整個網格在一頁上
日文中沒有單獨的字詞來表示「某人」、「無人」和「任何人」。它採用疑問詞並添加三個結尾之一。 Ka 使該項目未指定但真實,mo 在否定句中取消它,而 demo 將其向每個選項開放。由於每一行的結尾都是相同的,因此學習一行可以教其他行。沿著您需要的欄位閱讀表格,而不是記住十八個單獨的單字。
| 疑問詞 | 加ka(一些) | Plus mo(無,否定動詞) | 加上演示(任何) |
|---|---|---|---|
| 誰敢,誰 | 誰敢ka,某人 | 誰敢,沒人 | 誰敢演示,任何人 |
| 何納尼,什麼 | 何か nani ka,某事 | 何もnani mo,沒什麼 | 何でも nan demo,任何東西 |
| どこ doko,哪裡 | どこか doko ka 某處 | どこも doko mo 無處可去 | どこでも doko 演示,隨時隨地 |
| いつ伊蘇,什麼時候 | いつか ituka 總有一天 | いつも itsumo 總是(例外) | いつでも itu 演示,隨時 |
| どれ dore 是哪一個 | どれか dore ka,其中之一 | どれも dore mo,沒有一個 | どれでも dore demo,以哪一個為準 |
| どう dō,如何 | どうか dōka 無論如何,拜託 | どうも dōmo 不知何故,謝謝(例外) | どうでも do demo,無論如何 |
最後兩行中的兩個單元格是著名的例外,以下分別進行處理。網格中的其他所有內容的行為都與列標題所承諾的完全一致。
Ka指著一件未指明的東西
ka 形式表示事物存在,但你沒有命名它,要么是因為你不知道它,要么是因為它並不重要。這是您用來提供、猜測和報告的欄位。在言語中,它通常直接附加在沒有受詞助詞的動詞片語上:nani ka tabemasu,而不是 nani ka o tabemasu。當動詞需要不同的小品詞時,該小品詞遵循 ka 形式:dare ka ni kikimasu,我會問某人。
最有用的習慣是聽到 ka 形式的報價。 Nani ka nomimasu ka 是服務生或主人的台詞,可作為完整的邀請。 Doko ka ikimasen ka 是外出的友善建議。沒有人要求聽者說出該項目的名稱;而是要求聽者說出該項目的名稱。回覆中出現的內容。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 誰か来ましたよ。 | Dare ka kimashita yo. | 有人來了。 |
| 誰かに聞いてみます。 | Dare ka ni kiite mimasu. | 我會嘗試詢問某人。 |
| 何か飲みますか? | Nani ka nomimasu ka? | 你想喝點什麼嗎? |
| 何か質問はありますか? | Nani ka shitsumon wa arimasu ka? | 您還有什麼疑問嗎? |
| どこかで会いましたね。 | Doko ka de aimashita ne. | 我們在某個地方看過,不是嗎? |
| 週末にどこか行きませんか? | Shūmatsu ni doko ka ikimasen ka? | 我們週末去某個地方好嗎? |
| いつか日本に住みたいです。 | Itsuka Nihon ni sumitai desu. | 有一天我想住在日本。 |
| どれか一つ選んでください。 | Dore ka hitotsu erande kudasai. | 請選擇其中之一。 |
Mo表示沒有,動詞必須用否定形式
這是決定你聽起來是否流利的規則。 mo 形式和否定動詞是一個單位:mo 形式提供「沒有人」或「無」一詞,而動詞則提供否定形式。 Dare mo imasen 是對的;敢莫伊瑪蘇不是一個句子。英語隱藏了這一點,因為我們只否定一次,所以學習者會產生 nani mo tabemashita 並完全失去意義。
否定詞尾遵循普通的詞形變化,因此像往常一樣從字典形式建構它們。五段動詞將最後的 -u 移至 -i 並採取 -masen,一段動詞刪除 -ru 並採取 -masen,suru 變成 shimasen,kuru 變成 kimasen。值得關注的是 aru,它的禮貌否定形式是 arimasen,而不是常規形式,還有它的動畫夥伴 iru,它給出 imasen。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 教室には誰もいません。 | Kyōshitsu ni wa dare mo imasen. | 教室裡沒有人。 |
| 冷蔵庫に何もありません。 | Reizōko ni nani mo arimasen. | 冰箱裡什麼都沒有。 |
| 昨日はどこにも行きませんでした。 | Kinō wa doko ni mo ikimasen deshita. | 昨天我哪裡也沒去。 |
