किन हिमेजी जापानमा हेर्ने महल हो
तपाईंले जापानमा भ्रमण गर्नुहुने अधिकांश महलहरू आधुनिक पुनर्निर्माण हुन्, तिनीहरूको बीसौं शताब्दीमा कंक्रीटमा पुनर्निर्माण गरिएको छ। हिमेजी वास्तविक कुरा हो। मध्ययुगीन कालदेखि पहाडमा किल्लाहरू खडा थिए, टोयोटोमी हिदेयोशीले यहाँ एउटा किप बनाए, र 1601 र 1609 को बीचमा भगवान इकेडा तेरुमासाले तपाईंले आज देख्नु भएको ठूलो महल निर्माण गर्नुभयो। यो समुराई युगको अन्त्य, मेजी अवधिको महल ध्वस्त र 1945 को हवाई आक्रमणबाट बचेको थियो, जब हिमेजीको धेरै जसो यसको वरिपरि जलेको थियो।
कम्प्लेक्समा अस्सी भन्दा बढी भवनहरू छन्: गेटहरू, बुर्जहरू, पर्खालहरू र लामो कोरिडोरहरू आक्रमणकारीहरूलाई भ्रमित गर्न डिजाइन गरिएको भूलभुलैयामा व्यवस्थित। मुख्य किप, daitenshu, तीनवटा साना किपहरूसँग जोडिएको छ, र बाहिरबाट यसमा पाँच तहको छाना रहेको देखिन्छ, जबकि भित्र छ तल्ला र एउटा तहखाने छ। 1993 मा हिमेजी युनेस्को विश्व सम्पदा स्थलको रूपमा सूचीबद्ध जापानको पहिलो स्थानहरू मध्ये एक बन्यो, र 2009 र 2015 को बीचमा राखिएको थियो।
सिक्नेहरूको लागि, हिमेजी महल शब्दावलीमा पढ्ने पाठ हो। चिन्हहरूले प्रत्येक गेट र बुर्जको नाम राख्छन्, किप मार्फत जाने बाटो तीरले चिन्ह लगाइएको छ, र जुत्ताका नियमहरू पनि सरल, उपयोगी जापानीमा लेखिएका छन्।
त्यहाँ कसरी पुग्ने: हिमेजी स्टेशन र Ōtemae-dōri
हिमेजी स्टेशन Sanyō शिन्कान्सेन र JR कोबे लाइनमा छ। शिन-ओसाकाबाट शिन्कान्सेन लगभग तीस मिनेट लाग्छ; ओसाका स्टेसनबाट JR स्पेशल र्यापिड ट्रेनहरू, कोबेको सन्नोमियामा रोकिन्छ, लगभग एक घण्टा लाग्छ। निजी Sanyō रेलवे रेलहरू पनि कोबे देखि Sanyō हिमेजी सम्म चल्छन्, JR स्टेशनको छेउमा।
उत्तरबाट बाहिर निस्कनुहोस् र महल Ōtemae-dōri को अन्त्यमा तपाईंको अगाडि छ, लगभग एक किलोमिटर लामो फराकिलो बाटो। पैदल यात्रा पन्ध्र देखि बीस मिनेट लाग्छ र महल को दृश्य हरेक पाइला संग बढ्छ। यदि तपाईले चाहानुहुन्छ भने स्टेशनबाट बसहरू केही मिनेटको सवारीको लागि चल्छन्, र ट्याक्सीहरू उत्तर निकास बाहिर पर्खन्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 姫路までの新幹線は何番線ですか。 | Himeji made no shinkansen wa nanbansen desu ka. | हिमेजीको शिन्कान्सेन कुन मञ्च हो ? |
| 姫路城へは北口から出ればいいですか。 | Himeji-jō e wa kitaguchi kara dereba ii desu ka. | के मैले हिमेजी महलको लागि उत्तर निकासबाट छोड्नु पर्छ? |
| お城まで歩いて何分くらいですか。 | O-shiro made aruite nanpun kurai desu ka. | महल पुग्न कति मिनेट पैदल लाग्छ? |
| 姫路城に行くバスはどれですか。 | Himeji-jō ni iku basu wa dore desu ka. | हिमेजी महल जाने बस कुन हो ? |
| 帰りの新快速は何時ですか。 | Kaeri no shinkaisoku wa nanji desu ka. | स्पेशल र्यापिड फिर्ता कति बजे हो? |
मुख्य किपमा गेटहरू मार्फत: के-के देख्न पाइन्छ
टिकट गेट पछि तपाईं Hishi no Mon बाट जानुहुन्छ, डायमण्ड गेट, यसको बीमहरूमा हीरा-आकारको क्रेस्टहरूको लागि नाम दिइएको छ, र गेटहरू र साँघुरो मार्गहरूको घुमाउरो श्रृंखलामा प्रवेश गर्नुहोस् जुन आफैंमा दोब्बर हुन्छ। राख्नको लागि मार्ग जानाजानी भ्रामक छ: कहिलेकाहीँ तपाईं यसबाट टाढा हिंडिरहेको जस्तो देखिन्छ। बन्दुक र धनुषका लागि पर्खालहरूमा साना, गोलाकार, त्रिकोणीय र वर्गाकार आकारहरूमा साना खुल्लाहरू हेर्नुहोस्।
