Noboribetsu Onsen လမ်းညွှန် – ငရဲချိုင့်၊ ရေပူစမ်းနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Noboribetsu Onsen သည် Hokkaido ၏ အကျော်ကြားဆုံး ရေပူစမ်းမြို့ဖြစ်ပြီး ငရဲချိုင့် (Hell Valley) ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော Jigokudani ဟုခေါ်သည့် ရေနွေးငွေ့ထနေသော မီးတောင်ချိုင့်ဝှမ်းဘေးတွင် တည်ရှိသည်။ ရေနွေးငွေ့ထွက်ပေါက်များကြား လမ်းလျှောက်နိုင်၊ နွေးထွေးသော မြစ်ထဲ ခြေစိမ်နိုင်ပြီး ရေပူစမ်း အမျိုးအစား အမျိုးမျိုးတွင် ရေချိုးနိုင်ကာ ဒါတွေအားလုံးကို ယဉ်ကျေးသော ဂျပန်စကားစု လက်တစ်ဆုပ်စာဖြင့် လုပ်နိုင်သည်။

11 မိနစ် ဖတ်ရန်

အခမဲ့ စတင်ပြောပါ
သိထားသင့်သောအချက်များ

Noboribetsu Onsen လမ်းညွှန် – ငရဲချိုင့်၊ ရေပူစမ်းနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Noboribetsu Onsen သည် Sapporo ၏တောင်ဘက် Shikotsu-Tōya အမျိုးသားဥယျာဉ်၏တောင်ကုန်းတွင်ရှိပြီး New Chitose လေဆိပ်နှင့်နီးသည်။ ၎င်း၏ရေပူသည် Jigokudani၊ မြေပြင်မှ အငွေ့ပျံသော အဝါရောင်နှင့် လိမ္မော်ရောင်ရှိသော မီးတောင်ကြားတစ်ခုမှ ဆင်းသက်လာပြီး မြို့သည် oni နတ်ဆိုးရုပ်တုများ၊ ငရဲဘုရင် အင်မာအား ရည်စူးထားသော ခန်းမဆောင်တစ်ခုနှင့် ငရဲပြည်၏ အသွင်အပြင်ကို ဖန်တီးထားသည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် ရထားနှင့်ဘတ်စ်ကားဖြင့်သွားရန်၊ Jigokudani မှ Ōyunuma ရေကန်နှင့်သဘာဝခြေကျင်းလမ်းလျှောက်ခြင်း၊ မြို့၏မြင်ကွင်းများ၊ ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်ရှိစကားလုံးများ၊ နေ့စားရေချိုးရန်တောင်းဆိုခြင်းနှင့်ရေချိုးခြင်းစည်းမျဉ်းများကိုလိုက်နာရန်ဂျပန်လူမျိုးများနှင့်သင်မသွားမီလေ့ကျင့်ရန်ဟိုတယ်ရှေ့စားပွဲတွင်ခဏအလဲအလှယ်ပါဝင်သည်။

Jigokudani ဘတ်စ်ကားဂိတ်မှ ငါးမိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်နိုင်ပြီး သွားလာရန် အခမဲ့ဖြစ်သည်။

Ōyunuma မြစ်၏သဘာဝခြေကျင်းသည် သစ်တောထဲတွင် လွတ်လပ်ပြီး နွေးထွေးသော စမ်းချောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဟိုတယ်များစွာသည် နေ့စားအခကြေးငွေဖြင့် ဧည့်သည်မဟုတ်သူများကို ၎င်းတို့၏ရေချိုးခန်းများကို ဖွင့်လှစ်ပေးသည်။

Higaeri nyūyoku ဆိုသည်မှာ တည်းခိုခြင်းမရှိသော ဧည့်သည်များအတွက် နေ့စားရေချိုးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

