Хичээлийн найз нь юунд тохиромжтой вэ
Ганцаараа авахад хэцүү гурван зүйлийг найз таньд өгдөг. Нэгдүгээрт, ярих цаг: та яриа, дүрд тоглох, асуулт хариултыг чангаар дадлага хийх боломжтой бөгөөд ихэнх бие даасан судалгаа үүнийг орхигдуулдаг. Хоёрдугаарт, хариуцлага: Пүрэв гарагийн орой хэн нэгэн таныг хүлээж байх үед та Лхагва гарагт суралцах магадлал илүү өндөр байдаг. Гуравдугаарт, компани: бөөмсийг төөрөлдүүлж байгаа хүн хатуу хэсгүүдийг хэвийн болгодог.
Найз бол багш биш. Та хоёрын аль нь ч байгалийн япон хэл гэдэгт итгэлтэй байж чадахгүй бөгөөд хичээлээ дадлага гэж үзэж, өөр газар шинэ оноо шалгавал зүгээр.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 一緒に勉強しよう！ | Issho ni benkyō shiyō! | Хамтдаа сурцгаая! (энгийн) |
| 勉強仲間 | benkyō nakama | суралцах анд, хичээлийн хамтрагч |
| 今週は何を勉強した？ | Konshū wa nani o benkyō shita? | Та энэ долоо хоногт юу сурсан бэ? (энгийн) |
Сеанс бүрт ажилладаг дөрвөн хэллэг
Эдгээр дөрвөн мөр нь Япон хэлээр хичээлийг хөдөлгөдөг. Эхлээд тэдгээрийг сурч, ашиглах бүртээ ашиглах; Хэдэн долоо хоногийн дараа тэд автоматаар мэдрэх болно, зөвхөн энэ нь таныг англи хэлнээс хол байлгах болно.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 問題出すね。 | Mondai dasu ne. | Би чамд асуулт өгье. (энгийн) |
| 答えは？ | Kotae wa? | Та ямар хариулт өгөх вэ? |
| 正解！ | Seikai! | Зөв! |
| 交代しよう。 | Kōtai shiyō. | Дүр солицгооё. |
Эдгээр нь ижил насны хоёр найзад тохирсон энгийн хэлбэрүүд юм. Хэрэв таны найз чамаас ах эсвэл сайн мэдэхгүй хамтрагч бол эелдэг маягтыг ашиглана уу: mondai o dashimasu ne, kōtai shimashō. Чуулганы нэг бүртгэлийг тохиролцох; Тэдний хооронд шилжих нь бас сайн туршлага юм.
Зөв найзаа сонгох
- Үүнтэй төстэй түвшин. Бага зэргийн завсарлага нь зүгээр, гэхдээ та нарын хэн нэг нь хол түрүүлж байвал хичээлүүд хичээл болж, хоёулаа уйддаг.
- Хуваалцсан зорилго, эсвэл ядаж нийцтэй зорилго: ижил JLPT түвшин, ижил сурах бичиг эсвэл удахгүй болох ижил аялал.
- Та хоёрын аль аль нь барьж болох хуваарь. Тогтмол долоо хоног тутмын цаг нь долоо хоног бүр төлөвлөх шаардлагатай уян хатан цагийг давдаг.
- Алдаатай ижил төстэй хандлага. Та хоёр бие биенийхээ өмнө төгс бус Япон хэлээр чөлөөтэй ярих хэрэгтэй.
- Найдвартай байдал. Байнга цуцалдаг хүн дадал зуршлыг өөртөө авч явах болно.
Цагийн бүс нь ердийн зайг зөвшөөрдөг бол онлайн найзууд ч сайн ажилладаг. Камер асаалттай богино хэмжээний видео дуудлага нь хуралдаанд анхаарлаа төвлөрүүлдэг; зөвхөн дуут дуудлага илүү хялбар байдаг.
Үйлдэл хийхээсээ өмнө хоёроос гурван удаа туршилт хийж үзээрэй. Тэд таны түвшин, хэв маяг таарч байгаа эсэхийг хурдан харуулдаг бөгөөд та нарын хэн нэгэнд энэ нь ямар ч хэцүү мэдрэмжгүйгээр ажиллахгүй байна гэж хэлэхэд хялбар болгодог. Хэрэв энэ нь ажиллах юм бол хоёр сарын дараа ч гэсэн ижил зүйлийг хүсч байгаа эсэхийг шалгахын тулд хоёр сарын дараа санал нэгдээрэй.
