N1語法真正在考什麼
N1文法測驗你是否能讀懂作者的立場。該句子可能會承認一個觀點,拒絕一個假設,強化一個結果,或正式地框架一個事件。表面翻譯往往很簡單,但語氣卻不然。
最明智的路線是將每個 N1 模式錨定到較低級別的模式。您已經知道基本意義; N1 改變了形式、重點或修辭力量。
完整的 N1 語法檢查表
| 圖案 | 意義 | 類似結構參考 |
|---|---|---|
| あっての | 其存在只是因為 | 必要基礎 |
| いかんだ | 依賴;不管 | 正式條件 |
| いかんによらず | 不管 | 正式無差別 |
| いかにも | 的確;非常典型的 | 典型性 |
| いざとなると | 到了緊要關頭 | 危急情況 |
| 一概に~ない | 不能籠統地說 | 合格判斷 |
| 一向に~ない | 一點也不;完全不 | 強負面 |
| 一切~ない | 一點也不;無一例外 | 絕對負面 |
| 一旦 | 一次;暫時 | 臨時步驟 |
| 一応 | 目前;姑且 | 臨時行動 |
| 上で | 後;考慮到 | 正式依據 |
| 得ない | 不能;不可能的 | 形式上不可能 |
| おいそれと~ない | 不容易;不能隨便 | 困難 |
| 恐れがある | 有風險 | 風險 |
| かたがた | 儘管;之際 | 正式雙重目的 |
| かたわら | 儘管;旁邊 | 平行活動 |
| がてら | 儘管;在路上 | 次要目的 |
| かと思いきや | 與預期相反 | 意想不到的逆轉 |
| かたくなに | 固執地 | 方式/重點 |
| 極まりない | 極其;完全地 | 極限程度 |
| 極まる | 極度;達到一個極端 | 極限程度 |
| ことごとく | 完全;無一例外 | 整體性 |
| ことなしに | 不做 | 正式省略 |
| ことのないよう | 以免 | 預防目的 |
| ことに | 尤其;給我的... | 情感強調 |
| こととて | 因為;自從 | 正式理由 |
| さぞかし | 一定;無疑 | 移情推理 |
| さも | 彷彿;似乎 | 外貌 |
| さらに | 另外;更 | 加法/程度 |
| しめる | 來到;結果 | 結果狀態 |
| ずくめ | 完全充滿 | 均勻度 |
| ずにはおかない | 必然會造成 | 不可避免的影響 |
| ずにはすまない | 沒有的話就無法逃脫 | 道德/社會必要性 |
| そばから | 立刻;之後反覆 | 重複循環 |
| たいして~ない | 不是特別 | 程度 |
| たところで | 即使;即使之後 | 無用的讓步 |
| たる | 視情況而定;處於 | 正式角色 |
| だに | 甚至;達到 | 極端例子 |
| たりとも | 甚至;連一個都沒有 | 正式最低限度 |
| つ~つ | 做事和正在做事 | 互惠行動 |
| てやまない | 永不停止;真誠地 | 無盡的感覺 |
| であれ | 無論;即使 | 正式特許 |
| であろうと | 即使;不管 | 正式特許 |
| てでも | 即使這意味著 | 堅強的決心 |
| ではあるまいし | 這不是好像;你不是 | 斥責/比較 |
| とはいえ | 雖然這是真的 | 讓步 |
| とばかりに | 彷彿在說 | 暗示的態度 |
| ともあろうものが | 所有人中的某個人 | 強烈批評 |
| ともなく | 不自覺地做 | 無意識的動作 |
| ともなると | 當談到;一次 | 改變條件 |
| ながらに | 剩下的時候;作為 | 狀態保持 |
| ながらも | 雖然;即使同時 | 讓步 |
| なくして | 沒有;在沒有 | 必要條件 |
| なしに | 沒有 | 正式省略 |
| ならでは | 獨一無二的;僅可能與 | 獨特性 |
| にあって | 在;在以下情況下 | 正式場合 |
| に至る | 導致;抵達 | 端點 |
| に至って | 直到;當它達到 | 晚點 |
| に至るまで | 一直到 | 程度 |
| にかこつけて | 用作藉口 | 藉口 |
| にかたくない | 不難 | 容易推理 |
| に先駆けて | 領先;之前 | 優先權 |
| に即して | 依據;基於 | 一致性 |
| にたえない | 難以忍受的;深深地感受到 | 情感/評價 |
| にたえる | 值得;能夠承受 | 值得 |
| に足る | 值得;足夠 | 值得 |
| にほかならない | 除了 | 辨識度強 |
| にもほどがある | 有一個限制 | 強烈批評 |
| にもまして | 多於;首先 | 比較 |