အဘယ်ကြောင့် Noboribetsu သည် Hokkaido ၏ ဂန္တဝင်ရေပူစမ်းမြို့ဖြစ်သနည်း။

ရေပူစမ်းမြို့အများစုတွင် သင်မမြင်ဖူးသော အရင်းအမြစ်တစ်ခုရှိသည်။ Noboribetsu တွင်၎င်းသည်အဓိကမြင်ကွင်းဖြစ်သည်။ Jigokudani သည် မြို့၏အစွန်းတွင် ပေါက်ကွဲနေသော မီးတောင်တစ်ခု၊ ဗလာပန်းကန်လုံး၊ ရောင်စုံကျောက်တုံးကြီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး အပေါက်များမှ ရေနွေးငွေ့များ နှင့် ရေကန်များတွင် မီးခိုးရောင်ရေပူဖောင်းများ ထွက်လာသည်။ နို့ဆာလဖာစမ်းများမှသည် ဆာလဖာစိမ့်စမ်းများအထိ ထူးထူးခြားခြား စိမ့်စမ်းရေမျိုးစုံဖြင့် အောက်ဖော်ပြပါဟိုတယ်များကို ပေးစွမ်းနိုင်သောကြောင့် Noboribetsu သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ကြီးကျယ်သော onsen မြို့များထဲမှ တစ်ခုဟု ဟိုးရှေးရှေးကတည်းက ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။

မြို့သည် ၎င်း၏ ယုတ်မာသော အိမ်နီးချင်းကို မှီဝဲသည်။ ဧရာမရုပ်ပွားတော်များ၊ Gokuraku-dōri စျေးဝယ်လမ်းနှင့် Enma-dō ခန်းမတွင် ဗုဒ္ဓဘာသာယုံကြည်ချက်ကြောင့် သေဆုံးသွားသော Enma ၏ စက်ရုပ်ပုံသည် တည်ငြိမ်သောမျက်နှာမှ ဒေါသတကြီးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားစေသည်။ ဩဂုတ်လ၏နောက်ဆုံးပတ်တွင် Enma နှင့်သူ၏ oni လမ်းများတစ်လျှောက်ချီတက်လာသောအခါမြို့သည် ၎င်း၏ Jigoku Matsuri၊ ငရဲပွဲတော်ကိုကျင်းပသည်။

Noboribetsu သည် New Chitose လေဆိပ်နှင့် Sapporo တို့မှ ရောက်ရှိရန် အလွယ်ကူဆုံး onsen မြို့များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ဂျပန်ရေချိုးခြင်းယဉ်ကျေးမှု၏ ပြီးပြည့်စုံသော ပထမဆုံးအရသာကို ဖြစ်စေသည်။ ၎င်းသည် သေးငယ်ပြီး သွားလာရလွယ်ကူပြီး ဧည့်သည်များအတွက် အသုံးများပြီး ရေချိုးခန်းသည် ယဉ်ကျေးသောဂျပန်စကားအနည်းငယ်ကို အကြီးမားဆုံးခြားနားချက်ဖြစ်စေသည့်နေရာဖြစ်သည်။

Jigokudani Noboribetsu တွင် အဝါဖျော့ဖျော့နှင့် လိမ္မော်ရောင် မီးတောင်ကြားရှိ အပေါက်များမှ အငွေ့များထွက်နေပြီး ၎င်းကိုဖြတ်၍ ကွေ့ပတ်နေသော သစ်သားဘုတ်လမ်းတစ်ခု၊
Jigokudani၊ ငရဲတောင်ကြား၊ Noboribetsu ၏ရေပူစမ်းရေအရင်းအမြစ်။Calistemon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

သွားရောက်ပုံ – Noboribetsu ဘူတာနှင့် တောင်ကုန်းပေါ်သို့ ဘတ်စ်ကား

Noboribetsu ဘူတာသည် Sapporo နှင့် Hakodate အကြား JR လိုင်းပေါ်တွင်ရှိပြီး Sapporo မှ အကန့်အသတ်ရှိသော အမြန်ရထားများသည် ၎င်းကို တစ်နာရီကျော်အတွင်း ရောက်ရှိနိုင်သည်။ ရေပူစမ်းမြို့သည် ကုန်းတွင်းပိုင်းတွင် ကီလိုမီတာများစွာ ကွာဝေးသောကြောင့် ဘူတာရုံမှ တောင်ကုန်းပေါ်သို့ ဒေသခံဘတ်စ်ကားဖြင့် Noboribetsu Onsen ဘတ်စ်ကားဂိတ်သို့ ဆယ့်ငါးမိနစ်မှ မိနစ်နှစ်ဆယ်ခန့်ကြာသည်။ Jigokudani ဂိတ်မှ ငါးမိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်ပါ။

