Die ehrliche Antwort: Es kommt darauf an, was Sie kaufen
Wer fragt, was Japanisch kostet, stellt normalerweise zwei verschiedene Fragen. Eine davon ist, wie viel Geld. Die andere Frage ist, wie viel von diesem Geld in Japanisch umgewandelt wird, das sie verwenden können. Ein Lernender, der viel Geld für einen Gruppenunterricht ausgibt und nie außerhalb spricht, hat sich eine soziale Routine und etwas Grammatik angeeignet. Ein Lernender, der ein Zehntel davon für ein Lehrbuch und einen günstigen Sprechpartner ausgibt und beides täglich nutzt, hat sich eine Sprache gekauft. Die unten aufgeführten Bereiche sind ehrlich, das heißt, sie sind breit und abgesichert; Die lokalen Preise variieren und ändern sich.
Das Motto dieses Leitfadens steht in der ersten Zeile unten: Weitermachen zählt mehr als Geld.
| japanisch | Romaji | Bedeutung |
|---|---|---|
| お金より続けること。 | Okane yori tsuzukeru koto. | Was zählt, ist der Fortbestand, nicht das Geld. |
| 授業料はいくらですか。 | Jugyōryō wa ikura desu ka. | Wie hoch sind die Studiengebühren? |
| 予算は月に一万円です。 | Yosan wa tsuki ni ichiman'en desu. | Mein Budget beträgt zehntausend Yen pro Monat. |
Die vier wichtigsten Zahlungsmethoden für Japanisch
Alles auf dem Markt ist eine Version von einem von vier Dingen: einer Schule, einem Privatlehrer, einem Gruppenunterricht oder Selbstlernmaterial. Auf den Bildkarten finden Sie die japanischen Namen, die Sie benötigen, sobald Sie jemanden in Japan um Rat fragen.
| japanisch | Romaji | Bedeutung |
|---|---|---|
| 語学学校 | gogaku gakkō | Sprachschule |
| 個人レッスン | kojin ressun | Privatunterricht |
| グループレッスン | gurūpu ressun | Gruppenunterricht |
| アプリと無料教材 | apuri to muryō kyōzai | Apps und kostenlose Materialien |
| Option | Typische Kosten (abgesichert; je nach Land unterschiedlich) | Was es kauft | Passt wann |
|---|---|---|---|
| Sprachschule in Japan, Vollzeit | Die Studiengebühren belaufen sich in der Regel auf mehrere Hunderttausend Yen pro Jahr, zuzüglich Einschreibung und Materialien; Lebenshaltungskosten getrennt | Struktur, Visa-Route, tägliches Eintauchen, Klassenkameraden | Sie können für sechs Monate oder länger nach Japan ziehen und möchten den schnellsten Gesamtfortschritt |
| Privatlehrer, online oder vor Ort | Oftmals zehn bis vierzig Dollar pro Stunde, für Spezialisten mehr | Jede Minute gehört dir; persönliche Korrekturen; flexible Themen | Das Sprechen ist Ihr Engpass und Sie können sich zwischen den Unterrichtsstunden vorbereiten |
| Gruppenunterricht, abends oder am Wochenende | In vielen Städten sind es üblicherweise ein paar hundert Dollar pro Semester | Ein Lehrer, ein Zeitplan, Leute, mit denen man lernen kann | Sie brauchen eine äußere Struktur und haben Freude an einem Klassenzimmer |
| Lehr- und Arbeitsbücher | Ein Hauptlehrbuch kostet oft ungefähr so viel wie ein paar Restaurantessen | Eine geprüfte Abfolge von Grammatik und Vokabular | Alle; Es ist die günstigste zuverlässige Basis |
| Apps und KI-Partner | Viele haben ein kostenloses Kontingent; Bezahlte Stufen kosten oft wie ein Streaming-Abonnement pro Monat | Täglicher Kontakt, Übungen und in einigen Fällen gesprochene Gespräche | Sie wollen jeden Tag zu ungewöhnlichen Zeiten etwas |
| Kostenlose Ressourcen | Frei | Lesen, Zuhören, Austauschpartner, Gemeinschaftsunterricht | Jeder, als Ergänzung, die die Kosten niedrig hält |
Am günstigsten pro Stunde ist der Gruppenunterricht; Am günstigsten pro gesprochener Minute ist fast immer der Privatlehrer oder ein KI-Gesprächspartner, denn in beiden redet man die meiste Zeit.
