रैबिट आइलैंड खरगोशों से अधिक क्यों है?
Ōkunoshima's प्रसिद्धि की व्याख्या करना आसान है: नौका से उतरो और खरगोश दौड़ते हुए आ जाते हैं। उनमें से कई सौ, कई रंगों के, पूरे द्वीप में जंगली रहते हैं। कोई भी पूरी तरह से निश्चित नहीं है कि जनसंख्या कैसे शुरू हुई; सबसे आम कहानी इसे 1970 के दशक के आसपास द्वीप पर छोड़े गए मुट्ठी भर खरगोशों से जोड़ती है। लोमड़ियों या कुत्तों के न होने और आगंतुकों की निरंतर आपूर्ति के कारण, वे फले-फूले हैं।
द्वीप का पुराना इतिहास गहरा है। Ōkunoshima मीजी युग में इसे बंदूक बैटरियों से मजबूत किया गया था, और 1929 से सेना ने इसे जहरीली गैस के कारखाने में बदल दिया। कार्य को गुप्त रखा गया और कई श्रमिकों के स्वास्थ्य को स्थायी नुकसान हुआ। युद्ध के बाद स्टॉक का निपटान कर दिया गया, और द्वीप बाद में एक होटल और पैदल पथ के साथ एक राष्ट्रीय रिसॉर्ट बन गया। खंडहर यथास्थान छोड़ दिये गये।
एक आगंतुक के लिए दोनों पक्ष एक साथ बैठते हैं: एक खरगोश एक खंडहर बिजली स्टेशन के द्वार पर ऊंघ रहा है। एक जापानी सीखने वाले के लिए यह द्वीप अभ्यास करने के लिए एक सुखद, कम दबाव वाली जगह है: छोटे संकेत, दोस्ताना कर्मचारी और भोजन, घाट और समय के बारे में सरल प्रश्न।
कैसे पहुँचें: तदानौमी स्टेशन और नौका
तदानौमी स्टेशन जेआर क्योर लाइन पर है, जो मिहारा और क्योर के बीच तट के साथ चलती है। अधिकांश पर्यटक मिहारा में कपड़े बदलते हैं, जहां शिंकानसेन और San'yō लाइन सेवाएं हैं, और वहां से लोकल ट्रेन लेते हैं। तादानौमी स्टेशन से, तादानौमी बंदरगाह, 忠海港 तक समुद्र की ओर लगभग पाँच मिनट चलें। बंदरगाह पर नौका टिकट कार्यालय और खरगोश भोजन बेचने वाली एक दुकान है।
नौका पार करने में लगभग पंद्रह मिनट लगते हैं। द्वीप पर, घाट समतल तटीय सड़क के एक छोर पर है जो दाईं ओर घूमती है। होटल, Kyūkamura Ōkunoshima, घाट से तट के किनारे पैदल दूरी पर है, जिसके पास ही आगंतुक केंद्र और पॉइज़न गैस संग्रहालय है। बंदरगाह पर नौका समय सारिणी की जाँच करें और रवाना होने से पहले अंतिम नौकायन नोट करें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 忠海港はどちらですか。 | Tadanoumi-kō wa dochira desu ka. | तदानौमी बंदरगाह किस रास्ते पर है? |
| 大久野島まで往復でお願いします。 | Ōkunoshima made ōfuku de onegai shimasu. | कृपया Ōkunoshima का वापसी टिकट। |
| 次の船は何時ですか。 | Tsugi no fune wa nanji desu ka. | अगली नाव कितने बजे है? |
| 帰りの最終便は何時ですか。 | Kaeri no saishūbin wa nanji desu ka. | आखिरी नाव कितने बजे वापस आई है? |
| この近くにスーパーはありますか。 | Kono chikaku ni sūpā wa arimasu ka. | क्या यहां नजदीक में कोई सुपरबाजार है? |
द्वीप के चारों ओर: खरगोश, खंडहर और तट पथ
तटीय सड़क के चारों ओर स्थिर गति से चलने में लगभग एक घंटा लगता है, खरगोश के रुकने से अधिक समय लगता है। सड़क समतल और शांत है, जहां से शिमानामी क्षेत्र के द्वीपों तक समुद्र का दृश्य दिखाई देता है। यदि आप साइकिल चलाना पसंद करते हैं तो होटल साइकिल किराए पर देता है। खरगोश सुबह और देर दोपहर में सबसे अधिक सक्रिय होते हैं; दिन की गर्मी में वे पेड़ों और इमारतों के नीचे छाया में आराम करते हैं।