တိုက်ရိုက်ဘတ်စ်ကားများသည် Sapporo မှ Noboribetsu Onsen နှင့် New Chitose လေဆိပ်တို့မှ ပြေးဆွဲပေးကာ အချို့သောဟိုတယ်များသည် ဧည့်သည်များအတွက် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ယာဉ်များဖြင့် ပြေးဆွဲပေးပါသည်။ သင်ကားမောင်းနေပါက၊ မြို့သည် Hokkaido Expressway ရှိ Noboribetsu-Higashi လမ်းလွှဲမှ မလှမ်းမကမ်းတွင်ရှိသည်။ Noboribetsu သည် အနောက်ဘက်တွင် Lake Tōya နှင့် အရှေ့ဘက်ရှိ Shiraoi ရှိ အမျိုးသား Ainu ပြတိုက်၊ Upopoy နှင့် ကောင်းမွန်စွာ တွဲဖက်ထားသည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
登別温泉行きのバスはどこから出ますか。Noboribetsu Onsen-yuki no basu wa doko kara demasu ka.Noboribetsu Onsen သို့ ဘတ်စ်ကားက ဘယ်ကနေ ထွက်တာလဲ။
このバスは温泉のバスターミナルまで行きますか。Kono basu wa onsen no basu tāminaru made ikimasu ka.ဤဘတ်စ်ကားသည် ရေပူစမ်းဘတ်စ်ကားဂိတ်သို့ သွားပါသလား။
地獄谷はどちらですか。Jigokudani wa dochira desu ka.ဘယ်လမ်းက Jigokudani လဲ။
大湯沼まで歩いてどのくらいですか。Ōyunuma made aruite dono kurai desu ka.Ōyunuma ကို ခြေလျင်လျှောက်ဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
荷物を預けられますか。Nimotsu o azukeraremasu ka.ကျွန်ုပ်၏ ခရီးဆောင်အိတ်ကို ထားခဲ့နိုင်ပါသလား။

Jigokudani၊ Ōyunuma နှင့် သဘာဝခြေတင်- သင်မြင်ရမည့်အရာ

Jigokudani စူးစမ်းလေ့လာရေးကုန်းပတ်တွင် စတင်ပြီး လမ်းလျှောက်ထွက်ပေါက်များ၊ ဆာလဖာကျောက်တုံးများနှင့် ပွက်ပွက်ဆူနေသော ရေကန်များရှိသည့် ချိုင့်ထဲသို့ လမ်းလျှောက်ပါ။ လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်နေပါ။ မြေပူပြီး ဓာတ်ငွေ့များသည် နေရာများတွင် အားကောင်းနေပါသည်။ ချိုင့်ဝှမ်းမှ လမ်းလျှောက်လမ်းများသည် တောအုပ်ကိုဖြတ်၍ Ōyunuma၊ မျက်နှာပြင် 50 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်ဝန်းကျင်ရှိသော မီးခိုးရောင်ဆာလဖာရေကန်ကြီးတစ်ခု၊ ၎င်းဘေးတွင် သေးငယ်ပြီး ပိုပူသောကန်တစ်ခုရှိသည်။ Jigokudani မှ Ōyunuma လမ်းလျှောက်သည် မိနစ်နှစ်ဆယ်မှ သုံးဆယ်ခန့်ကြာသည်။

Ōyunuma အောက်တွင်၊ Ōyunuma မြစ်သည် သစ်တောကို ဖြတ်၍ ပူနွေးလာပြီး မြစ်အောက်ပိုင်းတွင် လမ်းလျှောက်ပါက သစ်သားကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ထိုင်ကာ စမ်းချောင်းတွင် ခြေထောက်စိမ်နိုင်သည့် သဘာဝခြေနင်းဆီသို့ ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ ၎င်းသည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး၊ မြို့တွင်းရှိ အကောင်းမွန်ဆုံးနေရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ခြေဖဝါးခြောက်ဖို့ မျက်နှာသုတ်ပုဝါသေးသေးလေး ယူလာပါ။

