क्यों Iya घाटी यात्रा के लायक है
Iya घाटी वही है जो कई लोग ग्रामीण जापान के रूप में कल्पना करते हैं: खड़ी पहाड़ियों से घिरे गाँव, फूस और लकड़ी के फार्महाउस, सीढ़ीदार खेत, और नीचे आश्चर्यजनक नीले-हरे रंग की एक नदी। यह तोकुशिमा प्रान्त के पश्चिम में शिकोकू के मध्य में स्थित है, और बीसवीं शताब्दी तक यह जापान में पहुँचने के लिए सबसे कठिन स्थानों में से एक था।
वह अलगाव इसकी कथा के केंद्र में है। कहा जाता है कि बारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध के युद्धों में हेइके कबीले के हारने के बाद, बचे हुए लोग इन पहाड़ों में भाग गए थे, और माना जाता है कि यदि दुश्मन पीछा करते तो उनके द्वारा बनाए गए बेल पुल जल्दी से काटे जा सकते थे। एक अन्य कहानी पुलों का श्रेय भिक्षु Kōbō दैशी को देती है। आप जो भी मानें, घाटी ने कई पुराने रीति-रिवाजों को बरकरार रखा है, और बेल पुल अब एक महत्वपूर्ण मूर्त लोक सांस्कृतिक संपत्ति के रूप में संरक्षित हैं।
एक जापानी शिक्षार्थी के लिए, Iya टोक्यो का विपरीत है। संकेत सरल हैं, अंग्रेजी दुर्लभ है, और बसें, सराय और रेस्तरां स्थानीय लय पर चलते हैं। समय और स्टॉप के बारे में विनम्रता और स्पष्टता से पूछे गए कुछ प्रश्न, आपको शिकोकू में कहीं और से कहीं आगे ले जाएंगे।
कैसे पहुँचें: जेआर Ōboke स्टेशन और घाटी बसें
रेलवे गेटवे जेआर दोसन लाइन है, जो कागावा और Kōchi में तादोत्सु के बीच पहाड़ों से होकर गुजरती है। ओकायामा और Kōchi के बीच सीमित एक्सप्रेस ट्रेनें आवा-इकेदा और Ōboke पर रुकती हैं, जो कण्ठ के ठीक बगल में एक छोटा स्टेशन है। ओकायामा से यात्रा में लगभग डेढ़ घंटा लगता है।
Ōboke या आवा-इकेदा, शिकोकू Kōtsū से बसें घाटी में चलती हैं। Kazurabashi स्टॉप Ōboke से लगभग आधे घंटे और आवा-इकेदा से एक घंटे की दूरी पर है, लेकिन बसें कम हैं, इसलिए समय सारिणी के अनुसार अपने दिन की योजना बनाएं और वापसी की आखिरी बस को नोट कर लें। Oku-Iya के लिए, आप कुबो में एक स्थानीय बस में बदलते हैं जो सीज़न में दिन में केवल कुछ ही बार चलती है, यही कारण है कि ऊपरी घाटी के अधिकांश आगंतुक ड्राइव करते हैं या दौरे में शामिल होते हैं। सड़कें अक्सर अंधे मोड़ों वाली एक लेन चौड़ी होती हैं, इसलिए धीरे-धीरे गाड़ी चलाएं और गुजरने वाले स्थानों का उपयोग करें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 大歩危に止まる特急はどれですか。 | Ōboke ni tomaru tokkyū wa dore desu ka. | कौन सी सीमित एक्सप्रेस Ōboke पर रुकती है? |
| かずら橋行きのバスはどこから出ますか。 | Kazurabashi-yuki no basu wa doko kara demasu ka. | Kazurabashi के लिए बस कहाँ से निकलती है? |
| このバスは奥祖谷まで行きますか。 | Kono basu wa Oku-Iya made ikimasu ka. | क्या यह बस Oku-Iya तक जाती है? |
| 最終バスは何時ですか。 | Saishū basu wa nanji desu ka. | आखिरी बस कितने बजे है? |
| タクシーを呼んでもらえますか。 | Takushī o yonde moraemasu ka. | क्या आप मुझे टैक्सी बुला सकते हैं? |
बेल पुल, घाटियाँ और दृष्टिकोण: आप क्या देखेंगे
Iya नहीं Kazurabashi सर्दियों की गहराई में एकत्रित लगभग छह टन शिराकुची काज़ुरा लताओं से बुना जाता है। यह 45 मीटर लंबा, लगभग दो मीटर चौड़ा है और नदी से 14 मीटर ऊपर लटका हुआ है, और इसे हर तीन साल में पूरी तरह से बनाया जाता है। स्लैट्स काफी दूर-दूर फैले हुए हैं, इसलिए आप अपने पैरों को हर तरफ से देखते रहेंगे। पार करना केवल एक दिशा में होता है, और शाम के समय पुल पर रोशनी होती है, हालाँकि तब आप इसे पार नहीं कर सकते।