Sprachschulen: die preisgünstige Option
Eine Vollzeitschule in Japan ist der teuerste Weg und für Leute, die das können, oft auch der schnellste, weil man vier Stunden am Tag lernt und in der Sprache lebt. In den Gebührentabellen wird üblicherweise nyūgakukin, die einmal gezahlte Einschreibegebühr, von jugyōryō, Studiengebühren, und kyōzaihi, Materialien, getrennt. Fragen Sie, was inbegriffen ist und ob die Schule bei der Unterbringung und dem Studentenvisum hilft. Die Schulen unterscheiden sich in ihrem Angebot und der günstigste Unterricht ist nicht immer das günstigste Jahr.
Außerhalb Japans sind Kulturinstitute und universitäre Erweiterungskurse gleichwertig, zu einem Bruchteil des Preises und der Intensität.
| japanisch | Romaji | Bedeutung |
|---|---|---|
| 入学金 | nyūgakukin | Anmeldegebühr |
| 授業料 | jugyōryō | Studiengebühr |
| 教材費 | kyōzaihi | Materialgebühr |
| 月謝 | gessha | monatliche Gebühr |
| 授業料に教材費は含まれていますか。 | Jugyōryō ni kyōzaihi wa fukumarete imasu ka. | Beinhaltet der Unterricht Materialien? |
| 寮はありますか。 | Ryō wa arimasu ka. | Gibt es einen Schlafsaal? |
Tutoren und Gruppenunterricht: Bezahlung pro Stunde statt pro Semester
Der Preis für einen Privatlehrer wird pro Stunde berechnet, und die Stundenspanne ist groß, da es sich um Community-Nachhilfelehrer handelt, die Muttersprachler ohne Lehrbefähigung sind, und professionelle Lehrer mit jahrelanger Unterrichtserfahrung. Beide können hervorragend zum Sprechen geeignet sein; Der Profi erklärt die Grammatik meist besser, der Community-Nachhilfelehrer ist oft günstiger und gesprächiger. Der Preis, den man leicht vergisst, ist die Buchung: Der Unterricht findet statt, wenn beide frei haben, was für viele berufstätige Lernende höchstens einmal pro Woche bedeutet.
Die Preise für einen Gruppenunterricht werden pro Semester berechnet und fühlen sich pro Stunde günstig an, aber dividieren Sie die Stunde durch die Anzahl der Schüler und Sie erhalten Ihre tatsächliche Redezeit. Es hat immer noch einen echten Wert: ein menschlicher Lehrer, der Ihr Gesicht bemerkt, ein fester Termin, den Sie einhalten, und Klassenkameraden. Erwarten Sie einfach nicht, dass Sie in einem Gruppenunterricht sprechen lernen.
| japanisch | Romaji | Bedeutung |
|---|---|---|
| 体験レッスンはありますか。 | Taiken ressun wa arimasu ka. | Gibt es eine Probestunde? |
| 一回のレッスンは何分ですか。 | Ikkai no ressun wa nanpun desu ka. | Wie lange dauert eine Unterrichtsstunde? |
| クラスは何人ですか。 | Kurasu wa nannin desu ka. | Wie viele Personen sind in der Klasse? |
| 話す練習を多くしたいです。 | Hanasu renshū o ōku shitai desu. | Ich möchte viel Sprechpraxis machen. |
| キャンセルはいつまでできますか。 | Kyanseru wa itsu made dekimasu ka. | Bis wann kann ich stornieren? |
Budgetierung für das Reden: der Punkt, den die meisten Lernenden vergessen
Hier finden Sie eine Möglichkeit zum Budgetieren, bei der das Sprechen an erster Stelle steht. Entscheiden Sie, wie viele gesprochene Sitzungen Sie pro Woche wünschen, und decken Sie sie dann mit der günstigsten Mischung ab, die Ihnen Korrekturen ermöglicht. Ein bei berufstätigen Erwachsenen übliches Muster: jede oder jede zweite Woche eine menschliche Unterrichtsstunde für die Dinge, die nur ein Mensch gut kann, z. B. eine Nuance erklären, über Ihr Leben sprechen und Ihr Selbstvertrauen bemerken, plus einen täglichen Gesprächspartner, der wenig kostet und keiner Buchung bedarf. Für den täglichen Partner gibt es die Wahl zwischen einem Sprachaustauschfreund, der im Gegenzug Zeit kostet, oder einem KI-Nachhilfelehrer.
