Hakone သည် တိုကျို၏ အနှစ်သက်ဆုံး ထွက်ပြေးရခြင်း ဖြစ်သည်။
Hakone သည် သေးငယ်သော ဧရိယာထဲသို့ ထူးထူးခြားခြား အကွာအဝေးကို ထုပ်ပိုးထားသည်။ ရေပူစမ်းခရိုင် တစ်ဒါဇင်ကျော်ရှိပြီး တစ်ခုစီတွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် ryokan နှင့် နေ့ချင်းပြန်ရေချိုးကန်များ၊ မြေငွေ့များထွက်နေသည့် မီးတောင်ချိုင့်ဝှမ်း၊ ၎င်း၏နောက်ကွယ်တွင် ဖူဂျီတောင်နှင့် caldera ရေကန်၊ ပြတိုက်များ၊ Hakone Open-Air Museum မှ တောင်ကုန်းပေါ်ရှိ ပန်းပုရုပ်တုများပါရှိသော ဂျပန်နှင့် အနောက်တိုင်းအနုပညာပြခန်းများအထိ။ ကြည်လင်သောနေ့တွင် ဖူဂျီ၊ ရေကန်နှင့် Hakone Shrine ၏ အနီရောင် တိုရီ ပေါင်းစပ်မှုသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဂန္တဝင်ရှုခင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
သမိုင်းလည်း ဖြတ်လျှောက်တယ်။ Edo နှင့် Kyoto ကြားရှိ ကြီးမားသောလမ်း Tōkaidō သည် Hakone ဖြတ်သန်းမှုကို ကျော်တက်ခဲ့ပြီး၊ ရှိုးဂန်းများသည် Ashi Lake ကမ်းစပ်တွင် စစ်ဆေးရေးဂိတ်တစ်ခု ထားရှိခဲ့သည်။ ကျောက်ခင်းလမ်းဟောင်းနှင့် ရေကန်အနီးတွင် အာရဇ်ပင်ဟောင်းများ ပေါက်ရောက်သည့်လမ်း။
ဂျပန်စာလေ့လာသူများအတွက်၊ Hakone သည် လက်မှတ်များ၊ ငွေလွှဲများ၊ ကြက်ဥဆိုင်များနှင့် onsen ကောင်တာများအတွက် အသေးစား အရောင်းအ၀ယ်ပြုလုပ်သည့် နေ့တစ်နေ့ဖြစ်သည်။ တစ်ခုစီသည် တိုတို၊ ကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်သော၊ ထပ်ခါတလဲလဲ ဖြစ်နေသောကြောင့် ၎င်းသည် လက်တွေ့ကျသော စကားစုများကို စမ်းကြည့်ရန် အကောင်းဆုံးနေရာဖြစ်သည်။

သွားရောက်ပုံ – Odakyu သို့ Hakone-Yumoto နှင့် Hakone ကွင်း
ဂိတ်ပေါက်သည် Hakone-Yumoto ဘူတာရုံ၊ Hakone-Yumoto-eki ဖြစ်သည်။ Shinjuku မှ Odakyu Romancecar ကန့်သတ်အမြန်ကားသည် သီးသန့်ထိုင်ခုံနှင့် အပိုတစ်ခုပါရှိသော မိနစ်ကိုးဆယ်ခန့်အတွင်း ထိုနေရာသို့ တည့်တည့်ပြေးပါသည်။ သာမာန် Odakyu ရထားများ သင်ပြောင်းသွားသော Odawara သို့ သွားပါ။ JR Pass ဖြင့်၊ Tōkaidō Shinkansen သည် Tokyo သို့မဟုတ် Shinagawa မှ Odawara သို့ လျင်မြန်စွာရောက်ရှိပါသည်။ Odakyu သည် ပြည်တွင်းရထားများ၊ ကေဘယ်လ်ကား၊ ကြိုးလမ်း၊ Hakone Sightseeing Cruise လှေများနှင့် ဘတ်စ်ကားအများစု၊ Shinjuku မှ အသွားအပြန် ပါသော သို့မဟုတ် မပါဘဲ Hakone Freepass ကို ရောင်းချသည်။
