paano binuo ang gojūon grid
Ang kana chart ay tinatawag na gojūon, ang limampung tunog. Ito ay isang talahanayan na may limang hanay ng patinig sa nakapirming ayos na a, i, u, e, o, at mga hilera ng katinig sa nakapirming ayos na k, s, t, n, h, m, y, r, w, na may solong karakter ん na nakaupo sa labas ng grid sa dulo. Pinagsasama ng bawat posisyon ang row consonant nito sa column vowel nito, kaya ang t row ay nagbabasa ng ta, chi, tsu, te, to. Tatlo sa mga cell na iyon ay binibigkas nang hindi regular, na nagkakahalaga ng pagmamarka ngayon.
Ang mga irregular cell ay ang mga nag-aaral na mali sa pagkabasa sa loob ng maraming buwan: し ay shi sa halip na si, ち ay chi sa halip na ti, つ ay tsu sa halip na tu, at ふ ay mas malapit sa fu kaysa sa hu, ginawa gamit ang magkabilang labi kaysa sa harap na ngipin. Ang lahat ng iba pa sa grid ay eksaktong hinuhulaan ng row at column. Alamin muna ang limang patinig, pagkatapos ay kunin ang mga hilera sa pagkakasunud-sunod sa itaas, dahil ang pagkakasunud-sunod na iyon ay ang pagkakasunud-sunod na ginagamit ng Hapon para sa pag-file ng anumang bagay ayon sa alpabeto.
Ang buong tsart ng hiragana
| hilera | a | i | u | e | o |
|---|---|---|---|---|---|
| Mga patinig | あ a | い ako | う ikaw | え e | お o |
| k | か ka | き ki | く ku | け ke | こ ko |
| s | さ sa | し shi | す su | せ se | そ kaya |
| t | た ta | ち chi | つ tsu | て ikaw | と sa |
| n | な na | に ni | ぬ nu | ね hindi | の hindi |
| h | は ha | ひ hi | ふ fu | へ siya | ほ ho |
| m | ま ma | み mi | む mu | め ako | も mo |
| y | や oo | (wala) | ゆ yu | (wala) | よ yo |
| r | ら ra | り ri | る ru | れ muling | ろ ro |
| w | わ wa | (wala) | (wala) | (wala) | を o |
| n sa sarili | ん n | (wala) | (wala) | (wala) | (wala) |
Basahin ang chart pababa sa bawat column pati na rin sa bawat row. Ang pagbabasa ay pinipilit kang humawak ng isang patinig habang nagbabago ang katinig, na kung paano nagiging navigable ang grid sa halip na kabisado bilang isang listahan. Ang を ay nakasulat sa w row para sa makasaysayang mga kadahilanan ngunit binibigkas ang o at lumilitaw sa modernong Japanese bilang object particle lamang.
Ang buong katakana chart
| hilera | a | i | u | e | o |
|---|---|---|---|---|---|
| Mga patinig | ア a | イ ako | ウ ikaw | エ e | オ o |
| k | カ ka | キ ki | ク ku | ケ ke | コ ko |
| s | サ sa | シ shi | ス su | セ se | ソ kaya |
| t | タ ta | チ chi | ツ tsu | テ ikaw | ト sa |
| n | ナ na | ニ ni | ヌ nu | ネ hindi | ノ hindi |
| h | ハ ha | ヒ hi | フ fu | ヘ siya | ホ ho |
| m | マ ma | ミ mi | ム mu | メ ako | モ mo |
| y | ヤ oo | (wala) | ユ yu | (wala) | ヨ yo |
| r | ラ ra | リ ri | ル ru | レ muling | ロ ro |
| w | ワ wa | (wala) | (wala) | (wala) | ヲ o |
| n sa sarili | ン n | (wala) | (wala) | (wala) | (wala) |
Ang mga tunog at pagkakasunud-sunod ay magkapareho sa hiragana, kaya't muli kang nag-aaral ng mga hugis sa halip na isang sistema. Apat na pares ng katakana ang nagdudulot ng halos lahat ng maagang pagkakamali: シ shi laban sa ツ tsu, at ソ kaya laban sa ン n. Ang pahiwatig ay direksyon ng stroke. Ang シ at ン ay isinusulat na may mga stroke na pumapasok mula sa kaliwa at nagtatapos pataas, habang ang ツ at ソ ay nakasulat mula sa itaas pababa.
