नागाटोरो नदी पर एक दिन बिताना क्यों उचित है?
नागाटोरो एक शहर और नदी के विस्तार दोनों का नाम है। अराकावा, नदी जो बाद में टोक्यो से होकर समुद्र में बहती है, यहां परतदार चट्टान के कण्ठ से होकर बहती है, और ओयाहाना ब्रिज से लेकर ताकासागो ब्रिज तक छह किलोमीटर की दूरी को 1924 में राष्ट्रीय दर्शनीय सौंदर्य और प्राकृतिक स्मारक का स्थान नामित किया गया था। इस शहर ने मीजी युग के बाद से आगंतुकों का स्वागत किया है, और इसमें अभी भी पुराने जमाने के दिन का अनुभव होता है: नाव की सवारी, चट्टानों पर सैर, ग्रील्ड स्नैक्स और एक मंदिर।
चट्टानें ही असली सितारा हैं। Iwadatami, रॉक टाटामी, लगभग अस्सी मीटर चौड़ी और छह सौ मीटर लंबी क्रिस्टलीय शिस्ट की एक विस्तृत छत है, जो गहरे भूमिगत बनी है और सतह तक फैली हुई है। क्योंकि इतनी गहराई में बनी चट्टान को यहां इतनी आसानी से देखा जा सकता है, नागाटोरो को पृथ्वी पर एक खिड़की कहा जाता है, chikyū नो माडो, और इसे जापानी भूविज्ञान के जन्मस्थान के रूप में जाना जाता है, जर्मन भूविज्ञानी एडमंड नौमन ने 1878 में इसका सर्वेक्षण किया था।
एक शिक्षार्थी के लिए, नागाटोरो आरामदायक अभ्यास है। यह शहर टोक्यो से दिन में यात्रा करने वालों के लिए उपयोग किया जाता है, संकेत छोटे और स्पष्ट हैं, और नाव कार्यालय, रोपवे और मंदिर प्रत्येक आपको सामान्य, मैत्रीपूर्ण जापानी बोलने वाले कर्मचारियों के साथ वास्तविक आदान-प्रदान प्रदान करते हैं।
कैसे पहुँचें: चिचिबू रेलवे से नागाटोरो स्टेशन तक
नागाटोरो में सभी मार्ग चिचिबू रेलवे, चिचिबू Tetsudō पर समाप्त होते हैं, जो एक स्थानीय लाइन है जो अरकावा घाटी के साथ चलती है। इकेबुकुरो से, सबसे तेज़ विकल्प सेबू लाव्यू सीमित एक्सप्रेस है जो सेबू-चिचिबू तक लगभग अस्सी मिनट, फिर ओहानाबाटेक स्टेशन तक पांच मिनट की पैदल दूरी और चिचिबू रेलवे से नागाटोरो तक लगभग बीस मिनट की पैदल दूरी पर है। आप इकेबुकुरो से योरी तक Tōbu Tōjō लाइन भी ले सकते हैं, या उएनो से कुमागाया तक जेआर, और वहां चिचिबू रेलवे में बदल सकते हैं। ध्यान दें कि चिचिबू रेलवे एक निजी लाइन है जो जापान रेल पास के अंतर्गत नहीं आती है।
तीन स्टेशन शहर की सेवा करते हैं: नागाटोरो, Iwadatami के निकटतम, नाव कार्यालय और Hodosan तीर्थस्थल तक पहुंच; कामी-नागाटोरो, चिचिबु की ओर एक पड़ाव और प्राकृतिक इतिहास के सैतामा संग्रहालय के पास; और नोगामी, कुमागाया की ओर एक पड़ाव। नाव कार्यालय नागाटोरो स्टेशन से कुछ मिनट की पैदल दूरी पर है, और Iwadatami पर निचले नाव मार्ग की शुरुआत इसके ठीक आगे है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 長瀞に行きたいんですが、何番線ですか。 | Nagatoro ni ikitai n desu ga, nanbansen desu ka. | मैं नागाटोरो जाना चाहता हूं. यह कौन सा प्लेटफार्म है? |