Oku-Iya, आंतरिक घाटी, सड़क से एक घंटे या उससे अधिक आगे है। इसके दो बेल पुल, ओटो नो हाशी, पति पुल, और त्सुमा नो हाशी, पत्नी पुल, जंगल में एक साथ लटके हुए हैं, और उनके बगल में एक येन, रस्सी पर एक लकड़ी की गाड़ी है जिसे आप नदी के पार खींचते हैं। यह मुख्य पुल की तुलना में शांत और जंगली है, और यह सर्दियों में बंद रहता है।
- Iya नहीं Kazurabashi (祖谷のかずら橋): मुख्य बेल पुल, जो पूरे वर्ष खुला रहता है, Kazurabashi युमेबुताई पार्किंग क्षेत्र और दुकान से थोड़ी पैदल दूरी पर है।
- बिवा नो ताकी (琵琶の滝): पुल पार करने के ठीक बाद रास्ते में लगभग 40 मीटर ऊंचा झरना।
- Oku-Iya Nijū Kazurabashi (奥祖谷二重かずら橋): आंतरिक घाटी के दोहरे लता-पुल, 1 दिसंबर से 31 मार्च तक बंद।
- Ōboke और Koboke (大歩危・小歩危): दर्शनीय स्थलों की यात्रा और राफ्टिंग के साथ क्रिस्टलीय शिस्ट के माध्यम से बनाई गई योशिनो नदी की घाटियाँ।
- हाय-नो-जी केइकोकू (ひの字渓谷): घाटी में हीरागाना ひ के आकार का एक मोड़, जो सड़क के किनारे के दृश्य से देखा जाता है।
- Shōben Kozō (小便小僧): घाटी के ऊपर एक चट्टान पर पेशाब कर रहे एक लड़के की मूर्ति, स्थानीय बच्चों के साहस की पुरानी परीक्षा की याद दिलाती है।
- Iya सोबा (祖谷そば): घाटी के गाढ़े, देहाती अनाज के नूडल्स, जो पुल के पास के रेस्तरां में परोसे जाते हैं।
साइनबोर्ड पर लिखे शब्द: पुल, नावें और समापन स्थल
घाटी में प्रमुख संकेत दिशा, ऋतु और मौसम के बारे में हैं। Kazurabashi वन-वे है, Oku-Iya पुल सर्दियों के लिए बंद कर दिए जाते हैं, और जब नदी का बहाव तेज़ हो जाता है तो गॉर्ज बोट रुक जाती है, इसलिए आपको जिन सूचनाओं की सबसे अधिक आवश्यकता है वे व्यावहारिक हैं। नीचे दी गई तालिका में उन्हें शामिल किया गया है, साथ ही उन स्थानों के नाम भी शामिल हैं जिन्हें आप बस के फ्रंट पर देखेंगे।
祖谷 नाम अपने आप में असामान्य है: 祖 का अर्थ है पूर्वज और 谷 का अर्थ है घाटी, लेकिन उन्हें एक साथ पढ़ा जाता है Iya, ऐसा पढ़ने का अनुमान आप अकेले कांजी से नहीं लगा सकते।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 祖谷 | Iya | इया घाटी क्षेत्र |
| かずら橋 | kazurabashi | बेल पुल |
| 大歩危 | Ōboke | Ōboke कण्ठ और स्टेशन |
| 小歩危 | Koboke | Koboke कण्ठ, नीचे की ओर |
| 遊覧船 | yūransen | दर्शनीय स्थलों की यात्रा नाव |
| 一方通行 | ippō tsūkō | केवल एकांगी मार्ग़ |
| 奥祖谷 | Oku-Iya | भीतरी इया घाटी |
| 冬季閉鎖 | tōki heisa | शीतकाल के लिए बंद |
| 欠航 | kekkō | नौकायन रद्द |
बसों, कण्ठ नाव और पुल के लिए जापानी
Ōboke कण्ठ दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने वाली नाव लगभग तीस मिनट लेती है और उसी लैंडिंग पर लौटती है, जो Ōboke स्टेशन से लगभग 25 मिनट की पैदल दूरी पर है। आप अपने जूते उतारते हैं और नाव के फर्श पर बैठते हैं जबकि नाविक जानवरों के आकार की चट्टानों की ओर इशारा करता है। तेज़ हवा में या नदी के बढ़ने पर नावें रद्द की जा सकती हैं, इसलिए यदि मौसम अनिश्चित लगे तो लैंडिंग के समय पूछें।
Kazurabashi पर, आप प्रवेश द्वार पर एक टिकट खरीदते हैं और एक रास्ता पार करते हुए सड़क पर लौटते हैं। कर्मचारी आपको याद दिला सकते हैं कि जब दूसरे आपके पीछे हों तो रुकें और बीच में न रुकें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 遊覧船は今日出ていますか。 | Yūransen wa kyō dete imasu ka. | क्या आज दर्शनीय स्थलों की यात्रा वाली नाव चल रही है? |