| まだ誰にも言っていません。 | Mada dare ni mo itte imasen. | 我還沒有告訴任何人。 |
| 今日は何も食べていません。 | Kyō wa nani mo tabete imasen. | 我今天什麼也沒吃。 |
| 一人も来ませんでした。 | Hitori mo kimasen deshita. | 沒有一個人來。 |
| 一度も行ったことがありません。 | Ichi-do mo itta koto ga arimasen. | 我從來沒有去過那裡一次。 |
| 字典形式 | 動詞類 | 禮貌的否定 | 帶有mo形式 |
|---|---|---|---|
| いる iru,成為(有生命的) | 一段 | いません今森 | 誰もいません敢於今生 |
| ある aru,成為(無生命的) | Godan,不規則負片 | ありません arimasen | 何もありません nani mo arimasen |
| 行く iku, 去 | 戈丹 | 行きません ikimasen | どこにも行きません doko ni mo ikimasen |
| 食べる taberu,吃 | 一段 | 食べません tabemasen | 何も食べません nani mo tabemasen |
| 言う iu 說 | 戈丹 | 言いません iimasen | 誰にも言いません敢你莫iimasen |
| する suru, 做 | 不規律的 | しません 島船 | 何もしません nani mo shimasen |
| 來る kuru,來 | 不規律的 | 來ません kimasen | 誰も來ません敢於kimasen |
演示意味著任何,並且它授予許可
Demo 表示每個選項都符合條件,因此它是權限、能力和輕鬆協議這一欄。 Dare demo dekimasu 意味著任何人都可以做到。 Itsu demo ii desu 告訴同事選擇時間。由於演示形式消除了限制,因此可以自然地與 ii desu、daijobu desu、dekimasu 和 kamaimasen 配對,它們是表示您沒有偏好的禮貌方式。
注意 nani 上的形狀變化:它變成了 nan demo,而不是 nani demo,就像 nani 在某些聲音之前變成 nan 一樣。 Do demo ii desu 在語法上是相同的模式,但在社交上是不同的,因為它聽起來像是你不被打擾。當有人問你想吃什麼時,請使用 nan demo ii desu。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 誰でもできます。 | Dare demo dekimasu. | 任何人都可以做到。 |
| 何でも食べます。 | Nan demo tabemasu. | 我什麼都吃。 |
| 何でもいいですよ。 | Nan demo ii desu yo. | 對我來說一切都很好。 |
| いつでも大丈夫です。 | Itsu demo daijōbu desu. | 任何時間都適合我。 |
| どこでもかまいません。 | Doko demo kamaimasen. | 哪裡都好。 |
| どれでもお好きなものをどうぞ。 | Dore demo o-suki na mono o dōzo. | 請選擇您喜歡的一款。 |
| この店はカードでもいいです。 | Kono mise wa kādo demo ii desu. | 這家店也可以刷卡。 |
最後一行提醒我們,demo 有第二個不相關的生命,作為句子開頭的 but 和名詞加上 demo 的意思是 Even。上下文很容易將它們區分開來,因為只有疑問詞版本才包含在darre、nani、doko、isu、dore 或dō 上。
哪些顆粒掉落,哪些顆粒留下
受詞助詞 o 通常在所有三個詞尾前面消失:nani ka tabemasu、nani mo tabemasen、nan demo tabemasu。主詞助詞 ga 通常也會下降,這就是為什麼 dare ka kimashita 比 dare ka ga kimashita 更自然,儘管當說話者想要堅持是某人做這件事時,ga 確實會出現。
其他所有粒子都留下來,它位於疑問詞和結尾之間。 Ni、de、to、kara、made都保住了自己的工作,所以沒有一個目的地是doko ni mo,沒有人敢mo,任何一個行動地點都是doko de mo。放棄這些粒子的學習者會產生可以理解但明顯不正確的句子,因此要練習完整的詞塊而不是光禿禿的單字。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 誰かが窓を開けました。 | Dare ka ga mado o akemashita. | 有人打開了窗戶。 |
