為什麼東京鐵塔仍然值得一遊
東京鐵塔於 1958 年竣工，當時日本正在進行戰後重建，它很快就成為了復興的象徵。它高 333 米，比其靈感來源的艾菲爾鐵塔還要高，並且在東京晴空塔建成之前一直是日本最高的建築。它的顏色不是裝飾性的：白色和國際橙色是飛行路徑附近的高層建築所需的顏色。
今天值得一遊的是它離一切都很近。主甲板位於 150 公尺處，可俯瞰六本木、新宿和海灣的塔樓，而不是從高處俯視，地板上的俯視窗可以看到正下方的 FootTown 屋頂。到了晚上，塔樓會亮起溫暖的橙色或五彩圖案，是這座城市最受拍照的景點之一。
對學習者來說，塔是一個友善的片假名小世界。 Mein Dekki、Toppu Dekki、erebētā 和 chiketto 都是日本服裝中的英文單詞，在其他地方處理大量漢字符號之前，閱讀它們是快速練習。
交通：赤羽橋、Kamiyachō、御成門
塔樓正下方沒有車站，但步行不遠便可抵達數個車站。最近的都營Ōedo線赤羽橋站步行約5分鐘。東京地鐵日比谷線的 Kamiyachō 站和都營三田線的御成門站各約 5 至 10 分鐘路程，三田線的 Shiba-kōen 站也類似。從 JR 山手線 Hamamatsuchō 站或淺草線和 Ōedo 線大門站步行約 15 至 20 分鐘，經過 Zōjō-ji 和芝公園。
從大門步行是最有價值的：沿著大道到達Zōjō-ji的紅色大門，穿過寺廟庭院，然後從後面出來，前面就是塔樓。到達那裡後，入口和售票櫃檯就位於塔底的 FootTown 建築內。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 東京タワーに一番近い駅はどこですか。 | Tōkyō Tawā ni ichiban chikai eki wa doko desu ka. | 離東京鐵塔最近的車站是哪一個？ |
| 赤羽橋駅から歩いて何分くらいですか。 | Akabanebashi-eki kara aruite nanpun kurai desu ka. | 從赤羽橋站步行大約需要多少分鐘？ |
| 増上寺を通って行けますか。 | Zōjō-ji o tōtte ikemasu ka. | 我可以通過Zōjō-ji嗎？ |
| チケット売り場はどこですか。 | Chiketto uriba wa doko desu ka. | 售票處在哪裡？ |
| 東京タワーは何番出口が近いですか。 | Tōkyō Tawā wa nanban deguchi ga chikai desu ka. | 哪個出口離東京鐵塔最近？ |
主甲板、頂層甲板和塔腳的寺廟
主甲板 メインデッキ 共有兩層，高約 150 米，設有咖啡館、商店、小神社和俯瞰窗戶，您可以站在離地玻璃上。頂層甲板 (Top Deck) トップデッキ 位於 250 公尺處，可在頂層甲板之旅 (Top Deck Tour) 中參觀，這是一次定時參觀，配有獨立的電梯和玻璃鏡面內飾，旨在讓城市燈光感覺親近。
在開放的日子裡，露天樓梯 外階段 會從 FootTown 的屋頂爬上塔腿大約 600 級台階到達主甲板，周圍都是鋼結構。登山者在山頂會收到一張小證書。塔樓底部的 FootTown 設有商店、餐廳和展覽空間。隔壁，Zōjō-ji 是德川幕府將軍的家廟，有一個巨大的主殿、一座巨大的 17 世紀早期大門和一排排戴著針織帽的小石像 jizō。
- Mein Dekki (メインデッキ)：主甲板位於 150 公尺處，設有俯視窗。
- Toppu Dekki (トップデッキ)：250 公尺處的頂層甲板，定時遊覽。
- Soto-kaidan（外階段）：室外樓梯約600階。
- Futto Taun (フットタウン)：FootTown，底部的建築。
- Zōjō-ji（増上寺）：塔旁的大寺。
- Shiba-kōen（芝公園）：塔和寺廟周圍的公園。
標示牌上的字樣
東京鐵塔本身的名字大多是片假名，所以這裡是練習快速閱讀的好地方。附近的標誌是漢字：“寺”代表寺廟，“公園”代表公園，還有“展望台”，tenbōdai，這是您在日本各地的塔樓、山丘和城堡上都能看到的觀景台的普通詞。
塔樓周圍有小標誌指示您前往電梯、樓梯和隊列。表中的文字幾乎涵蓋了所有內容。
| 詞語 | 讀音 | 意思 |