| この電車は長瀞に止まりますか。 | Kono densha wa Nagatoro ni tomarimasu ka. | क्या यह ट्रेन नागाटोरो पर रुकती है? |
| ICカードは使えますか。 | IC kādo wa tsukaemasu ka. | क्या मैं आईसी कार्ड का उपयोग कर सकता हूँ? |
| 岩畳はどちらですか。 | Iwadatami wa dochira desu ka. | Iwadatami कौन सा रास्ता है? |
| ライン下りの受付はどこですか。 | Rain kudari no uketsuke wa doko desu ka. | नदी नौकाओं का स्वागत कक्ष कहाँ है? |
आप क्या देखेंगे: Iwadatami, नावें और पर्वत Hōdo
चिचिबू रेलवे द्वारा चलाई जाने वाली नदी की नावें, कण्ठ को दो भागों में विभाजित करती हैं। ऊपरी मार्ग, जिसे अक्सर कोर्स ए कहा जाता है, ओयाहाना ब्रिज से शुरू होता है, नाव कार्यालय से एक मुफ्त बस द्वारा पहुंचा जाता है, और कोटाकी नो से रैपिड्स के माध्यम से लगभग तीन किलोमीटर नीचे Iwadatami तक तैरता है जो कई पोस्टरों पर दिखाई देता है। निचला कोर्स, कोर्स बी, Iwadatami से शुरू होता है और Ōkawase जैसे व्यापक रैपिड्स के माध्यम से ताकासागो ब्रिज तक लगभग तीन किलोमीटर तक चलता है, और एक मुफ्त बस आपको वापस लाती है। प्रत्येक को लगभग बीस मिनट लगते हैं, पानी अधिक होने पर थोड़ा कम। नावों में कोई इंजन नहीं है: दो नाविक डंडों और चप्पुओं के साथ नाव चलाते हैं और जापानी भाषा में कमेंट्री करते रहते हैं।
नाव के बाद Iwadatami पर ही चलना । सपाट चट्टानें पानी की ओर उतरती हैं, और नदी के उस पार खड़ी चट्टानें हैं जिन्हें चिचिबू लाल दीवार, चिचिबू सेकीहेकी के नाम से जाना जाता है। फिर Hodosan तीर्थस्थल तक सड़क का अनुसरण करें और माउंट Hōdo के शिखर तक रोपवे का अनुसरण करें, जो सर्दियों में फूलों से ढका रहता है।
- Iwadatami: नदी के किनारे चट्टानी छतें, किसी भी समय चलने के लिए निःशुल्क।
- नागाटोरो लाइन कुदारी: पारंपरिक नाव की सवारी, लगभग तीन किलोमीटर के दो पाठ्यक्रमों में।
- Hodosan जिंजा: नागाटोरो स्टेशन से लगभग पंद्रह मिनट की पैदल दूरी पर एक समृद्ध नक्काशीदार मंदिर।
- Hodosan रोपवे और शिखर: दिसंबर के अंत से फरवरी के अंत तक सर्दियां, और फरवरी से मार्च तक लगभग 170 प्रकार के बेर।
- Hodosan ओकुमिया: शिखर के पास आंतरिक मंदिर, रोपवे से थोड़ी पैदल दूरी पर।
- प्राकृतिक इतिहास का सीतामा संग्रहालय: कामी-नागाटोरो स्टेशन के पास चिचिबू क्षेत्र की चट्टानें और जीवाश्म।
- राफ्टिंग: कई कंपनियां गर्म महीनों में एक ही नदी पर निर्देशित सफेद जल यात्राएं चलाती हैं।
नागाटोरो में साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
नागाटोरो के संकेत अधिकतर पानी और सुरक्षा के बारे में हैं। नाव के घाट 乗船場, jōsenjō, बोर्डिंग स्थान हैं, और जो जीवन जैकेट आपको सौंपे जाते हैं वे 救命胴衣, kyūmei dōi हैं, वस्तुतः जीवन रक्षक जैकेट हैं। चट्टानों पर आपको 足元注意, ashimoto chūi, अपना कदम देखें, और नदी की गहराई और धारा के बारे में चेतावनियाँ दिखाई देंगी।
