इज़ुमो ताइशा गाइड: चार तालियाँ, विशाल Shimenawa और काम के जापानी वाक्य

इज़ुमो ताइशा जापान के सबसे पुराने और सबसे अहम श्राइनों में से एक है, जो अच्छे रिश्तों के देवता को समर्पित है और अपने Kaguraden हॉल पर लटकी पुआल की विशाल रस्सी के लिए मशहूर है। परिसर में एंट्री फ़्री है, यहाँ प्रार्थना में दो की जगह चार तालियाँ बजाई जाती हैं, और श्राइन के कर्मचारी से जापानी में विनम्र सवाल पूछने के लिए यह एकदम सही जगह है।

आपको क्या जानने की आवश्यकता है

इज़ुमो ताइशा गाइड: चार तालियाँ, विशाल Shimenawa और काम के जापानी वाक्य

इज़ुमो ताइशा, औपचारिक रूप से इज़ुमो Ōyashiro, शिमाने प्रान्त में जापान सागर के तट के पास हरी पहाड़ियों की तलहटी में स्थित है। इसमें Ōkuninushi के देवता, en-musubi को स्थापित किया गया है, जो लोगों को एक साथ बांधता है, जो इसे जोड़ों और सही व्यक्ति से मिलने की उम्मीद रखने वाले किसी भी व्यक्ति का पसंदीदा बनाता है। परंपरा के अनुसार, पूरे जापान के देवता साल में एक बार पुराने कैलेंडर के दसवें महीने में यहां इकट्ठा होते हैं, यही कारण है कि इज़ुमो उस महीने को देवताओं वाला महीना कहते हैं Kamiarizuki, जबकि बाकी देश इसे देवताओं के बिना महीना कहते हैं। इस गाइड में बताया गया है कि इज़ुमो या मात्सु से वहां कैसे पहुंचा जाए, महान टोरी से मुख्य हॉल तक का रास्ता और Kaguraden, चार ताली के साथ प्रार्थना कैसे करें, साइनबोर्ड पर लिखे शब्द, ताबीज़ और गोशुइन के लिए जापानी, शहर का सोबा और मिठाई, और जाने से पहले अभ्यास कैसे करें।

इचिबाता रेलवे से इज़ुमो ताइशा-माई, या जेआर इज़ुमोशी स्टेशन से मंदिर तक बस

तीर्थस्थल स्वतंत्र हैं और जल्दी खुलते हैं; ट्रेजर हॉल में एक छोटा सा शुल्क है

इज़ुमो तरीके से दो धनुष, चार ताली और एक धनुष के साथ प्रार्थना करें

En-musubi का अर्थ है अच्छे संबंध बनाना; यह वह आशीर्वाद है जिसके लिए लोग यहां आते हैं

इज़ुमो ताइशा यात्रा के लायक क्यों है?

इज़ुमो जापान के सबसे पुराने इतिहास कोजिकी में कई सबसे पुराने मिथकों की स्थापना है, और इज़ुमो ताइशा उनके केंद्र में है। ऐसा कहा जाता है कि इसके देवता, Ōkuninushi नहीं Ōkami ने भूमि का निर्माण किया और फिर अपने स्वयं के एक महान मंदिर के बदले में इसका शासन सूर्य देवी के वंशजों को सौंप दिया। वर्तमान मुख्य हॉल, Honden, 1744 में प्राचीन ताइशा-ज़ुकुरी शैली में बनाया गया था और यह लगभग चौबीस मीटर ऊंचा है, जो जापान का सबसे ऊंचा तीर्थस्थल है। यह एक राष्ट्रीय खजाना है.

किंवदंतियों का कहना है कि यह मंदिर कभी बहुत ऊंचा था, विशाल स्तंभों पर बना हुआ था, और 2000 में मैदान में खुदाई के दौरान तीन पेड़ों के तनों को एक साथ बांध कर बनाए गए विशाल स्तंभों के आधार मिले। आप उन्हें प्राचीन इज़ुमो के शिमाने संग्रहालय में अगले दरवाजे पर देख सकते हैं, साथ ही ऊंचे मंदिर के मॉडल भी देख सकते हैं।

इज़ुमो जापानी अभ्यास करने के लिए भी एक सौम्य जगह है। रास्ता लंबा और शांत है, संकेत कम और छोटे हैं, और मंदिर के कर्मचारी, जो असामान्य प्रार्थना के बारे में पूछने वाले आगंतुकों के आदी हैं, प्रश्नों के प्रति धैर्य रखते हैं।

