युफुइन एक रात के लायक क्यों है?
युफ़ुइन पहाड़ों से घिरे एक बेसिन में स्थित है, जिस पर दो चोटियों वाला 1,583 मीटर का ज्वालामुखी Yufudake है। पूरे बेसिन में गर्म झरने उगते हैं, और शहर स्नान के साथ एक शांत कृषि गांव के रूप में विकसित हुआ। जब कई ऑनसेन कस्बों ने युद्ध के बाद के उछाल में बड़े होटल बनाए, तो युफुइन के निवासियों ने इसे छोटा रखना चुना, और आज इसकी प्रतिष्ठा उस विकल्प पर टिकी हुई है: कम इमारतें, बगीचों और जंगलों में रयोकन, और खेतों और पहाड़ों के दृश्य।
यह शहर सुबह से लेकर दोपहर तक पर्यटकों से व्यस्त रहता है, खासकर शॉपिंग स्ट्रीट पर, लेकिन शाम और सुबह का समय शांतिपूर्ण रहता है। एक रात रुकने से आप सुबह की धुंध में झील देख सकते हैं और भीड़ खत्म होने पर स्नान का आनंद ले सकते हैं।
एक शिक्षार्थी के लिए, युफुइन ऑनसेन जापानी अभ्यास करने के लिए एक अच्छी जगह है। पर्दों और संकेतों पर लिखे शब्द हर जगह दोहराए जाते हैं, और रयोकन कर्मचारी आगंतुकों से दिन के स्नान और निजी स्नान के बारे में पूछते हैं।
कैसे पहुँचें: जेआर युफुइन स्टेशन और बसें
युफुइन स्टेशन कुरुमे और Ōita के बीच जेआर Kyūdai मुख्य लाइन पर है। लिमिटेड एक्सप्रेस युफुइन नो मोरी, बड़ी खिड़कियों वाली एक हरी रिसॉर्ट ट्रेन, हाकाटा से दो घंटे से कुछ अधिक समय में चलती है; सीटें आरक्षित होनी चाहिए और सप्ताहांत में बिकनी चाहिए। स्टेशन की इमारत, अपने ऊंचे लकड़ी के हॉल के साथ, वास्तुकार अराता इसोज़ाकी द्वारा डिजाइन की गई थी।
राजमार्ग बसें फुकुओका और फुकुओका हवाई अड्डे से चलती हैं, और स्थानीय बसें युफुइन को बेप्पू से लगभग एक घंटे में जोड़ती हैं, जिससे दोनों को मिलाना आसान हो जाता है। स्टेशन से, किन्रिन झील Yunotsubo Kaidō के किनारे लगभग बीस से तीस मिनट की पैदल दूरी पर है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ゆふいんの森の指定席はありますか。 | Yufuin no Mori no shiteiseki wa arimasu ka. | क्या युफुइन नो मोरी पर आरक्षित सीटें हैं? |
| 由布院行きのバスは何番乗り場ですか。 | Yufuin-yuki no basu wa nanban noriba desu ka. | युफुइन के लिए बस किस स्टॉप से खुलती है? |
| 金鱗湖はどちらですか。 | Kinrinko wa dochira desu ka. | किन्रिन झील किस रास्ते पर है? |
| 荷物を預けられますか。 | Nimotsu o azukeraremasu ka. | क्या मैं अपना सामान छोड़ सकता हूँ? |
| ここから歩いて何分くらいですか。 | Koko kara aruite nanpun kurai desu ka. | यहाँ से लगभग कितने मिनट की पैदल दूरी है? |
किन्रिन झील, युनोत्सुबो सड़क और माउंट युफू
किन्रिन झील, Kinrinko, शहर के पूर्वी किनारे पर एक छोटा तालाब है, जो गर्म और ठंडे दोनों झरनों से पोषित होता है। इसके नाम का अर्थ है सुनहरा तराजू, मछली के नाम पर जिसके तराजू के बारे में कहा जाता है कि वह डूबते सूरज में सोने की तरह चमकता है। ठंडी सुबहों में गर्म पानी धुंध फैलाता है जो सतह और उसके आसपास के पेड़ों पर फैल जाती है, और यह हर युफुइन पोस्टर पर तस्वीर है।
Yunotsubo Kaidō, स्टेशन से झील की ओर जाने वाली सड़क, स्थानीय मिठाइयों, शिल्प और क्रोकेट और रोल केक जैसे स्नैक्स बेचने वाली दुकानों से अटी पड़ी है। यह व्यस्त है लेकिन मज़ेदार है, और शांत गलियाँ इसका नेतृत्व करती हैं।
- Kinrinko: सुबह की धुंध वाली झील, ठंड के महीनों में सूर्योदय के समय सबसे अच्छी।
- Yunotsubo Kaidō: स्टेशन और झील के बीच शॉपिंग और स्नैक स्ट्रीट।
- Yufudake: शहर के पीछे दो चोटियों वाला पहाड़, फिट वॉकर्स के लिए आधे दिन की लोकप्रिय पैदल यात्रा।
- युफ़ुइन स्टेशन: अराता इसोज़की द्वारा डिज़ाइन किया गया लकड़ी स्टेशन भवन।
- रयोकन स्नानघर: कई स्नानघर दैनिक आगंतुकों के लिए खुले हैं, कुछ में निजी स्नानघर हैं।
- चावल के खेत: माउंट युफू के दृश्यों के लिए शहर के चारों ओर गलियों में चलें या साइकिल चलाएं।
ऑनसेन साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
