Shiretoko လမ်းညွှန် – ကန်ငါးကန်၊ ဝက်ဝံဘေးကင်းရေး၊ လှေခရီးနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Hokkaido ၏ အရှေ့မြောက်ဘက်အစွန်းရှိ Shiretoko သည် သစ်တော၊ ချောက်ကမ်းပါးနှင့် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ ရှိသည့် ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ် ကျွန်းဆွယ်ဖြစ်ပြီး ဂျပန်တွင် ဝက်ဝံညို အထူထပ်ဆုံး နေထိုင်ရာ ဒေသများထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်ရန် ၎င်း၏ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာခြင်း၊ သတိပေး ဆိုင်းဘုတ်များကို ဖတ်ခြင်းနှင့် ဝန်ထမ်းများကို ရှင်းလင်းသော မေးခွန်း အနည်းငယ် ဂျပန်လို မေးခြင်းတို့ လိုအပ်သည်။

သိထားသင့်သောအချက်များ

Shiretoko လမ်းညွှန် – ကန်ငါးကန်၊ ဝက်ဝံဘေးကင်းရေး၊ လှေခရီးနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Shiretoko ကျွန်းဆွယ်သည် Okhotsk ပင်လယ်ထဲသို့ ထိုးဆင်းသွားပြီး အများစုမှာ လှေဖြင့် သို့မဟုတ် ခြေလျင်ဖြင့်သာ ရောက်ရှိနိုင်သည်။ ပင်လယ်ရေခဲများ၊ သမုဒ္ဒရာများနှင့် သစ်တောများ ဆက်သွယ်မှုလမ်းကြောင်းအတွက် ယူနက်စကို၏ ကမ္ဘာ့သဘာဝအမွေအနှစ်နေရာအဖြစ် ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် စာရင်းသွင်းခံခဲ့ရသည်- ဆောင်းရာသီတွင် ပျံ့နေသောရေခဲများသည် အာဟာရဓာတ်များ သယ်ဆောင်လာကာ ဆောင်းဦးတွင် မြစ်ချောင်းများပေါ်ရှိ ဆယ်လ်မွန်ငါးများ၊ ဝက်ဝံညိုများ၊ သမင်များနှင့် ပင်လယ်လင်းယုန်များသည် ကမ်းခြေတစ်လျှောက် နေထိုင်ကြသည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် Utoro နှင့် Five Lakes သို့သွားခြင်း ၊ ဝက်ဝံလှုပ်ရှားမှုကာလ အပါအဝင် ဝက်ဝံလှုပ်ရှားမှုကာလ အပါအဝင် ရေကန်ငါးကန်အတွက် စည်းမျဉ်းများ ၊ စာရင်းသွင်းထားသော လမ်းညွှန်တစ်ခုဖြင့်သာ လမ်းလျှောက်နိုင်ပြီး၊ ဝက်ဝံပတ်ဝန်းကျင်တွင် ပြုမူပုံ၊ အပျော်စီးခြင်းနှင့် ရာသီများ၊ ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်ရှိ စကားလုံးများ၊ လယ်ကွင်းအိမ်တွင် လိုအပ်သော ဂျပန်လူမျိုး နှင့် သင်လေ့ကျင့်ရန် အချိန်တိုတိုဖြင့် သွားပါ။

ရေကန်ငါးကန်သည် ပထမကန်သို့ မြင့်တင်ထားသော လမ်းလျှောက်လမ်းသည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး လမ်းပြရန်မလိုအပ်ပါ။

မေလ ၁၀ ရက်မှ ဇူလိုင် ၃၁ ရက်အထိ မှတ်ပုံတင်ထားသော ဧည့်လမ်းညွှန်များသာ ဖွင့်လှစ်ထားပြီး ကန်ပတ်လည် မြေပြင်လမ်း၊

ဝက်ဝံကိုမြင်သောအခါ သင့်ကားကို ဘယ်တော့မှ မရပ်ပါနှင့်။ တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်များကို အစာမကျွေးပါနှင့် အစာကို ဘယ်တော့မှ မစွန့်ပါ။

Heisa-chū ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်တွင် ဝက်ဝံကို မြင်ဖူးသောကြောင့် ပိတ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။

အဘယ်ကြောင့် Shiretoko သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အရိုင်းဆုံးသောထောင့်ဖြစ်သည်။

