Богино хариулт ба барьдаг
Ихэнх суралцагчид өдөрт таваас арван таван шинэ үг хэлснээр сайн байдаг. Хэрэв та ихэнх өдөр суралцаж, флаш карт гэх мэт зайтай тоймыг ашигладаг бол арван нь анхдагч утга юм. Завгүй эхлэгчдэд таваас эхэлж, ахиц дэвшил гаргах боломжтой; Илүү их цаг хугацаатай, тогтвор суурьшилтай суралцагчид заримдаа илүү өндөр байдаг.
Хамгийн гол нь шүүмжлэл юм. Завсарлагатай давталтаар өнөөдөр нэмсэн үг маргааш, хэдэн өдрийн дараа, долоо хоногийн дараа буцаж ирнэ. Та өдөр бүр өмнөх олон өдрийн үгсийг нэг дор хянаж байдаг. Олон суралцагчдын туршлагаас харахад эхний долоо хоногийн дараа өдөр тутмын давталтын ачаалал шинэ үгийн тооноос хэд дахин нэмэгддэг. Тэгэхээр жинхэнэ асуулт бол та өнөөдөр хэдэн үг сурч чадах биш, харин дараа сард хэдэн шүүмжтэй амьдрах вэ гэдэгт л байгаа юм.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 今日の新しい言葉 | kyō no atarashii kotoba | өнөөдрийн шинэ үгс |
| 単語 | tango | үг, үгийн сангийн зүйл |
| 復習 | fukushū | хянан үзэх |
| 覚える | oboeru | memorise руу, санах |
Ганцаардсан үгс биш, үгийн бүлгийг сур
Япон хэл нь үгийн сангийн хувьд том давуу талтай: олон үг ханзыг хуваалцдаг бөгөөд хуваалцсан ханз бүр нь ихэвчлэн холбогдох утгыг хадгалдаг. Хэрэв та жижиг гэр бүлд үг сурвал үг бүр нь дараагийн үгийг санаж, уншихад хялбар болгодог.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 食べる | taberu | идэх |
| 食べ物 | tabemono | хоол: идэх + зүйл |
| 食事 | shokuji | хоол |
| 食堂 | shokudō | цайны газар, цайны газар |
食 ханзыг taberu ба tabemono, shoku in shokuji болон shokudō дээр уншина. Гэр бүлээ хамтдаа сурах нь хоёуланг нь контекстээр нь харуулдаг бөгөөд энэ нь тэдэнтэй хэдэн сарын зайтай уулзахаас хамаагүй хялбар юм. Бусад бүтээмжтэй гэр бүлүүд 電 (цахилгаан: denki, densha, denwa) болон 学 (судалгаа: gakkō, gakusei, daigaku) зэрэг ханз үсгээс эхэлдэг.
Өдөр тутмын тоо хэрхэн нийлдэг
Үнэнч шударга байвал арифметик нь урам зориг өгдөг. Хүснэгтэд хэрэв та өдөр бүр суралцвал өөр өөр хэмнэлтэй хэдэн үг нэмэхийг харуулав. Бодит байдал дээр та заримыг мартаж, зарим өдрийг алгасаж, зарим картыг тэтгэвэрт гарах болно, тиймээс эдгээрийг урьдчилан таамаглахаас илүү дээд хязгаар гэж үзнэ.
| Өдөрт шинэ үгс | Нэг сарын дараа | Зургаан сарын дараа | Нэг жилийн дараа |
|---|---|---|---|
| 5 | 150 орчим | 900 орчим | 1800 орчим |
| 10 | 300 орчим | 1800 орчим | 3,650 орчим |
| 15 | 450 орчим | 2700 орчим | 5500 орчим |
| 20 | 600 орчим | 3600 орчим | 7300 орчим |
Үүнийг JLPT-ийн нийтлэг иш татсан албан бус тооцоололтой харьцуулж үзээрэй: N5-д ойролцоогоор 800 үг, N4-д 1500 үг. Хэрэв та үргэлжлүүлбэл өдөрт таван үг ч гэсэн N4 хүрээг нэг жилийн дотор давах болно. Тогтвортой хурдан цохилдог.
Нэг үг сурах нь үнэндээ юу гэсэн үг вэ
Япон үг бол нэг баримт биш, хэд хэдэн баримт юм: утга, уншилт, ихэвчлэн ханз бүхий бичгийн хэлбэр, хэрхэн хэрэглэгддэг. 予約 (yoyaku) нь захиалга гэсэн утгатай, гэхдээ та бас зарим нөхцөл байдалд yoyaku suru, захиалга хийх, yoyaku o toru гэж хэлж байгаагаа мэдэх хэрэгтэй. Зөвхөн карт дээр байгаа үгийн утгыг таньж мэдсэн үг гэж тоолох нь өдөр тутмын өндөр тоо цаасан дээр сайхан харагдаж, ярианд бүтэлгүйтэх гол шалтгаан болдог.
Практик тодорхойлолт: Та нэг үгийг өгүүлбэрээр ойлгож, өөрөө энгийн өгүүлбэрээр хэлж чаддаг бол сурсан. Тиймээс өдөр тутмын багцын үг бүр дор хаяж нэг богино жишээтэй байх ёстой.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 予約 | yoyaku | захиалга |
| 予約します。 | Yoyaku shimasu. | Би захиалгаа өгье. |
| 予約をお願いします。 | Yoyaku o onegai shimasu. | Би захиалга өгөхийг хүсч байна. |
| 予約は七時です。 | Yoyaku wa shichiji desu. | Захиалга долоон дээр байна. |
Цаг хугацаа, зорилгынхоо дагуу дугаараа сонго
- Богинохон хугацаа, урт зорилго: Өдөр бүр таван шинэ үг, шүүмжийг өдөр бүр хийдэг. Энэ нь нэг жилийн хугацаанд жинхэнэ үгсийн санг бүрдүүлэхэд хангалттай юм.
