इने के बोथहाउस यात्रा के लायक क्यों हैं?
इने क्योटो प्रान्त के सुदूर उत्तर में टैंगो प्रायद्वीप पर एक मछली पकड़ने वाला शहर है। इसकी खाड़ी गहरी है और इसके मुहाने पर एक द्वीप है, और यहां ज्वार-भाटा बहुत कम उठता और गिरता है, जिससे लोगों को सीधे तटरेखा पर निर्माण करने की अनुमति मिलती है। इसका परिणाम है funaya: पानी में एक ढलानदार नाव गैरेज और ऊपर खाड़ी के चारों ओर फैले एक कमरे के साथ लकड़ी की इमारतों की लंबी कतारें।
लगभग 230 funaya हैं, और 2005 में टाउनस्केप को पारंपरिक इमारतों के समूहों के लिए एक महत्वपूर्ण संरक्षण जिला नामित किया गया था। यह अभी भी एक कामकाजी मछली पकड़ने वाला समुदाय है: नावें सुबह निकलती हैं, स्लिपवे पर जाल सूखते हैं और उन परिवारों के मुख्य घर, जिनके पास funaya है, उनके पीछे संकरी सड़क पर खड़े होते हैं।
यही इने आने का हृदय है। आप किसी के गांव में मेहमान हैं, और जिन लोगों के पास से आप गुजरते हैं उनके लिए एक शांत कोनिचिवा का मतलब शहर की तुलना में यहां बहुत अधिक है।
कैसे पहुँचें: अमानोहाशिडेट स्टेशन से बस
Ine में कोई रेलवे नहीं है. सामान्य मार्ग यह है कि ट्रेन को क्योटो से लगभग दो घंटे की दूरी पर अमानोहाशिडेट स्टेशन तक ले जाया जाता है, और फिर टैंगो काइरिकु Kōtsū द्वारा चलाई जाने वाली एक स्थानीय बस, जिसे अक्सर टैंकाई तक छोटा कर दिया जाता है। इने के लिए जाने वाली बसें मियाज़ू खाड़ी के तट के साथ चलती हैं; अमानोहाशिडेट स्टेशन से लगभग 50 मिनट की दूरी पर, क्रूज़ घाट के सामने, Ine-wan मेगुरी हाइड नामक स्टॉप पर उतरें, या गांव के केंद्र के लिए इने की ओर बढ़ते रहें।
बसें लगभग हर घंटे चलती हैं, और कुछ मार्गों पर कम चलती हैं, इसलिए बस स्टॉप पर वापसी समय सारिणी की एक तस्वीर लें। कुछ तिथियों पर क्योटो स्टेशन से अमानोहाशिडेट और इने तक सीधी राजमार्ग बसें भी चलाई गई हैं; ऑपरेटर, टैंगो काइरिकु Kōtsū की जाँच करें, और आगे आरक्षित करें। कार द्वारा, इने क्योटो से लगभग दो घंटे की दूरी पर है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 伊根行きのバスはどこから乗れますか。 | Ine-yuki no basu wa doko kara noremasu ka. | मुझे इने के लिए बस कहां मिल सकती है? |
| 伊根湾めぐり・日出で降りたいです。 | Ine-wan Meguri Hide de oritai desu. | मैं Ine-wan मेगुरी हाइड पर उतरना चाहता हूँ। |
| 着いたら教えてもらえますか。 | Tsuitara oshiete moraemasu ka. | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि हम कब पहुंचेंगे? |
| 帰りのバスは何時ですか。 | Kaeri no basu wa nanji desu ka. | बस कितने बजे वापस आई? |
| このバスは天橋立駅に行きますか。 | Kono basu wa Amanohashidate-eki ni ikimasu ka. | क्या यह बस अमानोहाशिडेट स्टेशन तक जाती है? |
funaya देखने के तीन तरीके: नाव से, पहाड़ी से, पैदल