पर्वत का नाम 宝登山, Hodosan, करीब से देखने लायक है। मंदिर की किंवदंती कहती है कि यह एक बार 火止山, आग रोकने वाला पहाड़ था, और पात्रों को बाद में भाग्यशाली 宝登, खजाने पर चढ़ने में बदल दिया गया, जबकि ध्वनि वही रही। यह इस बात का अच्छा उदाहरण है कि कैसे जापानी स्थानों के नाम अपनी ध्वनि बनाए रखते हैं और अपनी कांजी की अदला-बदली करते हैं।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 岩畳 | Iwadatami | नदी के किनारे चट्टानी छतें |
| ラインくだり | rain kudari | घाट से नीचे नदी में नाव की सवारी |
| 乗船場 | jōsenjō | नाव पर चढ़ने का घाट |
| 救命胴衣 | kyūmei dōi | जीवन जाकेट |
| 宝登山 | Hodosan | माउंट Hōdo, मंदिर और रोपवे के साथ |
| 足元注意 | ashimoto chūi | संभाल कर उतरें |
| 急流 | kyūryū | तेज़, तेज़ बहने वाला पानी |
| 遊泳禁止 | yūei kinshi | तैरना नहीं |
| 臘梅 | rōbai | विंटरस्वीट, पर्वत पर सर्दियों का पीला फूल Hōdo |
नदी नौकाओं के लिए जापानी
नाव कार्यालय में आप एक कोर्स चुनते हैं, भुगतान करते हैं और प्रस्थान समय के साथ टिकट प्राप्त करते हैं। व्यस्त दिनों में कर्मचारी आपको जल्द से जल्द जगह वाली नाव पर बैठा देते हैं, इसलिए उपयोगी प्रश्न पाठ्यक्रम, समय और कहाँ जाना है के बारे में होते हैं। बोर्डिंग से पहले आप एक लाइफ जैकेट पहनते हैं, और पानी पर नाविक पूछ सकते हैं कि आप कहां से हैं, डोको कारा देसु का, जो जापानी में जवाब देने के लिए आपका संकेत है।
यदि आप पूरी घाटी चाहते हैं, तो दोनों रास्तों पर एक के बाद एक सवारी करने, Iwadatami पर नावें बदलने के बारे में पूछें; कर्मचारी आपको बताएंगे कि उस दिन कनेक्शन कैसे काम करता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 大人二人、お願いします。 | Otona futari, onegai shimasu. | कृपया दो वयस्क। |
| 両方のコースに乗れますか。 | Ryōhō no kōsu ni noremasu ka. | क्या हम दोनों पाठ्यक्रमों की सवारी कर सकते हैं? |
| 次の舟は何時に出ますか。 | Tsugi no fune wa nanji ni demasu ka. | अगली नाव कितने बजे रवाना होगी? |
| 乗船場はどこですか。 | Jōsenjō wa doko desu ka. | बोर्डिंग घाट कहाँ है? |
| 無料バスはどこから乗りますか。 | Muryō basu wa doko kara norimasu ka. | मैं मुफ़्त बस कहाँ से पकड़ सकता हूँ? |
| 荷物はどこに置けばいいですか。 | Nimotsu wa doko ni okeba ii desu ka. | मुझे अपना बैग कहाँ रखना चाहिए? |
| イギリスから来ました。 | Igirisu kara kimashita. | मैं यूके से आया हूं. |
सुरक्षा, शिष्टाचार और समय
Hodosan तीर्थस्थल स्टेशन से पैदल चलने लायक है। इसकी किंवदंती राजकुमार यमातो ताकेरू के बारे में बताती है, जो पहाड़ पर जंगल की आग में फंस गए थे, जिन्हें विशाल कुत्तों के प्रकट होने और आग बुझाने के बाद बचा लिया गया था; आग और चोरी से सुरक्षा के लिए अभी भी मंदिर का दौरा किया जाता है। इसका मुख्य हॉल रंगीन नक्काशी से ढका हुआ है, और आंतरिक मंदिर रोपवे के पास शिखर के पास स्थित है।