Boses at semi-boses na marka
Dalawang maliliit na marka ang nagpapalawak sa base grid nang hindi nagdaragdag ng mga bagong hugis. Ang dakuten, isang pares ng maiikling stroke sa kanang itaas, ay tumutunog ng isang katinig: ang k ay nagiging g, ang s ay nagiging z, ang t ay nagiging d, at ang h ay nagiging b. Ang handakuten, isang maliit na bilog, ay nalalapat lamang sa h row at ginagawa itong p. Ito ang dahilan kung bakit ang tsart ay hindi nangangailangan ng hiwalay na mga character para sa ga o pa, at kung bakit ang isang mag-aaral na nakakaalam ng base na apatnapu't anim ay nakakabasa na ng ilang daang higit pang pantig.
| Base row | Minarkahang hilera | Hiragana | Katakana |
|---|---|---|---|
| k | g | が ぎ ぐ げ ご | ガ ギ グ ゲ ゴ |
| s | z | ざ じ ず ぜ ぞ | ザ ジ ズ ゼ ゾ |
| t | d | だ ぢ づ で ど | ダ ヂ ヅ デ ド |
| h | b | ば び ぶ べ ぼ | バ ビ ブ ベ ボ |
| h | p | ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ | パ ピ プ ペ ポ |
Dalawang cell sa z at d row ang magkakapatong sa tunog. Ang じ at ぢ ay parehong nabasang ji, at ang ず at づ ay parehong nabasang zu. Ang modernong pagbabaybay ay gumagamit ng じ at ず halos lahat ng dako; Ang ぢ at づ ay nabubuhay pangunahin sa loob ng mga tambalang salita kung saan nakikita pa rin ang orihinal na karakter, tulad ng sa 続く tsuzuku. Huwag ituring ang mga ito bilang mga libreng alternatibo kapag nagsusulat ka.
Maliit na ya, yu, at yo ang gumawa ng isang beat, hindi dalawa
Anumang kana sa column na i ay maaaring sundan ng isang maliit na ゃ, ゅ, o ょ upang makagawa ng isang glided beat. Ang きゃ ay isang mora, kya, hindi ki plus ya. Ito ay mahalaga para sa ritmo gaya ng para sa pagbabaybay, dahil ang pagbabasa ng きょう bilang ki-yo-u ay nagbibigay sa iyo ng tatlong beats kung saan ang Japanese ay may dalawa. Ang maliit na kana ay nakasulat sa humigit-kumulang kalahating taas, at sa patayong teksto ay nakaupo sila sa kanan ng linya kaysa sa gitna.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 今日は休みです。 | Kyō wa yasumi desu. | Day off ngayon. |
| 写真を撮ってもいいですか？ | Shashin o totte mo ii desu ka? | Maaari ba akong kumuha ng litrato? |
| お茶をもう一杯ください。 | Ocha o mō ippai kudasai. | Isa pang tasa ng tsaa, pakiusap. |
| 旅行が好きです。 | Ryokō ga suki desu. | Gusto kong maglakbay. |
| Base kana | kasama kita | kay yu | kasama mo |
|---|---|---|---|
| き ki | きゃ kya | きゅ kyu | きょ kyo |
| し shi | しゃ sha | しゅ shu | しょ sho |
| ち chi | ちゃ cha | ちゅ chu | ちょ cho |
| に ni | にゃ nya | にゅ nyu | にょ nyo |
| ひ hi | ひゃ hya | ひゅ hyu | ひょ hyo |
| み mi | みゃ mya | みゅ myu | みょ myo |
| り ri | りゃ rya | りゅ ryu | りょ ryo |
| ぎ gi | ぎゃ gya | ぎゅ gyu | ぎょ gyo |
| じ ji | じゃ ja | じゅ ju | じょ jo |
| び bi | びゃ bya | びゅ byu | びょ byo |
| ぴ pi | ぴゃ pya | ぴゅ pyu | ぴょ pyo |
Ang maliit na tsu at ang moraic n
Ang dalawang karakter ay walang sariling pantig. Ang maliit na っ o ッ ay nagmamarka ng dobleng katinig: isinara mo ang iyong bibig sa sumusunod na tunog at humawak ng isang silent beat bago ito bitawan. Ito ay hindi kailanman binibigkas na tsu. Ang karakter na ん ay ang isa pa, isang tunog ng ilong na sumasakop sa isang buong beat at nagbabago ng kulay depende sa kung ano ang sumusunod, tunog na mas malapit sa m bago ang p at b, at mas malapit sa ng bago ang k at g. Parehong timing, at pareho ang lugar kung saan nawawalan ng ritmo ng isang salita ang mga nagsisimula.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| きって | Kitte | selyo ng selyo |