- Тогтмол судалгаа, ерөнхий зорилго: өдөрт арав. Шүүмжүүд бүтэн сарын турш эвтэйхэн байвал л үүнийг нэмэгдүүлээрэй.
- Аялал эсвэл шалгалт ойртож байна: өөрт хэрэгтэй үгээ сонго, илүү их тоо биш. Хоол захиалах, зам асуух хорин үг санамсаргүй тавин үг давна.
- Завсарлагааны дараа дахин эхлүүлэх: хуучин шүүмжээ хянах хүртэл тэг шинэ үгээр эхэлж, дараа нь таваас дахин эхлүүлээрэй.
- Ахисан түвшний суралцагчид: тоо нь эх сурвалжаас хамаагүй бага. Уншсан, сонссон зүйлээсээ шинэ үг авч, нэгээс олон удаа тааралдсан үгээ л хадгал.
Ямар ч дугаар сонгосон бай, солихоосоо өмнө дор хаяж нэг сарын турш хадгалаарай. Шүүмж хараахан бүрдээгүй байгаа тул эхний хоёр долоо хоног амар санагдана, тиймээс эхэндээ хэтэрхий бага санагдсан тоо нь ихэвчлэн дөрөв дэх долоо хоногт яг таарч байна. Хэрэв та илүү хурдан явахыг хүсвэл тоог нэг удаад хэдэн үгээр өсгөж, дахин хоёр долоо хоногийн турш хянах ачааллаа хараарай.
Өнөөдрийн үгсийг яг тэр өдөр ашигла
Үг сурсан өдрөө ашиглавал илүү сайн наалддаг. Танд урт яриа хэрэггүй: картыг дурсамж болгон хувиргахад найз, хамт ажиллагсад эсвэл багштайгаа нэг удаа богино хугацаанд солилцоход хангалттай. Өнөөдрийн айлын үгээр энгийн жишээ татъя.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| お昼、どこで食べる？ | Ohiru, doko de taberu? | Хамтран ажиллагч: Та хаана өдрийн хоолоо идэж байна вэ? (энгийн) |
| 今日は食堂で食べようかな。 | Kyō wa shokudō de tabeyō ka na. | Чи: Би өнөөдөр цайны газарт хоол идье гэж бодож байна. |
| いいね。一緒に行こう。 | Ii ne. Issho ni ikō. | Хамтран ажиллагсад: Сайхан байна. Хамт явцгаая. |
| 今日の定食、何かな。 | Kyō no teishoku, nan ka na. | Чи: Өнөөдрийн иж бүрдэл хоол юу юм бол оо. |
| たしか、魚だったよ。 | Tashika, sakana datta yo. | Хамтран ажиллагсад: Загас гэж бодож байна. |
Shokudō нь дээрх үгийн бүлгээс гаралтай бөгөөд teishoku, багц хоол нь яг ийм нөхцөлд тааралддаг дараагийн үг юм. Бодит ярианаасаа шинэ үг авах нь тэдгээрийг сонгох хамгийн найдвартай арга юм.
Таныг хэт хурдан явж байгаагийн шинж тэмдэг
- Таны шүүмж долоо хоног бүр илүү урт болж, та тэдгээрийг алгасаж эхэлдэг.
- Та олон картыг таньдаг ч ярихдаа үгийг ашиглаж чадахгүй.
- Та 時間 (jikan, цаг) болон 時代 (jidai, эрин) зэрэг ханз үсэгтэй үгсийг хольж хутгана.
- Та картуудаа нээхээс өмнө бага зэрэг айдас төрдөг.
- Таны уншсан эсвэл сонссон зүйлд шинэ үгс хэзээ ч таны тавцангийн гадна гарч ирэхгүй.
Эдгээр хоёрын аль нэг нь долоо хоногийн турш шинэ үгсийг таслах цаг нь болсон гэсэн үг юм. Энэ тоог бууруулах нь ухрах алхам биш юм; энэ нь зуршлыг амьд байлгадаг.
Mocchi-д хурдаа тохируулаарай
Тааварлахын оронд Mocchi өөрийн түвшин, зорилго, хэр их цаг завтай байгаагаа хэлээд, "Би өдөрт хэдэн шинэ үг сурах ёстой вэ, аль нь хамгийн түрүүнд сурах ёстой вэ?" Mocchi өдөр тутмын үгийн багцыг хувийн төлөвлөгөөндөө нугалж, /vocab-г ашиглан жишээнүүдтэй үгсийг танилцуулж, таны алдсан үгсийг бүртгэдэг тул дараа нь /review тэдгээрийг буцааж авчрах болно. Хэрэв хурд хэт хүнд санагдаж байвал төлөвлөгөөгөө тохируулахыг түүнээс хүс.
Багцыг /create-flashcards-тэй флаш карт болгон хувиргаж, тус бүрд нь зураг оруулан, завсарлагатай давталттайгаар хянана уу. Шүүмж уйтгартай санагдсан өдрүүдэд Vocabulary Dash эсвэл Mocchi Flight гэсэн флаш картуудыг тоглоорой: ижил үгс, өөр формат.