इज़ुमो ताइशा का बड़ा लकड़ी का Haiden पूजा कक्ष, जिसकी व्यापक तांबे की छत और प्रवेश द्वार पर एक मोटी पुआल shimenawa रस्सी है, एक पक्के आंगन में दिखाई देता है
Haiden, पूजा कक्ष, जिसके प्रवेश द्वार पर shimenawa रस्सी है।Saigen Jiro, CC0, via Wikimedia Commons

कैसे पहुँचें: इचिबाता ट्रेनें और बसें

जेआर इज़ुमोशी स्टेशन, सैन'इन लाइन पर, मुख्य प्रवेश द्वार है; ओकायामा से सीमित एक्सप्रेस ट्रेनें लगभग तीन घंटे लेती हैं। इसके उत्तर की ओर से, इचिबाता बसें लगभग पच्चीस मिनट में मंदिर तक चलती हैं, और दृष्टिकोण के शीर्ष पर बड़ी लकड़ी की टोरी द्वारा मुख्य प्रवेश द्वार, सीमोन-माई पर रुकती हैं। वैकल्पिक रूप से, अगले दरवाजे डेंटेत्सु-इज़ुमोशी स्टेशन तक चलें और इचिबाता रेलवे लें, जो एक छोटी सी स्थानीय लाइन है, जो कावाटो से ताइशा लाइन से इज़ुमो ताइशा-माई तक बदलती है, जो Shinmon-dōri के निचले हिस्से के पास का टर्मिनस है।

मात्सु से, इचिबाता रेलवे शिनजी झील के उत्तरी किनारे पर मात्सु शिंजिको ओनसेन स्टेशन से चलती है, जो लगभग एक घंटे में फिर से कावाटो में बदल जाती है। झील के किनारे की सवारी आने का एक सुखद तरीका है, और एक दिवसीय पास एक राउंड ट्रिप को अच्छा मूल्य देता है।

जापानीरोमाजीअर्थ
出雲大社行きのバスはどこから出ますか。Izumo Taisha-yuki no basu wa doko kara demasu ka.इज़ुमो ताइशा के लिए बस कहाँ से निकलती है?
川跡で乗り換えですか。Kawato de norikae desu ka.क्या मैं कावाटो में बदलाव कर सकता हूँ?
出雲大社前まで一枚お願いします。Izumo Taisha-mae made ichimai onegai shimasu.कृपया, इज़ुमो ताइशा-माई के लिए एक टिकट।
一日乗車券はありますか。Ichinichi jōshaken wa arimasu ka.क्या एक दिन का टिकट है?
正門前で降りたいんですが。Seimon-mae de oritai n desu ga.मैं सीमोन-माई पर उतरना चाहूँगा।

महान तोरी से Kaguraden तक: आप क्या देखेंगे

दृष्टिकोण Seidamari से शुरू होता है, एक सौम्य ढलान के शीर्ष पर बड़ी लकड़ी की टोरी, और एक मंदिर के लिए असामान्य रूप से, यह नीचे की ओर जाती है। आप छोटे हरादो-नो-याशिरो से गुजरते हैं, जहां आप आगे बढ़ने से पहले खुद को शुद्ध कर सकते हैं, फिर Matsu-no-sandō पर चलें, जो पुराने देवदार के पेड़ों का एक रास्ता है, जिसका केंद्रीय मार्ग पारंपरिक रूप से देवताओं के लिए छोड़ा गया है; दोनों ओर चलो. कांस्य तोरी के बाद आप Haiden, पूजा कक्ष तक पहुंचते हैं, जिसके पीछे Honden है।

Honden स्वयं बाड़ के भीतर घिरा हुआ है, और आप सामने यत्सुशिमोन गेट से इसकी प्रार्थना करते हैं। इसकी ऊंची छत को कई तरफ से देखने के लिए, और इसके पीछे पहाड़ी पर छोटे सोगा-नो-याशिरो मंदिर को खोजने के लिए बाड़ के बाहर घूमें। पश्चिम में Kaguraden है, जो समारोहों और शादियों के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला हॉल है, जिसमें प्रसिद्ध shimenawa रस्सी है, जो लगभग तेरह मीटर लंबी और पांच टन से अधिक वजनी है।