မြို့ကိုပြန်ရောက်ပြီး အဓိကလမ်းဖြစ်တဲ့ Gokuraku-dōriကို လမ်းလျှောက်ပြီး oni ရုပ်ပွားတော်တွေနဲ့ Enma-dō ကိုဖြတ်ပြီး ပူပြင်းတဲ့ရေတွင်းမှာ ကြက်ဥပြုတ်ထားတဲ့ onsen tamago ကို စမ်းကြည့်ပါ။ မြို့၏အထက်တွင်၊ Noboribetsu Bear Park သို့တက်သော Ropeway သည် Noboribetsu Date Jidaimura၊ ပြန်လည်ဖန်တီးထားသော Edo-ခေတ်ရွာဖြစ်သည်။

Ōyunuma ကြီးမားသော မီးခိုးရောင် ဆာလဖာရေကန်ကြီးဖြစ်သည့် Noboribetsu ရှိ ရေကန်သည် ကျောက်ဆောင်မီးတောင်ကုန်းတစ်ခုအောက်ရှိ ကမ်းလွန်ပင်လယ်ပြင်မှ လွင့်မျောနေသော မီးခိုးရောင်ဆာလဖာရေကန်ကြီးဖြစ်ပြီး၊
Ōyunuma၊ Jigokudani အထက်တောင်ကုန်းရှိ ဆာလ်ဖာရေကန်။Calistemon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
  • Jigokudani- ပွက်ပွက်ဆူနေသော ငရဲတောင်ကြား၊ အခမဲ့၊ ဘတ်စ်ကားဂိတ်မှ ငါးမိနစ်။
  • Ōyunuma- ချိုင့်ဝှမ်းအထက် သစ်တောလမ်းများဖြင့် ရောက်ရှိသော ဆာလဖာကန်။
  • Ōyunuma မြစ်သဘာဝ ခြေဆင်းရေချိုးခြင်း- တောထဲရှိ နွေးထွေးသော စမ်းချောင်း၊ အခမဲ့။
  • Enma-dō- နေ့စဥ်သတ်မှတ်ထားသောအချိန်များတွင် မျက်နှာပြောင်းလဲနေသော Enma ၏ခန်းမ။
  • Oni Gokuraku-dōri လမ်းမကြီးတစ်လျှောက် ရုပ်ပွားတော်များ။
  • Onsen tamago - မြို့တွင်းရောင်းသော ပူပူနွေးနွေးတွင် ချက်ပြုတ်ထားသော ကြက်ဥ။

Onsen ဆိုင်းဘုတ်များနှင့် စကားလုံးများကို ဖတ်ရန်

Noboribetsu ၏ဆိုင်းဘုတ်များပေါ်ရှိစကားလုံးများသည် မီးတောင်ရှုခင်းများနှင့် ရေချိုးခန်းဟူ၍ အုပ်စုနှစ်စုခွဲ၍ သေသေသပ်သပ်ခွဲထားသည်။ 地獄၊ jigoku၊ ငရဲ၊ Jigokudani မှ Jigoku Matsuri အထိ နေရာတိုင်းတွင် ပေါ်လာသည်။ 湯၊ yu၊ ရေနွေးသည် ရေချိုးရန်အတွက် အဓိက kanji ဖြစ်သည်- ၎င်းသည် 足湯၊ ashiyu၊ footbath၊ 大湯沼၊ Ōyunuma၊ ရေပူကန်ကြီးနှင့် ရေချိုးခန်းဝင်ပေါက်တိုင်းရှိ ကန့်လန့်ကာပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။

ရေချိုးနေရင်းက 男၊ ယောက်ျား၊ 女၊ မိန်းမ၊ ကုလားကာပေါ်မှာ မကြာခဏ အပြာနဲ့အနီကို ရှာကြည့်တယ်။ ပေါင်းစပ်ထားသော ကုလားကာများသည် ဂန္ထဝင်ခရီးသွားများအတွက် အမှားတစ်ခုဖြစ်ပြီး အချို့ဟိုတယ်များသည် သတ်မှတ်အချိန်များတွင် အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး ရေချိုးခြင်းကို လဲလှယ်ပေးသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို အချိန်တိုင်းဖတ်ပါ။

