Blog Unihongo

Kanji e Kana

Guias práticos sobre conversação, gramática, pronúncia, compreensão auditiva e planejamento de estudo, escritos para alunos que desejam usar o japonês na vida real.

Navegue por tópico

Kanji e Kana · Página 4

Kanji

Kanji para grou: 鶴 (tsuru), tsurus de origami e 千羽鶴

O kanji japonês para grou é 鶴, lido tsuru sozinho e kaku em alguns compostos. Ele tem 21 traços e termina em 鳥, o kanji de pássaro. O grou simboliza vida longa e boa sorte, e o grou de papel dobrado, 折り鶴, é um dos símbolos mais conhecidos do Japão.

Kanji

Kanji para alma: 魂 vs 霊 vs 心, e expressões como 魂を込める

O principal kanji japonês para alma é 魂, lido tamashii sozinho e kon em compostos. 霊, rei, é um espírito, sobretudo o espírito dos mortos ou um fantasma, e 心, kokoro, é o coração e a mente. Se você quer falar do espírito que coloca no seu trabalho, a palavra é 魂.

Kanji

Kanji para amigo: 友 (tomo), 友達, 親友 e 友情 explicados

O kanji japonês para amigo é 友, lido tomo sozinho e yū em compostos. Costuma ser explicado como duas mãos unidas. Você vai usá-lo todo dia em 友達, tomodachi, amigo, e encontrá-lo em 親友, shin'yū, melhor amigo, e 友情, yūjō, amizade.

Kanji

Kanji para jornada: 旅 (tabi), 旅行 vs 旅, 一人旅 e 旅館

O kanji japonês para jornada é 旅, lido tabi sozinho e ryo em compostos. 旅, tabi, tem o sabor de uma jornada, muitas vezes com um lado pessoal ou emocional, enquanto 旅行, ryokō, é a palavra do dia a dia para viagem. Você vai ver 旅 em 一人旅, viajar sozinho, e em 旅館, a pousada tradicional japonesa.

Kanji

Kanji para espada: 刀 vs 剣, com 日本刀, 剣道 e 竹刀 explicados

O japonês tem dois kanji para espada: 刀 (katana, tō), a lâmina de um só gume que quase todo mundo imagina como a espada japonesa, e 剣 (tsurugi, ken), a palavra mais antiga para uma espada reta, muitas vezes de dois gumes, que também é o kanji da arte da espada, como em 剣道 (kendō). Os dois estão corretos; só se referem a espadas e palavras diferentes.

Kanji

Kanji para trovão: 雷 (kaminari), 雷雨 e 雷が鳴る explicados

O kanji japonês para trovão é 雷, lido kaminari sozinho e rai em palavras compostas como 雷雨 (raiu, tempestade com trovoadas). Uma só palavra, 雷, cobre tanto o estrondo quanto o raio: 雷が鳴る significa que o trovão ribomba, e 雷が落ちる, que cai um raio.

Kanji

Kanji para escuridão: 闇 vs 暗 vs 影, e quando usar cada um

O kanji japonês para escuridão é 闇 (yami), o breu profundo em si. No dia a dia, porém, você vai dizer 暗い (kurai, escuro) com muito mais frequência, e quando quiser falar da sombra projetada por algo, o kanji é 影 (kage).

Kanji

Kanji para vitória: 勝 em 勝つ, 勝利 e 勝負, com exemplos reais

O kanji japonês para vitória é 勝, lido katsu no verbo 勝つ (vencer) e shō em compostos como 勝利 (shōri, vitória) e 勝負 (shōbu, partida ou disputa). Para a vitória num torneio inteiro, o japonês usa outra palavra com ele: 優勝 (yūshō).

Kanji

Kanji para caminho: 道 (Michi, Dō) em ruas, judô, kendo e chá

O kanji japonês para caminho é 道. Sozinho, lê-se michi e significa rua, trilha ou um modo de fazer algo; no fim de uma palavra, lê-se dō e significa uma disciplina, um caminho de treino, como em 柔道 (jūdō), 剣道 (kendō) e 茶道 (sadō, o caminho do chá).

Kanji

Kanji para ki: 気 vs 氣, leituras e palavras como 元気 e 天気

O kanji japonês para ki é 気, um caractere de ar, respiração, energia e mente. Sua forma antiga, 氣, ainda aparece nas artes marciais e em desenhos. Você encontra 気 todos os dias em palavras como 元気 (genki, saudável, bem-disposto), 天気 (tenki, tempo), 気持ち (kimochi, sentimento) e 気をつけて (ki o tsukete, cuide-se).

Kanji

Kanji para sinceridade: 誠 (makoto), 誠実, 誠に e 真心 explicados

O kanji japonês para sinceridade é 誠, lido makoto sozinho e sei em compostos como 誠実 (seijitsu, sincero, honesto) e 誠意 (seii, boa-fé). No japonês formal, 誠に (makoto ni) significa "realmente", como em 誠に申し訳ございません, "peço sinceras desculpas", e a palavra calorosa do dia a dia para um coração sincero é 真心 (magokoro).

Kanji

Kanji para calma: 静 em 静か, 冷静 e 静寂, além de 穏やか

O principal kanji japonês para calma é 静, que forma 静か (shizuka, silencioso, calmo), 冷静 (reisei, de cabeça fria) e 静寂 (seijaku, silêncio profundo). Para calma no sentido de sereno e suave, como num mar calmo ou numa personalidade tranquila, o japonês usa 穏やか (odayaka).

Guia prático de japonês

Guias práticos

Transforme conhecimento de japonês em confiança para falar

Pratique com o AI Sensei do Unihongo em uma sala de aula 3D imersiva, com missões de roleplay, treinamento de pronúncia, feedback útil e jogos de aprendizagem que desenvolvem seu vocabulário enquanto você joga.