Oirase Gorge သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ကြီးမားသော လမ်းလျှောက်လမ်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
Towada ရေကန်သည် Aomori နှင့် Akita နယ်စပ်ရှိ caldera ရေကန်ဖြစ်ပြီး Oirase သည် ၎င်း၏တစ်ခုတည်းသော သဘာဝထွက်ပေါက်ဖြစ်သည်။ စမ်းချောင်းသည် Nenokuchi ရေကန်ကို စွန့်ခွာပြီး U ပုံသဏ္ဍာန်ချိုင့်ဝှမ်းတစ်ခုမှတဆင့် Yakeyama သို့ တစ်ဆယ့်လေးကီလိုမီတာခန့် စီးဆင်းကာ လမ်းတစ်လျှောက်လုံး ညင်သာစွာ ကျဆင်းသွားသည်။ ရေသည် ကြည်လင်နေပြီး ကမ်းပါးများ သည် ဖရုံပင်များနှင့် ရေညှိများဖြင့် ထူထပ်နေပြီး ဘီချ်သစ်တောများ၊ မြင်းသစ်အယ်သီး၊ ဂျပန်သစ်ကြားသီးနှင့် မေပယ်တို့သည် စိမ်းလန်းသော ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းတစ်ခုကဲ့သို့ လမ်းပေါ်တွင် ပိတ်နေသည်။
ထူးခြားချက်က မင်းရေနဲ့ ဘယ်လောက်နီးနီးလေးလဲ။ လမ်းကြောင်းသည် အထက်တောင်ကြောပေါ်တွင်မဟုတ်ဘဲ ရေစီးကြောင်းများနှင့် ရေကန်များဘေးရှိ စမ်းချောင်းများနှင့် တစ်ပြေးညီနီးပါး ပြေးနေသောကြောင့် လမ်းတစ်လျှောက်လုံး ရေသံဖြင့် လျှောက်သွားနေပါသည်။ ချိုင့်ဝှမ်းနံရံများသည် ရေတံခွန်များဖြင့် တန်းစီနေသောကြောင့် အထက်လမ်းပိုင်းကို ရေတံခွန်လမ်းဟု ချစ်စနိုးခေါ်ဝေါ်ကြပြီး ကျောက်ဆောင်များသည် ရေညှိအမျိုးအစားများစွာဖြင့် ဖုံးလွှမ်းထားသောကြောင့် သစ်တောသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အဖိုးတန်ရေညှိသစ်တောများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံထားရသည်။
သင်ယူသူအတွက်၊ Oirase သည် စာဖတ်လေ့ကျင့်ရန် ဆိတ်ငြိမ်သောနေရာဖြစ်သည်- လမ်းအမှတ်အသားများသည် ရေတံခွန်တစ်ခုစီကို ကီလိုမီတာများနှင့် မိနစ်များအတွင်း အကွာအဝေးဖြင့် kanji ဖြင့် လျင်မြန်စွာအမည်ပေးကာ နေ့ခင်းဘက်တွင် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဖတ်ရှုရမည်ဖြစ်သည်။
သွားရောက်ပုံ – Aomori နှင့် Hachinohe မှ ရာသီအလိုက် ဘတ်စ်ကားများ
JR Aomori ဘူတာမှ JR Hachinohe ဘူတာမှ၊ Tōhoku Shinkansen၊ Lake Towada သို့ ပြေးဆွဲသော ဘတ်စ်ကားများသည် Oirase ချောင်းဘေးရှိ လမ်းအတိုင်း ပြေးဆွဲပြီး ၎င်းတစ်လျှောက် အဓိကနေရာများတွင် ရပ်နားသည်- Yakeyama အောက်ဆုံးတွင်၊ Ishigedo၊ ရေတံခွန်ဘေးတွင် မှတ်တိုင်ပေါင်းများစွာ၊ နှင့် Nenokuchi ရေကန်၊ Yasumiya၊ ကန်ဘေးကျေးရွာတွင် မပြီးဆုံးမီ။ Aomori မှ Yasumiya သို့ ကားစီးလျှင် သုံးနာရီနီးပါး ကြာသည်။ Hachinohe မှ နှစ်ယောက်ကျော်။
