अवाजी द्वीप पुल पार करने लायक क्यों है?
जापान के निर्माण मिथक में, देवताओं इज़ानागी और इज़ानामी ने एक रत्नजड़ित भाले से समुद्र को हिलाया, और पहली भूमि का निर्माण अवाजी था। द्वीप के पर्यटन संघ ने इसे जापान के लिए बनाया गया पहला द्वीप कहा है, और Izanagi Jingū, द्वीप के मध्य में, जापान में सबसे पुराने मंदिर के रूप में वर्णित किया गया है, जहां कहा जाता है कि इज़ानागी ने अपने अंतिम दिन बिताए थे। मिथक से जुड़े छोटे स्थल, जैसे ओनोकोरो-जिमा श्राइन और एशिमा और नुशिमा के द्वीप, तट के चारों ओर बिखरे हुए हैं।
यह द्वीप खेतों और मछली पकड़ने के बंदरगाहों का एक कामकाजी परिदृश्य भी है। इसका भोजन प्राचीन काल से शाही दरबार को आपूर्ति करता था, और आज अवाजी गोमांस, मीठे प्याज और समुद्री भोजन कोबे और ओसाका के लोगों को दोपहर के भोजन के लिए आकर्षित करते हैं। दक्षिण में, नारुतो जलडमरूमध्य अवाजी को शिकोकू से अलग करता है, और दिन में दो बार ज्वार इतनी तेजी से बहता है कि भँवर बन जाते हैं, जो दुनिया में सबसे बड़े में से एक है।
एक जापानी सीखने वाले के लिए, अवाजी बड़े शहरों के बाहर जापानी भाषा का उपयोग करने का एक मौका है: राजमार्ग बसों पर, नाव काउंटरों पर, स्थानीय उत्पाद बेचने वाले सड़क किनारे स्टेशनों पर, और रेस्तरां में जहां मेनू केवल जापानी में लिखे जाते हैं।
कैसे पहुँचें: राजमार्ग बसें, आकाशी नौका और आसपास जाना
अवाजी में कोई रेलवे नहीं है, इसलिए अधिकांश पर्यटक अकाशी Kaikyō ब्रिज पर हाईवे बस से पहुंचते हैं, जो 1998 में खुला और दुनिया के सबसे लंबे सस्पेंशन ब्रिज में से एक है। बसें कोबे में सन्नोमिया और शिन-कोबे से, ओसाका से और कंसाई हवाई अड्डों से निकलती हैं, और द्वीप के नीचे Sumoto जैसे शहरों और दक्षिण में फुकुरा तक जाती हैं। पर्यटन संघ के अनुसार, अवाजी कोबे से लगभग तीस मिनट की दूरी पर है और सड़क मार्ग से ओसाका से एक घंटे के भीतर है।
समुद्र के रास्ते, अवाजी जेनोवा लाइन नौका कुछ ही मिनटों में उत्तरी छोर पर अकाशी से इवाया तक पहुंच जाती है, जो नीचे से पुल को देखने का एक सुखद तरीका है। एक बार द्वीप पर, स्थानीय बसें मुख्य शहरों को जोड़ती हैं, लेकिन वे दुर्लभ हैं, इसलिए कई आगंतुक एक दिन में उत्तर, केंद्र और दक्षिण को मिलाने के लिए कार किराए पर लेते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 福良行きの高速バスはどこから出ますか。 | Fukura-yuki no kōsoku basu wa doko kara demasu ka. | फुकुरा के लिए राजमार्ग बस कहाँ से निकलती है? |
| このバスは予約が必要ですか。 | Kono basu wa yoyaku ga hitsuyō desu ka. | क्या मुझे इस बस के लिए आरक्षण की आवश्यकता है? |
| 岩屋行きのフェリーは何時ですか。 | Iwaya-yuki no ferī wa nanji desu ka. | इवाया के लिए नौका कितने बजे है? |
| 帰りの最終バスは何時ですか。 | Kaeri no saishū basu wa nanji desu ka. | आखिरी बस कितने बजे वापस आई? |
| レンタカーを一日借りたいです。 | Rentakā o ichinichi karitai desu. | मैं एक दिन के लिए कार किराए पर लेना चाहता हूँ। |
भँवर, Izanagi Jingū और Awaji Yumebutai
अधिकांश आगंतुकों के लिए मुख्य आकर्षण नारुतो व्हर्लपूल है। Uzushio क्रूज़ फुकुरा बंदरगाह से, दुकानों और रेस्तरां के साथ एक सड़क के किनारे स्टेशन के बगल से रवाना होता है, और आपको पानी को घूमते हुए देखने के लिए Ōnaruto पुल की ओर ले जाता है। पर्यटन संघ के अनुसार, धारा लगभग 20 किलोमीटर प्रति घंटे तक पहुँच सकती है और भँवर लगभग 30 मीटर तक बढ़ सकते हैं। उनका आकार ज्वार पर निर्भर करता है, इसलिए क्रूज़ की समय सारिणी प्रत्येक नौकायन की दर इस आधार पर तय करती है कि भँवर कितने बड़े होने की उम्मीद है।