| に越したことはない | 沒有什麼比 | 偏愛 |
| に輪をかけて | 更;化合物 | 集約化 |
| ぬ | 不是;不要 | 文學負面 |
| の極み | 的高度;極端 | 極限程度 |
| の至り | 最大限度;深 | 正式的情感 |
| のなんのって | 就這麼多;極度 | 口語強調 |
| はおろか | 更不用說;更何況 | 極限對比 |
| はさておき | 擱置 | 話題暫停 |
| ひとえに | 單獨;完全由於 | 單一原因 |
| ひとたび | 一次;立刻 | 狀態 |
| までもない | 沒有必要 | 沒有必要 |
| まじき | 不值得;不應該 | 正式批評 |
| ままならない | 不如意 | 缺乏控制 |
| むしろ | 相當;反而 | 偏好/對比 |
| もさることながら | 不僅;但是也 | 添加 |
| ものを | 雖然;如果只是 | 遺憾/讓步 |
| ものともせず | 不被嚇倒 | 勇氣 |
| もって | 和;借助於;截至 | 正式手段/終點 |
| もとより | 當然;從一開始 | 前提 |
| や否や | 立刻 | 立即序列 |
| やら~やら | 諸如此類的事情;等等 | 無序範例 |
| よほど | 相當;非常 | 程度 |
| よもや~ない | 當然不是;不太可能 | 強烈期待 |
| わけがない | 沒有辦法 | 強烈不可能 |
| わけではない | 未必 | 部分否認 |
| わけにはいかない | 不能;不能 | 社會約束 |
| あまりにも | 也很遠;過度地 | 極限程度 |
| あらん限り | 最大限度地 | 最大度數 |
| あげく | 後;到底 | 結果 |
| あってはならない | 不能;不可接受的 | 禁止 |
| あえて | 敢於;故意 | 刻意的選擇 |
| いかんにかかわらず | 不管 | 正式條件 |
| いずれも | 全部;任何一個 | 團體參考 |
| かねる | 不能;發現很難 | 禮貌拒絕 |
| かねない | 可能;有責任 | 風險 |
| きらいがある | 傾向於;有傾向 | 負面傾向 |
| きわまりない | 極其;完全地 | 極限程度 |
| こともあろうに | 一切事物;難以置信 | 強烈驚喜 |
| さもないと | 否則 | 結果 |
| しょせん | 畢竟;到底 | 解僱 |
| すこぶる | 極其;引人注目地 | 程度 |
| せんがため | 為了 | 正式目的 |
| たって | 即使;不管 | 讓步 |
| たるもの | 一個人;作為 | 預期行為 |
| つつ | 儘管;雖然 | 書面對比 |
| つつある | 正在 | 持續變化 |
| てしかるべき | 應該;應該 | 預期行動 |
| でもなんでも | 任何事和一切 | 不加區別的例子 |
| といえども | 雖然;即使 | 正式特許 |
| ときたら | 當談到;至於 | 批評/話題 |
| とは | 是什麼意思;事實是 | 定義/強調 |
| ともあれ | 無論如何 | 話題轉換 |
| ないではすまない | 沒有的話就無法逃脫 | 社會必要性 |
| ないまでも | 即使沒有;雖然不是 | 最低優惠 |
| ないものでもない | 並非不可能 | 謹慎的可能性 |
| ねばならない | 必須 | 文學義務 |
| のみ | 僅有的;僅僅 | 形式限制 |
| のみならず | 不僅;此外 | 正式補充 |
| はずみに | 的勢頭;就在之後 | 扳機 |
| ひいては | 並透過擴展 | 擴展結果 |
| ふしがある | 有趨勢/跡象 | 觀察 |
| ほかならない | 除了 | 鑑別 |
| まじ | 不能;不可能的 | 文學負面 |
| ままに | 作為;根據 | 離開至 |
| みすみす | 就在眼前;無奈地 | 後悔 |
| むやみに | 魯莽地;過度地 | 不受控制的方式 |
| めったに~ない | 很少 | 低頻 |
| やむを得ず | 不可避免地 | 強迫症 |
| ようにも~ない | 甚至無法嘗試 | 不可能 |
| わざとらしい | 不自然地故意 | 外觀/評價 |
| をおいて | 除了;除了 | 獨家選擇 |
| を限りに | 截至;結尾為 | 端點 |
| を皮切りに | 開始於 | 開始一個系列 |
| をものともせず | 不被嚇倒 | 克服 |
| を禁じ得ない | 忍不住 | 正式感 |
| を顧みず | 不考慮 | 漠視 |
| を押して | 儘管;反對 | 克服環境 |
