Tsukiji Outer Market လမ်းညွှန် – လမ်းဘေးစာ၊ ဈေးကျင့်ဝတ်နှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Tsukiji Outer Market သည် တိုကျို၏ ငါးလက်ကားဈေးကြီး Toyosu သို့ ပြောင်းရွှေ့သွားချိန်တွင် Tsukiji ၌ ကျန်ရစ်ခဲ့သော အစားအသောက်ဆိုင်ခန်းများ၊ ဓားဆိုင်များနှင့် sushi ကောင်တာများ ရှုပ်ယှက်ခတ်နေသည့် ဈေးဖြစ်သည်။ အခမဲ့ လှည့်လည်ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး နံနက်စောစောမှ မွန်းလွဲပိုင်းအစောအထိ ဖွင့်ကာ ဂျပန်လို အစားအစာကို တစ်ကိုက်စာ တစ်ခုချင်း မှာယူလေ့ကျင့်ရန် တိုကျိုတွင် အကောင်းဆုံးနေရာ ဖြစ်သည်။

သိထားသင့်သောအချက်များ

Tsukiji Outer Market လမ်းညွှန် – လမ်းဘေးစာ၊ ဈေးကျင့်ဝတ်နှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

နှစ်ဆယ်ရာစု၏အများစုအတွက်၊ Tsukiji သည်ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးငါးစျေးကွက်၏နေရာဖြစ်သည်။ 2018 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏တူနာငါးလေလံပွဲနှင့်အတူ လက်ကားအတွင်းပိုင်းစျေးကွက်ကို Toyosu တွင်ဆိုဒ်အသစ်သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော်လည်း ပြင်ပစျေးကွက်ဖြစ်သော jōgai shijō သည်- ပင်လယ်စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းခြောက်များ၊ မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းများနှင့် ဓားများရောင်းချသည့်ဆိုင်များနှင့် နံနက်စောစောကတည်းက ဆူရှီနှင့်ပင်လယ်စာပန်းကန်များရောင်းချသည့်ဆိုင်များပါရှိသော ကျဉ်းမြောင်းသောလမ်းကျဉ်းအနည်းငယ်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ ၎င်း၏ငါးအများစုသည် ယခုအခါ Toyosu မှ ရောက်ရှိလာပြီး စျေးကွက်တွင် စားဖိုမှူးများနှင့် အိမ်ချက်ဖိုမှူးများအပြင် ဧည့်သည်များကိုလည်း ဝန်ဆောင်မှုပေးနေဆဲဖြစ်သည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် အနီးဆုံးဘူတာနှစ်ခု၊ ဘယ်အချိန်သွားရမည်၊ ဘယ်ရက်ရှောင်ရမည်၊ ဘာစားရမလဲ၊ tamagoyaki မှ kaisendon၊ စျေး၏ကိုယ်ပိုင်အမူအကျင့်၊ ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်ရှိစကားများ၊ ချက်ခြင်းမှာစားရမလားမေးခြင်းအတွက် ဂျပန်စကားများနှင့် မသွားမီ အသံထွက်၍ အစမ်းလေ့ကျင့်ရန် တိုတောင်းသော dialogue များပါရှိပါသည်။

Tsukiji ဘူတာ (Hibiya Line) နှင့် Tsukiji-shijō ဘူတာ (Ōedo Line) တို့သည် ဈေးဘေးတွင်ရှိသည်။

အပတ်စဉ် နံနက်ခင်းတွင် သွားပါ။ တနင်္ဂနွေ၊ အားလပ်ရက်များနှင့် အချို့သော ဗုဒ္ဓဟူးနေ့များတွင် ဆိုင်များစွာပိတ်ပါသည်။

