Reguli japoneze de ordine a curselor și de ce contează

De ce ordinea mai contează

Aproape nimeni nu mai scrie de mână texte lungi japoneze, așa că cursanții se întreabă în mod rezonabil de ce contează ordinea. Răspunsul sincer este că ordinea stroke a încetat să mai fie despre caligrafie și a devenit despre căutare. Scrierea de mână compară calea pe care o parcurge degetul cu o secvență stocată, astfel încât un caracter desenat într-o ordine privată este adesea respins chiar și atunci când forma finală pare perfect corectă.

Al doilea motiv este mai degrabă cititul decât scrisul. Scrisul de mână japoneză unește și scurtează liniile atunci când oamenii scriu rapid și se abrevierează pe calea standard. Nota unui coleg sau un semn de magazin în stil semicursiv devine mult mai lizibilă odată ce ochiul tău știe care accident vascular cerebral a fost primul.

• Recunoașterea scrisului de mână vă punctează traseul traseului, nu doar forma finală.
• Căutarea numărului de accidente vasculare cerebrale necesită o contorizare exactă.
• Chiar și proporțiile provin din comandă, nu din copiere atentă.
• A scrie un personaj o dată în ordinea corectă este un cârlig puternic de memorie.

Cele opt reguli dintr-un singur tabel

Aceste opt acoperă majoritatea personajelor și interacționează mai degrabă decât concurează. Un kanji aplică de obicei trei sau patru dintre ele, lucrând din partea stângă sus a pătratului spre dreapta jos. Acolo unde doi par să intre în conflict, regula mai locală câștigă.

De sus în jos, apoi de la stânga la dreapta

Aceste două sunt regulile principale, iar celelalte le rafinează. Mâna călătorește în jos și de-a lungul personajului, astfel încât orizontale stivuite sunt scrise de sus în jos și verticale paralele din stânga peste. În 三 orizontalele merg sus, mijloc, jos; în 川 verticalele merg stânga, centru, dreapta. Într-un personaj cu o parte din stânga și o parte dreaptă, cum ar fi 語, terminați mai întâi elementul din stânga.

Orizontal înainte de vertical

Acolo unde o cruce orizontală și una verticală, orizontalul este pe primul loc. În 十 desenați bara transversală și apoi montantul, ceea ce vă permite să plasați montantul exact prin mijlocul unei linii pe care o puteți vedea deja. Așa se explică o plângere comună: kanji care arată dezechilibrat, chiar dacă este prezentă fiecare lovitură. Desenați mai întâi verticala și nu aveți nimic spre care să vizați.

Mai întâi afară și ultima închideți cutia

Atunci când un personaj conține un cadru de închidere, cadrul vine înaintea a ceea ce se află în interiorul lui, cu o singură calificare: lovitura care etanșează partea de jos este salvată până la sfârșit. În 日 scrieți verticalul stâng, apoi partea de sus și dreapta ca o singură mișcare de rotire, apoi orizontală de mijloc și abia apoi baza. Instinctul de a termina primul cutia este puternic și aproape întotdeauna greșit.

Centru înaintea aripilor

În caracterele construite în jurul unei linii centrale, centrul este scris primul și urmează liniile de echilibrare, la stânga apoi la dreapta. 小 începe cu verticala centrală agățată, apoi ia punctul din stânga și punctul din dreapta. 水 urmează aceeași idee: cârligul central ancorează personajul și cele două mături laterale atârnă de el. Scrieți mai întâi o lovitură laterală și ghiciți unde ar trebui să fie mijlocul, astfel încât rezultatul să se încline în mod fiabil.

Lovituri de cădere și lovituri de străpungere

Acolo unde se întâlnesc o mătură care căde la stânga și o mătură care căde la dreapta, cea stângă este primul. 人 este cel mai clar caz, iar 文 și 父 ambele se termină cu aceeași pereche în aceeași ordine. Acest lucru dă punctul de trecere undeva fix la aterizare, motiv pentru care un 人 ordonat corect stă uniform.

Ultima regulă este că o lovitură care trece prin întregul personaj vine la sfârșit. Verticala lungă a lui 中 urmează cutia pe care o străpunge, cârligul de închidere a lui 事 urmează tot ce este deasupra ei, iar orizontală lungă a lui 女 traversează ultima. Salvarea acestuia vă oferă o formă finită pe care să o centrați.

Excepții care merită cunoscute

Regulile sunt tendințe generale, nu legi și o mână de personaje foarte comune le încalcă. Învățați-le ca fapte individuale, mai degrabă decât să încercați să le argumentați, pentru că ele apar în mod constant și greșelile întrerupe în liniște căutarea scrisului de mână.

• 右 începe cu măturarea în cădere; 左 începe cu orizontală.
• 上 pune verticala înaintea orizontalelor, împotriva regulii obișnuite.
• Elementele de ambalare 辶 și 廴 vin ultimele, după piesa pe care o înfășoară.
• Elementul 走 din 起 este primul, așa că elementele de înfășurare nu se comportă toate la fel.
• În 区 și 医, cursa de etanșare din stânga jos este ultimul.
• 必 și 飛 au ordine pe care nimeni nu le ghicește; caută-le o dată și memorează-le.

Cum să verificați un kanji necunoscut

Metoda de încredere este să urmărești animarea unui personaj înainte de a-l scrie, nu după. Un dicționar care redă liniile arată cele două lucruri pe care un font tipărit nu le poate: unde începe fiecare contur și câte linii sunt cu adevărat. Observați numărul de lovituri și radicalul în același timp, deoarece acestea sunt cheile de care veți avea nevoie pentru a găsi personajul din nou.

Aceste opt cuvinte sunt suficiente pentru a discuta despre scris cu un profesor. O corecție pe care o veți auzi este tome ga tarimasen, adică o lovitură trage de unde ar trebui să se oprească.

Întrebați cu voce tare despre un personaj

Întrebările referitoare la scrierea de mână apar mai des decât se așteaptă cursanții: completarea unui formular la un birou al secției, scrierea adresei dvs. la un hotel sau întrebarea ce spune un bilet mâzgălit. Aceste rânduri acoperă ambele direcții, întrebând despre un personaj și fiind rugat să scrie unul, iar răspunsurile pe care le auzi sunt scurte și practice.

Cât de multă practică merită să faci

Practica scrisului de mână are randamente în scădere bruscă, iar punctul de oprire vine mai devreme decât admit majoritatea planurilor de studiu. Scopul nu este memoria musculară pentru fiecare personaj, ci simțirea regulilor, așa că un kanji pe care nu l-ați scris niciodată apare într-o ordine plauzibilă. Pentru majoritatea cursanților, care ajunge în jurul primelor două sute de caractere comune.

• Scrieți fiecare kanji nou de trei ori cu animația deschisă, apoi o dată din memorie.
• Spuneți regula cu voce tare în timp ce mâna se mișcă, astfel încât secvența să fie și verbală.
• Exersați pe hârtie pătrată până când proporțiile se stabilesc.
• Prioritizează personajele din numele, adresa, jobul și hobby-urile tale.
• Revizuiește scriind propoziții, nu liste de caractere, odată ce elementele de bază se simt stabile.