| きて | Kite | Halika dito (te-form) |
| がっこう | Gakkō | Paaralan |
| ざっし | Zasshi | Magasin |
| サッカー | Sakkā | Football |
| せんせい | Sensei | Guro |
| しんぶん | Shinbun | Pahayagan |
| きんようび | Kin'yōbi | Biyernes |
Sabihin ang kitte na may tapikin ng kamay sa bawat beat: ki, silent tap, te. Kung ang salita ay may parehong bilang ng mga pag-tap sa kana, tama ang iyong timing. Ang apostrophe sa Kin'yōbi ay umiiral lamang sa romaji, upang ipakita na ang ん ay isang beat sa sarili nitong at ang salita ay hindi binasa ng kinyō na may glide.
Ang mga mahabang patinig ay dalawang beats, hindi isang stress
Ang mahabang patinig sa Japanese ay ang parehong patinig na hawak para sa dalawang kumpas. Hindi ito mas malakas at hindi nito binabago ang kalidad, at ang pagiging mali nito ay nagbabago ng mga salita. Sinusulat ng Hiragana ang haba sa pamamagitan ng pagdaragdag ng patinig na kana: おかあさん nagdaragdag ng あ, おにいさん nagdaragdag ng い, くうき ay nagdaragdag ng う, at ang o at e na mahabang patinig ay karaniwang nagdaragdag ng う at いAng とうきょう ay binabasa ng Tōkyō at ang せんせい ay binabasa ng sensei na may mahabang e. Ang Katakana ay gumagamit ng mas simpleng ruta at nagsusulat ng halos bawat mahabang patinig na may bar na ー.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| おばさん | Obasan | Tita / nasa katanghaliang-gulang na babae |
| おばあさん | Obāsan | Lola |
| ゆき | Yuki | niyebe |
| ゆうき | Yūki | Lakas ng loob |
| ここ | Koko | Dito |
| こうこう | Kōkō | High school |
| コーヒー | Kōhī | kape |
| ケーキ | Kēki | cake |
Bakit pinapatakbo ng order ng chart ang iyong diksyunaryo
Ang gojūon order ay hindi lamang isang layout ng pagtuturo, ito ay ang pagkakasunud-sunod ng wika. Ang isang diksyunaryo, isang rehistro ng klase, isang listahan ng mga istasyon sa isang signboard, isang index sa likod ng isang libro, at ang mga tab sa isang form ay tumatakbo lahat ng a, i, u, e, o at pagkatapos ay k, s, t, n, h, m, y, r, w, n. Kapag ang grid ay awtomatiko, maaari kang makahanap ng isang salita sa isang diksyunaryo ng papel at magbasa ng isang listahan nang walang pangangaso, na isang praktikal na dahilan upang matutunan ang pagkakasunud-sunod sa halip na ang mga hugis lamang.
Ang ilang mga kombensiyon sa pag-file ay kasama nito. Ang minarkahang kana ay isinampa sa kanilang base kana, kaya ang が ay nag-uuri sa tabi ng か sa halip na sa isang hiwalay na seksyon ng g. Maliit na pag-uuri ng kana kasama ang kanilang buong laki na mga katumbas. Ang mga mahahabang patinig na nakasulat gamit ang katakana bar ay karaniwang isinasampa bilang patinig na kanilang pinahaba. At ang pag-order ay gumagana sa mga pagbabasa, hindi sa kanji, kaya naman ang mga diksyunaryo ng mga salitang kanji ay ini-index ng kanilang kana na pagbigkas.
- Sabihin ang mga row head sa pagkakasunud-sunod tuwing umaga: a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra, wa, n.
