इज़ू प्रायद्वीप टोक्यो का पसंदीदा पलायन क्यों है?
इज़ू प्रायद्वीप, Izu Hantō, भूमि की हरी, पहाड़ी उंगली है जो शिज़ुओका प्रान्त से दक्षिण की ओर प्रशांत क्षेत्र की ओर इशारा करती है। यह टोक्यो से लगभग सौ किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में स्थित है, और इसकी हल्की जलवायु, गर्म झरनों और समुद्र तटों ने इसे पीढ़ियों से टोक्योवासियों के लिए सप्ताहांत की छुट्टी बना दिया है। पूर्वी तट, अटामी, Itō और शिमोडा शहरों के साथ, सबसे अधिक विकसित है; ऊबड़-खाबड़ चट्टानों और मछली पकड़ने के छोटे बंदरगाहों के साथ दक्षिण और पश्चिमी तट शांत हैं।
इज़ू के भूदृश्य ज्वालामुखियों से आते हैं। यह भूमि दक्षिण में दूर तक समुद्र के नीचे के ज्वालामुखियों द्वारा बनाई गई थी और फिलीपीन सागर प्लेट पर उत्तर की ओर ले गई थी जब तक कि यह Honshū से टकरा नहीं गई, और पूरे प्रायद्वीप को अब यूनेस्को ग्लोबल जियोपार्क के रूप में मान्यता प्राप्त है। यह इतिहास Jōgasaki पर काले लावा तट, माउंट Ōmuro के आदर्श शंकु, Dōgashima की समुद्र-नक्काशीदार चट्टानों और, सबसे ऊपर, दर्जनों ऑनसेन शहरों में उबलने वाले गर्म पानी की व्याख्या करता है।
एक जापानी सीखने वाले के लिए, इज़ू आदर्श है क्योंकि अधिकांश यात्रा छोटे पैमाने पर होती है: एक लोकल ट्रेन, किराया बॉक्स वाली एक बस, एक रयोकन फ्रंट डेस्क, एक चेरी उत्सव में एक स्टॉल। उनमें से प्रत्येक के पास एक संक्षिप्त, व्यावहारिक वाक्य का उपयोग करने का अवसर है।
वहां और आसपास पहुंचना: ओडोरिको, Izukyū और बसें
पूर्वी तट सबसे आसान है. जेआर ओडोरिको सीमित एक्सप्रेस ट्रेनें टोक्यो से तट के साथ अटामी और Itō तक चलती हैं, फिर निजी Izukyū लाइन पर Izukyū-Shimoda तक चलती हैं, कुल मिलाकर लगभग ढाई घंटे। आप अटामी तक Tōkaidō शिंकानसेन की सवारी भी कर सकते हैं और लोकल ट्रेन में बदल सकते हैं। जापान रेल पास जेआर को Itō तक कवर करता है; इससे आगे, Izukyū लाइन पर, आप एक पूरक भुगतान करते हैं।
प्रायद्वीप के केंद्र के लिए, शिंकानसेन को मिशिमा तक ले जाएं और इज़ुहाकोन रेलवे से Shuzenji स्टेशन तक जाएं, लगभग पैंतीस मिनट, फिर गर्म पानी के झरने वाले शहर में एक छोटी बस या टैक्सी की सवारी; कुछ ओडोरिको ट्रेनें सीधे टोक्यो से Shuzenji तक चलती हैं। पश्चिमी तट पर कोई रेलवे नहीं है, इसलिए Dōgashima और इसके आसपास के गांवों तक Shuzenji स्टेशन से बस द्वारा लगभग डेढ़ घंटे या Izukyū-Shimoda से लगभग एक घंटे में पहुंचा जा सकता है। बस का समय पहले से जांच लें; कुछ मार्ग एक घंटे में केवल एक बार चलते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 下田まで踊り子の指定席を一枚お願いします。 | Shimoda made Odoriko no shiteiseki o ichimai onegai shimasu. | कृपया ओडोरिको से शिमोडा तक एक आरक्षित सीट। |
| このきっぷで伊豆急に乗れますか。 | Kono kippu de Izukyū ni noremasu ka. | क्या मैं इस टिकट के साथ Izukyū लाइन पर सवारी कर सकता हूँ? |
