Puutteita tapahtuu kummallakin tavalla
Yksikään oppija ei kata kaikkea. Aineisto on käytännössä rajatonta, aika ei, joten asiat jäävät pois riippumatta siitä, päättikö joku jättää ne.
Ero hyvän ja huonon tuloksen välillä on se, valittiinko poisjätteet. Heidät päätetään oletuksena: se, mikä oli kiusallista, vältetään, ja puhuminen on kiusallisinta mitä voi olla.
Leikkaus etäisyyden verran maalista
Hyödyllinen kriteeri ei ole vaikeus, vaan etäisyys siitä, mitä todella haluat. Jotain kovaa ja keskeistä pitäisi jäädä; jotain helppoa ja oheiskäyttöä pitäisi mennä.
Tämä edellyttää, että tiedetään, mikä on tavoite, minkä vuoksi epämääräiset tavoitteet tuottavat epämääräistä tutkimusta. Keskustelu, lukeminen, tentti ja Japanissa asuminen merkitsevät erilaisia laiminlyöntejä.
| Maali | Pitää | Harkitse leikkaamista |
|---|---|---|
| Keskustelu | Puhuminen, kuunteleminen | Käsiala, muodollinen kirjoitus |
| Lukeminen | Kanji, sanasto | Puhuva nopeus, keigo-tuotanto |
| Tentti | Muotoharjoittelu, ajoitus | Puhuminen, kirjoittaminen tuotanto |
| Asuu Japanissa | Käytännön tilanteita | Kirjallista ja klassista materiaalia |
| Työskentele japaniksi | Keigo, työpaikan tilanteet | Rento slangi, murre |
Huomaa, että sama esine on välttämätön yhdelle maalille ja leikattava toiselle. Ei ole olemassa yleistä luetteloa, minkä vuoksi päätöksen on oltava sinun.
Yleensä kannattaa leikata
Suuri osa oppijoista leikkaa muutamia asioita ilman todellisia kustannuksia, ja tieto siitä, että niitä yleensä leikataan, poistaa tunteen, että niiden ohittaminen on kompromissi.
Suurin on käsialan tuotanto, joka on kallista ja jota useimmat oppijat tarvitsevat vain suppeassa muodossa.
- Kanjin valmistaminen käsin pienen käytännöllisen setin lisäksi.
- Harvinainen kielioppi, joka esiintyy pääasiassa kirjallisuudessa.
- Klassinen ja kirjallinen japanilainen, ellet lue sitä.
- Murre, ellet asu sellaisessa paikassa.
- Sanasto aiheille, joista et koskaan keskustele.
Harvoin kannattaa leikata
Kahta asiaa leikataan vahingossa paljon useammin kuin niiden pitäisi olla, ja molempia leikataan, koska ne ovat epämukavia eikä siksi, että ne olisivat tarpeettomia.
Puhuminen on tärkeintä. Taito ratkaisee kielen käyttökelpoisuuden ihmisten kanssa, ja sitä on helpoin lykätä loputtomiin.
- Puheharjoittelu kaikille, jotka haluavat puhua ihmisten kanssa.
- Kuunteleminen, joka tukee keskustelua ja on helppo jättää huomiotta.
- Peruskeigo, jos asut tai työskentelet Japanissa.
- Lukeminen kaikille Japanissa asuville; se vaikuttaa jokapäiväiseen elämään jatkuvasti.
- Kaikkea, mitä vältät, koska se on epämukavaa pikemminkin kuin siksi, että olet päättänyt.
Tehdään se selväksi
Päätöksen kirjoittaminen muistiin tekee kolme asiaa: se poistaa syyllisyyden siitä, ettei kaikkea ole katettu, se estää laiminlyöntien ajautumisen asioihin, joita olet aikonut tutkia, ja tekee päätöksestä tarkistettavan.
Lyhyt lista riittää. Puoli sivua, jota käydään satunnaisesti uudelleen, on enemmän kuin useimmilla oppijoilla.
- Kirjoita mitä et opiskele ja miksi.
- Pidä se tarpeeksi näkyvänä, jotta muistat päätöksen.
- Palaa asiaan, kun tavoitteesi muuttuu.
- Palaa asiaan, kun kohtaat kuilun toistuvasti oikeassa elämässä.
- Älä käsittele sitä pysyvänä; se on nykyinen jako.
Milloin käydä uudelleen
Signaali päätöksen muuttamisesta on pikemminkin kuilun täyttäminen todellisissa tilanteissa sen sijaan, että tunteisi syyllisyyttä siitä. Syyllisyys on huono opas ja pyrkii osoittamaan sitä, mikä on näkyvintä enemmän kuin mitä eniten tarvitaan.
Jos kohtaat jatkuvasti tilanteen, jota et voi käsitellä, se on laiminlyönti peruuttaa, oli alkuperäinen päättely mikä tahansa.
Myös tavoitteet muuttuvat. Tenttiä varten opiskelevalla ja nyt Japanissa asuvalla opiskelijalla on eri lista, ja vanhan kantaminen eteenpäin on yleistä ja vältettävissä olevaa tuhlausta.
Sen valitseminen, mitä jättää pois, ei tyytyä vähempään. Se tekee jäljellä olevasta ajasta tarpeeksi arvokasta.