- संबाशी: नौका घाट, जहां खरगोशों की पहली स्वागत समिति आमतौर पर इंतजार करती है।
- Kyūkamura Ōkunoshima: द्वीप का एकमात्र होटल, जिसमें एक रेस्तरां, एक कैफे कॉर्नर, एक गर्म पानी का झरना स्नानघर और किराये पर साइकिल है।
- Ōkunoshima आगंतुक केंद्र: होटल के पास, द्वीप की प्रकृति और वन्य जीवन पर प्रदर्शन।
- Dokugasu Shiryōkan, ज़हर गैस संग्रहालय: युद्धकालीन कारखाने और उसके पीड़ितों पर एक छोटा संग्रहालय।
- Hatsudenjō ato: खंडहर हो चुका पावर स्टेशन, सड़क के किनारे एक बड़ा कंक्रीट का गोला।
- Hōdai ato: द्वीप के उत्तर, केंद्र और दक्षिण में जंगलों में मीजी-युग की बंदूक बैटरी के खंडहर।
2018 में भारी बारिश के बाद से द्वीप के ऊंचे बिंदु तक जाने वाले कुछ पहाड़ी रास्ते बंद कर दिए गए हैं। तटीय सड़क और चिह्नित रास्तों पर टिके रहें, और कुछ भी तेज करने की कोशिश करने से पहले आगंतुक केंद्र पर जांच करें।
साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
द्वीप पर कई चिन्ह कांजी 跡, एटो में समाप्त होते हैं, जिसका अर्थ है अवशेष या स्थल। यह हर खंडहर को चिह्नित करता है: पावर स्टेशन, बैटरी और गैस भंडारण भवन। अन्य सामान्य अंत 港, kō, बंदरगाह है, जैसा कि Tadanoumi-kō में है। खरगोशों के लिए नियम घाट पर और द्वीप के चारों ओर आमतौर पर चित्रों के साथ पोस्ट किए जाते हैं, और उन्हें धीरे-धीरे पढ़ना उचित होता है।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 忠海港 | Tadanoumi-kō | तदानौमी बंदरगाह, मुख्य भूमि नौका टर्मिनल |
| 乗船券 | jōsenken | नौका टिकट |
| 休暇村 | Kyūkamura | राष्ट्रीय रिज़ॉर्ट होटल श्रृंखला; द्वीप का होटल |
| 毒ガス資料館 | Dokugasu Shiryōkan | ज़हर गैस संग्रहालय |
| 発電場跡 | hatsudenjō ato | पावर स्टेशन के खंडहर |
| 砲台跡 | hōdai ato | बंदूक की बैटरी के खंडहर |
| うさぎ | usagi | खरगोश |
| エサ | esa | जानवरों का चारा |
| 持ち帰り | mochikaeri | अपने साथ घर ले जाओ |
खरगोश का चारा खरीदने और नियमों का पालन करने के लिए जापानी
सबसे महत्वपूर्ण खरीदारी जो आप करेंगे वह मुख्य भूमि पर होगी। तदानौमी बंदरगाह की दुकान खरगोश के छर्रों के बैग बेचती है, और स्टेशन के पास सुपरमार्केट और सुविधा स्टोर गोभी और गाजर बेचते हैं। द्वीप पर चारा खरीदने के लिए कहीं नहीं है, और मानव भोजन खरीदने का एकमात्र स्थान होटल है, इसलिए पानी और नाश्ता भी साथ लाएँ।
द्वीप पर, नियम सरल हैं और कर्मचारी उन्हें समझाने में प्रसन्न होते हैं। भोजन को अपने हाथ में नहीं, सड़क से दूर जमीन पर रखें। जब तक वह खा न जाए तब तक उसके पास रहो, और जो बच जाए उसे अपने साथ ले जाओ। सड़कों पर इकट्ठा होने वाले खरगोशों को द्वीप के कुछ वाहनों से खतरा है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| うさぎのエサはありますか。 | Usagi no esa wa arimasu ka. | क्या आपके पास खरगोश का चारा है? |