इज़ुमो ताइशा में Kaguraden हॉल के सामने हरे तांबे की छत के नीचे इसके प्रवेश द्वार पर एक विशाल मुड़ी हुई पुआल shimenawa रस्सी लटकी हुई है
Kaguraden और यह महान shimenawa है, जो जापान में सबसे बड़े में से एक है।Naokijp, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • Seidamari: मुख्य बस स्टॉप के पास पहुंच मार्ग के शीर्ष पर लकड़ी की बड़ी टोरी।
  • हरादो-नो-यशिरो: दृष्टिकोण की शुरुआत में शुद्धिकरण के लिए एक छोटा मंदिर।
  • Matsu-no-sandō: पाइन एवेन्यू; केंद्रीय पथ के किनारों पर चलें.
  • Haiden: पूजा कक्ष, प्रवेश द्वार पर अपनी shimenawa रस्सी के साथ।
  • यत्सुशिमोन: Honden के सामने का द्वार, जहां अधिकांश आगंतुक मुख्य देवता से प्रार्थना करते हैं।
  • Honden: मुख्य हॉल, एक राष्ट्रीय खजाना, लगभग चौबीस मीटर ऊंचा।
  • सोगा-नो-यशिरो: Honden के पीछे एक छोटा सा मंदिर, जो पवित्र पहाड़ी के सामने स्थापित है।
  • Kaguraden: विशाल के साथ औपचारिक हॉल shimenawa।
  • इनासा-नो-हामा: लगभग एक किलोमीटर पश्चिम में समुद्र तट, जहां देवताओं का आगमन होता है Kamiarizuki।

साइनबोर्ड पर लिखे शब्द

तीर्थ शब्दावली कुछ कांजी से निर्मित होती है। 殿, मांद, एक हॉल है, इसलिए 拝殿 पूजा के लिए हॉल है, 本殿 मुख्य हॉल है और 神楽殿 कगुरा, पवित्र संगीत और नृत्य के लिए हॉल है। 参道, sandō, एक मंदिर तक जाने का रास्ता है, और 社, यशिरो या शा, एक मंदिर है। इज़ुमो ताइशा नाम उसी कांजी का उपयोग करता है: 大社, महान मंदिर।

छह शब्द आप इज़ुमो ताइशा में देखेंगे: Seidamari, Matsu no Sandō, haiden, honden, Kaguraden और Shinmon-dōri, जापानी में रोमाजी के साथ
छह शब्द जो आपको शहर की मुख्य सड़क से मंदिर के हॉल तक ले जाते हैं।
शब्दउच्चारणअर्थ
勢溜Seidamariदृष्टिकोण के शीर्ष पर महान टोरी
松の参道Matsu no Sandōपाइन एवेन्यू दृष्टिकोण
拝殿haidenपूजाघर
本殿hondenमुख्य कमरा
神楽殿Kaguradenविशाल के साथ औपचारिक हॉल shimenawa
神門通りShinmon-dōriमंदिर की ओर जाने वाली खरीदारी सड़क
注連縄shimenawaपवित्र भूसे की रस्सी
縁結びen-musubiअच्छे संबंध बनाना
神在月Kamiarizukiवह महीना जब देवता इज़ुमो में एकत्रित होते हैं

प्रार्थना, ताबीज़ और गोशुइन के लिए जापानी

इज़ुमो ताइशा में, प्रार्थना दो धनुष, चार ताली और एक धनुष, नी-रेई, योन-हकुशु, इची-रेई है। सबसे पहले टेमिज़ुया में अपने हाथ और मुंह धोएं, फिर हॉल में जाएं, प्रसाद बॉक्स में एक सिक्का उछालें, दो बार झुकें, चार बार ताली बजाएं, प्रार्थना करने के लिए अपने हाथ एक साथ रखें और एक बार फिर झुकें। यत्सुशिमोन और अन्य हॉल में भी ऐसा ही करें।

आकर्षण, ओमामोरी, और प्रार्थना बोर्ड, ईएमए, श्राइन ऑफ़िस, जुयोशो में दिए जाते हैं। En-musubi आकर्षण सबसे अधिक मांग वाले हैं, और कई आगंतुक एक विशेष पुस्तक में तीर्थस्थल के गोशुइन, ब्रश सुलेख के साथ एक टिकट भी एकत्र करते हैं। किसी तीर्थस्थल पर, आपको इसे खरीदने के बजाय एक आकर्षण प्राप्त होता है, इसलिए इतादाकु जैसी विनम्र क्रियाएं अच्छी तरह से फिट बैठती हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
縁結びのお守りをいただけますか。En-musubi no o-mamori o itadakemasu ka.क्या मेरे पास en-musubi आकर्षण हो सकता है?
御朱印をお願いできますか。Goshuin o onegai dekimasu ka.क्या मैं गोशूइन माँग सकता हूँ?
絵馬はどこに掛けますか。Ema wa doko ni kakemasu ka.मैं ईएमए को कहां लटकाऊं?
八足門はどちらですか。Yatsuashimon wa dochira desu ka.यत्सुशिमोन गेट किस तरफ है?
神楽殿はこの先ですか。Kaguraden wa kono saki desu ka.क्या Kaguraden यहाँ से भी आगे है?
割子そばを一つお願いします。Warigo soba o hitotsu onegai shimasu.कृपया एक वारिगो सोबा।

