တောင်များနှင့်မြေ
ဂျပန်နိုင်ငံ၏ လေးပုံသုံးပုံခန့်သည် တောင်တန်းများဖြစ်ပြီး Yama သည် သင်ယူသူအများဆုံးမြင်ရသည့် ပထမဆုံး ကန်ဂျီများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူ့ဘာသာသူ yama ကိုဖတ်သည်။ အမည်ပေးထားသော တောင်များတွင် ၎င်းကို Fuji-san ကဲ့သို့ပင်၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် Asama-yama ကဲ့သို့ပင်၊ တောင်များ၊ ချိုင့်များနှင့် မီးတောင်များ တစ်ခုစီတွင် နေ့စဉ်သုံး စကားလုံးများ ရှိသည်။
တောင်တက်ခြင်းသည် တိုဇန်ဖြစ်ပြီး ပေါ့ပေါ့ပါးပါးခရီးသည် haikingu ဖြစ်သည်။ တောင်ထိပ်တွင် သင် chōjō ကိုရောက်သည်၊ တောင်ထိပ်နှင့် လူကြိုက်များသော တောင်ထိပ်များတွင် တောင်တက်သူများ အနားယူရန် သို့မဟုတ် တစ်ညတာ အနားယူသည့် တဲတစ်လုံး၊ Yamagoya ရှိသည်။

| စကား | စာဖတ်ခြင်း။ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 山 | yama | တောင်ကြီး |
| 丘 | oka | တောင်ကုန်း |
| 谷 | tani | ချိုင့် |
| 火山 | kazan | မီးတောင် |
| 山頂 | sanchō | ထိပ်သီးအစည်းအဝေး (တရားဝင်)၊ |
| 頂上 | chōjō | ထိပ်သီး၊ ထိပ်သီး |
| 坂 | saka | ကုန်းစောင်း၊ ကုန်းလမ်း |
| 岩 | iwa | ကျောက်၊ ကျောက် |
| 石 | ishi | ကျောက်စာ |
| 土 | tsuchi | မြေ၊ မြေ |
| 洞窟 | dōkutsu | ဂူ |
မြစ်များ၊ ရေကန်များနှင့် ပင်လယ်များ
ရေစကားသည် သာမန်အတိုင်းပင်။ ကာဝါသည် မြစ်အများစုအတွက် 川 ဟုရေးထားသော မြစ်တစ်စင်းဖြစ်ပြီး အချို့သောမြစ်ကြီးများတွင် 河 ဖြစ်သည်။ နာမည်အရ ၎င်းသည် rendaku မှတဆင့် -gawa ဖြစ်လာသည်၊ ထို့ကြောင့် ကျိုတိုရှိ Kamo မြစ်သည် Kamogawa ဖြစ်သည်။ ရေကန်သည် Mizuumi သို့မဟုတ် Biwako နှင့် Kawaguchiko ကဲ့သို့သော နာမည်များတွင် -ko ဖြစ်သည်။
ပင်လယ်သည် Umi ဖြစ်ပြီး ကမ်းသည် kaigan ဖြစ်သည်။ Miyajima နှင့် Ishigakijima ကဲ့သို့သော အမည်များစွာဖြင့် -jima ဖြစ်လာသည့် ရှီမာကျွန်းများဖြစ်သည်။ ရေတံခွန်များ၊ တာကီနှင့် ရေပူစမ်းများ၊ onsen တို့သည် ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုများဖြစ်ပြီး ကျေးလက်ဒေသတစ်လျှောက် ဆိုင်းဘုတ်များပေါ်လွင်စေသည်။
| စကား | စာဖတ်ခြင်း။ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 川 | kawa | မြစ် |
| 湖 | mizuumi | ရေကန် |
| 池 | ike | ရေကန် |
| 滝 | taki | ရေတံခွန် |
| 海 | umi | ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ |
| 海岸 | kaigan | ကမ်း၊ ကမ်း |