Shiretoko ၏အမည်ကို မြေကြီးစွန်းအတွက် Ainu မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု မကြာခဏ ရှင်းပြပြီး ၎င်းကို ခံစားရသည်။ ကျွန်းဆွယ်သည် ရာဆူတောင် အပါအဝင် မီးတောင်ကျောရိုးများဖြင့် Okhotsk ပင်လယ်သို့ ကီလိုမီတာ ခုနစ်ဆယ်ခန့် စီးဆင်းကာ ကမ်းရိုးတန်းရှိ ချောက်ကမ်းပါးများနှင့် ရေတံခွန်များအထိ ကျဆင်းသွားသည်။ အစွန်အဖျားသို့ မရောက်နိုင်သောလမ်းမရှိ။ ဧည့်သည်အများစုသည် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ Utoro မှ ကျွန်းဆွယ်ကို အရှေ့ဘက်ရှိ Rausu မှ၊ ၎င်းတို့ကြားရှိ Shiretoko Pass ကိုဖြတ်၍ ပင်လယ်ပြင်မှ ကားလမ်းပေါ်မှ မြင်တွေ့ရသည်။

2005 ခုနှစ်တွင် Shiretoko သည် UNESCO ကမ္ဘာ့သဘာဝအမွေအနှစ်နေရာဖြစ်လာခဲ့သည်။ အကြောင်းရင်းမှာ လွင့်မျောနေသောရေခဲများဖြင့် စတင်သည့် ဘဝကွင်းဆက်တစ်ခုဖြစ်သည်- ဆောင်းရာသီတွင် Okhotsk ပင်လယ်မှ ပင်လယ်ရေခဲများသည် ကမ်းရိုးတန်းသို့ ရေမျောများယူဆောင်လာပြီး ဖျံများ၊ ပင်လယ်လင်းယုန်ငှက်များနှင့် ဆောင်းဦးပေါက်ရာသီတွင် ဆော်လမွန်တို့သည် မြစ်များပေါ်တက်သောအခါ ဝက်ဝံညိုများကို အစာကျွေးသည့် ကမ်းရိုးတန်းသို့ ရေမျောများသယ်ဆောင်လာကြသည်။ ကျွန်းဆွယ်တွင် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဝက်ဝံညိုများ အထူအပါး အများဆုံးရှိပြီး Ezo သမင်များ၊ မြေခွေးများနှင့် Steller ၏ ပင်လယ်လင်းယုန်များသည် သာမန်မြင်ကွင်းများဖြစ်သည်။

အဲဒီရိုင်းပျမှုက တာဝန်နဲ့ လာတာပါ။ ဤတွင် ဝက်ဝံများသည် တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်များဖြစ်ပြီး လူများအနီးတွင် အစာရှာတတ်သည့် ဝက်ဝံများသည် များသောအားဖြင့် အသတ်ခံရလေ့ရှိသည်။ 2025 ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် တောင်တက်သမားတစ်ဦးသည် Rausu တောင်ပေါ်ရှိ ဝက်ဝံညိုတစ်ကောင်၏ အသတ်ခံခဲ့ရပြီး နှစ်ပေါင်းခြောက်ဆယ်ကျော်အတွင်း Shiretoko တောင်များအတွင်း ပထမဆုံးအသေအပျောက်တိုက်ခိုက်မှုဖြစ်ပြီး ပန်းခြံ၏စည်းမျဉ်းများ အဘယ်ကြောင့်တည်ရှိသည်ကို ပြတ်သားစွာသတိပေးခဲ့သည်။ Shiretoko ကို ကောင်းစွာလည်ပတ်ခြင်းဆိုသည်မှာ ဆိုင်းဘုတ်များကိုဖတ်ပြီး စည်းကမ်းများကို လိုက်နာခြင်းဖြစ်ပြီး ဂျပန်လူမျိုးအနည်းငယ်က သင့်အား နှစ်ခုစလုံးကို ကူညီပေးပါသည်။

စိမ်းလန်းသော ကျူပင်များနှင့် သစ်တောများဖြင့် ဝန်းရံထားသည့် တိမ်ဖြူဖြူများကို ရောင်ပြန်ဟပ်နေသော Shiretoko ရေကန်ငါးကန်ရှိ ငြိမ်သက်နေသော ရေကန်သည် အပြာရောင်ကောင်းကင်အောက်တွင် အစိမ်းရောင်တောင်တန်းများနှင့်အတူ၊
အနောက်တွင် Shiretoko တောင်များပါရှိသော Shiretoko ငါးကန်၏ ပထမဆုံးအိုင်။663highland, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons

သွားရောက်ပုံ – Shiretoko-Shari၊ Utoro နှင့် ရေကန်ငါးခု

ရထားလမ်းတံခါးသည် Abashiri နှင့် Kushiro ကြားရှိ Okhotsk ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် ပြေးဆွဲသည့် Senmō Line ရှိ JR Shiretoko-Shari ဘူတာဖြစ်သည်။ Shiretoko-Shari မှ ဘတ်စ်ကားများသည် လာရောက်လည်ပတ်မှုအများစုအတွက် အခြေခံအဖြစ် တည်ရှိသော ရေပူစမ်းမြို့နှင့် ဆိပ်ကမ်း Utoro Onsen သို့ ပြေးဆွဲသည်။ Abashiri အနီးရှိ Memanbetsu လေဆိပ်သည် Utoro အတွက် အနီးဆုံးလေဆိပ်ဖြစ်ပြီး Nakashibetsu လေဆိပ်သည် အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ Rausu ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးပါသည်။ ကျွန်းဆွယ်ရှိ အများသူငှာသွားလာရေးမှာ အကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် လာရောက်လည်ပတ်သူ အများအပြား ကားငှားကြသည်။

