क्यों ओइरासे कण्ठ जापान की महान सैरों में से एक है?
टोवाडा झील आओमोरी और अकिता की सीमा पर एक काल्डेरा झील है, और ओइरासे इसका एकमात्र प्राकृतिक आउटलेट है। धारा झील को Nenokuchi पर छोड़ती है और लगभग चौदह किलोमीटर तक यू-आकार की घाटी से होकर Yakeyama तक बहती है, पूरे रास्ते धीरे-धीरे गिरती है। पानी साफ़ है, किनारे फ़र्न और काई से घने हैं, और बीच, हॉर्स चेस्टनट, जापानी अखरोट और मेपल के जंगल एक हरी सुरंग की तरह रास्ते पर बंद हैं।
जो चीज़ इसे विशेष बनाती है वह यह है कि आप पानी के कितने करीब हैं। रास्ता लगभग नदी के समान स्तर पर चलता है, ऊपर किसी टीले की बजाय रैपिड्स और पूल के बगल से, इसलिए आप पूरे रास्ते पानी की आवाज़ के साथ चलते हैं। घाटी की दीवारें झरनों से अटी पड़ी हैं, इतने अधिक कि ऊपरी हिस्से को झरना रोड का नाम दिया गया है, और चट्टानें इतने प्रकार के काई से ढकी हुई हैं कि जंगल को जापान के मूल्यवान काई वनों में से एक के रूप में मान्यता दी गई है।
एक शिक्षार्थी के लिए, ओइरासे पढ़ने का अभ्यास करने के लिए एक शांत जगह है: निशान के संकेत प्रत्येक झरने और कांजी में तेजी से, किलोमीटर और मिनटों में दूरी के साथ नाम देते हैं, और आप उन्हें एक दोपहर में दर्जनों बार पढ़ेंगे।
कैसे पहुँचें: आओमोरी और हाचिनोहे से मौसमी बसें
बसें जेआर आओमोरी स्टेशन से और जेआर हाचिनोहे स्टेशन से, Tōhoku शिंकानसेन पर, टोवाडा झील तक चलती हैं, ओइरासे धारा के बगल वाली सड़क का अनुसरण करते हुए और इसके साथ मुख्य बिंदुओं पर रुकती हैं: Yakeyama निचले छोर पर, Ishigedo, झरने के पास कई स्टॉप, और Nenokuchi झील पर, झील के किनारे के गांव यासुमिया में समाप्त होने से पहले। आओमोरी से यासुमिया तक की यात्रा में करीब तीन घंटे लगते हैं; हचिनोहे से दो से थोड़ा अधिक।
ये सीमित प्रस्थान वाली मौसमी सेवाएं हैं, और ये नवंबर के मध्य से मार्च तक सर्दियों में नहीं चलती हैं। समय सारिणी पहले से जांच लें, आखिरी बस के आसपास चलने की योजना बनाएं और याद रखें कि शरद ऋतु के सप्ताहांत में संकरी सड़क पर यातायात के कारण बसें देर से चल सकती हैं। यासुमिया से, दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने वाली नावें लगभग पचास मिनट में झील को पार करके Nenokuchi तक जाती हैं, जो पैदल यात्रा शुरू करने या समाप्त करने का एक अच्छा तरीका है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 十和田湖行きのバス乗り場はどこですか。 | Towadako-iki no basu noriba wa doko desu ka. | लेक टोवाडा के लिए बस स्टॉप कहाँ है? |
| このバスは石ケ戸に止まりますか。 | Kono basu wa Ishigedo ni tomarimasu ka. | क्या यह बस Ishigedo पर रुकती है? |
| 子ノ口で降ろしてください。 | Nenokuchi de oroshite kudasai. | कृपया मुझे Nenokuchi पर जाने दें। |
| 最終バスは何時ですか。 | Saishū basu wa nanji desu ka. | आखिरी बस कितने बजे है? |
| 予約は必要ですか。 | Yoyaku wa hitsuyō desu ka. | क्या मुझे आरक्षण की आवश्यकता है? |
धारा के साथ: झरने, रैपिड्स और शांत तालाब