- नाव पर आपको जो लाइफ जैकेट दी गई है उसे हमेशा पहनें और रैपिड्स से गुजरते समय बैठे रहें।
- Iwadatami गीला होने पर फिसलन भरा होता है और जगह-जगह कोई रेलिंग नहीं होती; बच्चों को पास रखें और बारिश के बाद किनारे से दूर रहें।
- नाव मार्गों के पास न तैरें। तेज़ लहरों के बीच नदी शांत दिखती है लेकिन कुछ जगहों पर गहरी और तेज़ है।
- खराब मौसम में, जब नदी बहुत ऊपर या बहुत नीचे हो, और शीतकालीन अवकाश के दौरान नावें रुक जाती हैं; जाने से पहले जांच लें.
- नवंबर में किसी सप्ताह के दिन या सुबह की शुरुआत में आएं, जब पतझड़ के पत्तों के कारण नावों के लिए लंबी कतारें लगती हैं।
- Hodosan मंदिर में, तोरी पर झुकें, अपने हाथ धोएं, फिर दो बार झुकें, दो बार ताली बजाएं, प्रार्थना करें और एक बार फिर झुकें।
जाने से पहले नाव कार्यालय का अभ्यास करें
यह संक्षिप्त आदान-प्रदान बिल्कुल वैसा ही है जैसा काउंटर पर होता है: आप पूछते हैं कि किस कोर्स में जगह है, सुनें कि अगली नाव कब निकलती है, और जांचें कि क्या आप भीगेंगे। नीचे दी गई चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक वे बिना पढ़े बाहर न आ जाएं, और उत्तरों में मुख्य शब्दों को सुनें: जुप्पुंगो, दस मिनट में, और kyūryū, रैपिड्स।
फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, पर्यटन स्थलों का भ्रमण विषय चुनें और अपने AI Sensei को नागाटोरो नाव कार्यालय में कर्मचारियों की भूमिका निभाने के लिए कहें, या बाद में चिचिबू रेलवे में अपना रास्ता खोजने का अभ्यास करने के लिए स्टेशन मिशन के लिए रास्ता पूछें का प्रयास करें। अपनी यात्रा से पहले एक बार इन पंक्तियों को बोलना उस दिन को आसान बना देता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 岩畳から乗るコースは空いていますか。 | Iwadatami kara noru kōsu wa aite imasu ka. | क्या Iwadatami से शुरू होने वाले पाठ्यक्रम में जगह है? |
| はい、次の舟は十分後に出ますよ。 | Hai, tsugi no fune wa juppungo ni demasu yo. | हाँ, अगली नाव दस मिनट में रवाना हो जाएगी। |
| 舟の上で濡れることはありますか。 | Fune no ue de nureru koto wa arimasu ka. | क्या आप कभी नाव पर भीगते हैं? |
| 急流で少し水がかかるかもしれません。 | Kyūryū de sukoshi mizu ga kakaru kamo shiremasen. | तेज़ लहरों में आप पर थोड़े छींटे पड़ सकते हैं। |
आधिकारिक जानकारी
नागाटोरो टूरिज्म एसोसिएशन नाव की जानकारी, पहुंच, फूल कैलेंडर और घटनाओं को प्रकाशित करता है, और चिचिबू रेलवे नाव पाठ्यक्रमों की व्याख्या करता है। Hodosan रोपवे साइट शिखर पर मौसमी फूलों को सूचीबद्ध करती है। जाने से पहले परिचालन के दिनों और नदी की स्थिति की जाँच करें।