လမ်းသွားရင်းနဲ့မဟုတ်ဘဲ ဆိုင်မှာ ဒါမှမဟုတ် သတ်မှတ်ထားတဲ့ နေရာတစ်ခုမှာ စားသောက်ပါ။

Koko de tabete mo ii desu ka ဒီမှာ စားလို့ရလားလို့ မေးတယ်။

အဘယ်ကြောင့် Tsukiji ပြင်ပစျေးကွက်သည် စောစီးစွာ စတင်ရကျိုးနပ်ပါသနည်း။

Tsukiji ဆိုသည်မှာ တည်ဆောက်ထားသော မြေဖြစ်သည်။ ၁၆၅၇ ခုနှစ်တွင် Meireki ၏မီးကြီးပြီးနောက် ဆယ့်ခုနစ်ရာစုတွင် ပင်လယ်မှပြန်လည်သိမ်းယူခဲ့ပြီး 1923 Great Kantō ငလျင်လှုပ်ခတ်ပြီးနောက် Nihonbashi ရှိ ငါးဈေးဟောင်းကို ဖျက်ဆီးပြီးနောက် 1935 ခုနှစ်တွင် တိုကျိုဗဟိုလက်ကားဈေးကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ နံရံပတ်လည်တွင် စားသောက်ဆိုင်များ၊ စားဖိုမှူးများနှင့် သာမန်ဈေးဝယ်သူများသည် ငါး၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်၊ ကုန်ခြောက်များနှင့် မီးဖိုချောင်သုံး ဓားနှင့် ကိရိယာတန်ဆာပလာများကို ဝယ်ယူသည့် အပြင်ဘက်ဈေးကို ကြီးထွားစေသည်။

လက်ကားစျေးကွက်ကို 2018 ခုနှစ်တွင် Toyosu သို့ပြောင်းရွှေ့သောအခါ, ပြင်ပစျေးကွက်သည်ဆက်လက်တည်ရှိခဲ့သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ဆိုင်ခန်းပေါင်း ရာနှင့်ချီရှိသော ကျဉ်းမြောင်းသော လမ်းကျဉ်းအနည်းငယ်တွင် အများစုမှာ မိသားစုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၊ ဆူရှီကောင်တာများနှင့် စောစောဖွင့်သော ပင်လယ်စာပန်းကန်လုံး စားသောက်ဆိုင်များနှင့်အတူ မျိုးဆက်ပေါင်းများစွာ လုပ်ကိုင်နေကြပါသည်။ ၎င်းသည် အလုပ်လုပ်သောဈေးကွက်ဖြစ်သလို မြင်ကွင်းတစ်ခုဖြစ်သည်- ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များက ဤနေရာတွင် နံနက်စောစောတွင် ဈေးဝယ်ကြပြီး ဈေးသည် ဧည့်သည်များကို ဦးစွာလွှတ်ရန် တောင်းဆိုသည်။

သင်ယူသူအတွက်၊ Tsukiji သည် ၎င်း၏ အရိုးရှင်းဆုံးပုံစံဖြင့် အလေ့အကျင့်ကို အမိန့်ပေးနေသည်။ အရာအားလုံးကိုပြသထားပြီး၊ တစ်စုံတစ်ခု၏ကုန်ကျစရိတ်အနည်းငယ်သာရှိပြီးအရောင်းဆိုင်တစ်ခုစီသည်တိုတောင်းသောစကားဝိုင်းဖြစ်သည်- ဒါကဘာလဲ၊ ကျေးဇူးပြုပြီးဒီမှာစားလို့ရလား။ မနက်မိုးလင်းရင် ကုဒါဇိုင်းကို အကြိမ်ပေါင်း တစ်ဒါဇင်လောက် ပြောလိမ့်မယ်။

ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ဆိုင်ဆိုင်းဘုတ်များ စီတန်းထားသော Tsukiji ပြင်ပဈေးရှိ ကျဉ်းမြောင်းသော စျေးဝယ်လမ်းမတစ်ခု၊
ဆိုင်ဆိုင်းဘုတ်များ၊ မိုးကာများနှင့် အစားအသောက်ဆိုင်များ စီတန်းထားသော အပြင်ဘက်ဈေးလမ်းကြား။Aimaimyi, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