| 修善寺行きは何番線ですか。 | Shuzenji yuki wa nanbansen desu ka. | Shuzenji के लिए ट्रेन कौन से प्लेटफार्म पर है? |
| 堂ヶ島行きのバスは何時に出ますか。 | Dōgashima yuki no basu wa nanji ni demasu ka. | Dōgashima के लिए बस कितने बजे निकलती है? |
| 降りるときに払えばいいですか。 | Oriru toki ni haraeba ii desu ka. | क्या मैं उतरते समय भुगतान करूँगा? |
आप क्या देखेंगे: Shuzenji से Dōgashima तक
इज़ू को एक दृश्य के बजाय छोटे गंतव्यों के समूह के रूप में देखा जाता है। पूर्वी तट पर, Itō एक बड़ा गर्म पानी का झरना शहर है, और इसके दक्षिण में इज़ू Kōgen क्षेत्र में Jōgasaki तट है, लहरों के ऊपर एक निलंबन पुल के साथ दांतेदार लावा चट्टानों के साथ एक पैदल मार्ग, और माउंट Ōmuro, एक घास का ज्वालामुखी शंकु है जिस पर आप चेयरलिफ्ट से चढ़ते हैं; इसकी सुरक्षा के लिए ऊपर चलना वर्जित है। दक्षिणी सिरे पर, शिमोडा वह स्थान है जहां 1854 में कमोडोर पेरी के काले जहाज उतरे थे, और Ryōsen-ji मंदिर, जहां संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ एक संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे, विलो-लाइन वाले पेरी रोड के अंत में स्थित है।
अंतर्देशीय, Shuzenji इज़ू के सबसे पुराने गर्म पानी के झरने वाले शहरों में से एक है, जिसका नाम लगभग बारह शताब्दी पहले Kōbō दैशी द्वारा स्थापित एक मंदिर के नाम पर रखा गया है। इसका सबसे प्रसिद्ध झरना, टोक्को-नो-यू, नदी के बीच में, अब एक पैर स्नानघर है, और एक छोटा बांस का बाग और पुराना रयोकन नदी के किनारे है। पश्चिमी तट पर, Dōgashima चट्टानी द्वीपों, चट्टानों और गुफाओं के लिए प्रसिद्ध है; दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने वाली नावें छोटी जलयात्राएं चलाती हैं जो थोड़ी देर के लिए समुद्री गुफा में प्रवेश करती हैं।
- Shuzenji ओनसेन: एक मंदिर, एक बांस पथ और टोक्को-नो-यू फुट स्नानघर के साथ एक नदी के किनारे का गर्म पानी का झरना शहर।
- Jōgasaki Kaigan: लावा चट्टानों का एक तटीय मार्ग, कडोवाकिज़ाकी सस्पेंशन ब्रिज और एक लाइटहाउस के साथ।
- Ōmuroyama: Itō के पास एक ज्वालामुखीय शंकु, क्रेटर रिम के चारों ओर घूमने के साथ, चेयरलिफ्ट द्वारा चढ़ा गया।
- कावाज़ू: कावाज़ू चेरी का शहर, जहां लगभग चार किलोमीटर नदी के किनारे पेड़ हैं और फरवरी में एक त्योहार होता है।
- शिमोडा: पेरी रोड, Ryōsen-ji, और शहर के ठीक बाहर सफेद रेत वाला शिराहामा बीच।
- Dōgashima: पश्चिमी तट पर समुद्री गुफाएं और चट्टानी द्वीप, दर्शनीय स्थलों की यात्रा वाली नाव से सबसे अच्छे से देखे जाते हैं।
- अटामी: प्रायद्वीप के उत्तर-पूर्वी कोने पर स्थित प्रवेश द्वार ओनसेन शहर, जिसका अपना एक अलग गाइड है।
इज़ू में साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