ऊपरी भाग, Nenokuchi से नीचे Ishigedo तक, वह है जिस पर सबसे अधिक लोग चलते हैं, क्योंकि इसमें सबसे प्रसिद्ध दर्शनीय स्थल हैं। झील के पास, Chōshi Ōtaki पूरी धारा में फैला हुआ है: लगभग सात मीटर ऊंचा और बीस चौड़ा, यह मुख्य धारा पर एकमात्र झरना है, और ऐसा कहा जाता है कि यह मछलियों को तोवाड़ा झील में तैरने से रोकता है। और नीचे, घाटी की दीवारें एक के बाद एक झरने को धारा में भेजती हैं।
उनके नीचे, Ashura no nagare, आशूरा रैपिड्स, अधिकांश पोस्टरों पर छवि है: पत्थरों और काई वाले टापुओं के बीच पानी सफेद और तेजी से बहता है। Kumoi no taki, लगभग बीस मीटर की तीन-स्तरीय गिरावट, घाटी की ओर से गिरती है। Ishigedo, लोकप्रिय खंड के निचले सिरे पर, एक विश्राम क्षेत्र और एक बड़ी चट्टान है, जिसमें एक महिला डाकू के बारे में एक किंवदंती जुड़ी हुई है, जो कभी वहां रहती थी।
- Nenokuchi: धारा का झील वाला छोर, नाव घाट और एक जल द्वार के साथ जो प्रवाह को नियंत्रित करता है।
- Chōshi Ōtaki: मुख्य धारा के पार झरना, सात मीटर ऊँचा और बीस चौड़ा।
- झरना सड़क: एक ऐसा विस्तार जहां घाटी की दीवारों से कई झरने गिरते हैं।
- Kumoi no taki: लगभग बीस मीटर ऊँचा तीन-स्तरीय झरना।
- Ashura no nagare: प्रसिद्ध रैपिड्स, पत्थरों के बीच तेज और सफेद।
- Ishigedo: लोकप्रिय सैर के निचले सिरे पर एक विश्राम क्षेत्र, एक पौराणिक चट्टान के साथ।
- Yakeyama: धारा का निचला सिरा और आओमोरी से प्रवेश द्वार।
निशान साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
ओइरासे में निशान चिन्ह स्थलों को क्रम से नाम देते हैं और दूरियाँ बताते हैं। 遊歩道, yūhodō, पैदल पथ है, और यह अक्सर एक तीर और किलोमीटर की दूरी के साथ दिखाई देता है। 滝, ताकी, झरना, वह कांजी है जिसे आप सबसे अधिक बार देखेंगे; दूसरे शब्द के बाद यह आमतौर पर -दाकी बन जाता है, जैसा कि Chōshi Ōtaki में है, जहां 大滝 पढ़ा जाता है ōtaki।
चेतावनियों पर भी नजर रखें. 落石注意, rakuseki chūi, गिरती चट्टानों से सावधान रहें, खड़ी घाटी की दीवारों के नीचे दिखाई देता है, और Tōhoku के जंगलों में भालू, 熊, कुमा के लिए भी चेतावनी जानने लायक है।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 遊歩道 | yūhodō | पैदल पथ |
| 銚子大滝 | Chōshi Ōtaki | मुख्य धारा के पार झरना |
| 阿修羅の流れ | Ashura no nagare | आशूरा रैपिड्स |
| 雲井の滝 | Kumoi no taki | घाटी के किनारे तीन-स्तरीय झरना |
| 子ノ口 | Nenokuchi | झील धारा का अंत |
| 石ケ戸 | Ishigedo | लोकप्रिय अनुभाग के निचले सिरे पर विश्राम क्षेत्र |
| 焼山 | Yakeyama | धारा का निचला सिरा |
| 落石注意 | rakuseki chūi | गिरती चट्टानों से सावधान रहें |
| 熊出没注意 | kuma shutsubotsu chūi | भालू से सावधान रहें |
पगडंडी, बस और झरनों के लिए जापानी
रास्ते में, बातचीत संक्षिप्त और मैत्रीपूर्ण होती है: अन्य पैदल यात्री और बाकी क्षेत्रों के कर्मचारी आपको बताएंगे कि अगला झरना कितनी दूर है, बस स्टॉप कहाँ हैं और क्या रास्ता कीचड़युक्त है। पैदल दूरी मिनटों में तय होती है, या फिर अक्सर किलोमीटर की तुलना में।
बस स्टॉप पर, मुख्य प्रश्न यह होते हैं कि बस किस दिशा में जा रही है और आखिरी कब निकलती है। नीचे दिए गए वाक्यांश दोनों को कवर करते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 銚子大滝はこの先ですか。 | Chōshi Ōtaki wa kono saki desu ka. | क्या Chōshi Ōtaki यहाँ से भी आगे है? |