Shiretoko Five Lakes, Shiretoko Goko သည် ဧပြီလလယ်မှ နိုဝင်ဘာလလယ်အထိ ဖွင့်လှစ်ထားသော စီရင်စုနယ်လမ်းတစ်လျှောက်ရှိ Utoro ၏ အရှေ့မြောက်ဘက် ဆယ့်ငါးကီလိုမီတာအကွာတွင် ရှိသည်။ Utoro မှ ရာသီအလိုက် ဘတ်စ်ကားများ ပြေးဆွဲသည်။ ရေကန်ငါးခုတွင်၊ Field House သည် သင် ဟောပြောပွဲကို တက်ရောက်ရန် သို့မဟုတ် သင့်လမ်းညွှန်ကို တွေ့ဆုံသည့်နေရာဖြစ်ပြီး၊ မြင့်မားသော ဘုတ်လမ်းစသည် ၎င်းအနားတွင် စတင်သည်။ အနီးနားရှိ Park Service Center တွင် ကားပါကင်နှင့် အဆာပြေရောင်းချသည့် ဆိုင်တစ်ခုရှိသည်။

Utoro နှင့် Rausu ကြားရှိ Shiretoko Pass ကိုဖြတ်သောလမ်းသည် ဆောင်းရာသီတွင် ပိတ်ထားပြီး ဆောင်းရာသီပြင်ပတွင်လည်း နှင်းများပိတ်နိုင်သည်။ မမောင်းခင် လမ်းအချက်အလက်ကို စစ်ဆေးပါ။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
ウトロ行きのバスはどこから乗れますか。Utoro-yuki no basu wa doko kara noremasu ka.Utoro သို့ ဘတ်စ်ကားကို ဘယ်မှာ ရနိုင်မလဲ။
知床五湖まで行くバスはありますか。Shiretoko Goko made iku basu wa arimasu ka.ရေကန်ငါးခုကို သွားမယ့် ဘတ်စ်ကားရှိပါသလား။
知床峠は今日通れますか。Shiretoko Tōge wa kyō tōremasu ka.Shiretoko Pass ယနေ့ဖွင့်ပါသလား။
フィールドハウスはどこですか。Fīrudo hausu wa doko desu ka.Field House ဘယ်မှာလဲ
レクチャーの予約はどこでできますか。Rekuchā no yoyaku wa doko de dekimasu ka.ဟောပြောပွဲကို ဘယ်မှာ ကြိုမှာလဲ။

ရေကန်ငါးခု စည်းမျဉ်း- လမ်းလျှောက်လမ်း၊ မြေပြင်လမ်းနှင့် ဝက်ဝံရာသီ

ငါးကန်ကိုကြည့်ရန် နည်းလမ်းနှစ်သွယ်ရှိသည်။ မြင့်မားသော ဘုတ်လမ်း၊ kōka mokudō သည် မီတာ ၈၀၀ ရှည်လျားသော သစ်သားလမ်းဖြစ်ပြီး လျှပ်စစ်ခြံစည်းရိုးဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး လမ်းပြမပါဘဲ အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းသည် အတားအဆီးမဲ့ဖြစ်ပြီး တစ်လမ်းလျှင် မိနစ်နှစ်ဆယ်ခန့်ကြာကာ Shiretoko တောင်များ၏ရှုခင်းများနှင့်အတူ ပထမရေကန် Ichiko တွင် အဆုံးသတ်သည်။

မြေပြင်လမ်း၊ chijō yūhodō သည် ၃ ကီလိုမီတာခန့် ရှည်လျားပြီး ပိုတိုသော လမ်းကြောင်းဖြင့် ရေကန်ငါးကန်လုံးကို ကျော်ဖြတ်ကာ သစ်တောကို ဖြတ်သွားပါသည်။ ၎င်း၏စည်းကမ်းချက်များသည်ရက်စွဲပေါ်တွင်မူတည်သည်။ ဝက်ဝံလှုပ်ရှားမှုကာလ၊ မေလ 10 ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ 31 ရက်နေ့အတွင်း၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော ဧည့်လမ်းညွှန်တစ်ဦးမှ ဦးဆောင်သည့် ခရီးစဉ်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်သာ လျှောက်လှမ်းနိုင်ပြီး ဆယ်ယောက်အထိ အုပ်စုဖွဲ့ကာ ကြိုတင်စာရင်းသွင်းရန် အထူးအကြံပြုအပ်ပါသည်။ ရာသီဖွင့်ချိန်မှ မေလ ၉ ရက်အထိ နှင့် သြဂုတ် ၁ ရက်အထိ အသီးအရွက် ကာကွယ်ရေးကာလများတွင် အခကြေးငွေပေးဆောင်ပြီး Field House တွင် ဝက်ဝံနှင့် အပင်များအကြောင်း ဆယ်မိနစ်စာ ဟောပြောပွဲကို တက်ရောက်ပြီးနောက် သင်ကိုယ်တိုင် လမ်းလျှောက်နိုင်ပါသည်။ ဟောပြောပွဲမှာ နေရာအကန့်အသတ်ရှိပြီး တော်တော်များများကို ကြိုတင်မှာထားနိုင်ပါတယ်။