ဂန္ထဝင်ကွင်းသည် လက်ယာရစ်လည်ပတ်သည်။ Hakone Tozan မီးရထားသည် Hakone-Yumoto မှ Gōra သို့တက်ကာ မတ်စောက်သော တောင်စောင်းရှိ switchbacks များတွင် ဦးတည်ချက်ပြောင်းပြန်။ Gōra တွင် သင်သည် Sōunzan အထိ ကေဘယ်ကားသို့ ပြောင်းပြီးနောက် Ōwakudani မှ ပေါ်နေသော Hakone Ropeway နှင့် Ashi Lake တွင် Tōgendai အထိ ဆင်းသည်။ ရှုခင်းကြည့်လှေများသည် ရေကန်ကို Moto-Hakone နှင့် Hakone-machi သို့ဖြတ်ပြီး ဘတ်စ်ကားသည် သင့်အား Hakone-Yumoto သို့ ပြန်ဆင်းစေသည်။ ကြိုးဝိုင်းလမ်းကြောင်း၏ အပိုင်းများကို ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရန် သို့မဟုတ် မီးတောင်လှုပ်ရှားမှုအတွက် ဘတ်စ်ကားများဖြင့် ရံဖန်ရံခါ အစားထိုးထားသောကြောင့် တစ်နေ့တာဝန်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်ကို စစ်ဆေးပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 箱根湯本までロマンスカーの特急券をください。 | Hakone-Yumoto made Romansukā no tokkyūken o kudasai. | ကျေးဇူးပြု၍ Hakone-Yumoto သို့ Romancecar လက်မှတ်တစ်စောင်။ |
| フリーパスはどこで買えますか。 | Furīpasu wa doko de kaemasu ka. | Freepass ကို ဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။ |
| 強羅行きの電車はどのホームですか。 | Gōra-yuki no densha wa dono hōmu desu ka. | ဘယ်ပလက်ဖောင်းက Gōra ကို ရထားလဲ။ |
| 今日はロープウェイが動いていますか。 | Kyō wa rōpuwei ga ugoite imasu ka. | ဒီနေ့ ropeway ပြေးနေလား။ |
| 元箱根へ行く船はどこから出ますか。 | Moto-Hakone e iku fune wa doko kara demasu ka. | Moto-Hakone လှေက ဘယ်ကနေ ထွက်တာလဲ။ |
| 箱根湯本に戻るバスはどれですか。 | Hakone-Yumoto ni modoru basu wa dore desu ka. | ဘယ်ဘတ်စ်ကားက Hakone-Yumoto ကို ပြန်သွားတာလဲ။ |
Ōwakudani၊ Lake Ashi နှင့် Hakone Shrine - သင်မြင်ရမည့်အရာ
Ōwakudani၊ ပွက်ပွက်ဆူနေသောချိုင့်ဝှမ်းကြီးသည် လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 3,000 ခန့်က Hakone ၏ နောက်ဆုံးမီးတောင်ပေါက်ကွဲမှုမှ ထွက်ခွာသွားသော မီးတောင်ဝဒေသဖြစ်သည်။ လှေကားလမ်းပေါ်မှ အဝါရောင်ဗလာရှိသော တောင်စောင်းများ၊ ရေနွေးငွေ့ပိုက်များ သယ်ဆောင်လာသော ရေနွေးငွေ့ပိုက်များ နှင့် ဘူတာရုံမတိုင်မီ ဆာလဖာနံ့သည် သင့်ထံသို့ ရောက်ရှိလာသည်။ ကြည်လင်သောနေ့များတွင် ဖူဂျီတောင်သည် တောင်ကြော၏နောက်တွင် ပေါ်လာသည်။ မီးတောင်ဓာတ်ငွေ့ကြောင့် ဂရုစိုက်ရန် ပန်းနာရင်ကျပ်၊ နှလုံး သို့မဟုတ် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ဧည့်သည်များကို သတိပေးသည့် လက္ခဏာများ။
Ashi ရေကန်၊ Ashinoko၊ သည် caldera ဟောင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ပြည့်စေသည်။ Hakone Sightseeing Cruise သည် Tōgendai မြောက်ဘက်စွန်းနှင့် Moto-Hakone နှင့် တောင်ဘက်ရှိ Hakone-machi ကြားတွင် ပင်လယ်ဓားပြသင်္ဘောများသဖွယ် တည်ဆောက်ထားသော လှေများဖြစ်သည်။ Moto-Hakone မှ ကမ်းစပ်တစ်လျှောက် ခဏလမ်းလျှောက်ပါက ရေထဲတွင် အနီရောင် Heiwa no Torii ရပ်နေသည့် Hakone Shrine သို့ ပို့ဆောင်ပေးပြီး ပင်မခန်းမဆောင်ဆီသို့ ကျောက်လှေကားထစ်များတက်စေသည်။