Noboribetsu Onsen တွင် တွေ့ရမည့် ဆိုင်းဘုတ် စာလုံးခြောက်လုံး- Jigokudani၊ Ōyunuma၊ ashiyu၊ Enma-dō၊ higaeri nyūyoku နှင့် gensen၊ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရိုမာဂျီ
Noboribetsu အတွက် စကားလုံးခြောက်လုံး- ချိုင့်ဝှမ်း၊ ရေကန်၊ ခြေချိုးကန်၊ Enma ခန်းမ၊ နေ့သုံးရေချိုးနှင့် နွေဦးရင်းမြစ်။
စကားလုံးအသံထွက်အဓိပ္ပာယ်
地獄谷Jigokudaniငရဲတောင်ကြား၊ မီးတောင်ထိပ်
大湯沼Ōyunumaပူပြင်းသော ဆာလဖာရေကန်ကြီး
足湯ashiyuခြေနင်း
閻魔堂Enma-dōHall of Enma၊ ငရဲဘုရင်
日帰り入浴higaeri nyūyokuဧည့်သည်မဟုတ်သူများအတွက် နေ့စဥ်ရေချိုးခြင်း။
源泉gensenနွေဆို့
露天風呂rotenburoပြင်ပရေချိုး
男湯／女湯otokoyu / onnayuအမျိုးသားရေချိုး/အမျိုးသမီးရေချိုး
鬼oniနတ်ဆိုး၊ဘီလူး

ဂျပန်လူမျိုးတွေဟာ နေ့စဥ်သုံးတဲ့ ရေချိုးခြင်းနဲ့ ရေချိုးခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ ဖြစ်ပါတယ်။

သင်တစ်ညမအိပ်ပါက သင်ရေချိုးနိုင်ဆဲဖြစ်သည်- ဟိုတယ်များစွာသည် နေ့စဥ်လာရောက်သူများကို အခကြေးငွေပေး၍ ၎င်းတို့၏ရေချိုးခန်းကြီးများကိုဖွင့်သည်၊ higaeri nyūyoku။ အိမ်ရှေ့ ကောင်တာမှာ မေးပါ၊ ပေးချေပါ၊ ပြီးနောက် သင်အ၀တ်လဲခန်းသို့ ပြသပါမည်။ တစ်ထည်ယူဆောင်မလာပါက မျက်နှာသုတ်ပုဝါများကို များသောအားဖြင့် ငှားရန် သို့မဟုတ် ရောင်းရန်ဖြစ်သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နေရာတိုင်းတွင် ရေချိုးခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများသည် အတူတူပင်ဖြစ်သည်- သင်မဝင်မီ ရေချိုးရာတွင် သေချာစွာဆေးကြောပါ၊ မျက်နှာသုတ်ပုဝါကို ရေထဲမှ မထားပါ၊ ဆံပင်ရှည်ကို စည်းပါ၊ ရေမကူးပါနှင့် ရေမပက်ပါနှင့်။

တက်တူးဆိုင်ရာ မူဝါဒများသည် ဟိုတယ်တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ကွဲပြားသောကြောင့် ရေချိုးခန်းတံခါးတွင်မဟုတ်ဘဲ ငွေမချေမီ မေးမြန်းပါ။ အောက်ဖော်ပြပါ စကားစုများသည် လည်ပတ်မှုတစ်ခုလုံး၊ စားပွဲမှ ရေချိုးခန်းအထိ အကျုံးဝင်သည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
日帰りで温泉に入れますか。Higaeri de onsen ni hairemasu ka.နေ့စားဧည့်သည်အဖြစ် ရေပူစမ်းကို သုံးလို့ရပါသလား။
タオルを借りられますか。Taoru o kariraremasu ka.မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ငှားလို့ရပါသလား။
露天風呂はありますか。Rotenburo wa arimasu ka.ပြင်ပရေချိုးကန်ရှိပါသလား။
タトゥーがあるんですが、大丈夫ですか。Tatū ga aru n desu ga, daijōbu desu ka.ငါ့မှာ တက်တူးရှိတယ်။ အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား
貸切風呂はありますか。Kashikiri-buro wa arimasu ka.မင်းမှာ သီးသန့်ရေချိုးစရာရှိလား။
男湯はどちらですか。Otokoyu wa dochira desu ka.ယောက်ျားရေချိုးရင် ဘယ်လမ်းလဲ။
ロッカーの鍵はどこで返しますか。Rokkā no kagi wa doko de kaeshimasu ka.လော့ကာသော့ကို ဘယ်မှာပြန်ရမလဲ။