ဘယ်နေ့ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကိုတွေ့ရင် မြေပြင်လမ်းက ချက်ချင်းပိတ်သွားပြီး ကျန်တစ်နေ့တာ ဒါမှမဟုတ် ဒီထက်ပိုကြာတဲ့အထိ ပိတ်သွားနိုင်ပါတယ်။ အလုံပိတ်ထားသော သရေစာများကိုသာ သယ်ဆောင်နိုင်သည်၊ လမ်းပေါ်တွင် စားသောက်ခွင့်မပြုသည့်အပြင် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များကို မည်သည့်လမ်းကြောင်းတွင်မဆို ခွင့်မပြုပါ။

Shiretoko ရေကန်ငါးခုရှိ စိမ်းလန်းသော ဝါးမြက်ခင်းများကိုဖြတ်၍ ကွေ့ကောက်နေသော သစ်သားလမ်းလျှောက်လမ်းတစ်ခု၊ တောတောင်များနှင့် တိမ်များနောက်ကွယ်တွင်
ပွင့်လင်းရာသီတွင် လမ်းပြမပါဘဲ လွတ်လွတ်လပ်လပ် လမ်းလျှောက်နိုင်သော ရေကန်ငါးကန်ရှိ မြင့်မားသော ဘုတ်လမ်း။663highland, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons
  • မြင့်မားသောလမ်းလျှောက်ခြင်း- အခမဲ့၊ လမ်းညွှန်မလိုအပ်ဘဲ၊ ရာသီတစ်လျှောက်လုံး ဖွင့်ထားသည့် ပထမဆုံးရေကန်ဆီသို့။
  • မြေပြင်လမ်း၊ မေလ 10 ရက်နေ့မှ ဇူလိုင်လ 31 ရက်နေ့အထိ- မှတ်ပုံတင်ထားသော လမ်းညွှန်ခရီးစဉ်များသာ။
  • မြေပြင်လမ်း၊ မေလ ၉ ရက်နှင့် သြဂုတ် ၁ ရက်အထိ ဖွင့်လှစ်သည်- အခပေး ဟောပြောပွဲအပြီးတွင် လွတ်လပ်စွာ လမ်းလျှောက်ခြင်း။
  • မည်သည့်နေ့မဆို- ဝက်ဝံတစ်ကောင်ပေါ်လာသောအခါ မြေပြင်လမ်းသည် ချက်ချင်းပိတ်သွားသည် ။
  • လမ်းပေါ်တွင် အစာမစားရ၊ အလုံပိတ် သရေစာများသာ နှင့် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များ မပါပါ။

ဖတ်ရှုရန် သတိပေး ဆိုင်းဘုတ်များနှင့် စကားလုံးများ

Shiretoko ၏ ဆိုင်းဘုတ်များသည် ဂျပန်တွင် သင်ဖတ်ရမည့် အရေးအပါဆုံး အချို့သော လက္ခဏာများ ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ဝက်ဝံများကို မြင်ဖူးပြီး မည်သည့်လမ်းကို ပိတ်ထားကြောင်း ပြောပြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အများစုသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ရေးနေကြသော်လည်း နေ့ရက်တွင် တင်ထားသော သတိပေးချက်များကို ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ဦးစွာ ရေးသားလေ့ရှိသည်။閉鎖中၊ heisa-chū၊ ပိတ်ထားသော၊ နှင့် ヒグマ၊ higuma၊ အညိုရောင်ဝက်ဝံတို့ကို လေ့လာပါ၊ နှင့် အသိပေးချက်တိုင်းနီးပါး၏ မရှိမဖြစ်အချက်များကို သင်နားလည်ပါလိမ့်မည်။