သွားရောက်ပုံ – Tsukiji နှင့် Tsukiji-shijō ဘူတာများ

မြေအောက်ရထားဘူတာနှစ်ခုသည် ဈေး၏အစွန်းတွင် ထိုင်သည်။ Tokyo Metro Hibiya Line ရှိ Tsukiji ဘူတာသည် ထင်ရှားသော Tsukiji Hongan-ji ဘုရားကျောင်းကိုဖြတ်၍ ၎င်း၏အရှေ့ဘက်ခြမ်းမှ ခဏလမ်းလျှောက်ပါ။ Tsukiji-shijō Toei Ōedo လိုင်းပေါ်ရှိ ဘူတာရုံသည် ၎င်း၏ အနောက်ဘက်ခြမ်းတွင် ရှိသည်။ Hibiya နှင့် Toei Asakusa လိုင်းများပေါ်ရှိ Higashi-Ginza ဘူတာသည် အနည်းငယ်ရှည်လျားသော လမ်းလျှောက်နိုင်ပြီး Ginza အလယ်ပိုင်းမှ သင်သည် ဆယ့်ငါးမိနစ် သို့မဟုတ် ထိုမျှလောက်သာ လမ်းလျှောက်နိုင်သည်။

စောစောလာပြီး သီတင်းကျွတ် နေ့မှာ လာပါ။ မနက်အစောကြီးမှာ ဆိုင်တွေဖွင့်တယ်၊ မနက်စာစားချိန်ကစလို့ စားသောက်ဆိုင်တွေ၊ ဈေးတွေက မနက်မိုးလင်းတဲ့အထိ အသွက်ဆုံး၊ နေ့လယ်ပိုင်းလောက်မှာ ဆိုင်တော်တော်များများ ပိတ်တယ်။ တနင်္ဂနွေနှင့် နိုင်ငံတော်ရုံးပိတ်ရက်များတွင် ဆိုင်အများစုပိတ်ပြီး အချို့သောဗုဒ္ဓဟူးနေ့များတွင်လည်း ပိတ်သောကြောင့် မသွားမီ စျေးကွက်ပြက္ခဒိန်ကို စစ်ဆေးပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
築地場外市場はどちらですか。Tsukiji jōgai shijō wa dochira desu ka.Tsukiji Outer Market က ဘယ်လမ်းလဲ။
築地市場駅と築地駅、どちらが近いですか。Tsukiji-shijō-eki to Tsukiji-eki, dochira ga chikai desu ka.ဘယ်က ပိုနီးလဲ၊ Tsukiji-shijō ဘူတာ ဒါမှမဟုတ် Tsukiji ဘူတာ။
このお店は何時まで開いていますか。Kono o-mise wa nanji made aite imasu ka.ဒီဆိုင်က ဘယ်အချိန်လောက်ဖွင့်မှာလဲ
コインロッカーはありますか。Koin rokkā wa arimasu ka.အကြွေစေ့သော့ကာများ ရှိပါသလား။
波除神社はどこですか。Namiyoke Jinja wa doko desu ka.Namiyoke Shrine ဘယ်မှာလဲ

လမ်းသွယ်တွေမှာ ဘာစားချင်လဲ။

အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကတော့ စားကျက်ပါပဲ။ tamagoyaki ၊ သင့်ရှေ့တွင် ဆိုင်များစွာပြုလုပ်ပြီး ချောင်းပေါ်တွင် အချပ်လိုက်ရောင်းသည့် ချိုမြသော အလွှာလိုက် omelette ဖြင့် စတင်ပါ။ ပင်လယ်စာကင်များ- ကမာကောင်များ၊ ကမာကောင် သို့မဟုတ် တံကျင်ချောင်းများကို မီးသွေးပေါ် သို့မဟုတ် ပူပူနွေးနွေးပန်းကန်ပြားပေါ်တွင် ချက်ပြုတ်ပါ။ ထို့နောက် kaisendon ထမင်းတစ်ပန်းကန်၊ ငါးစိမ်းထည့်ထားသော ထမင်းတစ်ပန်းကန် သို့မဟုတ် ကောင်တာတစ်ခုတွင် ဆူရှီတစ်အုပ်၊ နံနက်စာအတွက် ဖွင့်ထားသော ကောင်တာတစ်ခုတွင် ထိုင်ပါ။