किप भित्र, गहिरो गाढा काठका फर्शहरू छ तहहरूबाट माथि उठ्छन्, ठाडो सिँढीहरू छन् जुन माथिल्लो भागमा भर्खरै भरिएको भर्खरै जस्तै लाग्छ। कोठाहरू धेरै हदसम्म खाली छन्, त्यसैले भवन आफैंमा प्रदर्शनी हो: विशाल स्तम्भहरू, हतियार र्याकहरू, र दृश्यहरूका साथ झ्यालहरू जुन तपाईं चढ्दा चौडा हुन्छ। माथि एउटा सानो मन्दिर छ। Nishinomaru को लागि समय छोड्नुहोस्, पश्चिमी घेरा, जहाँ कोठाहरूको लामो कोरिडोर राजकुमारी सेनसँग जोडिएको छ, र ओकिकुको वेलको लागि, एक प्रसिद्ध भूत कथाको सेटिङ।
- Hishi no Mon: हीराको ढोका, प्रवेशद्वार पछिको पहिलो ठूलो गेट।
- गेट्सको भूलभुलैया: पुरानो जापानी वर्णमाला क्रम पछि नाम i, ro, ha र यस्तै।
- Daitenshu: मुख्य किप, छ तला र एक तहखाने, पैदल चढे।
- माथिल्लो तलाको तीर्थस्थल: किपको उच्चतम बिन्दुमा एउटा सानो मन्दिर।
- Nishinomaru: लामो कोरिडोरसहितको पश्चिमी घेरा।
- Okiku-ido: Okiku's Well, भूत कथा Banchō Sarayashiki बाट।
- Kōko-en: महलको छेउमा बगैंचा, धेरै पर्खाल बगैंचा मिलेर बनेको; अलग वा संयुक्त टिकट।
महलका साइनबोर्डमा लेखिएका शब्दहरू
किप भित्र दुई चिन्हहरू सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण छन्। 順路, junro, एउटा तीरले सेट गरिएको मार्गलाई चिन्ह लगाउँदछ, र यस जस्तो भवन भित्र तपाईंले यसलाई पछ्याउनु पर्छ: व्यस्त दिनहरूमा सीढीहरू एकतर्फी हुन्छन्। 土足禁止, dosoku kinshi, भनेको बाहिरी जुत्ता छैन, र यो त्यही ठाउँ हो जहाँ तपाईं आफ्नो जुत्ता निकाल्नुहुन्छ र प्लास्टिकको झोलामा राख्नुहुन्छ।
प्रवेशद्वारमा, 入城口, nyūjōguchi, महलको प्रवेशद्वार र 入城券, nyūjōken, प्रवेश टिकट हो। 城, jō, महल, दुबैमा देखिन्छ, जुन एक राम्रो अनुस्मारक हो कि एउटै कान्जी आफैंमा शिरो पढिन्छ।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 大天守 | daitenshu | मुख्य राख |
| 菱の門 | Hishi no Mon | प्रवेशद्वार पछि हीरा गेट |
| 入城口 | nyūjōguchi | महल प्रवेश द्वार |
| 順路 | junro | मार्ग सेट गर्नुहोस्, तीरहरू पछ्याउनुहोस् |
| 土足禁止 | dosoku kinshi | बाहिरी जुत्ता छैन |
| 好古園 | Kōko-en | महलको छेउमा बगैंचा |
| 西の丸 | Nishinomaru | पश्चिमी घेरा |
| 白鷺城 | Shirasagi-jō | सेतो हेरोन महल, उपनाम |
| 整理券 | seiriken | व्यस्त दिनहरूमा संख्यात्मक टिकट |
टिकट, जुत्ता र आरोहणका लागि जापानी
टिकट अफिस महलको फेदमा छ, Hishi no Mon अघि। 2026 शुल्क परिवर्तन संग, कर्मचारीहरूले तपाईं हिमेजीमा बस्नुहुन्छ कि भनेर सोध्न सक्छ; आगन्तुकको रूपमा, तपाइँ केवल मानक गैर-निवासी शुल्क तिर्नुहुन्छ। व्यस्त दिनहरूमा, संख्यात्मक टिकटहरू, seiriken, राख्नको लागि जारी गर्न सकिन्छ, र तपाइँ देखाइएको समयमा प्रविष्ट गर्नुहुन्छ।
किप भित्र, कर्मचारीहरूले प्रायः मानिसहरूको प्रवाहलाई माथि र तल सीढीहरू मार्गदर्शन गर्छन्। तलका वाक्यांशहरूले आगन्तुकहरूले सामान्यतया सोध्नु पर्ने कुराहरू समावेश गर्दछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | एउटा वयस्क टिकट, कृपया। |