ရေကန်များသည် ရိုးရိုးရေတွက်ထားသော အမည်များဖြစ်သည်- 一湖၊ Ichiko၊ ပထမရေကန်၊ 五湖၊ Goko၊ ပဉ္စမမြောက်အိုင်။ အောက်ဖော်ပြပါဇယားသည် ကန်ငါးခုနှင့် ကျွန်းဆွယ်၏လမ်းများနှင့် လမ်းများပေါ်ရှိ ဆိုင်းဘုတ်များတွင် စကားလုံးများကို ဖုံးအုပ်ထားသည်။

Shiretoko တွင် သင်တွေ့ရမည့် ဆိုင်းဘုတ် စာလုံးခြောက်လုံး- Shiretoko Goko၊ kōka mokudō၊ chijō yūhodō၊ higuma chūi၊ heisa-chū နှင့် Ichiko၊ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရိုမာဂျီ
ရေကန်ငါးကန်အတွက် စကားလုံးခြောက်လုံး- လမ်းနှစ်သွယ်၊ ဝံသတိပေးချက်၊ ပိတ်ထားသော နိမိတ်နှင့် ပထမရေကန်။
စကားလုံးအသံထွက်အဓိပ္ပာယ်
知床五湖Shiretoko GokoShiretoko ငါးကန်
高架木道kōka mokudōမြင့်မားသော ဘုတ်လမ်း
地上遊歩道chijō yūhodōတောကိုဖြတ်၍ မြေပြင်လမ်း၊
ヒグマ注意higuma chūiဝက်ဝံညိုသတိထားပါ။
ヒグマ出没higuma shutsubotsuဤနေရာ၌ ဝက်ဝံညိုကို မြင်လိုက်ရသည်။
閉鎖中heisa-chūပိတ်ထားသည်။
一湖Ichikoပထမရေကန်
餌やり禁止esayari kinshiတိရိစ္ဆာန်တွေကို အစာမကျွေးပါနဲ့။
通行止めtsūkōdomeလမ်းပိတ်ထားသည်

Five Lakes Field House တွင် ဂျပန်စကား

Field House တွင် သင်သည် ဟောပြောပွဲအတွက် စာရင်းသွင်းမည် သို့မဟုတ် သင်၏လမ်းညွှန်ထားသော ခရီးစဉ်အတွက် check in လုပ်မည်ဖြစ်ပြီး ဝန်ထမ်းများသည် တစ်နေ့တာ၏ လမ်းခရီးအခြေအနေများကို ရှင်းပြပါမည်။ အဓိက စကားလုံးများကို သိရှိခြင်းက ဟောပြောပွဲနှင့် ဝန်ထမ်းများ၏ ရှင်းပြချက်များကို လိုက်နာရန် ကူညီပေးသည်။ ဝက်ဝံရာသီအတွင်း မှတ်ပုံတင်ထားသော ဧည့်လမ်းညွှန်များသည် ဧည့်လမ်းညွှန်များ၊ ဘွတ်ကင်လုပ်တဲ့အခါ အင်္ဂလိပ်စကားပြောလမ်းညွှန်ကို ရနိုင်လားလို့ မေးပါ။

အောက်ဖော်ပြပါစကားစုများသည် သင်အမှန်တကယ်လိုအပ်မည့်မေးခွန်းများကို အကျုံးဝင်သည်- လမ်းဖွင့်ထားခြင်းရှိ၊ လမ်းလျှောက်လမ်းဖွင့်ခြင်းရှိ၊ ဟောပြောပွဲမည်မျှကြာသနည်း၊ ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကိုတွေ့လျှင် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
今日は地上遊歩道を歩けますか。Kyō wa chijō yūhodō o arukemasu ka.ဒီနေ့ မြေပြင်လမ်း လျှောက်လို့ရလား။
レクチャーを受けたいです。Rekuchā o uketai desu.ဟောပြောပွဲကို တက်ချင်ပါတယ်။
ガイドツアーは予約が必要ですか。Gaido tsuā wa yoyaku ga hitsuyō desu ka.ဧည့်လမ်းညွှန်ခရီးစဉ်များ ကြိုတင်မှာကြားလိုပါသလား။
英語のガイドはいますか。Eigo no gaido wa imasu ka.အင်္ဂလိပ်စကားပြောလမ်းညွှန်ရှိပါသလား။
短いコースは何分くらいですか。Mijikai kōsu wa nanpun kurai desu ka.တိုတောင်းတဲ့ လမ်းကြောင်းက ဘယ်နှစ်မိနစ်လောက်ရှိလဲ။
クマを見ました。Kuma o mimashita.ဝက်ဝံတစ်ကောင်တွေ့တယ်။
助けてください。Tasukete kudasai.ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ။

ဘေးကင်းရေး၊ အပျော်စီးသင်္ဘောများနှင့် ရာသီများကို သည်းခံပါ။

ပန်းခြံ၏ကိုယ်ပိုင်ဝက်ဝံဘေးကင်းရေးအကြံပြုချက်သည် တိုတိုရှင်းရှင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းကိုလိုက်နာခြင်းဖြင့် သင်နှင့်ဝက်ဝံများကို ကာကွယ်ပေးသည်။