အချိန်ကိုက်၊ ဘေးကင်းရေးနှင့် လက်တွေ့ကျသော အကြံပြုချက်များ

အနည်းငယ်စီစဉ်ခြင်းသည် Noboribetsu ကို ပို၍သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေသည်၊ အထူးသဖြင့် ပိုအေးသောလများတွင်ဖြစ်သည်။

  • Jigokudani ရှိ လမ်းလျှောက်လမ်းများပေါ်တွင်နေပါ။ မြေနှင့်ရေသည် မီးလောင်နိုင်သည်။
  • Jigokudani အထက်လမ်းအချို့ကို ပိတ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ဆောင်းရာသီတွင် အေးခဲနေနိုင်သည်။ Ōyunuma သို့ မလျှောက်မီ စစ်ဆေးပါ။
  • နေ့စဥ်သုံးရေချိုးချိန်များကို ကန့်သတ်ထားပြီး ဟိုတယ်အလိုက် ကွဲပြားသည်။ အကျယ်ဆုံးရွေးချယ်မှုအတွက် နေ့ခင်းဘက်စောစောသွားပါ။
  • အောက်တိုဘာလလယ်သည် ချိုင့်ဝှမ်းများနှင့် သစ်တောလမ်းများဆီသို့ ဆောင်းဦးပေါက်အရောင်များကို သယ်ဆောင်လာသည်။
  • ခြေသလုံးအတွက် မျက်နှာသုတ်ပုဝါသေးသေးတစ်ထည်နှင့် ခြေအိတ်အပိုတစ်စုံ ယူလာပါ။
  • နေ့ဘက်ခရီးသည်များသည် Noboribetsu နှင့် Lake Tōya သို့မဟုတ် Upopoy ကို ဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် ကားဖြင့် ချိတ်ဆက်နိုင်သည်။

မသွားခင် ရှေ့စားပွဲကို လေ့ကျင့်ပါ။

အိမ်ရှေ့စာရေးချိန်းသည် တိုတောင်းသော်လည်း ဝန်ထမ်းများသည် သင်မသိနိုင်သော ယဉ်ကျေးသောပုံစံများကို အသုံးပြုသည်- o-mochi desu ka၊ သင့်တွင်ရှိပါသလား၊ o-kashi shimasu၊ သင့်အား ချေးပေးပါမည်။ မဖတ်ဘဲ ပြောနိုင်သည်အထိ အောက်ဖော်ပြပါ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို လေ့ကျင့်ပြီး ပြန်ကြားချက်တွင် ဤယဉ်ကျေးသော ကြိယာများကို နားထောင်ပါ။

ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့သူနဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Onsen ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး Noboribetsu ရှိ ဟိုတယ်တစ်ခုတွင် ရှေ့စားပွဲမှ ဝန်ထမ်းများကို တက်တူးများနှင့် ရေချိုးရန်နည်းလမ်းများအပါအဝင် သင့် AI Sensei ကို မေးမြန်းပါ။ သင့်ခရီးစဉ်မတိုင်မီ တစ်ကြိမ်ပြောပါက အမှန်တကယ် ဖလှယ်မှု မြန်ဆန်ပြီး သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေသည်။