| 好古園とのセット券はありますか。 | Kōko-en to no setto-ken wa arimasu ka. | के त्यहाँ Kōko-en सँग संयुक्त टिकट छ? |
| 整理券は必要ですか。 | Seiriken wa hitsuyō desu ka. | के मलाई नम्बर गरिएको टिकट चाहिन्छ? |
| 大きい荷物はどこに預けられますか。 | Ōkii nimotsu wa doko ni azukeraremasu ka. | म ठूलो झोला कहाँ छोड्न सक्छु? |
| 階段が急なので、ゆっくり上がってください。 | Kaidan ga kyū na node, yukkuri agatte kudasai. | सीढीहरू ठाडो छन्, त्यसैले कृपया बिस्तारै माथि जानुहोस्। |
| 靴の袋はどこに返せばいいですか。 | Kutsu no fukuro wa doko ni kaeseba ii desu ka. | मैले जुत्ताको झोला कहाँ फिर्ता गर्नुपर्छ? |
शिष्टाचार, समय र व्यावहारिक सुझाव
हिमेजी व्यस्त छन् र किप साँघुरो छ, त्यसैले थोरै योजना धेरै लामो हुन्छ।
- खोल्ने बित्तिकै आइपुग्नुहोस्, विशेष गरी सप्ताहन्तमा, चेरी ब्लासम सिजन र शरद ऋतुमा।
- देखाउन मन नलाग्ने मोजाहरू लगाउनुहोस् र छिट्टै उतार्न र लगाउन मिल्ने जुत्ता लगाउनुहोस्।
- हिमेजी स्टेशनमा लकरहरूमा ठूला झोलाहरू छोड्नुहोस्; किपको सिढीहरू सामानको लागि धेरै ठाडो छन्।
- एक-तर्फी मार्ग पछ्याउनुहोस् र सिढीहरूमा छेउमा राख्नुहोस् ताकि मानिसहरू जान सकून्।
- ह्यान्ड्राइल समात्नुहोस्: शीर्ष उडानहरू धेरै ठाडो हुन्छन्, र पालिश गरिएका भुइँहरू मोजाहरूमा चिप्लो हुन्छन्।
- अन्तिम प्रवेश बन्द हुनु अघि राम्रो छ; यस सिजनको घण्टाको लागि आधिकारिक साइट जाँच गर्नुहोस्।
जानुअघि नै भ्रमणको अभ्यास गर्नुहोस्
यो आदानप्रदानले प्रत्येक आगन्तुकले हिमेजीमा सोध्ने दुई कुराहरू समावेश गर्दछ: कति समयसम्म, र जुत्ता कहाँ जान्छ। योन्जिप्पुन, चालीस मिनेट, र अन्तिम लाइनका निर्देशनहरूका लागि सुन्नुहोस्: फुकुरो नि इरेटे, तिनीहरूलाई झोलामा राख्नुहोस्, र मोटे अगाट्टे कुदासाइ, कृपया तिनीहरूलाई तपाईंसँगै लैजानुहोस्।
त्यसपछि जवाफ दिने साथीसँग अभ्यास गर्नुहोस्। Unihongo मा, Sightseeing विषय छान्नुहोस् र आफ्नो AI Sensei लाई हिमेजीमा महल परिचर खेल्न, स्वाभाविक गतिमा जवाफ दिनुहोस्। टिकट, नम्बर गरिएको टिकट र जुत्ता नियमको अभ्यास गर्नुहोस्, र वास्तविक भ्रमण सजिलो महसुस हुनेछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 大天守まで、どのくらいかかりますか。 | Daitenshu made, dono kurai kakarimasu ka. | मुख्य भण्डारमा पुग्न कति समय लाग्छ? |
| 今日は混んでいるので、四十分くらいです。 | Kyō wa konde iru node, yonjippun kurai desu. | यो आज व्यस्त छ, त्यसैले लगभग चालीस मिनेट। |
| 靴はどこで脱ぎますか。 | Kutsu wa doko de nugimasu ka. | म मेरो जुत्ता कहाँ उतारू? |
| 入口で袋に入れて、持って上がってください。 | Iriguchi de fukuro ni irete, motte agatte kudasai. | तिनीहरूलाई प्रवेशद्वारमा झोलामा राख्नुहोस् र तिनीहरूलाई तपाईंसँगै लैजानुहोस्। |
आधिकारिक जानकारी
हिमेजी शहरले महलको आधिकारिक साइट चलाउँछ, खुल्ने समय, बन्द र पुनर्स्थापना कार्यको बारेमा सूचनाहरू सहित, र शहरको पर्यटन साइटले २०२६ शुल्क परिवर्तनको व्याख्या गर्दछ। तपाईं जानु अघि दुवै जाँच गर्नुहोस्।