funaya का निर्माण समुद्र से पहुंचने के लिए किया गया था, और यह अभी भी सबसे अच्छा दृश्य है। इने बे क्रूज़, Ine-wan मेगुरी Yūransen, हिड पियर से निकलता है और लगभग 25 मिनट में खाड़ी का चक्कर लगाता है, आमतौर पर घंटे और आधे घंटे में, अक्सर व्यस्त मौसम में। सीगल नाव का पीछा करते हैं, और यात्री उन्हें खाना खिला सकते हैं। करीब से देखने के लिए, कई छोटी जल टैक्सियाँ, kaijō takushī, घरों के सामने से मुट्ठी भर लोगों को ले जाती हैं।
ऊपर से देखने के लिए, पैदल चलें या ड्राइव करके Michi no Eki Funaya नो सातो इने तक जाएं, जो पहाड़ी पर एक सड़क के किनारे का स्टेशन है जहां एक रेस्तरां, एक दुकान और खाड़ी का विस्तृत दृश्य है। फिर funaya के पीछे की सड़क पर चलें, जहां आप घरों और अंदर खींची गई नावों के बीच की गलियों को देख सकते हैं।
- इने बे क्रूज़: खाड़ी के चारों ओर लगभग 25 मिनट, सीगल के साथ।
- जल टैक्सियाँ: छोटी नावें जो funaya के करीब चलती हैं।
- Michi no Eki Funaya नो सातो इने: खाड़ी के दृश्य वाला सड़क किनारे का स्टेशन।
- गाँव की सड़क: फनाया के पीछे चलने वाली संकरी सड़क।
- Funaya कैफे और गेस्टहाउस: कुछ funaya जहां आप खा सकते हैं, पी सकते हैं या रह सकते हैं।
- उराशिमा तीर्थ: इने के उत्तर में एक तीर्थस्थल उराशिमा की कथा से जुड़ा हुआ है Tarō।
इने में साइनबोर्ड पर लिखे शब्द
इने में संकेत कम हैं लेकिन महत्वपूर्ण हैं। जिसका सम्मान किया जाना चाहिए वह है 私有地, shiyūchi, निजी संपत्ति, अक्सर इसके नीचे 立入禁止, नो एंट्री लिखा होता है। कई funaya स्लिपवे और लेन इस तरह से चिह्नित हैं, और आपको इन संकेतों के पार नहीं जाना चाहिए, भले ही दृश्य आकर्षक हो।
बाकी परिवहन शब्द हैं. 遊覧船 एक दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने वाली नाव है, 海上タクシー एक जल टैक्सी है, वस्तुतः समुद्र पर एक टैक्सी है, और 道の駅 एक सड़क के किनारे का स्टेशन है, जो एक दुकान और स्थानीय उपज वाले ड्राइवरों के लिए विश्राम स्थल है।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 舟屋 | funaya | ऊपर एक कमरे वाला बोथहाउस |
| 遊覧船 | yūransen | दर्शनीय स्थलों की यात्रा नाव |
| 海上タクシー | kaijō takushī | पानी की टैक्सी |
| 道の駅 | michi no eki | एक दुकान और दृश्य के साथ सड़क किनारे का स्टेशन |
| 私有地 | shiyūchi | निजी संपत्ति |
| 立入禁止 | tachiiri kinshi | अंदर आना मन है |
| 日出 | Hide | बे क्रूज़ के लिए बस स्टॉप और घाट |
| 乗り場 | noriba | बोर्डिंग प्वाइंट |
| 伊根湾 | Ine-wan | इने बे |
बे क्रूज और जल टैक्सी के लिए जापानी
बे क्रूज़ में व्यक्तिगत आगंतुकों के लिए कोई बुकिंग की आवश्यकता नहीं है: घाट पर टिकट खरीदें और अगली नाव पर चढ़ें। जल टैक्सियाँ स्थानीय ऑपरेटरों द्वारा चलाई जाती हैं, और आपको पहले फ़ोन करने या पर्यटक सूचना केंद्र पर पूछने की आवश्यकता हो सकती है। खराब मौसम में दोनों कम चलते हैं, और पर्यटक संघ दिन की परिचालन स्थिति ऑनलाइन पोस्ट करता है।
