Kamoku、kyōka和jugyō
两个词翻译为主语。 教科 (kyōka) 是学校课程中某个学科领域的官方术语，您可以在教育文件和学校网站上看到这个词。 科目 (kamoku) 更笼统，也涵盖大学课程和考试科目，因此在对话中是更安全的词。一堂课，如时间表中的一节课，是 授業 (jugyō)，时间表本身是 時間割 (jikanwari)。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 好きな科目は？ | Suki na kamoku wa? | 你最喜欢的科目是什么？ （随意的） |
| 科目 | kamoku | 科目、课程 |
| 教科 | kyōka | 科目（官方课程术语） |
| 授業 | jugyō | 班级，课程 |
| 時間割 | jikanwari | 时间表，课程表 |
| 一時間目は数学です。 | Ichijikanme wa sūgaku desu. | 第一节课是数学。 |
| 宿題 | shukudai | 家庭作业 |
核心科目
四个名字涵盖了日本小学的核心。它们与英语一起构成了初中生准备中考的五个主要考试科目主要五教科(shuyō go kyōka)。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 国語 | kokugo | 国语（语言与文学） |
| 算数 | sansū | 算数，小学数学 |
| 理科 | rika | 理科 |
| 社会 | shakai | 社会 |
| 英語 | eigo | 英语 |
| 数学 | sūgaku | 数学 |
| 主要五教科 | shuyō go kyōka | 五个主要科目 |
Rika 是科学学科的学校名称。在科学和技术中，科学的通用词是 科学 (kagaku)。 Shakai字面意思是社会，作为一门学科，它涵盖了地理、历史和公民学。当日本成年人说shakai ga nigate datta时，他们的意思是他们在学校发现历史和地理很难。
在许多学习者国家，Kokugo 也比语言课程还要大。它包括阅读故事和散文、写作文、学习汉字、某些年级的毛笔书法练习，以及后来的古典文本。当日本朋友抱怨汉字测试时，kokugo就是他们记住的班级。
科目名称随学段的变化
课程会不时修订，因此请将此视为通用情况，而不是每所学校的确切列表。学习者注意到的最大变化是，同一科目可以在小学使用儿童的名字，然后使用成人的名字。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 図工 | zukō | 工艺美术（初级） |
| 美術 | bijutsu | 美术（初中及以上） |
| 体育 | taiiku | 体育、体育 |
| 家庭科 | kateika | 家政学 |
| 音楽 | ongaku | 音乐 |
| 道徳 | dōtoku | 道德教育 |
| 総合 | sōgō | 综合研究（项目时间） |
| 主题 | 小学 (shōgakkō) | 初中 (chūgakkō) |
|---|---|---|
| 数学 | 算数 (三苏) | 数学 （数乐） |
| 艺术 | 図画工作, shortened to 図工 （zukō），艺术和手工艺 | 美術 （bijutsu），美术 |
| 聚乙烯醇 | 体育 （太久） | 保健体育 （hoken Taiiku），健康与体育 |
| 家居与科技 | 家庭科 (kateika)，家政，高年级 | 技術・家庭 （gijutsu katei）、技术与家政 |
| 生活与自然 | 生活 （seikatsu），生活环境研究，一年级和二年级 | 由 rika 和 shakai 涵盖 |
| 英语 | 外国語 (gaikokugo)，英语活动和课程 | 英語 （eigo） |
Sōgō 是 総合的な学習の時間 的缩写，表示有关当地或环境等主题的项目和研究。您会听到孩子们使用缩写形式。 Dōtoku 是一门关于价值观和行为的课程，通常围绕故事和讨论进行。
高中：理科、历史和国语的细分
在高中，广泛的科目分为较小的科目，学生通常根据他们是否处于艺术轨道文系（bunkei）或科学轨道理系（rikei）来选择其中的一些科目。随着最近的课程改革，官方课程名称发生了变化，但学生和教师在日常谈话中仍然使用下面熟悉的简称。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 現代文 | gendaibun | 现代日语文本 |
| 古文 | kobun | 古典日语 |
| 漢文 | kanbun | 日语文言文阅读 |
| 物理 | butsuri | 物理 |
| 化学 | kagaku | 化学 |
| 生物 | seibutsu | 生物学 |
| 地学 | chigaku | 地球科学 |
| 日本史 | nihonshi | 日本历史 |
| 世界史 | sekaishi | 世界历史 |