शिष्टाचार, समय और काम के टिप्स

इज़ुमो ताइशा सप्ताहांत और नए साल पर व्यस्त रहती है, और Kamiarizuki में बहुत व्यस्त रहती है, लेकिन उस समय के बाहर यह शांत और विशाल होता है।

  • प्रवेश करने से पहले Seidamari टोरी पर झुकें, और बीच की बजाय पाइन एवेन्यू के किनारों पर चलें।
  • मैदान के प्रत्येक हॉल में दो धनुष, चार ताली और एक धनुष के साथ प्रार्थना करें।
  • shimenawa रस्सियों को न छुएं और न ही खींचें। भूसे में टिकने के लिए उन पर सिक्के फेंकने से उन्हें नुकसान होता है और वे हतोत्साहित हो जाते हैं।
  • सुबह जल्दी जाओ. पाइंस के नीचे का रास्ता शांत है, और हॉल पर रोशनी धीमी है।
  • इनासा-नो-हामा की ओर चलें, लगभग पंद्रह से बीस मिनट पश्चिम में, समुद्र तट और उसकी चट्टान पर बने छोटे मंदिर के लिए, विशेषकर सूर्यास्त के निकट।
  • Shinmon-dōri पर ज़ेनज़ाई, मीठा लाल बीन सूप आज़माएँ; इज़ुमो उन स्थानों में से एक है जिसे इसका घर कहा जाता है।

जाने से पहले पूरी सैर का अभ्यास कर लें

श्राइन ऑफ़िस में पहली बार आने वाले कई आगंतुकों के बीच यही बातचीत होती है। उत्तर संक्षिप्त और विनम्र हैं, dōzo के साथ, कृपया आपको काउंटर की ओर इशारा करते हुए आगे बढ़ें। चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक आप उन्हें बिना पढ़े नहीं कह सकें।

फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, श्राइन विज़िट विषय चुनें और अपने AI Sensei को इज़ुमो ताइशा में श्राइन कर्मचारी की भूमिका निभाने के लिए कहें, या यह सुनने के लिए क्षेत्रीय बोलियाँ चुनें कि इज़ुमो क्षेत्र का भाषण मानक जापानी से कैसे भिन्न है। जाने से पहले एक बार पंक्तियाँ बोल दें, और वे आसानी से काउंटर पर आ जाएँगी।

इज़ुमो ताइशा में एक आगंतुक और एक श्राइन कर्मचारी के बीच चार लाइनों की बातचीत, जिसमें पूछा गया कि कितनी बार ताली बजानी है और कहाँ से en-musubi आकर्षण प्राप्त करना है, जापानी में रोमाजी के साथ
एक श्राइन कर्मचारी के साथ एक छोटी-सी बातचीत: कितनी तालियाँ, और कहाँ से en-musubi आकर्षण प्राप्त करना है।
जापानीरोमाजीअर्थ
お参りのとき、手は何回たたきますか。O-mairi no toki, te wa nankai tatakimasu ka.जब मैं प्रार्थना करता हूँ तो कितनी बार ताली बजाता हूँ?
出雲大社では四回です。Izumo Taisha de wa yonkai desu.इज़ुमो ताइशा में, यह चार गुना है।
縁結びのお守りはどこでいただけますか。En-musubi no o-mamori wa doko de itadakemasu ka.मुझे en-musubi आकर्षण कहां से मिल सकता है?
あちらの授与所でどうぞ。Achira no juyosho de dōzo.कृपया वहां स्थित श्राइन ऑफ़िस में जाएं।

आधिकारिक जानकारी

तीर्थस्थल अपना त्योहार कैलेंडर प्रकाशित करता है, जिसमें प्रत्येक वर्ष की Kamiarizuki तारीखें शामिल होती हैं, और इज़ुमो पर्यटन संघ पहुंच और शहर को कवर करता है। जाने से पहले दोनों की जांच कर लें.