| 浜 / 砂浜 | hama / sunahama | သဲသောင်ပြင်/သဲသောင်ပြင် |
| 波 | nami | လှိုင်း |
| 島 | shima | ကျွန်း |
| 湾 | wan | ပင်လယ်အော် |
| 温泉 | onsen | ရေပူစမ်း |
| 水 | mizu | ရေ |
ကောင်းကင်၊ ရာသီဥတုနှင့် အလင်းရောင်
ကောင်းကင်သည် ဆိုရာဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အရောင်နှင့် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ နာမဝိသေသနများကို အလွယ်တကူ ယူသည်- aoi sora၊ အပြာရောင်ကောင်းကင်၊ kumotta sora၊ တိမ်ထူသောကောင်းကင်။ ကြယ်များသည် hoshi၊ လသည် tsuki ဖြစ်ပြီး၊ ကလေးများအားဖြင့် o-hi-sama ဟုခေါ်လေ့ရှိပြီး နူးညံ့သိမ်မွေ့သောစကားဖြင့် နေကို taiyō ဟုခေါ်သည်။
အသေးစိတ်ရာသီဥတုစကားလုံးများအတွက်၊ မိုးလေဝသဝေါဟာရလမ်းညွှန်တွင် ခန့်မှန်းချက်များနှင့် ရာသီများကို အကျုံးဝင်သော်လည်း ကောင်းကင်စကားလုံးလက်တစ်ဆုပ်စာသည် ရှုခင်းတစ်ခု၏ဖော်ပြချက်တိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 空 | sora | တိမ်လွှာ |
| 雲 | kumo | မိုးတိမ် |
| 太陽 | taiyō | နေမင်း |
| 月 | tsuki | မွန်း |
| 星 | hoshi | ကြယ်ပွင့် |
| 虹 | niji | သက်တံ |
| 夕日 | yūhi | နေဝင်ချိန် |
| 朝日 | asahi | မနက်ခင်း နေရောင် |
| 星空がとてもきれいでした。 | Hoshizora ga totemo kirei deshita. | ကြယ်ရောင် ကောင်းကင်ကြီးက တကယ်ကို လှတယ်။ |
| 雲一つない青空でした。 | Kumo hitotsu nai aozora deshita. | တိမ်ကင်းစင်တဲ့ ကောင်းကင်ပြာကြီး။ |
သစ်ပင်များ၊ ပန်းများနှင့် အပင်များ
ကီသည် သစ်ပင်၊ သစ်သား၊ mori နှင့် hayashi သည် သစ်တော သို့မဟုတ် သစ်တော နှစ်မျိုးလုံးဖြစ်သည်။ Mori သည် အများအားဖြင့် နတ်ကွန်းအနီးတစ်ဝိုက်တွင် ပိုမိုနက်ရှိုင်းပြီး ပိုထူထပ်သော တောအုပ်တစ်ခုနှင့် Takebayashi၊ ဝါးပင်များကဲ့သို့ သေးငယ်သောသစ်သား သို့မဟုတ် တောအုပ် hayashi ကို အကြံပြုပါသည်။ Shinrin သည် shinrin-yoku တွင်တွေ့ရသော တရားဝင်စကားလုံးဖြစ်သည်။
အပွင့်များသည် ဟာန၊ မြက်သည် ကူဆာဖြစ်ပြီး အရွက်များသည် ဟက်ပါ သို့မဟုတ် ဟပ်ပါဖြစ်သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ထင်ရှားကျော်ကြားသော အပင်များတွင် ချယ်ရီပန်းအတွက် ဆာကူရ၊ ဇီးပွင့်အတွက် အူမ၊ ထင်းရှူးအတွက် မက်ဆုနှင့် ဝါးယူသည်။
| စကား | စာဖတ်ခြင်း။ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 木 | ki | သစ်ပင်၊ သစ်သား |
| 森 | mori | သစ်တော၊ သစ်တော |
| 林 | hayashi | သစ်သား၊ တော |
| 森林 | shinrin | သစ်တော (သုဝဏ္ဏ)၊ |
| 花 | hana | ပန်း |