Shiretoko ကျွန်းဆွယ်ရှိ Utoro ဆိပ်ကမ်း၊ အရှေ့ဘက်ရှိ ကျောက်ဆောင်များဖြင့် ငြိမ်သက်နေသော အပြာရောင်ရေပြင်၊ တောတောင်ကုန်းများအောက်ရှိ မီးပြတိုက်ငယ်၊ လှေများနှင့် ဟိုတယ်များ
ကျွန်းဆွယ်အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် အပျော်စီးသင်္ဘောများအတွက် အခြေစိုက်ရာ Utoro ရှိ ဆိပ်ကမ်း။663highland, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons
  • မင်းအဲဒီမှာရှိနေတယ်ဆိုတာ ဝက်ဝံတွေကို အသိပေးပါ- အထူးသဖြင့် အဝေးကြီးကို မမြင်နိုင်တဲ့နေရာတွေမှာ စကားပြော၊ လက်ခုပ်တီး ဒါမှမဟုတ် ဝက်ဝံခေါင်းလောင်းကို ဆောင်ထားပါ။
  • အစားအသောက် သို့မဟုတ် အမှိုက်များကို အပြင်သို့ ဘယ်တော့မှ မထားခဲ့ပါနှင့် အမှိုက်အားလုံးကို အိမ်သို့ ယူဆောင်သွားပါ။ သားရဲတိရစ္ဆာန်ကို ဘယ်တော့မှ မကျွေးဘူး။
  • တစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပြီး လမ်းခရီးတွင် မိုးသောက်၊ နေဝင်ရီတရော ညများကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
  • ကားပေါ်ကနေ ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကိုတွေ့ရင် ရပ်ပြီး အပြင်ကိုမထွက်ပါနဲ့။ ဖြည်းဖြည်းမောင်းပါ။
  • ဝက်ဝံကို ဘယ်တော့မှ မချဉ်းကပ်ပါနဲ့၊ မိခင်က သူတို့ကို ကာကွယ်ပေးမယ့် သားပေါက်လေးတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ။
  • ဝက်ဝံသည် နီးကပ်နေပါက ၎င်းကို မျက်နှာမူပြီး ဖြည်းညှင်းစွာ နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။ မပြေးပါနဲ့။ စီမံထားသောနေရာများအပြင်ဘက်ရှိ လမ်းများတွင် ဝက်ဝံမှုတ်ဆေးကို သယ်ဆောင်ပါ။
  • Utoro မှ အပျော်စီးသင်္ဘောများသည် ပူနွေးသောလများတွင် ကမ်းပါးများနှင့် ရေတံခွန်များတစ်လျှောက် ပြေးဆွဲနေပါသည်။ ကြမ်းတမ်းသောပင်လယ်ပြင်တွင် ရွက်လွှင့်ခြင်းကို မကြာခဏ ဖျက်သိမ်းရသောကြောင့် အချိန်ဇယားနှင့် ရာသီဥတုကို စစ်ဆေးပါ။
  • ဆောင်းရာသီတွင်၊ Utoro တွင် ပဲ့ထိန်းပျံ့သောရေခဲလမ်းလျှောက်ခြင်းကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ဖေဖော်ဝါရီလနှင့် မတ်လဝန်းကျင်တွင် ကမ်းရိုးတန်းသို့ ပျံ့လွင့်နေသောရေခဲများသည် များသောအားဖြင့် ရောက်ရှိလာကြသည်။

သင်မသွားမီ Field House ကိုလေ့ကျင့်ပါ။

Five Lakes မှာ ပိတ်တာတွေက အဖြစ်များပြီး အသုံးဝင်ဆုံး စကားဝိုင်းက သင်ဘာလုပ်နိုင်သေးလဲ ဆိုတာ ပြောပြတဲ့ စကားပါ။ မဖတ်ဘဲ ပြောနိုင်သည်အထိ အောက်ပါ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို လေ့ကျင့်ပါ။ node အတွက် နားထောင်ပါ၊ အကြောင်းမှာ၊ ဝန်ထမ်းဖြေကြားချက်တွင် နှင့် စကားလုံး heisa-chū ကို နားထောင်ပါ။

ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့သူနဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး လမ်းပိတ်သည့်နေ့အပါအဝင်၊ Five Lakes Field House တွင် ဝန်ထမ်းများအား သရုပ်ဆောင်ခိုင်းရန် သို့မဟုတ် ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကို အစမ်းလေ့ကျင့်ရန် Travel Emergency ခေါင်းစဉ်ကို အသုံးပြုပါ။ သင်မသွားမီ ဤစာကြောင်းများကို အသံကျယ်ကျယ်ပြောခြင်းသည် အရေးကြီးသည့်အခါတွင် ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုရလွယ်ကူစေသည်။