အကိုက်ခံရခြင်းကြားတွင်၊ သင့်နာမည်ကို ဓါးပေါ်တွင် ရေးထွင်းမည့် ဓားထုတ်လုပ်သူများ၊ ဒါရှီပြုလုပ်ရန်၊ လက်ဖက်ရည်ကုန်သည်များနှင့် မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းဆိုင်များတွင် အခြောက်လှန်းရောင်းချသူများ၊ စျေးကွက်အစွန်းတွင်၊ လှိုင်းဒဏ်ကိုကာကွယ်ပေးသည့် Namiyoke Inari Jinja ဘုရားကျောင်းတွင် ဥများ၊ ဆူရှီနှင့်ငါးများအတွက် အမှတ်တရကျောက်တုံးကြီးများ ထွင်းထုထားသော ခြင်္သေ့ကြီးများနှင့် ၎င်းတို့အပေါ်တွင်မူတည်သော အရောင်းအ၀ယ်ပြုလုပ်သည့်နေရာဖြစ်သည်။

အဝါရောင်စျေးနှုန်းတံဆိပ်များအောက်တွင် ရေခဲတုံးပေါ်တွင် ခရုခွံများ၊ ကဏန်းများနှင့် ငါးများပါသည့် Tsukiji ပြင်ပဈေးရှိ ပင်လယ်စာဆိုင်
အပြင်ဘက်ဈေးရှိ ဆိုင်တစ်ခုတွင် ရေခဲပေါ်တွင် ပင်လယ်စာ။ ဒါပေမယ့် မထိနဲ့။Aw1805, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
  • Tamagoyaki (玉子焼) : မွှေးကြိုင်သော လှိမ့်ထားသော မုန့်လုံး၊ ပူပူနွေးနွေးလေးဖြင့် ရောင်းသည်။
  • Kaisendon (海鮮丼) : ပင်လယ်စာ အစိမ်းဖြင့် ထိပ်ထားသော ထမင်း။
  • ဆူရှီ (寿司) : nigiri ဝန်ဆောင်မှုပေးသော ကောင်တာများနှင့် မနက်စောစောကတည်းက အစုံလိုက်။
  • Yaki-hotate (焼きホタテ) : စောင့်ရင်းနဲ့ ချက်ထားတဲ့ ဂုံးကောင်ကင်။
  • Katsuobushi (かつお節) နှင့် konbu (昆布): dashi အတွက် အခြောက်လှန်းထားသော ဘိုနီတိုနှင့် ကက်ဆီ။
  • Hōchō (包丁) : မီးဖိုချောင်သုံး ဓားများကို မကြာခဏ ရေးထွင်းပါ။
  • Namiyoke Inari Jinja (波除稲荷神社): ၎င်း၏ကြီးမားသောခြင်္သေ့ခေါင်းများပါရှိသောဈေး၏နတ်ကွန်း။

​ဈေး​ပေါ်က စကားလုံး​တွေက ဆိုင်းဘုတ်​

စျေးဆိုင်းဘုတ်များသည် အများအားဖြင့် အစားအသောက်အမည်များနှင့် စည်းကမ်းများဖြစ်သည်။ အစားအသောက်အမည်များသည် ကျောင်းသုံးစာအုပ်ပုံစံများနှင့် ကွဲပြားစွာရေးထားသည့် kanji ကို သုံးလေ့ရှိသည်- ဆိုင်များတွင် အစားအစာအဖြစ် ကြက်ဥအတွက် 玉子 ရေးသည်၊ ကျောင်းစာအုပ်တွင် 卵 ဟုရေးနိုင်ပြီး 丼၊ don သည် kaisendon နှင့် အရွတ်ပါသော ထမင်းတစ်ပန်းကန်ဖြစ်သည်။