| 誰とも話しませんでした。 | Dare to mo hanashimasen deshita. | 我沒有和任何人說話。 |
| どこでも働けます。 | Doko de mo hatarakemasu. | 我可以在任何地方工作。 |
| どこにも売っていません。 | Doko ni mo utte imasen. | 它沒有在任何地方出售。 |
| 誰からも返事が来ません。 | Dare kara mo henji ga kimasen. | 沒有人回覆。 |
| 何かで拭いてください。 | Nani ka de fuite kudasai. | 請用東西擦拭一下。 |
這些字詞在真實演講中聽起來如何
在寫作中,你會遇到何か和何も作為兩個清晰的片段。在談話中,他們以 nanika 和 nanimo 的身份毫無間隙地一起奔跑,同樣的情況也發生在dareka和dokoka身上。將它們作為單字聽可以讓你快速理解它們,因為仍在等待 nani 之後的名詞的聽眾會錯過整個子句。
隨意的言語進一步縮短。 Nanika 經常變成 nanka,然後兼作猶豫填充詞,意思是“某種”,而 dō demo ii 則縮小為 dōdemo ii。這些減少是簡單的,不禮貌的,所以當你與客戶、老師或任何你剛認識的人交談時,請保留完整的表格。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 何か買いましたか? | Nani ka kaimashita ka? | 你買東西了嗎? |
| なんか変ですね。 | Nanka hen desu ne. | 這有點奇怪。 |
| なんか、疲れた。 | Nanka, tsukareta. | 我有點累了。 (隨意的) |
| 誰かいますか? | Dare ka imasu ka? | 有人在嗎? |
| 何もかも忘れました。 | Nani mo kamo wasuremashita. | 我完全忘記了一切。 |
值得學習的例外詞彙
兩個細胞拒絕這種模式。 Itsumo 的意思是“總是”,並且採用肯定動詞,因此 itsumo shichi-ji ni okimasu 是普通日語;對於“永遠”,用 ichi-do mo、zenzen 或 mettani 表示否定。 “Dōmo”逐漸變成了問候和感謝,而且它也帶有否定的意思,表示“不”,如“dōmo wakarimasen”。
Dore mo 和 dochira mo 在兩個方向上都有行為。如果用否定句表示“都不是”,如果用肯定句則表示“全部或兩者”,所以 dore mo oishii desu 是對餐桌上每道菜的讚美。 Doko mo 的運作方式與 doko mo konde imasu 相同,到處都很擁擠。這並不與規則相矛盾;而是與規則相矛盾。是小團體,mo保持其普通的意思。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| いつも七時に起きます。 | Itsumo shichi-ji ni okimasu. | 我總是七點起床。 |
| いつもありがとうございます。 | Itsumo arigatō gozaimasu. | 一如既往地感謝您。 |
| どうもすみません。 | Dōmo sumimasen. | 我很抱歉。 |
| どうも分かりません。 | Dōmo wakarimasen. | 我就是不懂。 |
| どれもおいしいです。 | Dore mo oishii desu. | 它們都很美味。 |
| どちらも好きです。 | Dochira mo suki desu. | 我喜歡他們兩個。 |
| 連休はどこも混んでいます。 | Renkyū wa doko mo konde imasu. | 長週末,到處都是人潮湧動。 |
回答包含其中之一的問題
有簡單疑問詞的問題詢問資訊:nani o tabemashita ka 想要食物的名稱。 ka 形式的問題詢問是否發生過任何事情,因此這是一個是非問題,您回答的第一個單字應該是 hai 或 iie。之後才用該項目回答。犯這個錯誤是在課程中答覆感覺偏離目標的最常見原因。
如果答案是否定的,mo 列會自動提供。 Iie,nani mo tabemasen deshita。 Iie,doko ni mo ikimasen deshita。即,敢於 kimasen deshita。將這些作為現成的回應進行練習,因為當有人問起你的周末時,它們正是你所需要的句子。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 何を食べましたか? | Nani o tabemashita ka? | 你吃了什麼? (索取物品) |