Noboribetsu Onsen မှ ဧည့်သည်တစ်ဦးနှင့် ဟိုတယ်ဝန်ထမ်းများကြား လေးလိုင်းစကားပြောဆိုကာ ဂျပန်လို ရိုမာဂျီဖြင့် တစ်နေ့တာ ရေချိုးခိုင်းကာ မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ငှားခိုင်းသည်
ဟိုတယ်ရှေ့ ကောင်တာတွင် တိုတောင်းသော လဲလှယ်မှု- နေ့စဥ်သုံးရေချိုးရန် တောင်းပါ၊ ထို့နောက် မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ငှားပါ။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
日帰り入浴はできますか。Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka.ရေချိုးခြင်းကို နေ့စားဧည့်သည်အဖြစ် သုံးနိုင်ပါသလား။
はい、タオルはお持ちですか。Hai, taoru wa o-mochi desu ka.ဟုတ်ကဲ့။ မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ရှိပါသလား။
いいえ、借りられますか。Iie, kariraremasu ka.နံပါတ်တစ်ခု ချေးလို့ရမလား။
はい、フロントでお貸ししますよ。Hai, furonto de o-kashi shimasu yo.ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က ဒီမှာ ရှေ့စားပွဲမှာ ချေးတယ်။

တရားဝင်အချက်အလက်

နေ့စားသုံး ရေချိုးခြင်းရွေးချယ်စရာများ၊ ငရဲပွဲတော်ကဲ့သို့သော ပွဲရက်စွဲများ၊ လမ်းပိတ်ခြင်းနှင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို Noboribetsu ခရီးသွားလုပ်ငန်းအသင်းက ထုတ်ပြန်သည်။ အထူးသဖြင့် ဆောင်းရာသီမှာ မသွားခင် စစ်ဆေးပါ။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

လွယ်လွယ်ကူကူလာသည်အထိ ဤလမ်းညွှန်ပါ စကားပြောခန်းကို အသံထွက်၍ ဖတ်ပါ၊ ထို့နောက် Unihongo ကိုဖွင့်ပြီး Onsen ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ Noboribetsu ဟိုတယ်တစ်ခုတွင် ရှေ့စားပွဲမှ ဝန်ထမ်းများကို သင်၏ AI Sensei အား မေးမြန်းပါ- နေ့စဥ်ရေချိုးရန်၊ မျက်နှာသုတ်ပုဝါကို ငှားပြီး ပြင်ပရေချိုးခန်း ဘယ်မှာရှိလဲ မေးပါ။ ထို့နောက် သင်ညနေတည်းခိုပါက၊ check-in နှင့် ညစာအချိန်များကို ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန် Ryokan Stay ခေါင်းစဉ်ကို စမ်းကြည့်ပါ။ စက်ရှင်အစီရင်ခံချက်တွင် သင်၏ပြင်ဆင်မှုများနှင့် ဝေါဟာရအသစ်များကို စာရင်းပြုစုထားသောကြောင့် ရေချိုးခြင်းသည် စိတ်ရှုပ်ထွေးခြင်းထက် သက်သာရာရစေသည်။

  1. 1

    ရှင်းလင်းသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခု ရွေးပါ

    သင်တကယ်အသုံးချနိုင်သော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုကို အစည်းအဝေးတိုင်းတွင် အာရုံစိုက်ပါ

  2. 2

    တက်ကြွစွာ လေ့ကျင့်ပါ

    ဂျပန်စာကို ဖတ်ရုံ သို့မဟုတ် မှတ်မိရုံအစား စာကြောင်းပြည့်ဖြင့် အသံထွက်ပြောပါ

  3. 3

    ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ထပ်လုပ်ပါ

    အသုံးဝင်သော ပြင်ဆင်ချက်များကို သိမ်းထားပြီး သဘာဝကျလာသည်အထိ ထိုကျွမ်းကျင်မှုကို ထပ်လေ့ကျင့်ပါ

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

Sapporo မှ Noboribetsu Onsen ကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။

Sapporo မှ Noboribetsu ဘူတာသို့ တစ်နာရီကျော်ခန့်ကြာ JR ကန့်သတ်အမြန်အမြန်ယာဉ်ကိုစီးပါ၊ ထို့နောက် ဆယ့်ငါးမိနစ်မှ မိနစ်နှစ်ဆယ်ခန့်အတွင်း Noboribetsu Onsen ဘတ်စ်ကားဂိတ်အထိ ဒေသဆိုင်ရာဘတ်စ်ကားဖြင့် စီးပါ။ Sapporo မှ နှင့် New Chitose လေဆိပ်မှ ရေပူစမ်းမြို့သို့ တိုက်ရိုက် ဘတ်စ်ကားများလည်း ရှိပါသည်။ သင်၏ခရီးသွားနေ့တွင်မည်သည့်ပြေးသည်ကိုစစ်ဆေးပါ။