စည်းကမ်းဆိုင်းဘုတ်များသည် တိုတောင်းပြီး 禁止၊ kinshi၊ တားမြစ်ထားသည်။ 食べ歩き禁止 ဆိုသည်မှာ လမ်းလျှောက်ရင်း မစားရဟု အဓိပ္ပါယ်ရပြီး 撮影禁止 ဓါတ်ပုံများကို မဆိုလိုဘဲ မြင်သောအခါ လေးစားပါ။

Tsukiji Outer Market တွင် သင်တွေ့ရမည့် ဆိုင်းဘုတ် စာလုံးခြောက်လုံး- jōgai shijō၊ tamagoyaki၊ kaisendon၊ tabearuki kinshi၊ satsuei kinshi နှင့် Namiyoke Jinja၊ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရိုမာဂျီ
စျေး၏ဆိုင်းဘုတ်များမှ စကားလုံးခြောက်လုံး၊ ပူဇော်သည့် အစားအသောက်မှသည် ဆိုင်များတွင် ကပ်ထားသော စည်းကမ်းများအထိ ဖြစ်သည်။
စကားလုံးအသံထွက်အဓိပ္ပာယ်
場外市場jōgai shijōပြင်ဈေး
玉子焼tamagoyakiလိပ်ထားသော omelette
海鮮丼kaisendonပင်လယ်စာ ထမင်းပန်းကန်
食べ歩き禁止tabearuki kinshiလမ်းလျှောက်ရင်း မစားရဘူး။
撮影禁止satsuei kinshiဓာတ်ပုံရိုက်ခွင့်မရှိပါ။
波除神社Namiyoke Jinjaလှိုင်းပုတ်ဈေး၏ နတ်ကွန်း
生namaအစိမ်းလိုက်
本日のおすすめhonjitsu no osusumeယနေ့အကြံပြုချက်
定休日teikyūbiပုံမှန်ပိတ်ရက်

ဆိုင်များတွင် ဂျပန်စာ မှာယူသည်။

တင်းကုပ်စကားပြောဆိုမှုတိုင်းသည် တူညီသောပုံစံအတိုင်းဖြစ်သည်- အမှတ်၊ ပစ္စည်းအမည် သို့မဟုတ် kore ဟုပြောပါ၊ ၎င်းကို နံပါတ်ထည့်ပါ၊ kudasai ဖြင့် အပြီးသတ်ပါ။ နံပါတ်များသည် ယေဘူယျတန်ပြန် tsu- hitotsu၊ futatsu၊ mittsu ကိုအသုံးပြုသည်။ ရောင်းသူများသည် တုတ်တစ်ချောင်းပေါ်တွင် လိုချင်သလား သို့မဟုတ် နွေးထွေးစေကာ၊ ရိုးရိုးဟိုင်း သို့မဟုတ် အိုင်အိုတစ်ခု လုံလောက်သလားကဲ့သို့သော နောက်ဆက်တွဲတစ်ခု မေးလေ့ရှိသည်။

စားသောက်ဆိုင်များတွင်၊ ပြတင်းပေါက်ရှိ ပုံမီနူး သို့မဟုတ် အစားအသောက်ပုံစံများကို ရှာဖွေကာ အမည်ဖြင့် သို့မဟုတ် ညွှန်ပြခြင်းဖြင့် မှာယူပါ။ ငါးစိမ်းမစားရင် တစ်ခုခုပြုတ်သလားမေးပါ- kore wa nama desu ka က အစိမ်းလား?

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
これを一つください。Kore o hitotsu kudasai.ကျေးဇူးပြု၍
ここで食べてもいいですか。Koko de tabete mo ii desu ka.ဒီမှာ စားလို့ရမလား
これは生ですか。Kore wa nama desu ka.ဒါက အကြမ်းလား။
海鮮丼には何が入っていますか。Kaisendon ni wa nani ga haitte imasu ka.ပင်လယ်စာပန်းကန်လုံးထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။
わさび抜きでお願いします。Wasabi-nuki de onegai shimasu.ဝါဆာဘီမပါဘဲ ကျေးဇူးပြု၍
写真を撮ってもいいですか。Shashin o totte mo ii desu ka.ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရမလား
カードは使えますか。Kādo wa tsukaemasu ka.ကတ်ဖြင့်ပေးချေနိုင်ပါသလား။