Unihongo ist ein solcher KI-Partner: eine Sprachkonversation nur auf Japanisch in einem 3D-Klassenzimmer, bei der Sie Sensei bitten können, einen Angestellten, einen Freund oder einen Interviewer zu spielen, langsamer zu werden oder zwischen locker und höflich zu wechseln und anschließend einen Sitzungsbericht mit Korrekturen und Vokabeln zu lesen. Es passt, wenn es Ihnen an Sprechübungen zu ungewöhnlichen Zeiten ohne Anmeldung mangelt; Es ersetzt keinen menschlichen Lehrer, der Ihre Geschichte kennt. Es gibt einen kostenlosen Plan, daher kostet es nichts, ihn auszuprobieren.
| Wöchentlicher Vortragsplan | Was Sie bezahlen | Protokoll Ihrer eigenen Rede |
|---|---|---|
| Eine Gruppenstunde | Eine Semestergebühr | Niedrig: Die Stunde wird geteilt |
| Eine Nachhilfestunde | Ein Stundenhonorar pro Woche | High während des Unterrichts, nichts dazwischen |
| Tutor alle zwei Wochen plus täglicher KI-Partner | Die Hälfte der Nachhilfekosten plus ein kleines Abonnement oder ein kostenloses Kontingent | Hoch, jeden Tag, mit Korrekturen |
| Nur Sprachaustausch | Ihre Zeit in Ihrer eigenen Sprache | Die halbe Sitzung, normalerweise unkorrigiert |
Was Sie kostenlos bekommen können
- Öffentliche Bibliotheken in vielen Ländern führen die wichtigsten Lehrbücher für Anfänger; In Japan verfügen Stadtbibliotheken auch über benotete Bücher.
- Kostenlose, bewertete Lesebücher für Japanisch gibt es online in der umfangreichen Lesegemeinschaft; Sie sind die günstigste Möglichkeit, auf Ihrem Niveau viel zu lesen.
- Der öffentlich-rechtliche Sender veröffentlicht täglich Nachrichten in vereinfachtem Japanisch mit furigana, die sich gut zum täglichen Lesen und Hören eignen.
- In vielen japanischen Gemeinden gibt es von Freiwilligen durchgeführte Japanischkurse für Ausländer, oft gegen eine sehr geringe Gebühr pro Sitzung; Fragen Sie bei Ihrem Stadt- oder Bezirksbüro oder beim örtlichen internationalen Verband.
- Sprachaustausch: Sie geben eine Stunde Ihrer Sprache für eine Stunde Japanisch. Es ist frei von Geld- und Kostendisziplin, weil es leicht ist, in die einfachere Sprache abzudriften.
- Ihre eigene Stimme: Das Überwachen von Audioinhalten, das Nacherzählen des Gelesenen und das laute Beschreiben Ihres Tages kosten nichts und sind die Übung, die die meisten Lernenden überspringen.
An der Rezeption: Erkundigen Sie sich nach den Gebühren
Egal, ob Sie sich an einer Schule in Japan anmelden oder Unterricht bei einem Nachhilfelehrer vereinbaren, das Gespräch über Geld folgt einem Muster: Fragen Sie nach der Gebühr, fragen Sie, was darin enthalten ist, fragen Sie nach einem Probetraining, fragen Sie, wie man bezahlt. Hier erfolgt der Austausch mit der Rezeption einer Schule, durchweg höflich.
| japanisch | Romaji | Bedeutung |
|---|---|---|
| 日本語のコースについて聞きたいのですが。 | Nihongo no kōsu ni tsuite kikitai no desu ga. | Sie: Ich würde gerne nach den Japanischkursen fragen. |
| はい、どのようなコースをお探しですか。 | Hai, dono yō na kōsu o osagashi desu ka. | Rezeptionistin: Natürlich, was für einen Kurs suchen Sie? |
| 週に二回、夜のクラスを探しています。 | Shū ni nikai, yoru no kurasu o sagashite imasu. | Sie: Ich suche zweimal pro Woche einen Abendkurs. |
| 月謝は税込みですか。 | Gessha wa zeikomi desu ka. | Sie: Ist die monatliche Gebührensteuer inbegriffen? |
| 分割払いはできますか。 | Bunkatsu barai wa dekimasu ka. | Sie: Kann ich in Raten zahlen? |
| 少し考えてから、また連絡します。 | Sukoshi kangaete kara, mata renraku shimasu. | Sie: Ich werde darüber nachdenken und mich bei Ihnen melden. |
Kikitai no desu ga, mit ausklingendem ga, ist die höfliche Art, eine Anfrage zu eröffnen: Es lässt der anderen Person Raum, zu antworten. Zeikomi, inklusive Steuern, und zeinuki, ohne Steuern, sind in Japan von Bedeutung, da die Preise in beide Richtungen angezeigt werden.