为什么你自己的失败是最好的根源
频率列表是对一般学习者将需要哪些单词的预测。你自己的口语失败证明了本周你的生活中需要哪些单词。第二个是套牌的更好基础。
还有一个记忆优势。你伸手去寻找但找不到的单词已经与一种情况、一种情感和一次对话联系在一起，它比在列表中遇到的同一个单词更容易进入记忆。
个人套牌无法做到的一件事就是有效地涵盖基础知识，这就是为什么预制套牌对于前几千个单词来说是正确的工具，而对于之后的单词来说则是错误的工具。
在不破坏对话的情况下进行捕获
捕获必须便宜，否则就不会发生。停止谈话来写完整的笔记是不可持续的，并且试图记住所有事情直到事后都会失败，因为你正在集中注意力。
每次对话的正确目标是两到三个单词。试图捕捉一切的学习者最终什么也没捕捉到，一副两百张未触及的卡片比二十张复习过的卡片还要糟糕。
- 在对话中用你自己的语言记下这个词，用两到三个词。
- 注意情况，而不是定义；情境是触发回忆的因素。
- 每次对话上限为 3 个。
- 在当天内写下实际的卡片，同时记住自己的意思。
- 丢弃任何您不记得上下文的内容；这并不重要。
编写一张测试生产的卡片
大多数卡片失败是因为它们测试了错误的方向。前面是日语，后面是你的语言，测试的是识别能力，这是你已经具备的技能，而这绝不是句子失败的原因。
有效的卡片将情况放在正面，日语句子放在背面。它迫使检索在更接近语音的条件下进行，并且这种情况是比定义更好的提示。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 同僚に締め切りの延長を頼む | Dōryō ni shimekiri no enchō o tanomu | 前面：请求同事延长期限 |
| 締め切りを少し延ばしていただけませんか。 | Shimekiri o sukoshi nobashite itadakemasen ka. | 背面：完整句子 |
| 店で袋がいらないと言う | Mise de fukuro ga iranai to iu | 正面：在商店拒绝提包 |
| 袋は大丈夫です。 | Fukuro wa daijōbu desu. | 背面：自然版 |
| 体調が悪いと伝える | Taichō ga warui to tsutaeru | 前：说你身体不舒服 |
| ちょっと体調を崩してしまって。 | Chotto taichō o kuzushite shimatte. | 背面：完整句子 |
请注意，每个后面都是一个句子。光秃秃的名词不会告诉你任何关于它所伴随的助词或动词的信息，而这才是你真正需要说的。
不应该添加什么
甲板因尺寸而死亡。添加的每张卡牌都会对未来的每次复习课产生一笔小额永久税，最常见的失败模式是牌组不断增长，直到复习变成一件苦差事，然后完全被放弃。
因此，有选择性并不是懒惰，而是懒惰。这是让套牌保持活力的原因。你遇到的大多数单词都不值得一张卡片。
| 候选人 | 添加吗？ | 为什么 |
|---|---|---|
| 有一句话你没能说出口 | 是的 | 已证实的需要 |
| 您收到的更正 | 是的 | 已证实错误 |
| 一个你见过三次的词 | 是的 | 一直反复出现 |
| 列表中的一个单词 | 只是在早期 | 未经证实的需求 |
| 小说里见过的一个词 | 不 | 可能永远不会复发 |
| 一个你已经认识的词 | 不 | 认可不是差距 |
最下面一排吸引了很多学习者。添加您已经理解的单词会让人感觉富有成效，并且会增加审阅负担，但不会增加功能。
复习，使单词达到您的演讲效果
默读一张卡片可以训练默想记忆。如果目标是演讲，则必须进行口头复习，这是一个小变化，但效果很大，大多数学习者都会跳过它，因为它不方便。
以说话的速度大声说出整个句子，如果你出示的卡片很慢，则算作失败。缓慢而正确是第一阶段；目标可用。
- 用完整的句子大声说出每个答案。
- 将缓慢的回答视为失败；速度是重点。
- 每日简要回顾；日程安排比会议长度更重要。
- 删除因同样原因而不断失败的卡片并重写它们。
- 一旦您在真实对话中使用过该词，就将卡片收回。
用你的说话来结束循环
整个系统依赖于捕获，而捕获通常是它崩溃的地方。在真正的谈话中，你会集中注意力，到了晚上，你没说的话以及那些会让他们难忘的情况就消失了。
这就是保留自己记录的实践改变事情的地方。在 Unihongo 的沉浸式 3D 教室中与您的 AI 老师进行口头会话会生成一份会话报告，显示您所说的内容和更正的版本，并且其中的单词可以直接保存为抽认卡，因此该套牌可以根据您自己的空白自行构建，而不是取决于您在对话中记下的内容。
循环的另一端正在使用单词。当单词出现在未经排练的对话中时，一张卡片就完成了，并且有意地尝试在下一次会议中使用本周的卡片，从而将它们从你的卡片组转移到你的演讲中。
跟踪对话中使用的卡片，而不是查看的卡片。这个数字要小得多，并且可以更好地预测牌组是否正常工作。