ติดตาม それ และข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ ในภาษาญี่ปุ่นด้วย Mocchi

เมื่อย่อหน้าภาษาญี่ปุ่นใช้ それ หรือสำนวนอ้างอิงที่เกี่ยวข้อง ให้ถามว่าแนวคิดใดก่อนหน้านี้ที่ทำให้ประโยคถัดไปสอดคล้องกัน ใช้ Mocchi เพื่อทดสอบการอ้างอิงที่นำเสนอกับข้อความ แทนที่จะเลือกคำนามที่ใกล้ที่สุดโดยอัตโนมัติ

Mocchi ติดตามคำอ้างอิงภาษาญี่ปุ่นกลับไปยังแนวคิดที่ได้รับการสนับสนุนจากย่อหน้าโดยรอบ
สิ่งที่คุณควรรู้

ติดตาม それ และข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ ในภาษาญี่ปุ่นด้วย Mocchi

การอ่านระดับกลางจะยากขึ้นเมื่อคุณเข้าใจแต่ละคำแต่ลืมไปว่าสำนวนต่อมาชี้ไปที่อะไร การอ้างอิงอาจเกี่ยวข้องกับวัตถุ ข้อความ การกระทำ หรือเนื้อหาส่วนก่อนหน้าในวงกว้าง ทำงานกับย่อหน้าต้นฉบับสั้นๆ และอธิบายลิงก์เป็นภาษาธรรมดา การแทนที่การอ้างอิงด้วยความหมายที่คุณเสนอเป็นการตรวจสอบที่มีประโยชน์: ประโยคที่ได้นั้นเหมาะสมกับย่อหน้าหรือไม่ หรือสร้างการกล่าวอ้างที่แตกต่างออกไปหรือไม่

อ่านข้อความโดยรอบให้เพียงพอเพื่อสร้างลิงก์

อย่าเลือกคำนามที่ใกล้ที่สุดตามระยะทางเพียงอย่างเดียว

แทนที่ข้อมูลอ้างอิงด้วยความหมายที่คุณเสนอ

ตรวจสอบการตีความกับประโยคถัดไป

อ่านการเชื่อมต่อ ไม่ใช่แค่สำนวน

คำอ้างอิงมักจะมีความหมายจากส่วนก่อนหน้าของข้อความไปยังประโยคถัดไป หากคุณถือว่ามันเป็นรายการคำศัพท์ที่แยกจากกัน ย่อหน้านั้นอาจสูญเสียการเชื่อมโยงกันแม้ว่าจะคุ้นเคยทุกคำแล้วก็ตาม บอก Mocchi ลิงก์ใดที่คุณไม่สามารถติดตามได้ และใส่ประโยครอบๆ แทนที่จะถามถึง それ เพียงอย่างเดียว

ใช้ตัวอย่างสั้นต้นฉบับก่อน การอ้างอิงที่ชัดเจนเพียงข้อเดียวนั้นง่ายต่อการตรวจสอบมากกว่าข้อความยาวๆ ที่มีหัวข้อแข่งขันกันหลายหัวข้อ เมื่อมองเห็นเหตุผลแล้ว ให้เพิ่มความยาวและตรวจสอบว่าคุณสามารถเก็บแนวคิดที่เกี่ยวข้องไว้ในประโยคอื่นได้หรือไม่

ทดสอบการดำเนินการเป็นข้อมูลอ้างอิงที่เสนอ

พิจารณา 毎日、短い日記を書いていますそれを続けたいです ประโยคที่สองหมายถึงกิจกรรมการเขียนไดอารี่ในบริบท: ผู้บรรยายต้องการดำเนินการต่อ ขอให้ Mocchi เปรียบเทียบการตีความกับคำทดแทนที่มีความสอดคล้องน้อยกว่า และอธิบายว่าเหตุใดลิงก์จึงใช้งานได้ ประเด็นคือความสัมพันธ์ระหว่างข้อความ ไม่ใช่การแปลที่จดจำของคำอ้างอิงคำเดียว

นิพจน์อ้างอิงชี้ไปที่แนวคิดที่เกี่ยวข้องก่อนหน้านี้ก่อนที่จะตีความประโยคถัดไป
ทดสอบการอ้างอิงที่เสนอกับทั้งประโยค แทนที่จะเลือกคำนามที่มองเห็นได้ที่ใกล้ที่สุดโดยอัตโนมัติ
ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
毎日、短い日記を書いています。Mainichi, mijikai nikki o kaite imasu.ฉันเขียนไดอารี่สั้น ๆ ทุกวัน
それを続けたいです。Sore o tsuzuketai desu.ฉันอยากจะทำอย่างนั้นต่อไป

แทนที่นิพจน์และอ่านคำสั่งอีกครั้ง

ระบุความหมายที่คุณเสนอไว้อย่างชัดเจนแทนการอ้างอิง ประโยคนี้ยังคงสมเหตุสมผลหรือไม่ และยังคงตรงตามข้อความก่อนหน้าหรือไม่ การตรวจสอบนี้สามารถเปิดเผยข้อมูลอ้างอิงที่เป็นไปได้ตามหลักไวยากรณ์แต่ไม่รองรับตามบริบท ขอให้ Mocchi ตอบสนองต่อเหตุผลของคุณ แทนที่จะบอกเพียงเหตุการณ์ก่อนหน้าที่ถูกต้อง