ဧည့်သည်တစ်ဦးနှင့် Shiretoko ရှိ ရေကန်ငါးကန်မှ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးနှင့် လေးလိုင်းစကားပြောခန်းတွင် မြေပြင်လမ်းဖွင့်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ မေးမြန်းခြင်း၊ ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကြောင့် ပိတ်သွားကာ boardwalk ကို ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရိုမာဂျီဖြင့် စစ်ဆေးခြင်း၊
ရေကန်ငါးခုရှိ တိုတောင်းသော လဲလှယ်မှု- မြေသားလမ်းကို ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကြောင့် ပိတ်သော်လည်း လမ်းလျှောက်လမ်းကို ဖွင့်ထားသည်။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
地上遊歩道は今日歩けますか。Chijō yūhodō wa kyō arukemasu ka.ဒီနေ့ မြေပြင်လမ်း လျှောက်လို့ရလား။
いいえ、クマが出たので閉鎖中です。Iie, kuma ga deta node heisa-chū desu.မဟုတ်ဘူး၊ ဝက်ဝံတစ်ကောင်ပေါ်လာလို့ ပိတ်ထားတယ်။
高架木道なら大丈夫ですか。Kōka mokudō nara daijōbu desu ka.လျှောက်လမ်းက အဆင်ပြေရဲ့လား
はい、高架木道は歩けますよ。Hai, kōka mokudō wa arukemasu yo.ဟုတ်တယ်၊ မင်းလမ်းလျှောက်လို့ရတယ်။

တရားဝင်အချက်အလက်

လမ်းခရီးအခြေအနေ၊ ဟောပြောပွဲကြိုတင်မှာယူမှုများ၊ ဧည့်လမ်းညွှန်လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ရေကန်ငါးကန်အတွက် ရာသီရက်စွဲများကို Five Lakes ၏တရားဝင်ဆိုက်မှ ထုတ်ပြန်ထားပြီး သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ကြီးဌာနသည် အမျိုးသားဥယျာဉ်အတွက် ဝက်ဝံဘေးကင်းရေးစည်းမျဉ်းများကို ထုတ်ပြန်ထားသည်။ သင့်လည်ပတ်သည့်နေ့တွင် နှစ်ခုစလုံးကို စစ်ဆေးပါ။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

မစဉ်းစားဘဲ ထွက်လာသည့်တိုင်အောင် ဤလမ်းညွှန်ပါ စကားပြောခန်းကို ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်ဖတ်ပါ၊ ထို့နောက် Unihongo ကိုဖွင့်ပြီး Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးပါ။ သင်၏ AI Sensei အား Shiretoko Five Lakes field house တွင် ဝန်ထမ်းများအား သရုပ်ဆောင်ခိုင်းပါ- မြေပြင်လမ်းဖွင့်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ၊ ဟောပြောပွဲ ပါ၀င်သည်နှင့် လမ်းပိတ်ပါက လမ်းလျှောက်လမ်းဖွင့်ခြင်း ရှိမရှိ မေးမြန်းပါ။ ထို့နောက် Travel Emergency ခေါင်းစဉ်ကို လေ့ကျင့်ပါ၊ ထို့ကြောင့် သင်သည် ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကို မြင်ပြီ သို့မဟုတ် အကူအညီ လိုအပ်နေကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောနိုင်ပါသည်။ စက်ရှင်အစီရင်ခံစာတွင် သင်၏ပြင်ဆင်မှုများနှင့် ဝေါဟာရအသစ်များကို စာရင်းပြုစုထားသည်။

  1. 1

    ရှင်းလင်းသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခု ရွေးပါ

    သင်တကယ်အသုံးချနိုင်သော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုကို အစည်းအဝေးတိုင်းတွင် အာရုံစိုက်ပါ

  2. 2

    တက်ကြွစွာ လေ့ကျင့်ပါ

    ဂျပန်စာကို ဖတ်ရုံ သို့မဟုတ် မှတ်မိရုံအစား စာကြောင်းပြည့်ဖြင့် အသံထွက်ပြောပါ

  3. 3

    ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ထပ်လုပ်ပါ

    အသုံးဝင်သော ပြင်ဆင်ချက်များကို သိမ်းထားပြီး သဘာဝကျလာသည်အထိ ထိုကျွမ်းကျင်မှုကို ထပ်လေ့ကျင့်ပါ