၎င်းတို့သည် ရာသီအလိုက် ထွက်ခွာချိန်အကန့်အသတ်ရှိသော ဝန်ဆောင်မှုများဖြစ်ပြီး နိုဝင်ဘာလလယ်မှ မတ်လအထိ ဆောင်းရာသီတွင် မပြေးဆွဲပါ။ အချိန်ဇယားကိုကြိုတင်စစ်ဆေးပါ၊ နောက်ဆုံးဘတ်စ်ကားကိုပတ်ပြီး လမ်းလျှောက်ရန်စီစဉ်ပါ၊ ဆောင်းဦးရာသီပိတ်ရက်များတွင် ကျဉ်းမြောင်းသောလမ်းပေါ်တွင် ဘတ်စ်ကားများနောက်ကျသွားနိုင်သည်ကို သတိရပါ။ Yasumiya မှ သင်္ဘောများသည် ရေကန်ကို မိနစ်ငါးဆယ်ခန့်အကြာ Nenokuchi သို့ ဖြတ်ကူးပြီး လမ်းလျှောက်ရန် သို့မဟုတ် လမ်းလျှောက်ရန် နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 十和田湖行きのバス乗り場はどこですか。 | Towadako-iki no basu noriba wa doko desu ka. | Lake Towada အတွက် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်က ဘယ်မှာလဲ။ |
| このバスは石ケ戸に止まりますか。 | Kono basu wa Ishigedo ni tomarimasu ka. | ဤဘတ်စ်ကားသည် Ishigedo တွင် ရပ်ပါသလား။ |
| 子ノ口で降ろしてください。 | Nenokuchi de oroshite kudasai. | ကျေးဇူးပြုပြီး Nenokuchi မှာ ထွက်ခွာခွင့်ပြုပါ။ |
| 最終バスは何時ですか。 | Saishū basu wa nanji desu ka. | နောက်ဆုံးဘတ်စ်ကား ဘယ်အချိန်လဲ။ |
| 予約は必要ですか。 | Yoyaku wa hitsuyō desu ka. | ကြိုတင်မှာကြားလိုပါသလား။ |
စမ်းချောင်းတစ်လျှောက်- ရေတံခွန်များ၊ အရှိန်ပြင်းပြင်းနှင့် ရေကန်များ
အပေါ်ပိုင်း၊ Nenokuchi မှ Ishigedo အထိ သည် အကျော်ကြားဆုံး မြင်ကွင်းများ ဖြစ်သောကြောင့် လူအများစု လမ်းလျှောက်ကြသည်။ ရေကန်အနီး Chōshi Ōtaki သည် စမ်းချောင်းတစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံထားပြီး အမြင့် ခုနစ်မီတာခန့် ကျယ်ဝန်းကာ ပင်မစမ်းချောင်းတွင် တစ်ခုတည်းသော ရေတံခွန်ဖြစ်ပြီး Towada ကန်အတွင်းသို့ ငါးများ မကူးခတ်စေရန် ထိန်းသိမ်းထားသည်ဟု ဆိုသည်။ ထို့ထက်ပို၍ ချိုင့်တံတိုင်းများသည် ရေတံခွန်တစ်ခုပြီးတစ်ခု စမ်းချောင်းထဲသို့ ပို့ပေးသည်။
၎င်းတို့အောက်တွင်၊ Ashura no nagare၊ Ashura အရှိန်အဟုန်သည် ပိုစတာအများစုပေါ်ရှိ ပုံဖြစ်သည်- ကျောက်တုံးများနှင့် ရေညှိကျွန်းငယ်များကြားတွင် ရေများသည် အဖြူရောင်နှင့် လျင်မြန်စွာ စီးဆင်းနေသည်။ Kumoi no taki၊ မီတာနှစ်ဆယ်ခန့်ရှိသော သုံးထပ်ပြိုကျမှုသည် ချိုင့်ဝှမ်းဘက်မှ ကျဆင်းသွားသည်။ Ishigedo လူကြိုက်များသောအခန်း၏အောက်ဆုံးတွင်၊ အနားယူရန်နေရာတစ်ခုရှိပြီး ထိုနေရာတွင် တစ်ချိန်ကနေထိုင်ခဲ့သော အမျိုးသမီးဓားပြတစ်ဦးအကြောင်း ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုပါရှိသော ကျောက်ကြီးတစ်ခုရှိသည်။