| 何か食べましたか? | Nani ka tabemashita ka? | 你吃東西了嗎? (詢問是或否) |
| はい、パンを食べました。 | Hai, pan o tabemashita. | 是的,我吃了一些麵包。 |
| いいえ、何も食べませんでした。 | Iie, nani mo tabemasen deshita. | 不,我什麼也沒吃。 |
| 週末はどこか行きましたか? | Shūmatsu wa doko ka ikimashita ka? | 週末有去什麼地方嗎? |
| はい、京都に行きました。 | Hai, Kyōto ni ikimashita. | 是的,我去了京都。 |
| いいえ、どこにも行きませんでした。 | Iie, doko ni mo ikimasen deshita. | 不,我哪裡也沒去。 |
| 誰か来ましたか? | Dare ka kimashita ka? | 有人來了嗎? |
| いいえ、誰も来ませんでした。 | Iie, dare mo kimasen deshita. | 沒有,沒有人來。 |
修復差異的最小對
只改變結尾,背對背地說兩行,保持名詞和動詞相同,這樣你的耳朵就只能聽到結尾。當這兩對句子不再感覺像是兩個獨立的句子,而是開始感覺像是一個帶有開關的句子時,網格就已經從你的筆記本轉移到了你的演講中。使用您每天都在使用的動詞而不是新動詞來進行此操作,因為練習的重點是結尾而不是詞彙。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 誰か手伝ってくれますか? | Dare ka tetsudatte kuremasu ka? | 有人可以幫我嗎? |
| 誰でも手伝えます。 | Dare demo tetsudaemasu. | 任何人都可以提供幫助。 |
| 誰も手伝ってくれません。 | Dare mo tetsudatte kuremasen. | 沒有人會幫助我。 |
| 何か飲みたいです。 | Nani ka nomitai desu. | 我想喝點東西。 |
| 何でも飲めます。 | Nan demo nomemasu. | 我什麼都可以喝。 |
| 何も飲みたくないです。 | Nani mo nomitakunai desu. | 我不想喝任何東西。 |
| いつか行きたいです。 | Itsuka ikitai desu. | 有一天我想去。 |
| いつでも行けます。 | Itsu demo ikemasu. | 我隨時都可以去。 |
| いつも行っています。 | Itsumo itte imasu. | 我常去那裡。 |
固定短語以保持完整
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 何でもありません。 | Nan demo arimasen. | 沒什麼。 / 沒關係。 |
| どういたしまして。 | Dō itashimashite. | 不客氣。 |
| どうぞいつでも聞いてください。 | Dōzo itsu demo kiite kudasai. | 請隨時詢問我。 |
| 何かあったら連絡します。 | Nani ka attara renraku shimasu. | 如果有什麼事情,我會聯絡你。 |
| 何かのときはよろしくお願いします。 | Nani ka no toki wa yoroshiku onegai shimasu. | 如果發生什麼事,我將非常感謝你的幫助。 |
| どこでもいいので、決めてください。 | Doko demo ii node, kimete kudasai. | 哪裡都可以,所以請決定。 |
| 誰にも言わないでください。 | Dare ni mo iwanaide kudasai. | 請不要告訴任何人。 |
Nani ka attara 值得特別關注。這是在工作中或共享公寓中引入意外事件的標準方法,並且當發生意外情況時,它可以使您免於構建很長的條件條款。
每天五分鐘的練習
- 選擇一個疑問詞並按順序說出其三種形式:darre ka、darre mo、dare demo,每種形式都在一個完整的句子中。
- 對每個 mo 句子強制使用否定形式並檢查結尾:imasen、arimasen、ikimasen、tabemasen、shimasen、kimasen。
- 將正確的助詞加入 mo 並大聲朗讀示範形式:doko ni mo、dara to mo、doko de mo。
- 回答三個關於昨天的 ka 問題,一次用 hai 加一個細節,一次用 iie 加匹配的 mo 形式。
- 最後使用固定短語 nani ka attara 和 nan demo ii desu,這樣它們就可以在您需要之前準備好。