စျေးကွက်အမူအကျင့်များနှင့် လက်တွေ့ကျသော အကြံပြုချက်များ

ပြင်ပဈေးကွက်သည် ဧည့်သည်များအတွက် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အမူအကျင့်များကို ထုတ်ပြန်ပြီး ၎င်းတို့ကို လိုက်လျှောက်ခြင်းသည် အလုပ်စျေးကွက်တွင် ကြိုဆိုရန် အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

  • ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဝယ်လက်များကို နံနက်စောစောတွင် ဦးစွာသွားခွင့်ပြုပါ၊ သူတို့ကို မပိတ်ဆို့ပါနှင့်။
  • ဆိုင်အတွင်း သို့မဟုတ် စားသောက်ရန် သီးသန့်နေရာတစ်ခုတွင် စားသောက်ရန် လမ်းသွယ်များတစ်လျှောက် လျှောက်သွားပါ။
  • အကြွေစေ့သော့ကာထဲတွင် အိတ်ကြီးများကို ထားခဲ့ပါ။ လမ်းကြောတွေက ကျဉ်းတယ်။
  • အုပ်စုကြီးများဖြင့် သွားလာခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပြီး ကလေးများ၏ လက်များကို ကိုင်ထားပါ။
  • ဆိုင်ကို ဓါတ်ပုံမရိုက်ခင် မေးပါ၊ ဓာတ်ပုံမရိုက်ခင် တားမြစ်ထားတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်တွေကို လေးစားပါ။
  • ခင်းကျင်းပြသထားသည့် အစားအစာကို မထိပါနှင့်၊ ဈေးမဆစ်ပါနှင့်။ စျေးနှုန်းများသတ်မှတ်ထားသည်။
  • သတ်မှတ်ထားသောနေရာများတွင်သာ မီးခိုးထွက်ပါသည်။

မသွားခင် ကြိုတင် လေ့ကျင့်ထားပါ

အောက်ဖော်ပြပါ စကားဝိုင်းသည် စျေးကွက်ရှိ သရေစာဆိုင်တိုင်းတွင် ဖြစ်ပေါ်သည်။ ရောင်းသူရဲ့မေးခွန်း၊ kushi ni sashimasu ka၊ အဲဒါကို တုတ်ပေါ်တင်ရမလား၊ မင်းကြားရမယ့် နောက်ဆက်တွဲလေးတွေရဲ့ ပုံမှန်ပါပဲ။ ကြိယာကို နားထောင်ပြီး hai သို့မဟုတ် iie ကို ဖြေပါ။

ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့သူနဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင်၊ Festival Food ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး Tsukiji တွင် စျေးကုပ်စောင့်အဖြစ် သင်၏ AI Sensei အား တောင်းဆိုပါ သို့မဟုတ် ဆူရှီဘားတွင် အမှာစာအတွက် အစမ်းလေ့ကျင့်ရန် ဆူရှီကောင်တာကို ရွေးချယ်ပါ။ မင်းမရောက်ခင် တစ်ကြိမ် လိုင်းတွေပြောပြီး ကောင်တာမှာ သဘာဝအတိုင်း ထွက်လာတယ်။

Tsukiji ရှိ ဧည့်သည်တစ်ဦးနှင့် ဆိုင်စောင့်တစ်ဦးကြားတွင် လေးလိုင်းစကားပြောဆိုကာ တုတ်ပေါ်တွင် tamagoyaki ကို မှာကြားကာ ဂျပန်လို ရိုမာဂျီဖြင့် စားနိုင်မလား။
tamagoyaki ဈေးဆိုင်တစ်ခုတွင် လဲလှယ်မှုတိုတောင်းခြင်း- တစ်လုံးကို မှာယူပြီးနောက် သင်ဘယ်မှာစားနိုင်သည်ကို မေးပါ။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
玉子焼を一つください。Tamagoyaki o hitotsu kudasai.tamagoyaki ကျေးဇူးပြု၍
はい、串に刺しますか。Hai, kushi ni sashimasu ka.သေချာပါတယ်။ တုတ်ပေါ်တင်ရမလား။
はい。ここで食べてもいいですか。Hai. Koko de tabete mo ii desu ka.ဟုတ်ကဲ့။ ဒီမှာ စားလို့ရမလား
どうぞ、店の前で食べてください。Dōzo, mise no mae de tabete kudasai.ကျေးဇူးပြုပြီး ဆိုင်ရှေ့မှာ သွားစားပါ။