- Nenokuchi- ချောင်း၏အဆုံးအိုင်၊ လှေဆိပ်နှင့် စီးဆင်းမှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်သော ရေတံခါးတစ်ခုတို့ရှိသည်။
- Chōshi Ōtaki : ပင်မချောင်းကိုဖြတ်၍ အမြင့်ခုနစ်မီတာနှင့် အနံနှစ်ဆယ်ရှိသော ရေတံခွန်။
- ရေတံခွန်လမ်း- ရေတံခွန်များစွာရှိသော ချိုင့်ဝှမ်းနံရံများကို သွန်းလောင်းသည့်လမ်း။
- Kumoi no taki : မီတာနှစ်ဆယ်ခန့်မြင့်သော သုံးထပ်ရေတံခွန်။
- Ashura no nagare : ကျောက်တုံးများကြားတွင် လျင်မြန်စွာ ဖြူဖွေးနေသော နာမည်ကြီး ရေစီးကြောင်းများ။
- Ishigedo- နာမည်ကြီးလမ်းလျှောက်ခြင်း၏ အောက်ဘက်စွန်းရှိ အနားယူသည့်နေရာ၊ ဒဏ္ဍာရီကျောက်တုံးတစ်ခု။
- Yakeyama- စမ်းချောင်း၏အောက်ခြေနှင့် Aomori မှ တံခါးပေါက်။
လမ်းဆိုင်းဘုတ်များတွင် စကားလုံးများ
Oirase ရှိ လမ်းအမှတ်အသားများသည် မြင်ကွင်းများကို အစီအစဉ်တကျ နာမည်ပေးပြီး အကွာအဝေးများကို ပေးသည်။ 遊歩道၊ yūhodō သည် လမ်းလျှောက်သည့်လမ်းဖြစ်ပြီး ကီလိုမီတာအကွာအဝေးတွင် မြှားတစ်ခုနှင့် တွေ့ရတတ်သည်။ 滝၊ တာကီ၊ ရေတံခွန်၊ သည် သင်အများဆုံးတွေ့ရမည့် ကန်ဂျီဖြစ်သည်။ အခြားစကားလုံးတစ်ခုပြီးနောက် ၎င်းသည် Chōshi Ōtaki တွင် 大滝 ကို ōtaki တွင်ဖတ်သကဲ့သို့ -daki ဖြစ်လာသည်။
သတိပေးချက်များကိုလည်း စောင့်ကြည့်ပါ။ 落石注意၊ rakuseki chūi ကျောက်ပြုတ်ကျတာကို သတိပြုပါ၊ မတ်စောက်တဲ့ ချိုင့်နံရံတွေအောက်မှာ ပေါ်လာပြီး Tōhoku တောအုပ်တွေမှာ ဝက်ဝံတွေအတွက် သတိပေးချက် 熊၊ kuma ကိုလည်း သိထားသင့်ပါတယ်။
| စကားလုံး | အသံထွက် | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|---|
| 遊歩道 | yūhodō | လျှောက်လှမ်းသောလမ်း |
| 銚子大滝 | Chōshi Ōtaki | ပင်မချောင်းကိုဖြတ်၍ ရေတံခွန်၊ |
| 阿修羅の流れ | Ashura no nagare | Ashura သည် တဟုန်ထိုး တက်လာသည်။ |
| 雲井の滝 | Kumoi no taki | ချိုင့်ဝှမ်းတွင် သုံးထပ်ရေတံခွန် |
| 子ノ口 | Nenokuchi | စမ်းချောင်းအဆုံး အင်းအိုင် |
| 石ケ戸 | Ishigedo | လူကြိုက်များသည့်အပိုင်း၏ အောက်ဆုံးရှိ အနားယူရန်နေရာ |
| 焼山 | Yakeyama | စမ်းချောင်းရဲ့ အောက်ဆုံး |
| 落石注意 | rakuseki chūi | ကျောက်တုံးတွေ ပြုတ်ကျတာကို သတိထားပါ။ |
| 熊出没注意 | kuma shutsubotsu chūi | ဝက်ဝံတွေကို သတိထားပါ။ |
လမ်းခရီး၊ ဘတ်စ်ကားနှင့် ရေတံခွန်များအတွက် ဂျပန်စကား
