Cereți Mocchi să explice o lectură kanji în cuvântul pe care l-ați găsit

Când o citire kanji te surprinde, da Mocchi cuvântul și propoziția completă, mai degrabă decât caracterul singur. Învățați lectura care aparține cuvântului respectiv, apoi comparați un alt exemplu util fără a presupune că un sunet familiar se potrivește fiecărui compus.

Mocchi citește un kanji în interiorul unui cuvânt japonez complet și îl verifică cu propoziția din jur
Ce trebuie să știți

Cereți Mocchi să explice o lectură kanji în cuvântul pe care l-ați găsit

Recunoașterea unui personaj poate crea o comandă rapidă tentantă: vedeți o formă familiară și atribuiți lectura pe care ați învățat-o mai întâi. Acest lucru poate funcționa într-un cuvânt și eșua în altul. O întrebare axată pe cuvinte îi oferă tutorelui informațiile necesare pentru a explica ceea ce ați întâlnit. De asemenea, vă ajută să diagnosticați problema reală: personajul este necunoscut vizual, cuvântul este nou sau importați o lectură dintr-un context diferit.

Includeți întregul cuvânt în întrebarea dvs.

Utilizați propoziția pentru a stabili sensul dorit.

Comparați lecturile prin vocabular util.

Practicați noul cuvânt fără indicii de citire.

Oferiți tutorelui suficiente informații pentru a identifica cuvântul

Un singur caracter poate lăsa mai multe citiri posibile deschise. Includeți cuvântul complet și suficient text din jur pentru a stabili sensul acestuia. Puteți elimina numele și detaliile private, păstrând în același timp propoziția relevantă. Întrebați Mocchi despre cuvântul pe care l-ați întâlnit de fapt, nu despre o listă largă cu tot ce poate face personajul.

Explicați-vă și prima presupunere. Dacă ai împrumutat o lectură dintr-un alt cuvânt, acea comparație poate deveni lecția. Profesorul vă poate arăta cum diferă exemplele și vă poate ajuta să faceți o notă utilă de vocabular în loc să tratați greșeala ca pe o nerecunoaștere a personajului.

Comparați cuvinte familiare care împărtășesc un caracter

Caracterul 生 apare în cuvinte precum 生徒 și 先生, dar cuvintele au nevoie de propriile lecturi și semnificații. Comparați elementele de vocabular ca unități complete, mai degrabă decât să le tăiați în sunete izolate și să asumați o regulă universală. O propoziție scurtă care conține fiecare cuvânt vă oferă o altă șansă de a conecta pronunția acestuia cu o utilizare semnificativă.

Cuvântul complet, contextul și citirea acestuia sunt conectate înainte ca un cursant să practice un nou exemplu
Același personaj poate participa la cuvinte cu lecturi diferite; întrebați despre cuvântul pe care îl citiți de fapt.
japonezRomajiSens
先生に質問します。Sensei ni shitsumon shimasu.Îi pun o întrebare profesorului.
生徒が教室にいます。Seito ga kyōshitsu ni imasu.Un elev este în clasă.

Distingeți un cuvânt necunoscut de o lectură uitată

Dacă nu ați învățat niciodată cuvântul, o lectură greșită poate fi o presupunere rezonabilă, dar nereușită. Aflați elementul în context înainte de a-l trata ca pe o problemă de reținere. Dacă cunoașteți cuvântul, dar nu puteți recupera sunetul acestuia, utilizați o scurtă verificare a retragerii și revedeți-l mai târziu. Practica ar trebui să se potrivească cu veriga slabă, mai degrabă decât să adauge automat mai multe exerciții kanji izolate.

Utilizați adnotarea ca suport și apoi eliminați-o pentru scurt timp

Citiți exemplul cu sprijin atunci când este necesar, apoi ascundeți lectura și încercați din nou. Cereți Mocchi o altă propoziție folosind același cuvânt, astfel încât să nu vă bazați doar pe aspectul liniei inițiale. Păstrați gramatica familiară în timpul acestei verificări. O nouă structură dificilă poate ascunde dacă lectura în sine este acum disponibilă.

Construiți un mic set de comparații în timp

Salvează cuvintele care dezvăluie un contrast care îți lipsește personal, cu lecturile și semnificațiile lor scurte. La o sesiune ulterioară, amestecați-le într-un mic control de citire. Nu presupuneți că recunoașterea unui set dovedește că fiecare compus care conține caracterul este acum previzibil. Mocchi poate ajuta la organizarea unor comparații utile, în timp ce cuvintele reale și încercările independente mențin cunoștințele legate de lectura reală.

Puncte cheie

O modalitate practică de îmbunătățire

Alegeți un cuvânt a cărui lectură ați ghicit incorect. Trimite Mocchi cuvântul și o propoziție scurtă nesensibilă care îl conține. Cereți citirea și sensul acelui cuvânt, apoi identificați personajul care a condus la ghicirea dvs. Comparați un alt cuvânt familiar care conține același caracter. Încheiați citind o nouă propoziție scurtă cu cuvântul original și fără indicii de citire vizibile.

  1. 1

    Alegeți un obiectiv clar

    Concentrați-vă fiecare sesiune pe o situație sau abilitate pe care o puteți folosi cu adevărat.

  2. 2

    Practicați activ

    Spuneți cu voce tare răspunsuri complete în loc să citiți sau să recunoașteți doar japoneză.

  3. 3

    Examinați și repetați

    Păstrați corecțiile utile și revedeți aceeași abilitate până când se simte natural.

FAQ

Întrebări frecvente

De ce cunoașterea unui kanji nu îmi spune întotdeauna lectura?

Un personaj poate apărea în cuvinte diferite cu lecturi diferite. Cunoașterea unui exemplu familiar este utilă, dar un cuvânt necunoscut poate avea nevoie totuși de propria lectură și de verificarea sensului.

Ar trebui să memorez toate lecturile enumerate într-o intrare din dicționar?

Nu neapărat deodată. Prioritizează cuvintele relevante pentru nivelul și obiectivele tale și construiește un set de exemple contextuale. O listă de lectură fără vocabular nu vă ajută întotdeauna să identificați sunetul cerut de un anumit cuvânt.

Pot folosi furigana pentru totdeauna în loc să învăț citirile?

Furigana poate sprijini înțelegerea, dar ascunde-o ocazional pentru a verifica dacă poți prelua citirea unui cuvânt familiar. Utilizați suportul în mod deliberat, mai degrabă decât să presupuneți că urmarea adnotării dovedește recunoașterea independentă.

Citește cuvântul care se află în fața ta

Folosiți Mocchi pentru a conecta elementul de vocabular real, contextul său și lectura de care aveți nevoie pentru el.