Ажиллах сесс формат
Бүтэцээ долоо хоног бүр ижилхэн байлгаснаар та юу хийхээ шийдэхдээ цаг алдахгүй. Доорх формат нь нэг цаг хүрэхгүй хугацаанд багтах бөгөөд завгүй долоо хоногт хэсэг бүрийг богиносгож болно.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 今日のテーマは何にする？ | Kyō no tēma wa nani ni suru? | Өнөөдрийн сэдэв юу байх вэ? |
| じゃあ、ロールプレイをしよう。 | Jā, rōru purei o shiyō. | За, дүрд тоглоцгооё. |
| 私が店員をやるね。 | Watashi ga ten'in o yaru ne. | Би дэлгүүрийн худалдагч болно. |
| 来週も同じ時間でいい？ | Raishū mo onaji jikan de ii? | Ирэх долоо хоногт мөн адил? |
| Хэсэг | Та юу хийдэг вэ | Хэл |
|---|---|---|
| Бүртгүүлэх | Энэ долоо хоногт юу сурснаа болон нэг зүйлээ хэл | Япон |
| Асуулт | Долоо хоногийн зорилтынхоо талаар ээлжлэн таван асуулт асуу | Япон |
| Дүрд тоглох | Нөхцөл байдлыг үзүүлээд дараа нь дүрээ соль | Япон |
| Асуултууд | Та хоёрын эргэлзэж байсан дүрмийн дүрмийг дараа нь шалгаарай | Хуваалцсан хэлийг зөвшөөрсөн |
| Ирэх долоо хоногт | Дараагийн зорилт, цаг хугацааны талаар тохиролцоно | Япон |
Алдаа түгээхгүйгээр бие биенээ засах
Найз нөхдийн хамгийн том эрсдэл бол та хоёр ямар нэг буруу зүйл дээр санал нийлж, хэдэн сарын турш давтдаг. Засвар бол итгэлтэй байгаа зүйлээ бодож байгаа зүйлээсээ салгах явдал юм. Найзыгаа засахдаа өөртөө хэр итгэлтэй байгаагаа хэлж, эргэлзэж байвал асуултаа бичээд дараагийн хичээлийн өмнө шалгаарай.
Залруулга хийхэд эелдэг бай. Найздаа өгүүлбэрээ дуусгаад дараа нь тав биш нэг зүйлийг хэлээрэй. Сайн дүрэм бол дүрд тоглох үеэр зөвхөн долоо хоногийн зорилтыг засаж, асуултын хэсэгт бусад оноог хадгалах явдал юм.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| たぶん「に」だと思う。 | Tabun "ni" da to omou. | Энэ нь магадгүй ни гэж бодож байна. |
| 自信ないけど… | Jishin nai kedo… | Би сайн мэдэхгүй байна, гэхдээ... (энгийн) |
| あとで調べてみよう。 | Ato de shirabete miyō. | Дараа нь харцгаая. |
| それ、どういう意味？ | Sore, dō iu imi? | Энэ нь юу гэсэн үг вэ? |
| もう一回言って。 | Mō ikkai itte. | Дахиад хэлье. (энгийн) |
Бяцхан яриа: долоо хоног бүрийн бүртгэл
Бүртгэл нь таны чөлөөт ярианы ихэнх хэсэг болдог. Үүнийг энгийн бөгөөд хувийн болго: юу судалсан, нэг жижиг үйл явдал, энэ талаар ямар сэтгэгдэлтэй байсан. Ижил түвшний хоёр найзын хоорондох ердийн солилцоо энд байна.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 今週、どうだった？ | Konshū, dō datta? | Найз: Таны долоо хоног ямархуу байсан бэ? |
| ちょっと忙しかったけど、単語は毎日やったよ。 | Chotto isogashikatta kedo, tango wa mainichi yatta yo. | Чи: Жаахан завгүй байгаа ч би өдөр бүр үгээ хийдэг байсан. |
| すごい！私はて形が難しかった。 | Sugoi! Watashi wa tekei ga muzukashikatta. | Найз: Гайхалтай! Тэ-хэлбэр надад хэцүү санагдсан. |
| じゃあ、今日はて形の問題を出すね。 | Jā, kyō wa tekei no mondai o dasu ne. | Чи: Тэгвэл би өнөөдөр чамаас тестийн маягтыг асууя. |
| ありがとう。お願い！ | Arigatō. Onegai! | Найз: Баярлалаа. Та хийнэ үү! |
Энэхүү энгийн ярианд дүрмийн мэдлэг хэр их байгааг анзаараарай: нэр үгийн өмнөх хэлбэрүүд, эсрэгээр нь kedo, dasu ne-тэй төлөвлөгөө. Долоо хоног бүр ижил бүртгэлийг давтах нь уйтгартай биш юм; Энэ нь өгүүлбэр уртсах тусам ахиц дэвшлээ харах боломжийг танд олгоно.