| 草 | kusa | မြက် |
| 葉 / 葉っぱ | ha / happa | အရွက် |
| 桜 | sakura | ချယ်ရီပန်း၊ ချယ်ရီပင် |
| 梅 | ume | ဂျပန်ဇီးသီး၊ဇီးသီးပွင့် |
| 松 | matsu | ရှူး |
| 竹 | take | ဝါး |
| 苔 | koke | မော့စ် |
ရှုခင်းနဲ့ ရှုခင်းစကား
မြင်ကွင်းတစ်ခုလုံးအကြောင်းပြောရန်၊ keshiki၊ ရှုခင်း၊ သို့မဟုတ် အနည်းငယ်ပိုတရားဝင်သော fūkei ကိုသုံးပါ။ အမြင့်မှ မြင်ကွင်းကျယ် မြင်ကွင်းသည် nagame သို့မဟုတ် tenbō ဖြစ်ပြီး မြင်ကွင်းများကို tenbōdai အဖြစ် အမှတ်အသားပြုထားသည်။ ခရီးသွားဘရိုရှာများသည် zekkei၊ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်မြင်ကွင်းကိုနှစ်သက်သည်။
Inaka သည် မကြာခဏ လွမ်းဆွတ်ဖွယ်ကောင်းသော ကျေးလက်ဒေသဖြစ်ပြီး တန်ဘို သို့မဟုတ် တာသည် သာမန်ကျေးလက်ရှုခင်းများထဲမှ စပါးစိုက်ဖြစ်သည်။ Satoyama သည် ဂျပန်ကျေးလက်ဒေသအများစုကို ဝန်းရံထားသည့် ရွာများ၊ လယ်ကွင်းများနှင့် တောတောင်ကုန်းများ၏ စီမံခန့်ခွဲနေထိုင်သည့်ရှုခင်းကို ဖော်ပြသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 自然 | shizen | သဘာဝတရား |
| 景色 | keshiki | ရှုခင်း၊ မြင်ကွင်း |
| 風景 | fūkei | ရှုခင်း၊ ရှုခင်း |
| 絶景 | zekkei | ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်မြင်ကွင်း |
| 展望台 | tenbōdai | ရှုထောင့် |
| 田舎 | inaka | ကျေးလက် |
| 田んぼ | tanbo | စပါးစိုက်တယ်။ |
| 里山 | satoyama | လယ်ကွင်းများနှင့် တောတောင်ကုန်းများ၏ ရွာရှုခင်း |
| 景色がすばらしいですね。 | Keshiki ga subarashii desu ne. | မြင်ကွင်းက အံ့သြစရာပဲ မဟုတ်လား ။ |
ရာသီအလိုက် သဘာဝစကားများ
ဂျပန်စကားပြောဆိုမှုသည် သဘာဝအားဖြင့် ရာသီကို အမှတ်အသားပြုလေ့ရှိသည်။ နွေဦးရာသီမှာ လူတွေဟာ ချယ်ရီပန်းတွေအောက်မှာ ဟာနာမီကိုသွားပြီး မြောက်ဘက်ကိုရွေ့လျားနေတဲ့ ချယ်ရီပန်းတွေရဲ့ရှေ့က Sakura zensen အကြောင်း ပြောပြကြပါတယ်။ အစောပိုင်းနွေရာသီသည် shinryoku၊ လတ်ဆတ်သောအစိမ်းရောင်အရွက်များနှင့်မိုးရာသီ၊ tsuyu ကိုဆောင်လာသည်။ နွေရာသီတွင်၊ တစ်ပိုင်း၊ ပုစဉ်းရင်ကွဲ၊ ဟောတာရု၊ ပိုးစုန်းကြူးတို့၏ အသံသည် ရာသီ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။
ဆောင်းဦးရာသီသည် kōyō ၊ ရောင်စုံအရွက်များနှင့် momijigari တို့ကိုကြည့်ရန် အပြင်ထွက်သည့်ရာသီဖြစ်သည်။ ဆောင်းရာသီသည် နှင်းထူထပ်သော ရှုခင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် yuki၊ နှင်းနှင့် yukigeshiki ကို ယူဆောင်လာသည်။ ဤစကားလုံးများသည် နှုတ်ခွန်းဆက်စကားများ၊ စာလုံးများနှင့် ရာသီမီနူးများတွင်သာ ပေါ်လာသည်၊