ऑनसेन संकेत शब्दों के एक छोटे समूह का उपयोग करते हैं।男 और 女 चिह्नित पर्दे पुरुषों और महिलाओं के स्नानघर दिखाते हैं, और रयोकन के बाहर बोर्ड सूचीबद्ध करते हैं कि क्या दिन के आगंतुकों का स्वागत है और क्या निजी स्नान उपलब्ध हैं।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 金鱗湖 | Kinrinko | किन्रिन झील, सुनहरे तराजू की झील |
| 湯の坪街道 | Yunotsubo Kaidō | मुख्य खरीदारी सड़क |
| 由布岳 | Yufudake | माउंट युफ़ु |
| 共同浴場 | kyōdō yokujō | सामुदायिक स्नानागार |
| 日帰り入浴 | higaeri nyūyoku | दिन के आगंतुकों के लिए स्नान |
| 貸切湯 | kashikiriyu | निजी स्नानघर जिसे आप एक निर्धारित समय के लिए बुक करते हैं |
| 男湯 | otokoyu | पुरुषों का स्नान |
| 女湯 | onnayu | महिलाओं का स्नान |
| 家族風呂 | kazoku-buro | पारिवारिक स्नान, निजी स्नान का दूसरा नाम |
दिन के स्नान और निजी स्नान के लिए जापानी
दिन के स्नान की व्यवस्था आमतौर पर रयोकन के फ्रंट डेस्क पर या स्नानघर के काउंटर पर की जाती है। आपसे पूछा जा सकता है कि आप कितने लोगों के लिए, कितने समय के लिए निजी स्नान चाहते हैं, और क्या आपके पास अपना तौलिया है। तौलिए अक्सर बेचे या किराए पर दिए जाते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 日帰り入浴はできますか。 | Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka. | क्या दिन में आने वाले पर्यटक स्नान का उपयोग कर सकते हैं? |
| 貸切湯を一時間お願いします。 | Kashikiriyu o ichijikan onegai shimasu. | कृपया एक घंटे के लिए निजी स्नान करें। |
| 今、空いていますか。 | Ima, aite imasu ka. | क्या यह अब मुफ़्त है? |
| 何時まで入れますか。 | Nanji made hairemasu ka. | मैं कितने बजे तक नहा सकता हूँ? |
| タオルを借りられますか。 | Taoru o kariraremasu ka. | क्या मैं एक तौलिया उधार ले सकता हूँ? |
| タトゥーがあるんですが、大丈夫ですか。 | Tatū ga aru n desu ga, daijōbu desu ka. | मेरे पास एक टैटू है. क्या यह ठीक है? |
ऑनसेन शिष्टाचार और समय
युफ़ुइन के स्नानघर जापान में हर जगह के समान शिष्टाचार का पालन करते हैं, और शहर इतना छोटा है कि आगंतुकों का ध्यान आकर्षित होता है।
- नहाने से पहले नल पर अपने शरीर को धोएं और धोएं।
- अपने छोटे तौलिये को पानी से दूर रखें; इसे अपने सिर पर या बगल में रखें।
- लंबे बालों को बांधें ताकि वे पानी को न छूएं।
- स्नान में न तैरें, न छींटे मारें और न ही साबुन का प्रयोग करें।
- नहाने से पहले और बाद में पानी पिएं और शराब पीने के बाद न नहाएं।
- व्यस्ततम घंटों से बचने के लिए सुबह जल्दी Kinrinko जाएँ और दोपहर में शॉपिंग स्ट्रीट पर जाएँ।
जाने से पहले रयोकन फ्रंट डेस्क का अभ्यास करें
फ्रंट डेस्क वार्तालाप वह है जिसकी आपको दिन के स्नान के लिए आवश्यकता होती है। नीचे दी गई चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक कि आप उन्हें सहजता से नहीं कह सकें, और उत्तर में काशीकोमारिमाशिता, निश्चित रूप से, और ओ-मोची देसु का, क्या आपके पास है, सुनें।
फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, ऑनसेन विषय चुनें और अपने AI Sensei को युफुइन रयोकन के फ्रंट डेस्क पर खेलने के लिए कहें, या रात के लिए चेकिंग का अभ्यास करने के लिए रयोकन स्टे को चुनें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 日帰り入浴はできますか。 | Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka. | क्या दिन में आने वाले पर्यटक स्नान का उपयोग कर सकते हैं? |
| はい、貸切湯もありますよ。 | Hai, kashikiriyu mo arimasu yo. | हाँ, और हमारे पास निजी स्नानघर भी हैं। |
| 貸切湯を一時間お願いします。 | Kashikiriyu o ichijikan onegai shimasu. | कृपया एक घंटे के लिए निजी स्नान करें। |
| かしこまりました。タオルはお持ちですか。 | Kashikomarimashita. Taoru wa o-mochi desu ka. | निश्चित रूप से। क्या आपके पास तौलिया है? |
आधिकारिक जानकारी
यूफू सिटी की आधिकारिक यात्रा गाइड में दिन के स्नान, शरद संगीत समारोह जैसे कार्यक्रमों और पहुंच संबंधी जानकारी के साथ रयोकन की सूची दी गई है। जाने से पहले इसकी जांच कर लें.