四个词认识 Sukebō
四个单词在日语中表达了滑板运动的基本概念：活动、每个人学习的第一个技巧、着陆的短语以及你做的地方。 Sukebō 是从 sukētobōdo 中剪下来的，日语经常将长借词缩短为四个音节。 Ōrī，奥利，是几乎所有其他技巧的基础的跳跃。
注意邀请函中的动词：sukebō ni norō，让我们骑滑板吧。 Noru 表示骑行或上车，与 ni 连用，表示木板、自行车、火车和马等。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| スケボー乗ろう！ | Sukebō norō! | 去滑板吧！ |
| オーリー | ōrī | ollie（基本跳跃） |
| 技を決める | waza o kimeru | 成功完成招式 |
| スケートパーク | sukēto pāku | 滑板公园 |
| スケボーに乗る | sukebō ni noru | 骑滑板 |
| 技 | waza | 技巧，技巧 |
滑板和装备
滑板部件是来自英语的片假名，日本的滑板店也使用相同的术语。板本身是 dekki，金属轴是 torakku，轮子是 wīru，轮子内部的小环是 bearingu。顶部的粗糙纸是dekki tēpu，甲板胶带。
公共滑板公园通常需要防护装备，尤其是儿童，而且每个公园的规则各不相同。 Herumetto 和垫（通常称为 purotekutā）值得携带。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| デッキ | dekki | 甲板，板 |
| トラック | torakku | 卡车 |
| ウィール | wīru | 轮子 |
| ベアリング | bearingu | 轴承 |
| ヘルメット | herumetto | 头盔 |
| プロテクター | purotekutā | 防护垫 |
| ウィールを替えたいです。 | Wīru o kaetai desu. | 我想换轮子。 |
| 初心者におすすめのデッキはどれですか。 | Shoshinsha ni osusume no dekki wa dore desu ka. | 您为初学者推荐哪卡组？ |
在滑板店中，准备骑行的完整滑板是 konpurīto，完整的。 Torakku 也是公路上的卡车这个词；上下文很清楚。
站姿和招式名称
立场词与英语滑冰文化中的相同。大多数技巧名称也是如此，以日语节奏发音，因此 kickflip 变为 kikkufurippu，grind 变为 guraindo。用正确的节拍数说出它们才能让它们被理解。
滑冰者也会用一些外来词来谈论风格。 Sutorīto，街道，意味着滑冰障碍，如铁轨、楼梯和壁架，而 toranjishon 或 bōru 滑冰发生在弯曲的碗和坡道中。如果有人问dotchi kei？，你属于哪种类型？，他们想知道你是更喜欢街头滑手还是碗滑手。一个简单的sutorīto ga suki desu就是一个很好的答案。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| グーフィーです。 | Gūfī desu. | 我骑得很傻。 |
| キックフリップを練習しています。 | Kikkufurippu o renshū shite imasu. | 我正在练习踢腿翻转。 |
| レールでグラインドできる？ | Rēru de guraindo dekiru? | 可以打磨铁轨吗？ （随意的） |
| まだドロップインが怖い。 | Mada doroppu in ga kowai. | 掉进去仍然让我感到害怕。 |
| 英语 | 日本人 | 它是什么 |
|---|---|---|
| 常规的 | regyurā | 左脚向前 |
| 高飞 | gūfī | 右脚向前 |
| 踢脚翻 | kikkufurippu | 板沿其长度翻转 |
| 推它 | shōbitto | 滑板在你脚下旋转 |
| 手动的 | manyuaru | 骑在两个轮子上 |
| 顺便过来 | doroppu 在 | 从顶部进入坡道 |
尝试、落地和摔倒
滑冰主要是尝试和摔倒，日语动词值得了解。 Yatte miru或charenji suru是尝试； kimeru或meiku suru是着陆； korobu 就是堕落。当一个技巧几乎奏效时，朋友们会说oshii！，非常接近，而当它最终奏效时，反应往往只是yatta！或kimatta！
Kimatta 是 kimeru 的不及物形式：技巧成功了。您会听到：kimeta！，您成功了，kimatta！，它成功了。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| やってみる | yatte miru | 尝试一下 |
| メイクした！ | Meiku shita! | 我落地了！ |
| 決まった！ | Kimatta! | 成功了！你成功了！ |
| 惜しい！ | Oshii! | 这么近！ |
| もう一回！ | Mō ikkai! | 再一次！ |