|---|---|---|
| メインデッキ | Mein Dekki | 主甲板，150米 |
| トップデッキ | Toppu Dekki | 頂層甲板，250 米 |
| 外階段 | soto-kaidan | 室外樓梯 |
| 展望台 | tenbōdai | 觀景台 |
| 増上寺 | Zōjō-ji | 塔旁的寺廟 |
| 芝公園 | Shiba-kōen | 芝公園 |
| チケット売り場 | chiketto uriba | 售票處 |
| 入口 | iriguchi | 入口 |
| 本日 | honjitsu | 今天，根據通知 |
門票、電梯和樓梯的日語
在櫃檯，說出哪個甲板和多少張票。 Tickets are counted with mai: ichimai, nimai, sanmai.如果你想爬，询问楼梯今天是否开放，工作人员会告诉你买哪张票。
在甲板上，最有用的問題是關於你能看到什麼。指著並詢問 ano tatemono wa nan desu ka，那棟建築是什麼，工作人員或窗戶旁的標誌會告訴你它的名字。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| メインデッキのチケットを大人二枚ください。 | Mein Dekki no chiketto o otona nimai kudasai. | 請兩張主甲板的成人票。 |
| 今日は外階段は開いていますか。 | Kyō wa soto-kaidan wa aite imasu ka. | 今天室外樓梯開放嗎？ |
| トップデッキツアーの予約をしています。 | Toppu Dekki tsuā no yoyaku o shite imasu. | 我預訂了頂層甲板之旅。 |
| あの建物は何ですか。 | Ano tatemono wa nan desu ka. | 那棟大樓是什麼？ |
| スカイツリーはどちらに見えますか。 | Sukaitsurī wa dochira ni miemasu ka. | 從哪個方向可以看到晴空塔？ |
| 帰りはエレベーターで降りられますか。 | Kaeri wa erebētā de oriraremasu ka. | 回來的時候可以坐電梯下去嗎？ |
時段安排與實用提醒
東京鐵塔從早上開放到深夜，這使其成為最適合忙碌一天的塔樓之一。
- 黃昏時前往欣賞白天的城市，然後欣賞燈光，並留在芝公園欣賞塔樓本身的燈光。
- 提前預訂晚上和週末的頂層甲板之旅；名額有限。
- 上樓梯時請穿著舒適的鞋子，並查看官方網站以了解其營業日期。
- 進出時經過Zōjō-ji；它的場地是免費的並且很早就開放。
- 該塔與六本木或芝公園相結合，步行即可到達。
- 在晴朗的冬日，從上層甲板可以看到西南方的富士山。
出發前先演練一遍
下面的對話是您在櫃檯最有可能看到的對話。只要有選項，服務員就會提出問題“dochira ni shimasu ka”，您要選擇哪一個，答案可以很短，只要您想要的單字加上“de onegai shimasu”即可。
接著找個會回應你的對象來練習。在 Unihongo 中，選擇「觀光」主題，然後讓您的 AI Sensei 扮演東京塔的售票員，或選擇「路線」來演練從車站出發的步行路線。以自然語速聽到一次問題會使真正的計數器變得更容易。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| メインデッキのチケットを二枚ください。 | Mein Dekki no chiketto o nimai kudasai. | 請兩張主甲板的票。 |
| エレベーターと階段、どちらにしますか。 | Erebētā to kaidan, dochira ni shimasu ka. | 電梯還是樓梯，您喜歡哪一個？ |
| 階段は何段ありますか。 | Kaidan wa nandan arimasu ka. | 有多少步驟？ |
| 約六百段です。 | Yaku roppyaku-dan desu. | 大約六百。 |
官方資訊
塔樓公佈了門票類型、頂層甲板之旅預訂、室外樓梯運行的日期及其照明時間表。出發前請先檢查，特別是如果您想攀登或預訂頂層甲板。