တရားဝင်အချက်အလက်

စျေးကွက်၏တရားဝင်ဆိုက်တွင် ၎င်း၏ဆိုင်များ၊ မြေပုံတစ်ခု၊ ပိတ်သည့်ရက်များ၏ ပြက္ခဒိန်နှင့် ဧည့်သည်များကို လိုက်နာရန် တောင်းဆိုသည့်အမူအကျင့်များကို စာရင်းပြုစုထားသည်။ အထူးသဖြင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နှင့် အားလပ်ရက်များတွင် သင်မသွားမီ ပြက္ခဒိန်ကို စစ်ဆေးပါ။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

လွယ်ကူသည်ဟု ခံစားရသည်အထိ ဤလမ်းညွှန်ရှိ စကားပြောခန်းကို အသံထွက်၍ ဖတ်ပါ၊ ထို့နောက် Unihongo ကိုဖွင့်ပြီး စျေးဆိုင်များမှ အဆာပြေများမှာယူခြင်းအကြောင်း ပါဝင်သည့် Festival Food ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ သင်၏ AI Sensei အား Tsukiji တွင် tamagoyaki ရောင်းချသူအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ပေးရန် တောင်းဆိုပါ- တစ်လုံးကို မှာယူပါ၊ ဆိုင်ရှေ့တွင် စားနိုင်သလားမေးပါ၊ kaisendon ပါ၀င်သည်နှင့် ဓာတ်ပုံရိုက်နိုင်မလား။ ထို့နောက် ဈေးကွက်ရှိ ဆူရှီစားသောက်ဆိုင်တွင် အမှာစာလေ့ကျင့်ရန် ဆူရှီကောင်တာခေါင်းစဉ်သို့ ပြောင်းပါ။ စက်ရှင်အစီရင်ခံစာတွင် သင်၏ပြင်ဆင်မှုများနှင့် အစားအသောက်ဝေါဟာရအသစ်များကို စာရင်းပြုစုထားသောကြောင့် မီနူးများသည် သင်ရောက်ရှိချိန်တွင် အဓိပ္ပါယ်ရှိပြီးသားဖြစ်သည်။

  1. 1

    ရှင်းလင်းသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခု ရွေးပါ

    သင်တကယ်အသုံးချနိုင်သော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုကို အစည်းအဝေးတိုင်းတွင် အာရုံစိုက်ပါ

  2. 2

    တက်ကြွစွာ လေ့ကျင့်ပါ

    ဂျပန်စာကို ဖတ်ရုံ သို့မဟုတ် မှတ်မိရုံအစား စာကြောင်းပြည့်ဖြင့် အသံထွက်ပြောပါ

  3. 3

    ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ထပ်လုပ်ပါ

    အသုံးဝင်သော ပြင်ဆင်ချက်များကို သိမ်းထားပြီး သဘာဝကျလာသည်အထိ ထိုကျွမ်းကျင်မှုကို ထပ်လေ့ကျင့်ပါ

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

Tsukiji ငါးဈေးဖွင့်သေးလား။

ပြင်ပဈေးကွက်က။ 2018 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် တူနာလေလံပွဲများအပါအဝင် လက်ကားအတွင်းပိုင်းစျေးကွက်ကို ရေနှင့်ကီလိုမီတာအနည်းငယ်အကွာရှိ Toyosu Market သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ဆိုင်များ၊ စျေးဆိုင်များနှင့် စားသောက်ဆိုင်များပါရှိသော အပြင်ဘက်ဈေးသည် Tsukiji တွင် တည်ရှိပြီး ယခင်အတိုင်း ဖွင့်လှစ်ထားပြီး ယခုအခါ ထိုနေရာတွင် ရောင်းချသော ငါးအများစုသည် Toyosu မှ လာပါသည်။