ใช้หลักฐานเพื่อปฏิเสธทางเลือกที่น่าดึงดูด

หากคำนามอื่นที่อยู่ใกล้เคียงดึงดูดความสนใจของคุณ ให้อธิบายว่าประโยคนั้นจะหมายถึงอะไรด้วยการอ้างอิงนั้น เปรียบเทียบผลลัพธ์กับลำดับความคิดที่เกิดขึ้นจริง ข้อเสนอที่ไม่ถูกต้องยังคงมีประโยชน์เมื่อคุณระบุสาเหตุที่ดูเหมือนเป็นไปได้และเบาะแสใดที่ทำให้ล้มเหลว เบาะแสนั้นกลายเป็นเป้าหมายการทบทวนโดยเฉพาะ แทนที่จะเป็นการร้องเรียนที่คลุมเครือเกี่ยวกับประโยคยาวๆ

เปลี่ยนแปลงประเภทของข้อมูลอ้างอิงในระหว่างการตรวจสอบในภายหลัง

ฝึกย่อหน้าใหม่ที่ลิงก์เกี่ยวข้องกับวัตถุ ข้อความก่อนหน้า หรือการกระทำ เก็บตัวอย่างสั้นๆ ไว้จนกว่าคุณจะสามารถอธิบายการเชื่อมต่อได้อย่างน่าเชื่อถือ Mocchi สามารถเลือกการอ่านติดตามผลเกี่ยวกับปัญหาอ้างอิงที่คุณรายงาน ในขณะที่การทดสอบทดแทนของคุณเองทำให้สามารถสังเกตเหตุผลและถ่ายโอนไปยังข้อความที่ไม่คุ้นเคยได้

ประเด็นสำคัญ

วิธีพัฒนาอย่างได้ผล

ถาม Mocchi สำหรับย่อหน้าต้นฉบับขนาดสั้นที่มีนิพจน์อ้างอิงหนึ่งรายการ เสนอสิ่งที่ชี้ไปและระบุส่วนสนับสนุนของย่อหน้า แทนที่สำนวนด้วยความหมายนั้นแล้วอ่านประโยคอีกครั้ง หากผลลัพธ์ไม่เข้ากัน ให้เปรียบเทียบความเป็นไปได้อื่น จากนั้นลองใช้ย่อหน้าใหม่ที่การอ้างอิงเกี่ยวข้องกับการกระทำหรือแนวคิดทั้งหมด แทนที่จะเป็นวัตถุเดียว

  1. 1

    เลือกเป้าหมายที่ชัดเจนหนึ่งอย่าง

    ให้แต่ละเซสชันมุ่งเน้นสถานการณ์หรือทักษะที่คุณนำไปใช้ได้จริง

  2. 2

    ฝึกอย่างกระตือรือร้น

    พูดคำตอบเต็มประโยคออกเสียง แทนที่จะเพียงอ่านหรือจำภาษาญี่ปุ่นได้

  3. 3

    ทบทวนและทำซ้ำ

    เก็บคำแก้ไขที่มีประโยชน์และฝึกทักษะเดิมซ้ำจนเป็นธรรมชาติ

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

それ อ้างถึงคำนามที่ใกล้ที่สุดเสมอหรือไม่

ไม่ ระยะทางเพียงอย่างเดียวไม่ใช่กฎเกณฑ์ที่เชื่อถือได้ อ่านเนื้อหาโดยรอบและทดสอบว่าการตีความใดทำให้ประโยคสอดคล้องกันและสนับสนุนโดยย่อหน้า

นิพจน์อ้างอิงสามารถชี้ไปที่แนวคิดทั้งหมดได้หรือไม่

ใช่ ขึ้นอยู่กับการแสดงออกและบริบท นั่นคือเหตุผลว่าทำไมการอธิบายการอ้างอิงที่เสนอเป็นภาษาธรรมดาจึงช่วยได้ แทนที่จะค้นหาเฉพาะคำนามที่ตรงกัน

จะเกิดอะไรขึ้นหากการอ้างอิงที่เป็นไปได้ทั้งสองรายการดูสมเหตุสมผล

เปรียบเทียบว่าแต่ละประโยคเปลี่ยนแปลงอย่างไรและระบุหลักฐานที่เป็นข้อความ ถามว่าข้อมูลใดที่ขาดหายไปหากข้อความนั้นยังไม่ชัดเจนจริงๆ แทนที่จะถือว่าการคาดเดาเป็นการตีความที่ได้รับการยืนยัน

ทำให้มองเห็นความเชื่อมโยงระหว่างประโยคได้

ใช้ Mocchi เพื่อฝึกฝนการตัดสินใจอ้างอิงหนึ่งครั้งพร้อมหลักฐานก่อนที่จะย้ายไปยังย่อหน้าที่ยาวขึ้น