| စကား | စာဖတ်ခြင်း။ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 花見 | hanami | ချယ်ရီပန်းပွင့် (နွေဦးရာသီ) |
| 桜前線 | sakura zensen | ချယ်ရီပွင့်ရှေ့ (နွေဦး) |
| 新緑 | shinryoku | စိမ်းလန်းသောအရွက်များ (နွေရာသီအစောပိုင်း) |
| 梅雨 | tsuyu | မိုးရာသီ (နွေရာသီအစောပိုင်း) |
| 蛍 | hotaru | ပိုးစုန်းကြူး (နွေရာသီအစောပိုင်း) |
| 蝉 | semi | ပုစဉ်းရင်ကွဲ (နွေရာသီ) |
| 紅葉 | kōyō / momiji | ဆောင်းဦးရွက် (Autumn) |
| 紅葉狩り | momijigari | ဆောင်းဦးသစ်ရွက်ကြည့်ရှုခြင်း (Autumn) |
| 雪景色 | yukigeshiki | နှင်းထူထပ်သောရှုခင်း (ဆောင်းရာသီ) |
ခရီးစဉ်ကို ဖော်ပြခြင်း- စကားစုများနှင့် စုစည်းမှုများ
သဘာဝဖော်ပြချက်အများစုသည် နာမဝိသေသနအသေးစားတစ်ခုကို အသုံးပြုသည်- kirei၊ လှပသော၊ sunda၊ ကြည်လင်သော၊ ရေနှင့်လေအတွက်သုံးသည်၊ တောင်များအတွက် ōkii နှင့် takai၊ ကျယ်ပြန့်သောရှုခင်းများအတွက် hiroi နှင့် ငြိမ်သက်သောနေရာများအတွက် shizuka။ သဘာဝနာမ်များတွင် ပုံသေကြိယာဖော်များပါရှိသည်- yama ni noboru၊ တောင်ပေါ်တက်၊ kawa de oyogu၊ မြစ်ထဲတွင်ရေကူး၊ umi ni iku၊ ပင်လယ်သို့သွားပါ။
te-form ဖြင့် သင့်ဇာတ်လမ်းကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ တည်ဆောက်ပြီး ခံစားချက်တစ်ခုဖြင့် အဆုံးသတ်ပါ။ Keshiki ga kirei deshita သည် ကောင်းမွန်သော်လည်း အရောင် သို့မဟုတ် အသံကဲ့သို့သော အသေးစိတ်အချက်များ ထည့်သွင်းခြင်းသည် သဘာဝဆန်ပြီး အမှတ်တရဖြစ်စေသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 週末、山に登りました。 | Shūmatsu, yama ni noborimashita. | ပိတ်ရက်မှာ တောင်ပေါ်တက်ခဲ့တယ်။ |
| 頂上から海が見えました。 | Chōjō kara umi ga miemashita. | တောင်ထိပ်ကနေ ပင်လယ်ကိုမြင်ရတယ်။ |
| 川の水がとても澄んでいました。 | Kawa no mizu ga totemo sunde imashita. | မြစ်ရေက တကယ့်ကို ကြည်လင်တယ်။ |
| 森の中は静かで涼しかったです。 | Mori no naka wa shizuka de suzushikatta desu. | တောထဲမှာ တိတ်ဆိတ်ပြီး အေးမြနေတယ်။ |
| 空気がおいしかったです。 | Kūki ga oishikatta desu. | လေက အရမ်းလန်းတယ်။ |
| 紅葉がちょうど見頃でした。 | Kōyō ga chōdo migoro deshita. | ဆောင်းဦးအရွက်များသည် ၎င်းတို့၏ အကောင်းဆုံးအချိန်ဖြစ်သည်။ |
| 自然が豊かな所ですね。 | Shizen ga yutaka na tokoro desu ne. | သဘာဝတရားတွေ ပေါကြွယ်ဝတဲ့ နေရာပဲ မဟုတ်လား။ |