Tsukiji Outer Market က ဘယ်ရက်တွေပိတ်လဲ။

တနင်္ဂနွေနှင့် နိုင်ငံတော်ရုံးပိတ်ရက်များတွင် ဆိုင်အများစုပိတ်ကြပြီး Toyosu Market ပိတ်သည့်အခါ အချို့သောဗုဒ္ဓဟူးနေ့များတွင်လည်း နံပါတ်ကောင်းများပိတ်ပါသည်။ စျေးကွက်သည် ၎င်း၏တရားဝင်ဆိုက်တွင် ပြက္ခဒိန်တစ်ခုကို ထုတ်ဝေသည်။ ဆိုင်တစ်ဆိုင်နှင့်တစ်ဆိုင် ကွဲပြားသော်လည်း ဈေးသည် နံနက်စောစောမှ နံနက်မိုးချုပ်အထိ အတက်ကြွဆုံးဖြစ်ပြီး ညနေပိုင်းအထိ ဆိုင်အများအပြားလည်း ပိတ်ပါသည်။

Tsukiji မှာ လမ်းလျှောက်ရင်း စားလို့ရလား။

စျေးကွက်က မခိုင်းဘူး။ ၎င်း၏တရားဝင်အမူအကျင့်သည် ဆိုင်အတွင်း သို့မဟုတ် စားသောက်ရန် သီးသန့်နေရာတစ်ခုတွင် ဧည့်သည်များအား စားသောက်ရန် ခိုင်းစေသောကြောင့် လမ်းသွယ်များသည် ကျဉ်းမြောင်းပြီး အခြားလူများကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ဆိုင်အများအပြားတွင် ကောင်တာသေးသေး သို့မဟုတ် ရပ်ရန်နေရာရှိသည်။ ဝယ်၊ ဖယ်၊ ဟိုမှာစား၊ တုတ် သို့မဟုတ် ပန်းကန်ပြားကို ပြန်ပေး။

Tsukiji Outer Market မှာ ဘာစားရမလဲ။

ဂန္ထဝင်ရွေးချယ်မှုများမှာ tamagoyaki၊ ချိုမြိန်လှသော မုန့်လုံး၊ kaisendon၊ ပင်လယ်စာစိမ်းနှင့် ထိပ်ထားသော ထမင်းတစ်ပန်းကန်၊ များစွာသောကောင်တာများထဲမှ လတ်ဆတ်သောဆူရှီ၊ ကမာကောင်ကင်၊ ငါးပုံသဏ္ဍာန် သို့မဟုတ် ပင်လယ်စာ သရေစာများ။ အစားအသောက်အကြီးကြီးတစ်လုံးထက် အသေးအဖွဲများစွာကို စမ်းကြည့်ဖို့ အခန်းထဲက ထွက်လိုက်ပါ။

jōgai shijō ဟူသည် အဘယ်နည်း။

Jōgai shijō 場外市場 ဆိုသည်မှာ ပြင်ပဈေးကွက်ကို ဆိုလိုသည်။ Jō သည် နေရာ သို့မဟုတ် မြေကွက်ဖြစ်ပြီး၊ Gai သည် အပြင်ဘက်ဖြစ်ပြီး shijō သည် စျေးကွက်ဖြစ်သည်။ လက်ကားဈေး နံရံအပြင်ဘက်ရှိ ဆိုင်များ ၊ jōnai shijō သို့မဟုတ် ဈေးအတွင်းပိုင်း ၊ လက်ကားဈေး ရွေ့သွားပြီးနောက် တည်ရှိနေခဲ့သည်။

ဆက်လက်လေ့လာပါ

ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ

Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။