| 次の船は何時に出ますか。 | Tsugi no fune wa nanji ni demasu ka. | अगली नाव कितने बजे रवाना होगी? |
| 靴は脱ぎますか。 | Kutsu wa nugimasu ka. | क्या मैं अपने जूते उतार दूं? |
| かずら橋の入口はどこですか。 | Kazurabashi no iriguchi wa doko desu ka. | लता-पुल का प्रवेश द्वार कहाँ है? |
| 渡ったあと、どうやって戻りますか。 | Watatta ato, dō yatte modorimasu ka. | मैं पार करने के बाद वापस कैसे आऊं? |
| 祖谷そばを一つお願いします。 | Iya soba o hitotsu onegai shimasu. | एक इया सोबा, कृपया। |
| この辺りに泊まれる所はありますか。 | Kono atari ni tomareru tokoro wa arimasu ka. | क्या यहाँ आसपास रहने के लिए कोई जगह है? |
शिष्टाचार, समय और काम के टिप्स
Iya घाटी सावधानीपूर्वक योजना बनाने का पुरस्कार देती है। मानचित्र पर दूरियाँ कम हैं लेकिन सड़क पर लंबी हैं, और सेवाएँ जल्दी बंद हो जाती हैं।
- आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रत्येक स्टॉप पर बस की समय सारिणी की तस्वीर लें, और अंतिम बस से अपना दिन पीछे की ओर बनाएं।
- Kazurabashi पर, बेल की रेलिंग को पकड़ें, चलते रहें, और जब लोग इंतजार कर रहे हों तो बीच में पोज देने के लिए न रुकें।
- केवल अप्रैल और नवंबर के बीच जाएँ Oku-Iya; इसके पुल 1 दिसंबर से 31 मार्च तक बंद हैं।
- सिंगल-लेन सड़कों पर धीरे-धीरे ड्राइव करें, और आने वाली कारों को जाने देने के लिए, एक गुजरने वाली जगह, ताइहिशो में रुकें; एक छोटा सा उठा हुआ हाथ धन्यवाद कहता है।
- नकदी साथ रखें: घाटी में कई छोटे रेस्तरां, बसें और सराय कार्ड नहीं लेते हैं।
- शरद ऋतु के रंग आमतौर पर नवंबर में चरम पर होते हैं और पुलों पर भीड़ खींचते हैं; कार्यदिवस की सुबहें सबसे शांत होती हैं।
- यदि आप कर सकते हैं तो एक रात रुकें: घाटी में ऑनसेन सराय घाट के दृश्यों के साथ स्नान की सुविधा प्रदान करता है, और सुबह के समय घाटी सबसे सुंदर होती है।
जाने से पहले बस की सवारी का अभ्यास करें
Iya घाटी में सबसे महत्वपूर्ण बातचीत बस ड्राइवर के साथ होती है। उन्हें बताएं कि आप ट्रेन में चढ़ते समय कहां उतरना चाहते हैं और वे आम तौर पर यह सुनिश्चित करेंगे कि आप उतरें। फिर वापसी बस के बारे में पूछें: उत्तर एक समय हो सकता है, या, जैसा कि यहां है, स्टॉप पर समय सारिणी के लिए एक अनुकूल सूचक।
चार पंक्तियाँ तब तक ज़ोर से बोलें जब तक वे बिना सोचे-समझे न आ जाएँ। फिर Unihongo खोलें, दिशा-निर्देश विषय चुनें और अपने AI Sensei को एक ग्रामीण बस चालक की भूमिका निभाने के लिए कहें जो Kazurabashi, Ōboke और कुबो जैसे वास्तविक स्टॉप नामों के साथ उत्तर देता है। यात्रा आपातकालीन विषय को भी आज़माएँ, और अभ्यास करें कि यदि आपकी आखिरी बस छूट जाए तो क्या कहना है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| かずら橋で降りたいんですが。 | Kazurabashi de oritai n desu ga. | मैं Kazurabashi पर उतरना चाहूँगा। |
| 次の次ですよ。アナウンスしますね。 | Tsugi no tsugi desu yo. Anaunsu shimasu ne. | यह अगले के बाद का पड़ाव है. मैं इसकी घोषणा करूंगा. |
| 帰りのバスは何時ですか。 | Kaeri no basu wa nanji desu ka. | बस कितने बजे वापस आई? |
| 時刻表はバス停にありますよ。 | Jikokuhyō wa basutei ni arimasu yo. | समय सारिणी बस स्टॉप पर है। |
आधिकारिक जानकारी
मियोशी सिटी टूरिज्म एसोसिएशन द्वारा खुलने का मौसम, बस समय सारिणी, नाव की स्थिति और भारी बारिश के बाद कोई भी बंद प्रकाशित किया जाता है। घाटी में यात्रा करने से एक दिन पहले उनकी जाँच करें।