- Mag-uri-uriin ang isang maikling listahan ng limang salitang Hapon bago suriin ang isang diksyunaryo.
- Kapag nakatagpo ka ng isang bagong salita, tandaan kung saan ito mahuhulog sa grid, hindi lamang kung ano ang ibig sabihin nito.
- Magsanay sa paghahanap ng pangalan ng istasyon sa isang mapa ng ruta sa pamamagitan ng unang kana nito kaysa sa hugis.
Basahin nang malakas ang kana na mga pangungusap
Ang mga linyang ito ay nakasulat sa kana lamang, ang paraan ng pagsusulat ng materyal para sa mga nagsisimula at maliliit na bata. Basahin ang bawat isa nang dahan-dahan nang hindi tumitingin sa romaji, pagkatapos ay suriin ang iyong sarili. Ang mabagal at tamang mga beats ay mabilis at nahulaan, dahil ang paghula ay nagsasanay sa iyo na makilala ang mga hugis ng salita sa halip na mga character.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| これはほんです。 | Kore wa hon desu. | Ito ay isang libro. |
| あそこにねこがいます。 | Asoko ni neko ga imasu. | May pusa doon. |
| きょうはあついですね。 | Kyō wa atsui desu ne. | Ang init ngayon, di ba. |
| ちょっとまってください。 | Chotto matte kudasai. | Mangyaring maghintay ng ilang sandali. |
| がっこうへいきます。 | Gakkō e ikimasu. | Pupunta ako sa paaralan. |
| おちゃをのみましょう。 | Ocha o nomimashō. | Kumain tayo ng tsaa. |
| しゅくだいがおおいです。 | Shukudai ga ōi desu. | Maraming takdang-aralin. |
| きっぷをかいます。 | Kippu o kaimasu. | bibili ako ng ticket. |
| せんせいはやさしいです。 | Sensei wa yasashii desu. | Mabait ang guro. |
| ゆっくりはなしてください。 | Yukkuri hanashite kudasai. | Mangyaring magsalita nang dahan-dahan. |
Pansinin ang tatlong gawi sa pagbabaybay sa mga linyang iyon. Ang は ay binabasa ng wa kapag ito ay ang particle ng paksa, ang へ ay binabasa e kapag ito ay nagmamarka ng direksyon, at ang を ay binabasa bilang ang object particle. Ang mga ito lamang ang karaniwang mga lugar kung saan ang isang kana ay binabasa nang iba sa halaga ng chart nito, at ang mga ito ay madalas na maa-absorb mo ang mga ito sa loob ng isang linggo.
Isang unang linggo kasama ang tsart
Alamin ang mga hanay sa pagkakasunud-sunod na ibinibigay sa iyo ng grid, isang hilera sa bawat pagkakataon, at palaging nasa parehong direksyon: hugis sa tunog at tunog sa hugis. Ang isang hiwalay na gabay sa blog na ito ay naglalatag ng labing-apat na araw na pamamaraan na may mga diskarte sa memorya at mga pagsasanay sa sulat-kamay; ang sumusunod ay ang mas maikling bersyon para sa isang taong nais lamang na mabasa ang tsart at gamitin ito.
- Araw 1: ang mga patinig at ang k row sa hiragana, pagkatapos ay basahin ang bawat dalawang-kana na kumbinasyon na maaari mong gawin mula sa kanila.
- Day 2: ang s, t, at n row, na nagsasabi ng shi, chi, at tsu nang malakas sa bawat oras upang ang mga irregular ay hindi kailanman nagkakamali.
- Araw 3: ang h, m, y, r, at w na mga hilera kasama ang ん, at basahin ang sampung kana na pangungusap sa itaas.
- Araw 4: dakuten at handakuten, pagkatapos ay basahin muli ang parehong mga pangungusap sa pangangaso para sa may markang kana.
- Araw 5: maliit na ya, yu, yo, ang maliit na tsu, at mahabang patinig, tinapik ang mga beats gamit ang iyong kamay.
- Araw 6: simulan ang katakana sa mga patinig at mag-ehersisyo, subukan ang apat na magkamukha bawat sesyon.
- Araw 7: basahin ang mga menu, label ng produkto, at pangalan ng istasyon, at isulat ang iyong sariling pangalan sa katakana.