फुकुरा अवाजी Ningyō Jōruri का भी घर है, जो द्वीप पर लगभग पांच सौ वर्षों के इतिहास वाला एक पारंपरिक कठपुतली थिएटर है; ओसाका के प्रसिद्ध बूनराकू कठपुतली थियेटर की जड़ें यहीं हैं। द्वीप के मध्य में, Izanagi Jingū एक पवित्र कपूर के पेड़ के साथ एक बड़ा, शांत मंदिर है, जिसे उस स्थान के रूप में सम्मानित किया जाता है जहां निर्माता भगवान ने विश्राम किया था।
उत्तर में, पुल के पास, Awaji Yumebutai एक पहाड़ी पर वास्तुकार तादाओ एंडो द्वारा डिज़ाइन किया गया बगीचों, छतों और इमारतों का एक परिसर है जिसे 1960 के दशक में मिट्टी के लिए काट दिया गया था, और प्रकृति को वापस लाने के लिए दोबारा लगाया गया था। इसकी सीढ़ीदार फूलों की क्यारियाँ और कंक्रीट के रास्ते ओसाका खाड़ी की ओर देखते हैं। द्वीप के चारों ओर, फूलों के पार्क, समुद्र तट, Sumoto पर गर्म झरने और सड़क के किनारे उपज की दुकानें बाकी दिन भर रहती हैं।
- Uzushio क्रूज: फुकुरा बंदरगाह से नारुतो व्हर्लपूल तक नावें।
- अवाजी Ningyō Jōruri: फुकुरा में पारंपरिक कठपुतली थियेटर।
- Izanagi Jingū: द्वीप के केंद्र में, निर्माता भगवान का मंदिर।
- ओनोकोरो-जिमा तीर्थ: एक विशाल लाल तोरी वाला मंदिर, जो सृजन मिथक से जुड़ा हुआ है।
- Awaji Yumebutai: पुल के पास टाडाओ एंडो के बगीचे और छतें।
- अकाशी Kaikyō ब्रिज: कोबे के लिए महान सस्पेंशन ब्रिज।
- Sumoto: मुख्य शहर, एक महल पहाड़ी और गर्म पानी के झरने वाले होटलों के साथ।
अवाजी द्वीप पर साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
अवाजी पर सड़क चिन्ह और बस फ्रंट स्थानों के नाम कांजी में दिखाते हैं, और कई का अनुमान लगाना कठिन है। 伊弉諾 इज़ानागी है, जो दुर्लभ पात्रों के साथ लिखा गया है जो आपको लगभग कहीं और नहीं मिलेंगे, और 洲本 Sumoto है, मुख्य शहर।
यदि आप गाड़ी चलाते हैं, तो सबसे उपयोगी शब्द है 道の駅, michi no eki, शौचालय, भोजन और स्थानीय उपज के साथ सड़क के किनारे एक स्टेशन। फुकुरा का क्रूज़ बंदरगाह एक के ठीक बगल में है।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 淡路島 | Awajishima | अवाजी द्वीप |
| うずしお | uzushio | ज्वारीय भँवर |
| 福良港 | Fukura-kō | फुकुरा बंदरगाह, जहां व्हर्लपूल क्रूज रवाना होता है |
| 伊弉諾神宮 | Izanagi Jingū | निर्माता भगवान इज़ानगी का मंदिर |
| 明石海峡大橋 | Akashi Kaikyō Ōhashi | आकाशी कैक्यो ब्रिज |
| 淡路夢舞台 | Awaji Yumebutai | तादाओ एंडो के बगीचे और छतें |
| 道の駅 | michi no eki | भोजन और दुकानों वाला सड़क किनारे का स्टेशन |
| 洲本 | Sumoto | द्वीप का मुख्य शहर |
| 出航 | shukkō | नाव का प्रस्थान |
| 欠航 | kekkō | नौकायन रद्द |
व्हर्लपूल क्रूज़ और द्वीप भोजन के लिए जापानी
फुकुरा में Uzushio क्रूज़ काउंटर पर आप एक विशेष नौकायन, बिन के लिए टिकट खरीदते हैं या इकट्ठा करते हैं। कर्मचारी आपको बता सकते हैं कि उस दिन किस नौकायन में सबसे अच्छे व्हर्लपूल होने की उम्मीद है, और कब वापस बोर्ड पर आना है। बाहर खुले डेक पर हवा चल रही है, इसलिए टोपी और फोन सुरक्षित रखें।