| 夕日が海に沈むのを見ました。 | Yūhi ga umi ni shizumu no o mimashita. | ပင်လယ်ပြင်ပေါ်မှာ နေဝင်တာကို ကြည့်နေခဲ့ကြတယ်။ |
Kūki ga oishii၊ စာသားအရ လေက အရသာရှိပြီး လတ်ဆတ်သော ကျေးလက်လေကို ချီးမွမ်းရန် အလွန်အသုံးများသော နည်းလမ်းဖြစ်ပြီး ဂျပန်ဘာသာဖြင့် လုံးဝသဘာဝကျသည်။
အဖြစ်များသောအမှားများ
- ဖူဂျီတောင်ကို Fuji-yama ဟုခေါ်သည်- ဂျပန်လို Fuji-san၊ Fujiyama သည် အဓိကအားဖြင့် နိုင်ငံခြားသုံးပစ္စည်းဖြစ်သည်။
- ကြည်လင်သောရေအတွက် kirei ကိုအသုံးပြုခြင်း- kirei သည် အလုပ်လုပ်သည်၊ သို့သော် sunda သို့မဟုတ် tōmei na သည် ပို၍ရှင်းလင်းပြတ်သားသည်။
- mori နှင့် hayashi ကို လွတ်လပ်စွာ ရောစပ်နေသည်- mori သည် ပိုကြီးပြီး ပိုနက်သော သစ်တောကို အကြံပြုသည်။ hayashi သည် သေးငယ်သောသစ်သားဖြစ်သည်။
- ယေဘူယျအားဖြင့် အပင်များအတွက် ဟာနကို အသုံးပြုခြင်း- ဟာနာသည် ပန်းတစ်ပွင့်ဖြစ်သည်။ အပင်တစ်ခုလုံးသည် Shokubutsu ဖြစ်သည်။
- တောင်တက်ရန် ယာမနီ အိုင်ကူကို အသုံးပြု၍ ဆိုလိုသည်မှာ တောင်များသာဖြစ်သည်။ climb သည် yama ni noboru ဖြစ်သည်။
- rendaku အမည်များကို မေ့သွားသည်- Sumidagawa, Miyajima နှင့် Takebayashi အားလုံးသည် ဒုတိယပိုင်းကို အသံထွက်သည်။
သဘာဝစကားတွေကို ဘယ်လိုသုံးသပ်မလဲ။
အကောင်းဆုံးအားဖြည့်မှုမှာ မြေပုံဖြစ်သည်။ ရထားလမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် တောင်တက်ဧရိယာကိုကြည့်ပါ၊ သင်လုပ်နိုင်သည့်နေရာတိုင်း၏အမည်- yama၊ kawa၊ shima၊ ta၊ mori နှင့် saka တို့သည် အဆက်မပြတ်ပေါ်လာပြီး ၎င်းတို့ကိုတွေ့မြင်ခြင်းဖြင့် kanji သည် စိတ္တဇထက် အသုံးဝင်သည်ဟု ခံစားရစေသည်။ Yamada၊ Kawaguchi၊ Morita နှင့် Hayashi တို့သည် သဘာဝစကားလုံးများဖြင့် တည်ဆောက်ထားသောကြောင့် မိသားစုအမည်များလည်း အလုပ်လုပ်ပါသည်။
Unihongo ၏ အခမဲ့ သင်ယူမှုဂိမ်းများသည် ပင်မစကားလုံးများနှင့် ၎င်းတို့၏ kanji များကို တိုတိုတုတ်တုတ် လေ့ကျင့်ရန် အမြန်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဂိမ်းစက်ရှင်တစ်ခုစီတိုင်းကို အစစ်အမှန် သို့မဟုတ် စိတ်ကူးယဉ်ရှုခင်းတစ်ခု၏ စကားပြောဖော်ပြချက်တစ်ခုနှင့် တွဲချိတ်ပါ၊ ထို့ကြောင့် စကားလုံးများသည် အသိအမှတ်ပြုခြင်းမှ အသံအဖြစ်သို့ ပြောင်းသွားသည်။
- အုပ်စု 1- yama၊ kawa၊ umi၊ sora၊ mori
- အုပ်စု ၂- အိုကာ၊ တာနီ၊ မီဇူမီ၊ တာကီ၊ ရှီမာ
- အုပ်စု 3: ki, hana, kusa, happa, take
- အုပ်စု 4- keshiki၊ zekkei၊ inaka၊ tanbo၊ shizen
- အုပ်စု 5- hanami၊ shinryoku၊ kōyō၊ yukigeshiki