इज़ू स्थानों के नाम भूगोल से भरे हुए हैं। 半島, hantō, एक प्रायद्वीप है; 海岸, कैगन, एक तट; 島, शिमा या जिमा, एक द्वीप; और 崎, साकी, एक केप।城ヶ崎 और 堂ヶ島 में छोटा ヶ एक पुराना स्वामित्व वाला पार्टिकल है, गा पढ़ें, यही कारण है कि नाम Jōgasaki और Dōgashima हैं।
हॉट स्प्रिंग्स पर, आपके पहुंचने से पहले दो संकेत जानने लायक हैं। 日帰り入浴 का अर्थ उन आगंतुकों के लिए दिन में स्नान करना है जो रात में नहीं रुक रहे हैं, और 足湯 एक पैर स्नान है, मुफ़्त या बहुत सस्ता, जहां आप बैठते हैं और अपने पैरों को भिगोते हैं। आप स्नान के प्रवेश द्वारों पर नोरेन पर्दों पर लटका हुआ 湯, yu, गर्म पानी और पुरुषों और महिलाओं के स्नान के लिए 男湯 और 女湯 भी देखेंगे।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 伊豆半島 | Izu Hantō | इज़ू प्रायद्वीप |
| 修善寺 | Shuzenji | मध्य इज़ू में गर्म पानी के झरने वाला शहर |
| 修禅寺 | Shuzen-ji | शहर में मंदिर, जिस पर 禅 लिखा है |
| 城ヶ崎海岸 | Jōgasaki Kaigan | जोगासाकी तट |
| 堂ヶ島 | Dōgashima | पश्चिमी तट पर समुद्री गुफाएँ और चट्टानी द्वीप |
| 河津桜 | Kawazu-zakura | जल्दी फूलने वाली कावाज़ू चेरी |
| 日帰り入浴 | higaeri nyūyoku | न रुकने वाले मेहमानों के लिए दिन का स्नान |
| 足湯 | ashiyu | फ़ुट बाथ |
| 男湯・女湯 | otokoyu, onnayu | पुरुषों का स्नान, महिलाओं का स्नान |
ओनसेन की एक दिवसीय यात्रा के लिए जापानी
क्लासिक इज़ू दिवस एक तटीय सैर है जिसके बाद स्नान किया जाता है। कई रयोकान निर्धारित समय के दौरान शुल्क लेकर गैर-रहने वाले आगंतुकों के लिए अपने स्नानघर खोलते हैं, और Shuzenji जैसे शहरों में सार्वजनिक स्नान घर भी हैं। फ्रंट डेस्क पर पूछें, भुगतान करें, और आपको आमतौर पर आपके कपड़ों के लिए एक चाबी या टोकरी दी जाएगी। तौलिए शामिल हो सकते हैं या अतिरिक्त खर्च हो सकते हैं।
अंदर, नियम हर जगह समान हैं: स्नान करने से पहले शॉवर स्टूल पर धोएं और कुल्ला करें, अपने छोटे तौलिये को पानी से बाहर रखें, और लंबे बालों को बांधें। कुछ स्नानघर टैटू गुदवाने पर प्रतिबंध लगाते हैं, इसलिए पहले से पूछें कि क्या यह आप पर लागू होता है। नीचे दिए गए वाक्यांश फ्रंट डेस्क को कवर करते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 日帰り入浴は何時までですか。 | Higaeri nyūyoku wa nanji made desu ka. | दिन में स्नान कितने बजे तक है? |
| 大人一人お願いします。 | Otona hitori onegai shimasu. | कृपया एक वयस्क। |
| タオルを借りられますか。 | Taoru o kariraremasu ka. | क्या मैं एक तौलिया उधार ले सकता हूँ? |
| 貸切風呂はありますか。 | Kashikiri-buro wa arimasu ka. | क्या आपके पास निजी स्नानघर है? |
| タトゥーがあるんですが、入れますか。 | Tatū ga aru n desu ga, hairemasu ka. | मेरे पास एक टैटू है. क्या मैं अंदर जा सकता हूँ? |
| 荷物はどこに置けばいいですか。 | Nimotsu wa doko ni okeba ii desu ka. | मुझे अपनी चीज़ें कहाँ छोड़नी चाहिए? |
| いいお湯でした。ありがとうございました。 | Ii o-yu deshita. Arigatō gozaimashita. | वह बहुत सुन्दर स्नान था। धन्यवाद। |
