當地巴士上的日語：Seiriken、票價表和停止按鈕

在公車站：找到合適的公車

巴士站是 basu-tei，在車站和航站樓，車站被分為編號的上車點，稱為 noriba。時刻表「jikokuhyō」張貼在桿子上，通常分為工作日、週六週日或假日，因此請檢查哪一欄適用於今天。時間表和路線編號因運營商而異，並且會不時變化，因此桿或運營商的官方網站始終比舊的博客文章更好的指南。

巴士正面顯示路線號碼“keitō”和目的地“ikisaki”。兩輛相同號碼的巴士可以朝相反的方向行駛，因此也要閱讀目的地。如果您不確定，最快的檢查方法是在上車前透過敞開的車門詢問司機。

Unihongo旅遊日語

このバスは清水寺きよみずでらに行きいきますか。這趟巴士去清水寺嗎？

巴士上及周圍的標誌和文字

在上車之前，車門、公車側面和螢幕上的一些文字會告訴您這輛特定公車的運作方式。 Mae-​​nori 的意思是您在前面登機； ushiro-nori 或 naka-nori 意味著您在後面或中間登機。 Sakibarai 的意思是先付錢，atobarai 的意思是下車後付錢。

有些螢幕依序滾動英語和日語，但較小的操作員可能只顯示日語。認識 Seiriken、unchinhyō 和 ryōgae 足以完成大多數遊樂設施。

搭車：統一票價或精力軒

在統一票價路線上，您通常在前面上車，在收費箱中付款或刷IC卡，然後從中門或後門下車。無論您在哪裡下車，票價都是相同的，通常會在巴士上和車站顯示。

在基於距離的路線上，您通常在後面或中間登機。門口有一個小機器，可以推出精力劍、整理券和IC卡讀卡機。選擇其中之一，而不是兩者都選：如果您支付現金，請拉一張票；如果您使用一張卡，請觸摸您的卡。將門票放在您可以找到的地方；您將在旅程結束時需要它。

在路線的第一站，可能根本沒有車票，因為起點的票價顯示為空白或特殊數字。如果機器裡沒有車票，不用擔心：付款時告訴司機你在哪裡上車。

閱讀票價表

司機上方是電子票價表，unchinhyō。它顯示了一個數字網格，一個數字代表路線上的每個登機點，每個數字下方顯示了從該點出發的當前票價。隨著公車的行駛，金額會增加。找到你的精力劍上印著的數字，下面的數字就是你此刻欠下的錢。

列出了成人票價（otona），通常還有單獨的兒童票價（kodomo 或 shōni）。實際金額取決於操作員和距離，因此沒有通用的數字可供記憶；只需在停車前閱讀圖表，即可準備好合適的硬幣。

公告和按下停止按鈕

在每個站點之前，都會有錄音報出站點名稱，隨後通常會播放附近商店或診所的廣告。關鍵模式是 tsugi wa，然後是停靠點名稱。如果這是您的停靠站，請按桿或牆上的停止按鈕之一。一陣鈴聲響起，前方的標誌亮起，tsugi tomarimasu，下一個停下來。

日本巴士要求您留在座位上，直到巴士完全停下來，司機經常重複這一點。公車行駛時早起並走到前面是新乘客最常犯的錯誤。

付款並下車

前面，駕駛旁邊是收費箱。在精力軒路線上，您可以將車票連同確切的票價一起交給我們。如果您沒有確切的金額，請先使用零錢槽：放入硬幣或千日元紙幣，領取零錢，然後付款。司機通常不會親自找零，機器接受的紙幣也各不相同，因此請盡可能攜帶硬幣。

使用IC卡，將讀卡機觸碰車費箱即可扣除車費。如果您使用日票（ichinichi jōshaken）上車，請在下車時向司機出示，日期面朝上。當你離開時，快速的 arigatō gozaimashita 是正常的，值得讚賞。

日本的巴士禮儀

• 按照乘客到達的順序在車站排隊，並在上車前讓乘客下車。
• 往裡面走，ok e，這樣在你之後登機的人就可以上車了。
• 不要在公車上打電話；將手機設定為靜音，稱為 manā mōdo。
• 為老年人、懷孕乘客、殘疾人士和帶小孩的乘客提供優先座位。
• 僅在必要時才在擁擠的城市公車上攜帶大行李箱，並將其放在過道之外。
• 坐在座位上直到巴士停下來，然後平靜地走到前面；司機會等你。
• 在車站前準備好您的車費或卡，這樣您就不會在車費箱前排隊。

當出現問題時

公車上的大多數問題都很小，司機每天都會處理這些問題。說 sumimasen，用簡短的句子解釋，他們通常會告訴你該怎麼做。如果您丟失了精力劍，請告訴司機您上車的地點；他們可能會從該站點開始收費，或者在某些路線上，從線路的起點開始收費。

如果您的IC卡餘額不足，讀卡機會發出蜂鳴聲並顯示zandakabusoku，餘額不足。有些巴士允許您在收費箱充值，而有些巴士則不允許，因此您可能需要用現金支付差額。如果您錯過了站點，請按下一站的按鈕，然後步行返回或搭乘另一條路的巴士。

對於遺留的物品，請記下路線編號、方向和大致時間，然後聯絡操作員的辦公室。這三個細節是工作人員首先要求的。