किन Shinjuku Gyoen एक दिउँसो लायक छ
धेरैजसो टोकियो पार्कहरू नि:शुल्क र खुल्ला छन्; शिन्जुकु ग्योन पनि होइन, र त्यो यसको आकर्षण हो। यो वातावरण मन्त्रालयद्वारा सञ्चालित राष्ट्रिय बगैंचा हो, प्रवेश शुल्क, गेट घण्टा, जताततै मालीहरू र यसलाई शान्त राख्ने नियमहरू। नतिजा एउटा ठाउँ हो जहाँ कार्यालयका कर्मचारीहरूले बेन्चहरूमा पढ्छन्, परिवारहरूले ठूला ल्यानहरूमा पिकनिक पानाहरू फैलाउँछन्, र शिन्जुकुको गगनचुम्बी भवनहरू र डोकोमो टावरको शिखर रूखहरूको पछाडि चित्रित दृश्यहरू जस्तो देखिन्छ।
यसको इतिहासले यसको विविधता बताउँछ। 1590 मा टोकुगावा इयासुले Naitō परिवारलाई जग्गा दिनुभयो, जसको इडो निवासको यहाँ बगैंचा थियो। मेइजी पुनर्स्थापना पछि यो एक कृषि प्रयोग स्टेशन बन्यो, त्यसपछि एक शाही वनस्पति उद्यान, र 1902 र 1906 को बीच यो भर्साइल बागवानी स्कूल को हेनरी मार्टिनेट द्वारा योजनाहरु को लागी पुन: डिजाइन गरिएको थियो। 1945 मा हवाई आक्रमणहरूले यसको अधिकांश नष्ट गर्यो, तर यसलाई यसको 1906 लेआउटमा पुन: निर्माण गरियो र 21 मे 1949 मा राष्ट्रिय बगैंचाको रूपमा जनताको लागि खोलियो।
जापानी शिक्षार्थीको लागि, यो पढ्न सुरु गर्न एक अनुकूल ठाउँ हो। गेटहरू, बगैंचाहरू र सुविधाहरू सबै मुट्ठीभर कान्जीमा नाम गरिएका छन् जुन तपाईंले जापानको हरेक पार्क, चिडियाखाना र मन्दिरमा फेरि भेट्नुहुनेछ: 門 गेटको लागि, 庭園 बगैंचाको लागि, 園 आफैं मैदानको लागि।
त्यहाँ कसरी पुग्ने: तीन गेटहरू र कुन स्टेशन प्रयोग गर्ने
Shinjuku Gyoen मा तीनवटा प्रवेशद्वार छन्, र सही एउटा छनोट गर्दा बाहिरी पर्खाल वरिपरि लामो पैदल यात्रा बचाउँछ। शिन्जुकु गेट, Shinjuku-mon, उत्तर-पश्चिम तर्फ, JR शिन्जुकु स्टेशनको दक्षिण निकासबाट करिब दश मिनेट पैदल र टोकियो मेट्रो मारुनोची लाइनको शिन्जुकु-ग्योएम्मे स्टेशन (निकास १) बाट करिब पाँच मिनेट, वा फुकुतोशिन र टोइ शिन्जुकु लाइनको Shinjuku-sanchōme स्टेशनबाट।
Ōkido गेट, Ōkido-mon, पूर्व तर्फ, शिन्जुकु-ग्योमाई स्टेशनको निकास २ बाट करिब पाँच मिनेटको दूरीमा छ र ग्रीनहाउसको सबैभन्दा नजिकको गेट हो। Sendagaya गेट, Sendagaya-mon, दक्षिण तर्फ, JR Sendagaya स्टेशन देखि Chūō-Sōbu स्थानीय लाइन र Toei Ōedo लाइन मा Kokuritsu-kyōgijō स्टेशन देखि करिब पाँच मिनेट छ। तपाईं एउटा ढोकाबाट प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ र अर्कोबाट बाहिर निस्कन सक्नुहुन्छ, जसले सिन्जुकुबाट सेन्डगाया तर्फ बगैंचामा रमाइलो पैदल यात्रा गर्दछ।