क्रूज़ पर, चालक दल जापानी भाषा में लाउडस्पीकर पर funaya समझा सकता है। शब्द funaya, सकाना, मछली, और उमी, समुद्र, और निह्याकु sanjū, 230 जैसी संख्याओं को सुनें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 遊覧船の乗り場はどこですか。 | Yūransen no noriba wa doko desu ka. | क्रूज के लिए बोर्डिंग प्वाइंट कहां है? |
| 大人二枚ください。 | Otona nimai kudasai. | कृपया दो वयस्क। |
| 今日は船が出ていますか。 | Kyō wa fune ga dete imasu ka. | क्या आज नावें चल रही हैं? |
| 海上タクシーは予約が必要ですか。 | Kaijō takushī wa yoyaku ga hitsuyō desu ka. | क्या मुझे वॉटर टैक्सी बुक करने की ज़रूरत है? |
| 舟屋の近くまで行けますか。 | Funaya no chikaku made ikemasu ka. | क्या हम बोथहाउस के करीब जा सकते हैं? |
| カモメのえさはどこで買えますか。 | Kamome no esa wa doko de kaemasu ka. | मैं सीगल के लिए भोजन कहाँ से खरीद सकता हूँ? |
शिष्टाचार, समय और काम के टिप्स
इने छोटा, शांत और रहने योग्य स्थान है। शहरवासियों ने आगंतुकों का स्वागत किया है, और कुछ आदतें इसे इसी तरह बनाए रखती हैं।
- funaya में प्रवेश न करें, स्लिपवे या लेन को निजी चिह्नित करें, और कभी भी बंधी हुई नाव पर कदम न रखें।
- ड्रोन न उड़ाएं या लोगों के घरों के अंदर की तस्वीरें न लें।
- गाँव की सड़क पर, विशेषकर सुबह और शाम को, अपनी आवाज़ धीमी रखें।
- खोज शुरू करने से पहले अमानोहाशिडेट के लिए बस के समय की जाँच करें।
- फ़नया गेस्टहाउस जल्दी बुक करें; उनमें से कुछ ही हैं.
- शांत मौसम में आएं: जब समुद्र तूफानी हो तो नावें नहीं चल सकतीं।
जाने से पहले पूरी सैर का अभ्यास कर लें
घाट पर, आपकी बातचीत संक्षिप्त होगी: एक समय और एक अनुमति। उत्तर में मिनटों को सुनें, क्योंकि नावें घंटे और आधे घंटे पर निकलती हैं, और dōzo के लिए आगे बढ़ती हैं। नीचे दी गई चार पंक्तियों का तब तक अभ्यास करें जब तक आप उन्हें बिना पढ़े नहीं कह सकते।
फिर ऐसे साथी के साथ अभ्यास करें जो जवाब देता हो। Unihongo में, पर्यटन स्थलों का भ्रमण विषय चुनें और अपने AI Sensei को इने बे क्रूज़ पर एक चालक दल के सदस्य की भूमिका निभाने के लिए कहें, फिर रयोकन स्टे विषय का उपयोग करके funaya में एक गेस्टहाउस मालिक की भूमिका निभाने के लिए कहें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 次の遊覧船は何時に出ますか。 | Tsugi no yūransen wa nanji ni demasu ka. | अगला जहाज़ कितने बजे रवाना होगा? |
| 三十分に出ますよ。 | Sanjippun ni demasu yo. | यह आधे बजे निकल जाता है। |
| カモメにえさをあげてもいいですか。 | Kamome ni esa o agete mo ii desu ka. | क्या मैं सीगल को खाना खिला सकता हूँ? |
| はい、どうぞ。手に気をつけてくださいね。 | Hai, dōzo. Te ni ki o tsukete kudasai ne. | आगे बढ़ो। अपने हाथ देखो. |
आधिकारिक जानकारी
इने टाउन टूरिस्ट एसोसिएशन funaya, क्रूज और जल टैक्सियों के लिए गाइड प्रकाशित करता है, और पोस्ट करता है कि हर दिन नावें चल रही हैं या नहीं। यात्रा करने से पहले जांच कर लें, विशेषकर सर्दियों में या तूफ़ानी मौसम में।