| 地理 | chiri | 地理 |
| 情報 | jōhō | 信息研究、计算 |
| 文系ですか、理系ですか。 | Bunkei desu ka, rikei desu ka. | 你是在艺术轨道上还是在科学轨道上？ |
Bunkei和rikei也用于成人，描述某人是否学习人文或科学，有时，有点开玩笑地描述他们的思维方式。 化学，chemical，发音与 科学，science 完全相同。为了避免混淆，人们经常将化学读作ばけがく（bakegaku），使用化的另一种读法。这是一个非正式的昵称，不是错误。
大学的学部与专业
在大学，科目成为院系 学部 (gakubu) 和专业 専攻 (senkō)。大多数领域以学（gaku）结尾，study of，这使得它们很容易构建：経済（经济）加上学是经济学。在自我介绍中，人们通常会介绍大学、院系，有时还会介绍年份。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 専攻は何ですか。 | Senkō wa nan desu ka. | 你的专业是什么？ |
| 経済学部の二年生です。 | Keizai gakubu no ninensei desu. | 我是经济学院二年级学生。 |
| 経済学 | keizaigaku | 经济学 |
| 法学 | hōgaku | 法律 |
| 文学 | bungaku | 文学 |
| 工学 | kōgaku | 工程 |
| 医学 | igaku | 药品 |
| 心理学 | shinrigaku | 心理学 |
| 教育学 | kyōikugaku | 教育 |
| 情報工学 | jōhō kōgaku | 计算机工程 |
聊聊你喜欢的科目
这就是主题名称变得生动的地方。日语有两个非常有用的词：得意（tokui），擅长或强于，和苦手（nigate），弱于或不擅长。当你谈论自己时，它们比 jōzu 和 heta 更柔和、更自然。用 から (kara) 添加原因，您就得到了完整的答案。
上学日是与寄宿家庭、同事和语言交换伙伴进行友好闲聊的话题。每个人都有自己讨厌的话题，承认这一点通常会得到笑声和故事作为回报。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 得意な科目は何でしたか。 | Tokui na kamoku wa nan deshita ka. | 寄宿妈妈：你擅长什么科目？ |
| 理科が得意でした。実験が好きだったんです。 | Rika ga tokui deshita. Jikken ga suki datta n desu. | 你：我擅长科学。我喜欢这些实验。 |
| 私は数学が苦手で…。 | Watashi wa sūgaku ga nigate de... | 寄宿妈妈：我数学没啥希望…… |
| 私もです。テストが怖かったです。 | Watashi mo desu. Tesuto ga kowakatta desu. | 你：我也是。我害怕考试。 |
| 体育は好きでしたか。 | Taiiku wa suki deshita ka. | 主持人妈妈：你喜欢体育吗？ |
| 走るのは嫌いでしたけど、球技は楽しかったです。 | Hashiru no wa kirai deshita kedo, kyūgi wa tanoshikatta desu. | 你：我讨厌跑步，但是球类运动很有趣。 |
Nigate de... 用 de 结尾是一种自然而谦虚的方式，可以在不完成句子的情况下承认自己的弱点。使用 tokui 和 nigate 介绍您自己；当你称赞别人的技能时，jōzu desu ne是通常的选择。
和Mocchi一起学科目名称
问 Mocchi 类似于 /quiz 日本学校科目名称（从小学到大学）的问题，并在输入之前大声回答每个问题。 Mocchi 解释了您错过的内容，例如 sansū 与 sūgaku 或 化学 的两个读数，并记住它们，因此下一个 /review 会准确地回到这些内容。如果你想写一段关于你自己的学生时代的短文，请用 /correct 发送，Mocchi 修正语法和科目名称。
为了快速进行听力练习，游戏页面上的 Listen & Pick 会播放一个单词并要求您选择它，这是区分 kagaku 和 kakaku 或 rika 和 rikai 之间差异的好方法。
学习者常犯的错误
- 呼唤日语少儿语言班nihongo.对于日本学生来说是kokugo。
- 当您谈论自己的大学学习时，使用 sansū 表示数学。作为一个成人受试者，它是sūgaku。
- 说watashi wa sūgaku ga jōzu desu。听起来像是在吹牛； sūgaku ga tokui desu 是很自然的说法。
- 混淆了 科学（科学）和 化学（化学）。它们听起来一样；使用bakegaku或上下文来明确说明。
- 体育课说supōtsu。学校科目是taiiku； supōtsu 是一般运动。