स्टेशनको नाम राम्रो पढ्ने अभ्यास हो: 新宿御苑前 Shinjuku-gyoemmae हो, Shinjuku Gyoen को अगाडि, 前, mae, जसको अर्थ अगाडि। तपाईंले जापानभर दर्जनौं स्टेशन नामहरूमा उही ढाँचा देख्नुहुनेछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 新宿御苑に行きたいんですが、何番出口ですか。 | Shinjuku Gyoen ni ikitai n desu ga, nanban deguchi desu ka. | म सिन्जुकु ग्योन जान चाहन्छु। कुन निकास नम्बर हो? |
| 新宿門はどちらですか。 | Shinjuku-mon wa dochira desu ka. | सिन्जुकु गेट कुन बाटो हो? |
| 大木戸門まで歩いて何分くらいですか。 | Ōkido-mon made aruite nanpun kurai desu ka. | Ōkido गेटसम्म कति मिनेट पैदल लाग्छ? |
| 丸ノ内線のホームはどこですか。 | Marunouchi-sen no hōmu wa doko desu ka. | Marunouchi लाइन प्लेटफर्म कहाँ छ? |
| 千駄ヶ谷門から出られますか。 | Sendagaya-mon kara deraremasu ka. | के म सेन्डगाया गेटबाट जान सक्छु? |
के-के देख्न पाइन्छ: तीन बगैंचा, एउटा हरितगृह र एक ताइवानी मंडप
पूरै बगैंचाको आरामदायी लूपमा दुई घण्टा लाग्छ, यदि तपाईं चियाको लागि रोकिनुभयो भने। बगैचा अलि तीन किलोमिटर गोलो छ, त्यसैले तपाईंले मार्ग योजना गर्न आवश्यक छैन: ल्यान देखि पोखरी सम्म मार्गहरू पछ्याउनुहोस् र तीन शैलीहरू पालैपालो तपाईंकहाँ आउनेछन्।
पश्चिमी बगैंचाहरू उत्तर र केन्द्रमा अवस्थित छन्, र जापानी बगैंचा दक्षिणमा, पोखरीहरूको श्रृंखलासँग जोडिएको छ। औपचारिक बगैचाबाट दृश्यको लामो रेखा, मार्टिनेट द्वारा डिजाइन गरिएको भिस्टा रेखा, ल्यान्डस्केप बगैंचामा सिधा दौडिन्छ, र यो बगैचा वरिपरि बनेको दृश्य हो।
- Seikei-shiki teien, फ्रान्सेली औपचारिक बगैंचा: सममित गुलाबको ओछ्यान र समतल रूखहरूको आठ पङ्क्तिहरू जुन शरद ऋतुमा सुनको रूपमा परिणत हुन्छन्।
- Fūkei-shiki teien, अंग्रेजी ल्यान्डस्केप बगैचा: ट्युलिप रूखहरू, हिमालयन देवदार र चेरी रूखहरूले घेरिएको खुला ल्यान, मनपर्ने पिकनिक स्थल।
- Nihon teien, जापानी परम्परागत बगैचा: माथिल्लो पोखरीको वरिपरि घुम्ने बगैचा, ढुङ्गाको लालटेन, पुल र मौसमी फूलहरू सहित।
- Kyū-Goryōtei: सन् १९२७ मा क्राउन प्रिन्स हिरोहितोको विवाहको लागि दिइएको ताइवानी शैलीको मंडप, १९४५ हवाई आक्रमणबाट बच्नका लागि केही भवनहरू मध्ये एक।
- ओन्शित्सु, हरितगृह: उष्णकटिबंधीय र उपोष्णकटिबंधीय बोटबिरुवाहरू, ओकिनावान वनस्पति र लोपोन्मुख प्रजातिहरू भएको ओकिडो गेट नजिकैको गिलास घर।
- Kyū-Gokyūsho: इम्पेरियल परिवारको १८९६ काठको विश्रामगृह, अहिले एउटा महत्त्वपूर्ण सांस्कृतिक सम्पत्ति।
- Shōtentei: जापानी बगैंचामा एउटा चिया घर, जहाँ तपाईं माछा र पानीलाई हेरेर जापानी मिठाईसँग बस्न सक्नुहुन्छ।
गेट्स, बगैंचा र साइनबोर्डमा लेखिएका शब्दहरू
Shinjuku Gyoen मा साइनपोस्टहरू द्विभाषी छन्, तर जापानी छोटो र पढ्न लायक छ। प्रत्येक साइनपोस्टले एउटा गेट, 門, वा बगैंचा मध्ये एउटा, 庭園, र सुविधाहरूले केही थप शब्दहरू थप्छ: ग्रीनहाउस, चिया घरहरू र विश्राम गृहहरू।