| 阿修羅の流れまで何分くらいですか。 | Ashura no nagare made nanpun kurai desu ka. | आशूरा रैपिड्स तक लगभग कितने मिनट? |
| このバス停から十和田湖方面に行けますか。 | Kono basutei kara Towadako hōmen ni ikemasu ka. | क्या मैं इस बस स्टॉप से लेक टोवाडा की ओर जा सकता हूँ? |
| 遊歩道はぬかるんでいますか。 | Yūhodō wa nukarunde imasu ka. | क्या रास्ता कीचड़युक्त है? |
| トイレはどこにありますか。 | Toire wa doko ni arimasu ka. | शौचालय कहां है? |
| 熊は出ますか。 | Kuma wa demasu ka. | क्या यहाँ आसपास भालू दिखाई देते हैं? |
सुरक्षा, मौसम और समय
ओइरासे मार्ग सौम्य और अच्छी तरह से चिह्नित है, लेकिन यह अभी भी एक सड़क के किनारे जंगल की सैर जैसा है, और कुछ आदतें दिन को आसान बनाए रखती हैं।
- बस समय सारिणी के अनुसार चलने की योजना बनाएं, और शुरू करने से पहले आखिरी बस का समय जान लें।
- पकड़ वाले जूते पहनें: रास्ता अक्सर गीला होता है, जिसमें जड़ें, कीचड़ और कदम रखने वाले पत्थर होते हैं।
- जब आप शांत स्थानों पर चलें तो भालू की घंटी अपने साथ रखें या बात करें और भालू के बारे में पोस्ट की गई किसी भी चेतावनी का पालन करें।
- पथ पर डटे रहो. काई और जलधारा के किनारे सुरक्षित हैं, और चट्टानें फिसलन भरी हैं।
- शरद ऋतु का रंग अक्टूबर के अंत से नवंबर की शुरुआत तक चरम पर होता है; यदि संभव हो तो कार्यदिवस पर जाएँ, क्योंकि सप्ताहांत में सड़कें जाम हो जाती हैं।
- धारा के किनारे कुछ दुकानें हैं; पानी और नाश्ता लाओ, और सारा कूड़ा-कचरा अपने साथ ले जाओ।
जाने से पहले पथ का अभ्यास करें
ओरासे ट्रेल पर आपकी सबसे अधिक बातचीत दूरी और बस के बारे में होने की संभावना है। नीचे दी गई चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक आप उन्हें बिना पढ़े नहीं कह सकते, और उत्तर में पैदल चलने का समय, अरुइट ~पुन, और शब्द dōro, सड़क, जहां बस स्टॉप हैं, सुनें।
फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, दिशा-निर्देश विषय चुनें और अपने AI Sensei को ओइरासे स्ट्रीम पर एक स्थानीय वॉकर की भूमिका निभाने के लिए कहें, या झरनों के बारे में पूछने का अभ्यास करने के लिए पर्यटन स्थलों का भ्रमण विषय चुनें। जाने से पहले एक बार पंक्तियाँ बोलना ही उन्हें राह पर आगे बढ़ने में मदद करता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 銚子大滝まであとどのくらいですか。 | Chōshi Ōtaki made ato dono kurai desu ka. | Chōshi Ōtaki से कितना आगे? |
| 歩いて三十分くらいですね。 | Aruite sanjippun kurai desu ne. | लगभग तीस मिनट पैदल। |
| 帰りのバス停はどこですか。 | Kaeri no basutei wa doko desu ka. | वापसी के लिए बस स्टॉप कहाँ है? |
| 道路沿いにいくつもありますよ。 | Dōro zoi ni ikutsu mo arimasu yo. | सड़क के किनारे कई हैं। |
आधिकारिक जानकारी
लेक टोवाडा पर्यटन स्थल पहुंच संबंधी जानकारी, ओइरासे धारा के पैदल मानचित्र और मौसमी समाचार प्रकाशित करता है, और japan-guide.com बसों और पैदल चलने के समय का व्यावहारिक सारांश रखता है। निकलने से पहले बस समय सारिणी की जाँच करें, विशेषकर वसंत और देर से शरद ऋतु में।