| 今日は十回ぐらい転んだ。 | Kyō wa jukkai gurai koronda. | 今天我摔倒了大约十次。 |
Mō ikkai，再一次，是你在每次失败的尝试后对自己说的话。计数尝试使用 kai：ikkai、nikai、sankai。
与世界各地的滑板公园一样，日本的鼓励通常以声音而不是言语的形式出现：当有人完成高难度技巧时，人们会用滑板敲击地面或顶部。即使在您可以用日语说很多话之前，加入也是一种参与会议的友好方式。
滑板公园的礼仪和轮流
公共滑板公园与其他地方一样遵循不成文的规则：观察人流，在每个区域轮流，并且不要站在人们着陆的地方。部分 sekushon 是一个障碍物或区域：坡道、铁轨、盒子。日本滑冰运动员经常用简短的话语或点头来表示轮到他们了，礼貌地询问总是受欢迎的，尤其是在新公园。
儿童和初学者共用公园，许多公园都有适合他们的时段或区域。对小孩子有耐心是文化的一部分。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 次、いいですか。 | Tsugi, ii desu ka. | 我可以去下一个吗？ |
| お先にどうぞ。 | Osaki ni dōzo. | 你先走吧。 |
| 前、通ります！ | Mae, tōrimasu! | 从前面过来了！ |
| すみません、ぶつかりそうでした。 | Sumimasen, butsukarisō deshita. | 对不起，我差点撞到你了。 |
| このセクション、初心者でも使えますか。 | Kono sekushon, shoshinsha demo tsukaemasu ka. | 初学者也可以使用此部分吗？ |
受伤和可以滑板的地方
擦伤和扭伤是滑冰的一部分。 Surimuku 是刮伤皮肤，nenza 是扭伤。如果你在公园受伤，其他滑冰者通常会用daijōbu来检查你？
在公园外面，要小心。日本很多公共场所禁止滑板，标牌上通常写着sukebō kinshi或sukētobōdo kinshi，禁止滑板。主要问题是安全和噪音，sōon。遵守这些规则会让滑冰者受到欢迎。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 膝を擦りむいた。 | Hiza o surimuita. | 我擦伤了膝盖。 |
| 足首を捻挫したかも。 | Ashikubi o nenza shita kamo. | 我可能扭伤了脚踝。 |
| スケボー禁止 | sukebō kinshi | 没有滑板 |
| この辺で滑れる場所はありますか。 | Kono hen de subereru basho wa arimasu ka. | 这附近有什么地方可以滑冰吗？ |
Suberu，滑行，也用于滑冰：suberi ni iku，滑冰。 Subereru basho，一个可以滑板的地方，是向当地人询问公园时使用的短语。
小对话：在公园认识一位滑板玩家
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| さっきのキックフリップ、きれいだったね。 | Sakki no kikkufurippu, kirei datta ne. | 滑冰者：之前的踢腿翻转很干净。 |
| ありがとう。でも、十回に一回しか決まらない。 | Arigatō. Demo, jukkai ni ikkai shika kimaranai. | 你：谢谢。但我只成功了十分之一。 |
| スケボー歴はどのぐらい？ | Sukebō reki wa dono gurai? | 滑冰者：你滑冰多久了？ |
| 二年ぐらい。ここ、よく来るの？ | Ninen gurai. Koko, yoku kuru no? | 你：大约两年。你经常来这里吗？ |
| 週末はだいたいいるよ。また一緒に滑ろう。 | Shūmatsu wa daitai iru yo. Mata issho ni suberō. | 溜冰者：我大多数周末都在这里。我们再一起滑冰吧。 |
Reki，历史，附属于一项活动意味着您完成该活动的时间：sukebō reki ninen，滑冰两年。滑冰者通常很快就会转为随意说话，但开始对年长的人或工作人员有礼貌。
写下你的滑板时光，再和 Mocchi 一起修改
下一次会议结束后，用日语写三个句子，并用 /correct 发送。 Mocchi 纠正它们，解释每个更改，例如 noru 取 ni，并记住您最常做的单据，以便稍后/审查可以测试它们。然后在句子生成器中预热你的词序，将日语块按正确的顺序排列，然后再尝试大声复述会话。每次会议结束后几分钟就足以让这些话留下来。
学习者常见错误
- 当你指的是滑板时说sukēto。 Sukēto通常指滑冰；说sukebō。
- 将 o 与 noru 一起使用。你骑在一块板上：sukebō ni noru。
- 用英语节奏发音技巧名称。 Kikkufurippu 日语中有七个节拍，按每个小节数计算 tsu。
- 在被禁止的地方滑冰，因为没有人在看。寻找一个滑板公园。
- 切入繁忙路段。等待，进行眼神交流并询问 tsugi, ii desu ka。