閉園, heien, बगैचा बन्द गर्न विशेष ध्यान दिनुहोस्। अन्तिम प्रविष्टि समय बन्द हुनु अघि हो, र ग्रीनहाउस बगैचा भन्दा अलि पहिले बन्द हुन्छ, त्यसैले तपाईंको भ्रमणको अन्त्य सम्म यसलाई नछोड्नुहोस्।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 新宿門 | Shinjuku-mon | शिन्जुकु गेट, शिन्जुकु स्टेशनको नजिक |
| 大木戸門 | Ōkido-mon | Ōkido गेट, पूर्व तर्फ, हरितगृह नजिक |
| 千駄ヶ谷門 | Sendagaya-mon | सेन्दगाया गेट, दक्षिण तर्फ |
| 日本庭園 | Nihon teien | जापानी परम्परागत बगैचा |
| 風景式庭園 | fūkei-shiki teien | अंग्रेजी परिदृश्य बगैचा |
| 整形式庭園 | seikei-shiki teien | फ्रान्सेली औपचारिक बगैचा |
| 温室 | onshitsu | हरितगृह |
| 旧御凉亭 | Kyū-Goryōtei | पोखरी छेउमा ताइवानी शैलीको मंडप |
| 入園券 | nyūenken | प्रवेश टिकट |
| 閉園 | heien | बगैचा बन्द |
गेटमा जापानी: टिकटहरू, पिकनिकहरू र लकरहरू
प्रत्येक गेटमा टिकट काउन्टर र टिकट गेटहरू छन्, र प्रवेश द्वारहरूले सुइका र पासमो जस्ता यातायात IC कार्डहरू स्वीकार गर्छन्। यदि तपाइँ व्यस्त सिजनहरूमा लाम छोड्न चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ अग्रिम ई-टिकट किन्न सक्नुहुन्छ र गेटमा यसको QR कोड स्क्यान गर्न सक्नुहुन्छ। सिक्का लकरहरू प्रत्येक टिकट अफिसको छेउमा बस्छन्, जुन तपाईं शिन्जुकुबाट किनमेल गर्दै हुनुहुन्छ भने उपयोगी छ।
बगैंचाको नियमहरू धेरै आगन्तुकहरूले सोध्ने कुरा हुन्। खाना र सफ्ट ड्रिंकहरू ल्यानहरूमा स्वागत छ, तर तपाईंले रक्सी ल्याउन, बल खेल खेल्न, स्टोभ प्रयोग गर्न वा संगीत बजाउन सक्नुहुन्न, र कार पार्क सहित सबै ठाउँमा धुम्रपान प्रतिबन्धित छ। फेब्रुअरीदेखि अप्रिलको अन्त्यसम्म करिब नौ सय चेरीका रूखहरू फल्छन्, सोमी योशिनो मार्चको अन्त्यदेखि अप्रिलको सुरुमा र अप्रिलको मध्यतिर दोहोरो फूल भएको याजाकुराको शिखरमा पुग्छन्, त्यसैले प्रसिद्ध चुचुरो पार गरिसकेपछि पनि वसन्त भ्रमणले फूल फुल्न सक्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | एक वयस्क, कृपया। |
| 交通系ICカードで払えますか。 | Kōtsūkei IC kādo de haraemasu ka. | के म यातायात IC कार्ड मार्फत भुक्तान गर्न सक्छु? |
| 園内マップはありますか。 | Ennai mappu wa arimasu ka. | के तपाईसँग बगैंचाको नक्सा छ? |
| ここでお弁当を食べてもいいですか。 | Koko de o-bentō o tabete mo ii desu ka. | म मेरो दिउँसोको खाना यहाँ खान सक्छु? |
| コインロッカーはどこですか。 | Koin rokkā wa doko desu ka. | सिक्का लकरहरू कहाँ छन्? |
| 桜は今、咲いていますか。 | Sakura wa ima, saite imasu ka. | के चेरी फूलहरू अब बाहिर छन्? |
| 日本庭園はどちらですか。 | Nihon teien wa dochira desu ka. | जापानी बगैचा कुन बाटो हो? |
शिष्टाचार, समय र व्यावहारिक सुझाव