Үүнийг хуралдааны хооронд үргэлжлүүлээрэй
Чуулганы хоорондох хугацаа нь хуралдаанаас дутахгүй чухал юм. Өдөр бүр эсвэл хоёр удаа Япон хэлээр богино зурвас илгээх нь таныг хоёуланг нь дадлагажуулж, дараа нь Япон найзуудтайгаа мессеж бичихэд тань хэрэг болохуйц жинхэнэ бичих дадлыг өгөх болно. Үүнийг энгийн байлгаарай: юу судалсан, өдрийнхөө тухай нэг өгүүлбэр, найзынхаа мессежэнд хариу үйлдэл үзүүлэх.
Зарим найзууд таван үг эсвэл уншигчийн нэг хуудас гэх мэт өдөр тутмын жижиг зорилтыг хуваалцаж, дууссаны дараа хурдан мессеж илгээдэг. Энэ нь өчүүхэн мэт санагдаж байгаа ч хэн нэгэн мессежийг харах болно гэдгийг мэдэх нь таныг ядарсан орой ажлаа хийхэд хангалттай.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 今日は単語を十個覚えた。 | Kyō wa tango o jukko oboeta. | Өнөөдөр би арван үг сурлаа. (энгийн) |
| お疲れさま！ | Otsukaresama! | Өнөөдөр сайн ажил! (дууссан найздаа) |
| 今日はちょっと疲れたから、明日やる。 | Kyō wa chotto tsukareta kara, ashita yaru. | Өнөөдөр жаахан ядарсан байгаа болохоор маргааш хийнэ. |
| がんばってね！ | Ganbatte ne! | Амжилт хүсье! Та чадна! (энгийн) |
| また木曜日にね。 | Mata mokuyōbi ni ne. | Пүрэв гарагт уулзацгаая. |
Otsukaresama бол найзууд гэсэн сайхан үг юм. Энэ нь хэн нэгний хийсэн хүчин чармайлтыг хүлээн зөвшөөрдөг бөгөөд Япон хэлээр ярьдаг хүмүүс үүнийг ажил, хичээлийнхээ төгсгөлд байнга ашигладаг. Мессеждээ ашиглах нь зуршлыг хуваалцаж буй мэт болгодог.
Найз нөхдийн холбоо тасрах нийтлэг шалтгаанууд
- Тогтсон хугацаа байхгүй тул сесс бүрийг зохион байгуулахын тулд хэд хэдэн мессеж хэрэгтэй.
- Хурал таны хуваалцсан хэлээр чат болж хувирдаг.
- Нэг нь дандаа бэлддэг, нөгөө нь хэзээ ч бэлтгэл хийдэггүй. Зорилгоо ээлжлэн сонго.
- Залруулга нь шүүмжлэл мэт санагддаг. Хэрхэн засч залруулахыг хүсч байгаагаа эхэндээ хүлээн зөвшөөр.
- Зорилго нь хоорондоо зөрж байна. Та ижил зүйлийг хүсч байгаа эсэхээ хэдэн сар тутамд шалгаарай.
Дараагийн сессдээ Mocchi-г авчир
Mocchi нь ихэвчлэн нэг хүнд унадаг бэлтгэлийг хийж чадна. Хичээл эхлэхээс өмнө: "Би сурдаг найзтайгаа ашиглаж болох маягт дээр арван асуулттай тест хий" гэж асуу. Дараа нь та хоёрын бичсэн, ашигласан өгүүлбэрүүдийг буулгаж /correct: Mocchi өөрчлөлт бүрийг тайлбарлах тул та санал нийлэхгүй байгаа асуултуудаа шийдэж, дараагийн /review алдаа оноогоо санах болно.
Хэрэв та нарын нэг нь дүрд тоглохдоо ичимхий бол AI Sensei-д эхлээд бэлтгэлээ хий. Sakura-sensei дэлгүүрийн худалдагч эсвэл хамтран ажиллагчийн дүрд тоглож болно, дараа нь та сессийн тайлан авч, дараа нь найзтайгаа илүү итгэлтэйгээр тоглодог.