Hakone-machi အနီးတွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော Hakone Sekisho စစ်ဆေးရေးဂိတ်သည် Tōkaidō ပေါ်ရှိ ခရီးသွားများအား မည်သို့စစ်ဆေးခဲ့ကြောင်း ပြသထားပြီး လမ်းဟောင်း၏ အာရဇ်လမ်းသည် ရေကန်ဘေးရှိ ရွာနှစ်ရွာကြားတွင် လည်ပတ်နေပါသည်။

- Hakone Tozan မီးရထား- နွေရာသီအစောပိုင်းတွင် hydrangeas များဖြင့်စီတန်းထားသော switchbacks ရှိသောတောင်ရထား။
- Hakone လေဟာပြင်ပြတိုက်- Chōkoku-no-Mori ဘူတာအနီးရှိ မြက်ခင်းပြင်များတွင် ပန်းပုရုပ်တုများ။
- Ōwakudani- ဆူပွက်နေသော မီးတောင်ချိုင့်ဝှမ်းနှင့် ၎င်း၏အနက်ရောင်ဥများ။
- Lake Ashi အပျော်စီးသင်္ဘော- Tōgendai နှင့် Moto-Hakone ကြား ပင်လယ်ဓားပြသင်္ဘောပုံစံ လှေများ။
- Hakone Shrine - ကန်အတွင်းရှိ တိုရီနှင့် အာရဇ်ပင်များကြားရှိ ပင်မခန်းမ။
- Hakone Sekisho- Tōkaidō အဟောင်းတွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော Edo-ခေတ်စစ်ဆေးရေးဂိတ်။
- Hakone-Yumoto- တောင်ခြေရင်းရှိ ရေပူစမ်းမြို့၊ နေ့ဘက်ရေချိုးကန်များနှင့် အမှတ်တရပစ္စည်းအရောင်းဆိုင်များ။
ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်ရှိ ဘူတာရုံအမည်များနှင့် သင်္ကေတများ
Hakone ၏နေရာအမည်များသည် ဂျပန်ဧည့်သည်များအတွက်ပင် ဖတ်ရခက်သည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းတို့သည် ပုံမှန်မဟုတ်သောစာများကို အသုံးပြုထားသောကြောင့် 強羅 သည် Gōra ဖြစ်ပြီး 芦ノ湖 မှာ Ashinoko ဖြစ်သည်။ ကွင်း၏ငါးရပ်ကို လေ့လာပြီး လွှဲပြောင်းခြင်းလက္ခဏာတိုင်းကို လိုက်ကြည့်နိုင်ပါသည်။ ရေချိုးခန်းတွင်၊ သော့ချက်ဆိုင်းဘုတ်များသည် ယောက်ျားနှင့်မိန်းမကို ခွဲခြားပေးသော လက္ခဏာများဖြစ်ပြီး တည်းခိုခန်းမရှိသောဧည့်သည်များအတွက် ရေချိုးခြင်းဖွင့်ထားခြင်းရှိမရှိ ပြောပြသည့်အချက်များဖြစ်သည်။
အောက်ဖော်ပြပါဇယားသည် ကွင်းပတ်နှင့် onsen အတွက် သင်လိုအပ်သော စကားလုံးများကို စာရင်းပြုစုထားသည်။

| စကားလုံး | အသံထွက် | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|---|
| 箱根湯本 | Hakone-Yumoto | ဂိတ်ပေါက်ဘူတာနှင့် ရေပူစမ်းမြို့ |
| 強羅 | Gōra | တောင်ရထားက ကေဘယ်ကားနဲ့ ဆုံတဲ့နေရာ |
| 早雲山 | Sōunzan | ကေဘယ်လ်ကားသည် ရိုမန်လမ်းနှင့် ဆုံသည့်နေရာ |
| 大涌谷 | Ōwakudani | မီးတောင်ချိုင့် |
| 桃源台 | Tōgendai | Ashi Lake ရှိ လှေကားဂိတ်နှင့် လှေဆိပ် |
| 芦ノ湖 | Ashinoko | Ashi ရေကန် |
| 元箱根 | Moto-Hakone | Hakone Shrine အနီးရှိ ရေကန်ကျေးရွာ |
| 日帰り温泉 | higaeri onsen | နေ့စဥ်လာရောက်လည်ပတ်သူများအတွက် ရေပူစမ်းဖွင့်သည်။ |
| 男湯 | otoko-yu | ယောက်ျားရေချိုး |
| 女湯 | onna-yu | အမျိုးသမီးရေချိုး |
