ติดตามการศึกษาภาษาญี่ปุ่นโดยไม่กลายเป็นการศึกษา

เหตุใดการวัดความพยายามจึงทำให้เข้าใจผิด

จำนวนชั่วโมงที่ศึกษา การตรวจสอบการ์ด และหน้าต่างๆ ล้วนวัดว่าคุณได้ทำไปมากน้อยเพียงใดมากกว่าสิ่งที่เกิดขึ้น บันทึกได้ง่าย รู้สึกพึงพอใจ และสามารถเพิ่มขึ้นได้อย่างต่อเนื่องในขณะที่ความสามารถไม่สามารถทำได้

อันตรายเฉพาะคือสามารถเพิ่มประสิทธิภาพได้ เป็นไปได้ที่จะเพิ่มกิจกรรมเหล่านี้ทั้งหมดโดยการทำกิจกรรมที่สะดวกสบายมากขึ้น ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นกิจกรรมที่มีการปรับปรุงน้อยที่สุด

สามอันล่างนั้นพองตัวได้ยาก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงวัดได้ดีกว่า

เอาท์พุตมากกว่าอินพุต

ตัวชี้วัดที่ควรค่าแก่การวัดสิ่งที่คุณผลิตมากกว่าสิ่งที่คุณบริโภค เป็นตัวเลขที่น้อยกว่า น่าพอใจน้อยกว่า และเคลื่อนตัวไปตามความสามารถที่แท้จริง

การสนทนาที่จัดขึ้นเป็นการสนทนาที่ดีที่สุดสำหรับผู้เรียนส่วนใหญ่ เพราะการพูดเป็นทักษะที่ล่าช้าและเป็นทักษะที่ตอบสนองต่อระดับเสียงโดยตรง

• การสนทนาที่จัดขึ้นต่อสัปดาห์
• คำที่คุณใช้ในการพูดเป็นครั้งแรก
• ข้อความที่อ่านโดยไม่ต้องค้นหาอะไรขึ้นมา
• การแก้ไขที่หยุดการเกิดซ้ำ
• สถานการณ์ที่ได้รับการจัดการเป็นภาษาญี่ปุ่นที่คุณเคยหลีกเลี่ยงมาก่อน

สองสามตัวเลข

ระบบติดตามที่ซับซ้อนพังทลายลง และในขณะที่ระบบยังคงอยู่ ระบบก็ใช้เวลานานซึ่งมิเช่นนั้นจะเป็นการศึกษา ระบบที่ยังคงอยู่นั้นมีขนาดเล็กพอที่จะบำรุงรักษาได้ภายในไม่กี่นาที

ตัวเลขสองหรือสามตัวก็เพียงพอแล้วที่จะสังเกตเห็นแนวโน้ม ซึ่งเป็นการติดตามทั้งหมดที่จำเป็นต้องทำ

• เลือกเมตริกสองหรือสามเมตริกและไม่สนใจส่วนที่เหลือ
• บันทึกไว้ในสิ่งที่คุณใช้อยู่แล้ว ไม่มีระบบใหม่
• น้อยกว่าหนึ่งนาทีต่อวัน ไม่เช่นนั้นจะไม่คงอยู่
• ทบทวนเป็นรายเดือนมากกว่ารายวัน
• เปลี่ยนการวัดเฉพาะในกรณีที่หยุดบอกอะไรคุณแล้วเท่านั้น

การทบทวนประจำเดือน

ความสามารถทางภาษาจะเคลื่อนไหวเป็นรายเดือน ซึ่งหมายความว่าตัวเลขในแต่ละวันจะดังรบกวน การดูสิ่งเหล่านี้ทุกวันกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีความหมายอะไรเลย

การตรวจสอบรายเดือนโดยเปรียบเทียบเดือนนี้กับเดือนล่าสุดก็เพียงพอที่จะเห็นแนวโน้มและดำเนินการตามนั้น

• เปรียบเทียบเดือนกับเดือนก่อนหน้า ไม่ใช่แบบวันต่อวัน
• ถามว่ากิจกรรมใดที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ถ้ามี
• ถามสิ่งที่คุณหลีกเลี่ยงการทำและทำไม
• ปรับสิ่งหนึ่งแทนที่จะออกแบบแผนใหม่
• บันทึกหนึ่งประโยคเกี่ยวกับความรู้สึกของเดือนนั้น มันมักจะให้ข้อมูลมากกว่าตัวเลข

การวัดสิ่งที่ไม่นับตัวเอง

ตัวบ่งชี้ที่มีประโยชน์ที่สุดบางตัวเป็นตัวบ่งชี้เชิงคุณภาพและน่าสังเกตแม้ว่าจะไม่ใช่ตัวเลขก็ตาม เนื่องจากตัวบ่งชี้เหล่านี้บันทึกการเปลี่ยนแปลงที่เมตริกพลาดไป

การบันทึกของตัวเองเดือนละครั้งถือว่าดีที่สุด เนื่องจากสามารถบันทึกความเร็ว การออกเสียง และความมั่นใจได้ในคราวเดียว และไม่สามารถโต้แย้งในภายหลังได้

• การบันทึกพรอมต์คำพูดเดียวกันทุกเดือน
• ไม่ว่าสถานการณ์ที่คุณเคยหลีกเลี่ยงตอนนี้จะรู้สึกเป็นกิจวัตรหรือไม่
• ไม่ว่าคุณจะสังเกตเห็นตัวเองกำลังคิดภาษาญี่ปุ่น
• ไม่ว่าผู้คนจะเปลี่ยนมาใช้ภาษาอังกฤษไม่บ่อยนัก
• ไม่ว่าคุณจะทำสิ่งที่คุณละทิ้งไปก่อนหน้านี้เสร็จแล้ว

เมื่อการติดตามกลายเป็นปัญหา

สัญญาณต่างๆ เป็นที่จดจำได้: ระบบใช้เวลาในการรักษานานกว่าจะประหยัดได้ ตัวเลขกำลังได้รับการปรับให้เหมาะสมมากกว่าความสามารถ หรือรู้สึกว่าวันนั้นประสบความสำเร็จเพราะมีการทำเครื่องหมายที่ช่องต่างๆ

การแก้ไขคือการลดระบบลงแทนที่จะละทิ้งมันไปโดยสิ้นเชิง เนื่องจากการติดตามเพียงเล็กน้อยจะช่วยได้โดยการทำให้มองเห็นการหลีกเลี่ยงได้

การติดตามสิ่งที่มีค่าที่สุดก็คือการแสดงให้คุณเห็นว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่เงียบๆ ซึ่งมักจะพูดอยู่เสมอ

หากการติดตามของคุณแสดงให้เห็นการศึกษาจำนวนมากและการสนทนาเพียงเล็กน้อย การติดตามก็ทำหน้าที่ของมันแล้ว ดำเนินการตามนั้นแทนที่จะเพิ่มตัวชี้วัดอื่น