Jigokudani အခမဲ့လား။

ဟုတ်ကဲ့။ Jigokudani၊ ငရဲတောင်ကြားသည် အငွေ့ပျံသောချိုင့်ဝှမ်းကိုဖြတ်၍ လမ်းလျှောက်လမ်းများနှင့် လမ်းများပါရှိသည့် ပတ်ပတ်လည်တွင် လွတ်လပ်စွာ သွားလာနိုင်သည်။ Ōyunuma ရေကန်ဆီသို့ လျှောက်လှမ်းသည့်လမ်းများနှင့် သဘာဝခြေကျင်းများသည်လည်း အခမဲ့ဖြစ်သည်။ တောင်ပေါ်ရှိ အချို့သောလမ်းများသည် ဆောင်းရာသီတွင် သွားလာရခက်ခဲနိုင်သည် ။

တစ်ညမအိပ်ဘဲ Noboribetsu ရှိ ရေပူစမ်းကို သုံးလို့ရပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့။ Noboribetsu Onsen ရှိ ဟိုတယ်များနှင့် ryokan အများအပြားသည် အခကြေးငွေဖြင့် နေ့စဥ်ရေချိုးခြင်းကို higaeri nyūyoku ပေးဆောင်သည်။ နေ့စဥ်လာရောက်လည်ပတ်သည့်အချိန်များသည် ဟိုတယ်အလိုက် အကန့်အသတ်ရှိပြီး ကွဲပြားသောကြောင့် မသွားမီ ခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့၏ တစ်နေ့တာရေချိုးခြင်းစာမျက်နှာကို အရှေ့ဘက်သို့ မေးမြန်းပါ သို့မဟုတ် ခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့၏ တစ်နေ့တာ ရေချိုးခြင်းစာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။ မျက်နှာသုတ်ပုဝါများကို အများအားဖြင့် ငှားရမ်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် ဝယ်ယူနိုင်သည်။

Jigokudani ဟူသည် အဘယ်နည်း။

Jigokudani ဆိုသည်မှာ ငရဲချိုင့်ဝှမ်းဖြစ်သည်- jigoku သည် ငရဲဖြစ်ပြီး tani မှ dani သည် ချိုင့်ဖြစ်သည်။ ထိုအမည်သည် ရေနွေးငွေ့ထွက်ပေါက်များ၊ ပွက်ပွက်ဆူနေသော ရေကန်များနှင့် ဆာလဖာရနံ့တို့မှ ဆင်းသက်လာကာ ဗုဒ္ဓဘာသာငရဲကို လူတို့အား သတိရစေသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံရှိ မီးတောင်ချိုင့်ဝှမ်းများစွာသည် အမည်ကို မျှဝေကြသည်။

Noboribetsu တွင် တက်တူးထိုး၍ ရေချိုးနိုင်ပါသလား။

မူဝါဒများ ကွဲပြားသည်။ ဟိုတယ်ရေချိုးခန်းတော်တော်များများက မြင်သာမြင်သာရှိတဲ့ တက်တူးတွေကို ဧည့်သည်တွေကို ငြင်းဆိုနေကြဆဲဖြစ်ပြီး အချို့ကတော့ ဖာထေးထားတဲ့ တက်တူးလေးတွေကို ခွင့်ပြုထားပြီး သီးသန့်ရေချိုးတဲ့ kashikiri-buro ကတော့ ပြဿနာကို ရှောင်ရှားကြပါတယ်။ ငွေမပေးခင် မေးပါ- Tatū ga aru n desu ga၊ daijōbu desu ka၊ ငါ့မှာ တက်တူးရှိတယ်၊ ဒါပဲလား။

ဆက်လက်လေ့လာပါ

ဆောင်းပါးအားလုံး

ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ

Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။

အခမဲ့ စတင်ပြောပါ