| 露天風呂 | rotenburo | ပြင်ပရေချိုး |
| 貸切風呂 | kashikiri-buro | သီးသန့်ရေချိုးပြီး ကြိုတင်စာရင်းပေးနိုင်ပါတယ်။ |
ဂျပန်လူမျိုးတွေက Onsen မှာ တစ်ရက်နားတယ်။
Hakone ရှိ ryokan နှင့် ဟိုတယ်အများအပြားတွင် ၎င်းတို့၏ရေချိုးခန်းများကို နေ့စဥ်လာရောက်လည်ပတ်သူများအတွက် ဖွင့်လှစ်ထားပြီး Hakone-Yumoto တွင် ကြီးမားသောနေ့စဉ်ရေချိုးခန်းများရှိသည်။ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ကတော့ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပါပဲ- ကောင်တာမှာ ငွေပေးချေပါ၊ ငှားပါ သို့မဟုတ် မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ယူလာပါ၊ ဖိနပ်ကို လော့ကာမှာထားခဲ့ပါ၊ အဝတ်လဲခန်းထဲမှာ အဝတ်လျှော်ပါ၊ ရေချိုးပြီးမှသာ ရေချိုးပြီးမှသာ ရေချိုးပါ။ ရေကူးဝတ်စုံတွေ မဝတ်ထားဘူး၊ မျက်နှာသုတ်ပုဝါသေးသေးလေးက ရေထဲမှာကျန်နေပြီး ဆံပင်ရှည်တွေကို ချည်နှောင်ထားတယ်။
အောက်ဖော်ပြပါ စကားလုံးများသည် ကောင်တာနှင့် အဝတ်လဲခန်းကို ဖုံးလွှမ်းထားသည်။ ဝန်ထမ်းတွေက လမ်းရှင်းပြတဲ့အခါ၊ kochira၊ ဒီနည်းနဲ့ o-kutsu၊ မင်းရဲ့ဖိနပ်ကို နားထောင်ပါ။

| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 日帰り入浴はできますか。 | Higaeri nyūyoku wa dekimasu ka. | နေ့ လည်ဧည့်သည်များ ဤနေရာတွင် ရေချိုးနိုင်ပါသလား။ |
| タオルは借りられますか。 | Taoru wa kariraremasu ka. | မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ငှားလို့ရပါသလား။ |
| 露天風呂はどちらですか。 | Rotenburo wa dochira desu ka. | အပြင်ဘက် ရေချိုးခန်းက ဘယ်လမ်းလဲ။ |
| 貸切風呂は予約できますか。 | Kashikiri-buro wa yoyaku dekimasu ka. | သီးသန့်ရေချိုးခန်းကို ကြိုတင်မှာယူနိုင်ပါသလား။ |
| タトゥーがあるんですが、入れますか。 | Tatū ga aru n desu ga, hairemasu ka. | ငါ့မှာ တက်တူးရှိတယ်။ ငါဝင်လို့ရမလား |
| ロッカーの鍵はどこで返しますか。 | Rokkā no kagi wa doko de kaeshimasu ka. | လော့ကာသော့ကို ဘယ်မှာပြန်ရမလဲ။ |
| 黒たまごを一袋ください。 | Kuro-tamago o hitofukuro kudasai. | ကျေးဇူးပြု၍ ကြက်ဥအနက်တစ်ထုပ်၊ |
Onsen ကျင့်ဝတ်၊ ရာသီဥတုနှင့်အချိန်
Hakone သည် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ နှင့် ဆောင်းဦး ရာသီတွင် အလုပ်များနေပြီး တောင် ရာသီဥတု အပြောင်းအလဲ မြန်သည်။ အလေ့အကျင့်အချို့သည် တစ်နေ့တာလုံး ချောမွေ့စေသည်။
- ရေချိုးမဝင်ခင် အပြည့်ဆေးကြောပြီး မျက်နှာသုတ်ပုဝါကို ရေထဲက ထားပြီး ရေမကူးပါနဲ့ ရေမပက်ပါနဲ့။
- အဝတ်လဲခန်း သို့မဟုတ် ရေချိုးခန်းများတွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ခွင့်မပြုပါ။
- ကွင်းဆက်ကို စောစောစပါ- အထူးသဖြင့် စနေ၊ တနင်္ဂနွေများတွင် လှေငယ်များ တန်းစီခြင်းနှင့် လှေငယ်များ တန်းစီခြင်းများ ပြုလုပ်ပါ။