| を踏まえて | 基於;考慮到 | 基礎 |
| を経て | 通過;通過後 | 過程 |
| をもって | 借助於;截至 | 正式手段/終點 |
| を境に | 從點來看;後 | 轉折點 |
| をよそに | 不管;忽略 | 漠視 |
| を余儀なくされる | 被迫 | 強迫症 |
| あくまで(も) | 到最後;嚴格地 | 公司限制 |
| あながち~ない | 未必;不完全 | 合格的拒絕 |
| いかに~ても | 無論如何 | 正式特許 |
| いざしらず | 放在一邊;我不知道 | 資質 |
| いまだに | 仍然;即使現在 | 堅持 |
| およそ | 大致;一般來說;完全 | 範圍/程度 |
| かつて | 一次;以前 | 過去的時間 |
| かねて | 之前;一段時間 | 事先準備 |
| 極めて | 極為 | 正式學位 |
| さしあたり | 暫且 | 暫定範圍 |
| さほど~ない | 並非如此;不太 | 程度 |
| ただでさえ | 即使在正常情況下 | 增加了難度 |
| つとめて | 盡量 | 刻意的努力 |
| とっさに | 即刻;一時衝動 | 立即行動 |
| なにとぞ | 請;無論如何 | 正式請求 |
| ひとしお | 更是如此;尤其 | 增加學位 |
| ひとまず | 目前;首先 | 臨時步驟 |
| まんざら~ない | 不完全;還不錯 | 合格的拒絕 |
| もっぱら | 主要;只 | 重點 |
| もろに | 直接地;正直地 | 直接影響 |
| ゆえに | 所以;由於 | 文學結果/原因 |
| わりかし | 比較;相當 | 程度 |
| いかんによって | 根據 | 正式條件 |
| いかにせよ | 無論如何 | 正式過渡 |
您可以重複使用的範例
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 卒業に際して、先生方に感謝申し上げます。 | Sotsugyō ni saishite, senseigata ni kansha mōshiagemasu. | 值此畢業之際,我謹向我的老師表示感謝。 |
| 便利とはいえ、使いすぎには注意が必要です。 | Benri to wa ie, tsukaisugi ni wa chūi ga hitsuyō desu. | 雖然它很方便,但我們需要注意不要過度使用它。 |
| 迷惑をかけた以上、謝らないではすみません。 | Meiwaku o kaketa ijō, ayamaranai dewa sumimasen. | 既然是我惹了麻煩,我就不能不道歉就走開。 |
| この映画は見る人を感動させずにはおきません。 | Kono eiga wa miru hito o kandō sasezu ni wa okimasen. | 這部電影不可避免地讓觀看它的人感動。 |
| 本日を限りに、このサービスを終了します。 | Honjitsu o kagiri ni, kono sābisu o shūryō shimasu. | 從今天起,這項服務將結束。 |
| 見るともなく窓の外を見ていました。 | Miru to mo naku mado no soto o mite imashita. | 我無意中看著窗外。 |
| 条件によっては、参加できないものでもありません。 | Jōken ni yotte wa, sanka dekinai mono demo arimasen. | 根據條件,參加也不是不可能。 |
| 彼の態度は見るにたえません。 | Kare no taido wa miru ni taemasen. | 他的態度令人不忍直視。 |
相似的觀看意義
- に際して和にあたって都表示場合,但に際して較為正式,常用於演講或官方寫作中。
- とはいえ 在限制得分之前先失分; にもかかわらず強調儘管有條件但某些事情還是會發生。
- ざるを得ない 表示別無選擇; ないではすまない 增加社會、道德或實際後果。
- ないものでもない 是謹慎的雙重否定。它並沒有強烈地說「是」;它說在有條件的情況下某些事情是可能的。
使用 N1 語法進行流量
高階學習者會尋找細微的差異,因為字典翻譯已經不夠了。像に際して vs にあたって、とはいえ vs といっても、ざるをない vs な這樣的文章可以吸引認真的日語能力考試學習者的高意圖流量。
強大的 N1 內容集群應始終連結到 N2 和 N3 解釋。這可以幫助讀者恢復基礎,並為搜尋引擎提供從初學者語法到高級細微差別的清晰主題圖。