प्रमुख बिंदु

सुधार का एक व्यावहारिक तरीका

इस गाइड में संवाद को तब तक ज़ोर से पढ़ें जब तक कि प्रश्न आसान न लगने लगें, फिर Unihongo खोलें और श्राइन विज़िट विषय चुनें। अपने AI Sensei से इज़ुमो ताइशा में एक धर्मस्थल परिचारक की भूमिका निभाने के लिए कहें: पूछें कि कितनी बार ताली बजानी है, कहां से en-musubi आकर्षण प्राप्त करना है और क्या आपके पास गोशूइन हो सकता है, और सेंसेई से विनम्र भाषा-शैली स्टाफ उपयोग में उत्तर देने के लिए कहें। फिर Shinmon-dōri पर वारिगो सोबा ऑर्डर करने का अभ्यास करने के लिए जापानी व्यंजन विषय का प्रयास करें। सत्र रिपोर्ट बाद में आपके सुधारों और नई शब्दावली को सूचीबद्ध करती है, ताकि आप बोलने के लिए तैयार होकर मंदिर में पहुंचें।

  1. 1

    एक स्पष्ट लक्ष्य चुनें

    प्रत्येक सत्र को उस स्थिति या कौशल पर केंद्रित करें जिसका आप वास्तव में उपयोग कर सकते हैं।

  2. 2

    सक्रिय रूप से अभ्यास करें

    केवल जापानी पढ़ने या पहचानने के बजाय पूरे उत्तर ज़ोर से बोलें।

  3. 3

    समीक्षा करें और दोहराएँ

    उपयोगी सुधार रखें और उसी कौशल पर दोबारा गौर करें जब तक कि वह स्वाभाविक न लगे।

FAQ

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

आप इज़ुमो ताइशा कैसे पहुंचेंगे?

जेआर इज़ुमोशी स्टेशन से, तीर्थस्थल के लिए इचिबाता बस लें, लगभग पच्चीस मिनट, या डेंटेत्सु-इज़ुमोशी स्टेशन से इचिबाता रेलवे, कावाटो में इज़ुमो ताइशा-माई के लिए बदलें, लगभग बीस मिनट। मात्सुए से, इचिबाता रेलवे मात्सुए शिंजिको ओनसेन स्टेशन से चलती है, जो लगभग एक घंटे में कावाटो में भी बदल जाती है।

आप इज़ुमो ताइशा पर चार बार ताली क्यों बजाते हैं?

मंदिर की अपनी व्याख्या यह है कि मई में इसके भव्य वार्षिक उत्सव में, पुजारी आठ बार ताली बजाते हैं, और सामान्य दिनों में उपासक देवता की स्तुति करने के लिए आधी, चार बार ताली बजाते हैं। तो इज़ुमो प्रार्थना दो धनुष, चार ताली और एक धनुष है, मुख्य हॉल में और मैदान के अन्य हॉल में।

क्या इज़ुमो ताइशा का दौरा मुफ़्त है?

हाँ। मैदान और हॉल जहां आप प्रार्थना करते हैं, मुफ़्त हैं, और मंदिर के द्वार सुबह जल्दी खुलते हैं। आप केवल आकर्षण, गोशुइन टिकटों, प्रार्थना सेवाओं और खजाना हॉल के लिए भुगतान करते हैं। ख़ज़ाना हॉल के घंटों और किसी उत्सव की व्यवस्था के लिए आधिकारिक साइट देखें।

en-musubi का क्या मतलब है?

एन एक बंधन या संबंध है, लोगों के बीच भाग्य का बंधन है, और मुसुबी का अर्थ है बंधन। En-musubi अच्छे संबंधों को बांधना है: सबसे ऊपर रोमांस और शादी, लेकिन साथ ही दोस्ती, काम और अन्य सभी रिश्ते। en-musubi के आकर्षण मंदिर के सबसे प्रसिद्ध ओमामोरी हैं।

इज़ुमो ताइशा में Kamiarizuki कब है?

Kamiarizuki पुराने चंद्र कैलेंडर के दसवें महीने में आता है, आमतौर पर आधुनिक कैलेंडर में नवंबर के आसपास। मंदिर में रात में इनासा समुद्र तट पर देवताओं का स्वागत करने और लगभग एक सप्ताह बाद उन्हें विदा करने के लिए अनुष्ठान होते हैं। तारीखें हर साल बदलती रहती हैं, इसलिए आधिकारिक साइट देखें और भीड़ की उम्मीद करें।

सीखना जारी रखें

जापानी ज्ञान को बोलने के आत्मविश्वास में बदलें

रोलप्ले मिशन, उच्चारण कोचिंग, उपयोगी फीडबैक और सीखने वाले गेम के साथ एक इमर्सिव 3डी क्लासरूम में यूनीहोंगो के एआई सेंसेई के साथ अभ्यास करें, जो खेलते समय आपकी शब्दावली का निर्माण करते हैं।