शिष्टाचार, ऋतुएँ और काम के टिप्स
इज़ू आरामदेह है, लेकिन यह फैला हुआ है, और योजना बस स्टॉप पर बहुत अधिक प्रतीक्षा करने से बचाती है। कुछ आदतें इसके स्नानघरों और छोटे शहरों में भी आपका स्वागत करती हैं।
- परिवहन के बारे में योजना बनाएं: पूर्वी तट पर रेलगाड़ियाँ अक्सर चलती रहती हैं, लेकिन पश्चिमी तट और आंतरिक भाग के लिए बसें प्रति घंटा या उससे भी कम हो सकती हैं।
- कावाज़ू चेरी उत्सव में, फरवरी की शुरुआत से मार्च की शुरुआत तक, ट्रेनों और सड़कों पर भीड़ होती है; यदि आप कर सकते हैं तो कार्यदिवस की सुबह जाएँ।
- पैर स्नान करते समय, अपने जूते वापस पहनने से पहले अपने पैरों को सुखा लें, और अपने पैरों को पानी में साबुन से न धोएं।
- Jōgasaki तट पथ पर, रेलिंग के पीछे रहें; चट्टानें सीधी हैं और गीली होने पर चट्टानें फिसलन भरी होती हैं।
- Dōgashima पर नाव बुक करने से पहले मौसम की जाँच करें: ऊँची लहरों में जहाज़ रुकते हैं।
- बसों, पैर स्नान और छोटे रयोकन के लिए कुछ नकदी अपने साथ रखें, भले ही बड़े शहरों में कार्ड और आईसी कार्ड आम हैं।
जाने से पहले पूरी सैर का अभ्यास कर लें
इज़ू में आपकी बातचीत रयोकन फ्रंट डेस्क पर होने की सबसे अधिक संभावना है, जिसमें आप एक दिन के स्नान के लिए पूछ रहे हैं। कर्मचारी उत्तर नी नारीमासु का उपयोग करता है, नरम, विनम्र रूप जो आप होटलों और दुकानों में सुनेंगे, और बेत्सु ryōkin, एक अलग शुल्क। चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक आप उन्हें बिना पढ़े नहीं कह सकें।
फिर किसी ऐसे व्यक्ति के साथ अभ्यास करें जो उत्तर देता हो। Unihongo में, ऑनसेन विषय चुनें और अपने AI Sensei को रयोकन फ्रंट डेस्क स्टाफ़ की भूमिका निभाने के लिए कहें, या रात के लिए चेकिंग का अभ्यास करने के लिए रयोकन स्टे चुनें। यात्रा से पहले पंक्तियों को एक बार ज़ोर से बोलने से उन्हें दिन में उपयोग करना आसान हो जाता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 日帰り入浴はできますか。 | Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka. | क्या मैं यहाँ एक दिन स्नान कर सकता हूँ? |
| はい、タオルは別料金になります。 | Hai, taoru wa betsu ryōkin ni narimasu. | हाँ। तौलिये का अलग से शुल्क है। |
| 露天風呂もありますか。 | Rotenburo mo arimasu ka. | क्या यहाँ कोई आउटडोर स्नानघर भी है? |
| はい、川の見える露天風呂がありますよ。 | Hai, kawa no mieru rotenburo ga arimasu yo. | हाँ, हमारे पास नदी के दृश्य वाला एक आउटडोर स्नानघर है। |
आधिकारिक जानकारी
इज़ू को एक साइट के बजाय कई स्थानीय पर्यटन संगठनों द्वारा कवर किया गया है। इज़ू प्रायद्वीप जियोपार्क ज्वालामुखीय परिदृश्य और ट्रेल्स की व्याख्या करता है, और Shuzenji पर्यटक संघ रयोकन, दिन के स्नान और गर्म पानी के झरने वाले शहर में होने वाली घटनाओं को सूचीबद्ध करता है। पश्चिमी तट पर जाने से पहले स्थानीय बस समय सारिणी की जाँच करें।