လမ်းခရီးတွင် စကားပြောဆိုမှုများသည် တိုတောင်းပြီး ဖော်ရွေစွာဖြစ်သည်- ကျန်နေရာများမှ အခြားလမ်းလျှောက်သူများနှင့် ဝန်ထမ်းများက နောက်ရေတံခွန်၏အကွာအဝေး၊ ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်များရှိရာနှင့် လမ်းမှာ ရွှံ့ရှိမရှိ ပြောပြပါမည်။ အကွာအဝေးသည် မိနစ်ပိုင်းအတွင်း ခြေလျင်၊ အရူး ~ ပွန်း၊ ကီလိုမီတာများထက် ပိုများသည်။
ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်တွေမှာ အဓိကမေးခွန်းတွေက ဘတ်စ်ကားက ဘယ်ကို ဦးတည်သွားသလဲ၊ နောက်ဆုံးကားက ဘယ်အချိန်ထွက်မလဲ။ အောက်ဖော်ပြပါ စကားစုများသည် နှစ်ခုစလုံးကို အကျုံးဝင်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 銚子大滝はこの先ですか。 | Chōshi Ōtaki wa kono saki desu ka. | Chōshi Ōtaki သည် ဤနေရာတွင် ပိုရှိပါသလား။ |
| 阿修羅の流れまで何分くらいですか。 | Ashura no nagare made nanpun kurai desu ka. | Ashura အရှိန်အဟုန်နဲ့ ဘယ်နှစ်မိနစ်လောက်ရှိလဲ။ |
| このバス停から十和田湖方面に行けますか。 | Kono basutei kara Towadako hōmen ni ikemasu ka. | ဒီဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်ကနေ Lake Towada ကိုသွားလို့ရလား။ |
| 遊歩道はぬかるんでいますか。 | Yūhodō wa nukarunde imasu ka. | လမ်းက ရွှံ့နေသလား။ |
| トイレはどこにありますか。 | Toire wa doko ni arimasu ka. | အိမ်သာဘယ်မှာလဲ |
| 熊は出ますか。 | Kuma wa demasu ka. | ဤနေရာတွင် ဝက်ဝံများ ပေါ်လာပါသလား။ |
ဘေးကင်းရေး၊ ရာသီနှင့်အချိန်
Oirase လမ်းကြောင်းသည် နူးညံ့သိမ်မွေ့ပြီး ကောင်းမွန်စွာ အမှတ်အသားပြုထားသော်လည်း ၎င်းသည် လမ်းဘေးတွင် သစ်တောလမ်းလျှောက်နေဆဲဖြစ်ပြီး အလေ့အကျင့်အချို့သည် တစ်နေ့တာ လွယ်ကူစေသည်။
- ဘတ်စ်ကားအချိန်ဇယားကို လှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်ရန် စီစဉ်ပြီး သင်မစတင်မီ နောက်ဆုံးဘတ်စ်ကား၏အချိန်ကို သိပါ။
- ဆုပ်ကိုင်ထားသောဖိနပ်ကို ဝတ်ဆင်ပါ- လမ်းသည် မကြာခဏ စိုစွတ်နေပြီး အမြစ်များ၊ ရွှံ့များ၊ ခြေဖဝါးများပါရှိသော ကျောက်တုံးများ နှင့် ၀တ်ဆင်ပါ။
- ဝက်ဝံခေါင်းလောင်းကို ဆောင်ထားပါ သို့မဟုတ် တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် လမ်းလျှောက်ရင်း စကားပြောပါ၊ ဝက်ဝံသတိပေးချက်များကို လိုက်နာပါ။
- လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်နေပါ။ ရေညှိများနှင့် ချောင်းကမ်းပါးများကို ကာကွယ်ထားပြီး ကျောက်ဆောင်များ ချော်ထွက်နေပါသည်။