| 何袋あれば足りますか。 | Nan-fukuro areba tarimasu ka. | कितने बैग पर्याप्त होंगे? |
| キャベツはうさぎにあげても大丈夫ですか。 | Kyabetsu wa usagi ni agete mo daijōbu desu ka. | क्या खरगोशों को गोभी देना ठीक है? |
| ここでエサをあげてもいいですか。 | Koko de esa o agete mo ii desu ka. | क्या मैं उन्हें यहीं खाना खिला सकता हूँ? |
| 残ったエサは持って帰ります。 | Nokotta esa wa motte kaerimasu. | मैं बचा हुआ चारा घर ले जाऊँगा। |
| 自転車を借りたいんですが。 | Jitensha o karitai n desu ga. | मैं एक साइकिल किराये पर लेना चाहता हूँ। |
शिष्टाचार, समय और काम के टिप्स
द्वीप का आकर्षण खरगोशों के स्वस्थ रहने पर निर्भर करता है, और दिशानिर्देश दिखावे के बजाय उनके लिए हैं।
- खरगोशों को न उठाएं, न ही उनका पीछा करें और न ही उन्हें पकड़ें, और न ही किसी को द्वीप से बाहर ले जाएं।
- केवल छर्रों या ताज़ी पत्तेदार सब्जियाँ खिलाएँ; कोई रोटी, कुरकुरा, मिठाई या प्याज नहीं।
- भोजन को सड़कों और इमारतों से दूर जमीन पर रखें और जब तक वह खाया न जाए तब तक निगरानी रखें।
- द्वीप पर पालतू जानवरों की अनुमति नहीं है।
- यदि आप कर सकते हैं तो किसी कार्यदिवस पर जाएँ। सप्ताहांत और छुट्टियाँ बहुत अधिक भीड़ लाती हैं, और दोपहर तक खरगोश कम भूखे होते हैं।
- द्वीप पर गर्मियों में सड़क पर थोड़ी छाया होती है। पानी, एक टोपी और सनस्क्रीन ले आओ।
- ज़हर गैस संग्रहालय में उसी सम्मान के साथ जाएँ जो आप किसी स्मारक के लिए लाएँगे।
जाने से पहले पूरी सैर का अभ्यास कर लें
आपकी बातचीत लगभग तय है, वह तादानौमी बंदरगाह की दुकान पर है। यह छोटा है, और सहायक संभवतः नियमों के बारे में एक अनुस्मारक जोड़ देगा, इसलिए कुदासाई ने को सुनें, कृपया अंत में सुनें।
फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, शॉपिंग विषय चुनें और अपने AI Sensei को बंदरगाह पर दुकान सहायक की भूमिका निभाने के लिए कहें, जिसमें नौका के बारे में एक प्रश्न शामिल हो। यात्रा से पहले एक बार इन पंक्तियों को बोलने से यह स्वाभाविक लगता है जब कोई कतार आपके पीछे इंतजार कर रही हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| うさぎのエサはここで買えますか。 | Usagi no esa wa koko de kaemasu ka. | क्या मैं यहाँ खरगोश का चारा खरीद सकता हूँ? |
| はい。島では売っていませんよ。 | Hai. Shima de wa utte imasen yo. | हाँ। यह द्वीप पर नहीं बेचा जाता है। |
| じゃあ、一袋ください。 | Jā, hito-fukuro kudasai. | फिर एक बैग, कृपया। |
| 食べ残しは持ち帰ってくださいね。 | Tabenokoshi wa mochikaette kudasai ne. | कृपया कोई भी बचा हुआ खाना अपने साथ घर ले जाएं। |
आधिकारिक जानकारी
ताकेहारा पर्यटन संघ पहुंच विवरण और खरगोश दिशानिर्देश प्रकाशित करता है, और द्वीप का होटल अपनी सुविधाओं और किसी भी नोटिस को सूचीबद्ध करता है। जाने से पहले नौका समय सारिणी के साथ-साथ दोनों की जांच कर लें।