दोपहर के भोजन के लिए, द्वीप के चारों ओर सड़क किनारे स्टेशन और रेस्तरां अवाजी बीफ़ कटोरे, समुद्री भोजन चावल के कटोरे और द्वीप के प्याज के आसपास बने व्यंजन परोसते हैं। मेनू केवल जापानी भाषा में हो सकते हैं, इसलिए कुछ आदेश देने वाले वाक्यांश मदद करते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日はうずしおが見えますか。 | Kyō wa uzushio ga miemasu ka. | क्या हम आज भँवर देख सकते हैं? |
| 一番おすすめの便はどれですか。 | Ichiban osusume no bin wa dore desu ka. | आप किस नौकायन की सबसे अधिक अनुशंसा करते हैं? |
| 予約の確認をお願いします。 | Yoyaku no kakunin o onegai shimasu. | मैं अपनी बुकिंग के लिए जाँच करना चाहूँगा। |
| 何分くらいのクルーズですか。 | Nanpun kurai no kurūzu desu ka. | क्रूज़ लगभग कितना लंबा है? |
| 淡路牛の丼を一つお願いします。 | Awaji-gyū no donburi o hitotsu onegai shimasu. | कृपया एक अवाजी बीफ़ बाउल। |
| 玉ねぎのお土産はどれが人気ですか。 | Tamanegi no omiyage wa dore ga ninki desu ka. | कौन सी प्याज स्मारिका लोकप्रिय है? |
शिष्टाचार, समय और काम के टिप्स
अवाजी ग्रामीण है और फैला हुआ है, इसलिए मुख्य भूमि की तुलना में योजना बनाना अधिक मायने रखता है।
- अपना दिन और नौकायन चुनने से पहले क्रूज़ के ज्वार के पूर्वानुमान की जाँच करें; छोटे भँवर वाले दिन निराशाजनक हो सकते हैं।
- अपनी नौकायन से लगभग तीस मिनट पहले फुकुरा पहुंचें और मौसम रद्द होने की जांच करें।
- बसें कम हैं; जैसे ही आप कहीं पहुंचें, वापसी का समय नोट कर लें।
- यदि आप गाड़ी चलाते हैं, तो याद रखें कि जापान बाईं ओर गाड़ी चलाता है और आपको जापान में मान्य अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट की आवश्यकता है।
- Izanagi Jingū पर, तोरी पर झुकें, अपने हाथों को शुद्ध करें, और दो धनुष, दो ताली और एक धनुष के साथ प्रार्थना करें।
- वसंत और शरद ऋतु दर्शनीय स्थलों की यात्रा और फूलों के पार्क के लिए सुखद हैं; गर्मियों के सप्ताहांत में पुल पर भारी यातायात होता है।
जाने से पहले क्रूज़ जापानी का अभ्यास करें
फुकुरा में आपका एक्सचेंज क्रूज़ काउंटर पर होगा। आप पूछते हैं कि क्या भँवर दिखाई देंगे, परिचर एक नौकायन की सिफारिश करता है, आप इसे बुक करते हैं, और आपको बताया जाता है कि कब वापस आना है। नीचे दी गई चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक वे बिना पढ़े न आ जाएं, और समय का ध्यान रखें और अंतिम पंक्ति को पहले सुनें।
फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, पर्यटन स्थलों का भ्रमण विषय चुनें और अपने AI Sensei को क्रूज़ टिकट विक्रेता की भूमिका निभाने के लिए कहें, या कार रेंटल विषय को द्वीप के लिए कार लेने का अभ्यास करने के लिए कहें। यात्रा से पहले एक बार लाइनें बोलने से वे काउंटर पर आसानी से बाहर आ जाती हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日はうずしおが見えますか。 | Kyō wa uzushio ga miemasu ka. | क्या हम आज भँवर देख सकते हैं? |
| はい、二時の便がおすすめです。 | Hai, niji no bin ga osusume desu. | हां, मैं दो बजे की नौकायन की अनुशंसा करूंगा। |
| その便を大人一人お願いします。 | Sono bin o otona hitori onegai shimasu. | कृपया उस नौकायन पर एक वयस्क। |
| 出航の三十分前に来てください。 | Shukkō no sanjuppun mae ni kite kudasai. | कृपया प्रस्थान से तीस मिनट पहले आएँ। |
आधिकारिक जानकारी
अवाजी आइलैंड टूरिस्ट एसोसिएशन बसों और फ़ेरी, दर्शनीय स्थलों और भोजन के लिए पहुंच जानकारी प्रकाशित करता है, जबकि Uzushio क्रूज़ साइट नौकायन समय, ज्वार के पूर्वानुमान और रद्दीकरण दिखाती है। जाने से पहले दोनों की जांच कर लें.