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

Shiretoko Five Lakes တွင် လမ်းညွှန်တစ်ခု လိုအပ်ပါသလား။

လမ်းကြောင်းနှင့်ရက်စွဲပေါ်တွင်မူတည်သည်။ ပထမရေကန်ဆီသို့ မြင့်မားသော လမ်းလျှောက်လမ်းသည် ရာသီတစ်လျှောက်လုံး လမ်းပြစရာမလိုဘဲ လွတ်လပ်ပွင့်လင်းသည်။ ရေကန်ငါးခုလုံးကို ပတ်ထားသည့် မြေပြင်လမ်းသည် မေ ၁၀ ရက်မှ ဇူလိုင် ၃၁ ရက်အထိ ဝက်ဝံလှုပ်ရှားမှုကာလအတွင်း မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ဧည့်လမ်းညွှန်နှင့်အတူသာ သွားလာနိုင်သည်။ ထိုကာလအပြင်၊ ရာသီဖွင့်ချိန်မှ မေလ ၉ ရက်အထိနှင့် သြဂုတ် ၁ ရက်အထိ၊ အခကြေးငွေပေးဆောင်ပြီး လယ်ကွင်းအိမ်တွင် ဟောပြောပွဲတိုတိုကို တက်ရောက်ပြီးနောက် လွတ်လပ်စွာ လမ်းလျှောက်နိုင်သည်။

Shiretoko Five Lakes ကို ဘယ်အချိန်မှာ ဖွင့်မလဲ။

ဝင်လမ်းနှင့် ရေကန်ငါးကန်တို့သည် စီရင်စုနယ်အလိုက် လမ်းအစီအစဉ်အတိုင်း ဧပြီလလယ်ခန့်မှ နိုဝင်ဘာလလယ်ခန့်အထိ ဖွင့်လှစ်ထားပြီး ဆောင်းရာသီတွင် ပိတ်ထားသည်။ ရာသီအတွင်းတွင်၊ ဝက်ဝံများကိုမြင်ရသည့်အခါ အချိန်မရွေးပိတ်နိုင်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ရက်ပေါင်းများစွာကြာနိုင်သည်။ Five Lakes ဝဘ်ဆိုဒ် သို့မဟုတ် သင့်လည်ပတ်မှု၏နံနက်တွင် ၎င်း၏လူမှုမီဒီယာအပ်ဒိတ်များကို စစ်ဆေးပါ။

Shiretoko မှာ ဝက်ဝံတွေကနေ ဘယ်လို လုံခြုံအောင်နေရမလဲ။

ပန်းခြံ၏ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာပါ- ဝက်ဝံများသည် သင်ရောက်ရှိနေကြောင်း သိစေရန် လမ်းများပေါ်တွင် ဆူညံနေစေကာမူ အစားအစာ သို့မဟုတ် အမှိုက်များကို အပြင်သို့ မစွန့်ပစ်ပါနှင့်၊ မိုးလင်းချိန်နှင့် နေဝင်ရီတရောတွင် တစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ကာ ဝက်ဝံ အထူးသဖြင့် သားပေါက်များထံ ချဉ်းကပ်ခြင်း မပြုပါနှင့်။ ကားပေါ်မှ ဝက်ဝံတစ်ကောင်ကို တွေ့ပါက မရပ်ပါနှင့်၊ အပြင်မထွက်ပါနှင့်။ နီးရင် မျက်နှာလွှဲပြီး ဖြည်းဖြည်းချင်း နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။ စီမံထားသောနေရာများအပြင်ဘက်ရှိ လမ်းများတွင် ဝက်ဝံမှုတ်ဆေးကို သယ်ဆောင်ပါ။

Higuma ဆိုတာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

Higuma သည် Hokkaido တွင်တွေ့ရသော ဝက်ဝံကြီးမျိုးစိတ်များအတွက် ဂျပန်အခေါ်အဝေါ်ဖြစ်သည်။ヒグマ注意၊ higuma chūi၊ ဝက်ဝံများကို သတိပြုရန် ヒグマ ကို ヒグマ注意 တွင် သင်တွေ့ရပါမည်။ စကားဝိုင်းမှာ လူတွေက kuma, bear လို့ပဲ ပြောလေ့ရှိပါတယ်။

Shiretoko ကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။

JR Senmō လိုင်းကို Shiretoko-Shari ဘူတာသို့စီးပါ၊ ထို့နောက် ကျွန်းဆွယ်အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ တံခါးပေါက်မြို့ဖြစ်သော Utoro Onsen သို့ ဘတ်စ်ကားစီးပါ။ Memanbetsu လေဆိပ်သည် Utoro အတွက် အနီးဆုံးလေဆိပ်ဖြစ်ပြီး အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ Rausu အတွက် Nakashibetsu လေဆိပ်ဖြစ်သည်။ Utoro မှ Five Lakes သို့ ရာသီအလိုက် ဘတ်စ်ကားများ ပြေးဆွဲသော်လည်း အငှားကားသည် သင့်အား လွတ်လပ်မှုအများဆုံးပေးသည်။

ဆက်လက်လေ့လာပါ

ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ

Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။