- Ōwakudani သို့မသွားမီ မီးတောင်နှင့် ရာသီဥတု အချက်အလက်ကို စစ်ဆေးပါ။ အချိန်တိုအတွင်း ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ကန့်သတ်ထားနိုင်သည်။
- လူစည်ကားသောတောင်ပေါ်ရထားပေါ်တွင် ခရီးဆောင်အိတ်များသယ်ဆောင်ခြင်းထက် Hakone-Yumoto တွင် ခရီးဆောင်အိတ်များပို့ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် သိုလှောင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုပါ။
- ဆောင်းဦးနှောင်းပိုင်းမှ နွေဦးအစောပိုင်းအထိ အေးမြကြည်လင်သော နံနက်ခင်းများတွင် ဖူဂျီတောင်ကို အများအားဖြင့် မြင်တွေ့ရလေ့ရှိသည်။ နွေရာသီတွင် ၎င်းကို မကြာခဏ ဝှက်ထားသည်။
သင်မသွားမီ loop ကိုလေ့ကျင့်ပါ။
Hakone-Yumoto တွင်၊ အတည်ပြုရန်အအသုံးဝင်ဆုံးအရာမှာ သင်၏ pass အကျုံးဝင်သည့်အရာဖြစ်ပြီး Ōwakudani တွင် လူတိုင်းက ကြက်ဥကိုလိုချင်ကြသည်။ အောက်ဖော်ပြပါ စာကြောင်းလေးကြောင်း နှစ်ခုစလုံးကို ဖုံးအုပ်ထားပြီး ပုံစံဒီနိုရီမာဆုကာ၊ ဂျပန်တွင် မည်သည့်လက်မှတ် သို့မဟုတ် လက်မှတ်အတွက်မဆို အလုပ်လုပ်နိုင်ပါသလား။ မဆိုင်းမတွ ပြောနိုင်သည်အထိ လေ့ကျင့်ပါ။
ထို့နောက် အဖြေပေးသော အဖော်နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Train Tickets ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး သင်၏ AI Sensei အား လက်မှတ်အရောင်းဌာနကို Hakone-Yumoto တွင်ဖွင့်ခိုင်းပါ၊ သို့မဟုတ် ရေချိုးကောင်တာနှင့် စည်းမျဉ်းများကို ပြန်လည်လေ့ကျင့်ရန် Onsen ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ စကားတစ်ခွန်းတည်းဖြင့် ပြေးလွှားခြင်းက တကယ့်နေ့ကို ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေသည်။

| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| このフリーパスでロープウェイに乗れますか。 | Kono furīpasu de rōpuwei ni noremasu ka. | ဤ Freepass ဖြင့် ropeway ကို စီးလို့ရပါသလား။ |
| はい、船にも乗れますよ。 | Hai, fune ni mo noremasu yo. | ဟုတ်တယ်၊ လှေတွေလည်း စီးလို့ရတယ်။ |
| 大涌谷の黒たまごは、どこで買えますか。 | Ōwakudani no kuro-tamago wa, doko de kaemasu ka. | Ōwakudani အနက်ရောင်ဥတွေကို ဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။ |
| ロープウェイの駅の近くで売っていますよ。 | Rōpuwei no eki no chikaku de utte imasu yo. | သူတို့ကို ကြိုးဝိုင်းဘူတာအနီးမှာ ရောင်းတယ်။ |
တရားဝင်အချက်အလက်
ropeway၊ လှေများနှင့် တောင်ရထား၊ လက်ရှိ Freepass လွှမ်းခြုံမှုနှင့် ယာဉ်စီးခများနှင့် Ōwakudani အတွက် ဝန်ဆောင်မှုအခြေအနေအား Odakyu Hakone အဖွဲ့မှ ထုတ်ပြန်ထားသည်။ Hakone မြို့ ခရီးသွားအသင်းသည် onsen၊ ryokan နှင့် ပွဲများကို စာရင်းပြုစုထားသည်။