Shinjuku Gyoen काम गर्दछ किनभने मानिसहरूले यसको नियमहरू पालना गर्छन्, र यदि तपाईंले गर्नुभएन भने कर्मचारीहरूले तपाईंलाई विनम्रतापूर्वक रोक्नेछन्। केही बानीले भ्रमणलाई सहज बनाउँछ।
- तपाईं जानु अघि बन्द हुने दिनहरू जाँच गर्नुहोस्: बगैचा सामान्यतया सोमबार बन्द हुन्छ, चेरी ब्लासम र क्रिसेन्थेमम सिजनहरूमा बाहेक।
- पछिको लागि बियर छोड्नुहोस्। वसन्त पिकनिकको लागि पनि रक्सी अनुमति छैन।
- रोपिएको ल्यान र रोपेको क्षेत्रहरू बन्द गर्नुहोस्, र फूलहरू नछोड्नुहोस्, रूखहरूमा चढ्नुहोस् वा माछा र चराहरूलाई खुवाउनुहोस्।
- आफ्नो फोहोर आफ्नो साथमा लैजानुहोस् वा प्रदान गरिएको डिब्बा प्रयोग गर्नुहोस्; बाहिरबाट घरेलु फोहोर भित्र ल्याउन पाइने छैन ।
- एक बेन्च वा ल्यानको एक प्याच समातेर दिनभर नबिताउनुहोस्; नियमहरूले आगन्तुकहरूलाई ठाउँ साझेदारी गर्न सोध्छन्।
- वसन्त सप्ताहांतमा चाँडै आउनुहोस्। पीक चेरी ब्लोसम सिजनमा केही व्यस्त दिनहरूलाई अग्रिम आरक्षण आवश्यक पर्न सक्छ, त्यसैले आधिकारिक समाचार पृष्ठ जाँच गर्नुहोस्।
- तोकिएको मार्गमा मात्र दौडनुहोस्, र चेरी ब्लसम सिजनमा होइन।
जानुअघि नै भ्रमणको अभ्यास गर्नुहोस्
तपाईंले गेटमा वा सूचना बोर्डमा कर्मचारीहरूसँग हुने सम्भावित कुराकानी: आज केही खुला छ, र तपाईं त्यहाँ कसरी पुग्नुहुन्छ। उत्तरहरू छोटो र दिशात्मक शब्दहरूले भरिएका छन्, मासुगु, स्ट्रेट अन, मिगी, दायाँ, र हिदरी, बायाँ, त्यसैले तिनीहरूलाई सुन्ने अभ्यास गर्नुहोस् जति आफ्नो प्रश्न भन्नुहुन्छ।
त्यसपछि जवाफ दिने साथीसँग अभ्यास गर्नुहोस्। Unihongo मा, Sightseeing विषय छान्नुहोस् र आफ्नो AI Sensei लाई Shinjuku गेटमा बगैंचाका कर्मचारीहरूको भूमिका निभाउन भन्नुहोस्, वा Shinjuku-gyoemmae स्टेशनमा सही निकास फेला पार्न अभ्यास गर्न Directions विषय छनोट गर्नुहोस्। तपाईं आइपुग्नु अघि एक पटक ठूलो स्वरमा लाइनहरू भन्नाले तिनीहरूलाई गेटमा बाहिर निस्कन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| すみません、温室は今日、開いていますか。 | Sumimasen, onshitsu wa kyō, aite imasu ka. | माफ गर्नुहोस्, आज ग्रीनहाउस खुला छ? |
| はい、開いていますよ。 | Hai, aite imasu yo. | हो, यो खुला छ। |
| どうやって行けばいいですか。 | Dō yatte ikeba ii desu ka. | म त्यहाँ कसरी पुग्न सक्छु? |
| この道をまっすぐ行って、右側です。 | Kono michi o massugu itte, migigawa desu. | यस बाटोमा सीधा जानुहोस्; यो दायाँ मा छ। |
आधिकारिक जानकारी
प्रवेश शुल्क, मौसमी खुल्ने समय, बन्द हुने दिनहरू र चेरी ब्लसम सिजनमा कुनै पनि आरक्षण आवश्यकताहरू बगैंचाको आधिकारिक साइटमा वातावरण मन्त्रालयद्वारा प्रकाशित गरिन्छ। तपाई जानु अघि जाँच गर्नुहोस्, विशेष गरी वसन्त र नोभेम्बरको शुरुमा।