- ဆောင်းဦးရာသီအောက်တိုဘာလနှောင်းပိုင်းမှနိုဝင်ဘာလအစောပိုင်းအထိအရောင်အဆင်း; ပိတ်ရက်တွေမှာ လမ်းတွေပိတ်နေလို့ တတ်နိုင်ရင် အပတ်စဉ်သွားပါ။
- စမ်းချောင်းတစ်လျှောက်တွင် ဆိုင်အနည်းငယ်ရှိသည်။ ရေနှင့် အဆာပြေများ ယူလာကာ အမှိုက်အားလုံးကို သင်နှင့်အတူ ယူဆောင်သွားပါ။
မသွားခင် လမ်းကို လေ့ကျင့်ပါ။
Oirase လမ်းကြောင်းတွင် သင်တွေ့နိုင်ခြေအရှိဆုံး စကားဝိုင်းများသည် အကွာအဝေးနှင့် ဘတ်စ်ကားအကြောင်း ဖြစ်သည်။ မဖတ်ဘဲ ပြောနိုင်သည်အထိ အောက်ဖော်ပြပါ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို လေ့ကျင့်ပြီး လမ်းလျှောက်ချိန်၊ aruite ~ pun နှင့် စကားလုံး dōro၊ လမ်း၊ ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်များရှိရာ လမ်းအတွက် အဖြေများကို နားထောင်ပါ။
ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့ အဖော်နဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Directions ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး Oirase စမ်းချောင်းတွင် ဒေသခံလမ်းလျှောက်သမားကို သရုပ်ဆောင်ပေးရန် သင်၏ AI Sensei အား တောင်းဆိုပါ သို့မဟုတ် ရေတံခွန်များအကြောင်း အစမ်းလေ့ကျင့်မေးမြန်းရန် Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ မသွားခင် တခါတည်း မျဉ်းကြောင်းတွေပြောပြီး လမ်းပေါ်ထွက်စေတယ်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 銚子大滝まであとどのくらいですか。 | Chōshi Ōtaki made ato dono kurai desu ka. | Chōshi Ōtaki သို့ နောက်ထပ်မည်မျှကြာမည်နည်း။ |
| 歩いて三十分くらいですね。 | Aruite sanjippun kurai desu ne. | မိနစ်သုံးဆယ်ခန့် ခြေလျင်လျှောက်ပါ။ |
| 帰りのバス停はどこですか。 | Kaeri no basutei wa doko desu ka. | ပြန်လမ်းအတွက် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်က ဘယ်မှာလဲ။ |
| 道路沿いにいくつもありますよ。 | Dōro zoi ni ikutsu mo arimasu yo. | လမ်းတလျှောက်မှာ အများကြီးရှိတယ်။ |
တရားဝင်အချက်အလက်
Lake Towada ခရီးသွားဆိုက်သည် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သော အချက်အလက်၊ Oirase စမ်းချောင်း၏ လမ်းလျှောက်မြေပုံများနှင့် ရာသီအလိုက် သတင်းများကို ထုတ်ပြန်ထားပြီး japan-guide.com သည် ဘတ်စ်ကားများနှင့် လမ်းလျှောက်ချိန်များ၏ လက်တွေ့ကျသော အကျဉ်းချုပ်ကို သိမ်းဆည်းထားသည်။ အထူးသဖြင့် နွေဦးနှင့် ဆောင်းဦးနှောင်းပိုင်းများတွင် သင်အပြင်မထွက်မီ ဘတ်စ်ကားအချိန်ဇယားကို စစ်ဆေးပါ။