अडाची संग्रहालयका बगैंचाहरू किन प्रसिद्ध छन्
अडाची Zenkō को गाउँमा जन्म भएको थियो जहाँ संग्रहालय अहिले खडा छ, व्यापारमा आफ्नो भाग्य बनायो र आफ्नो पछिल्ला वर्षहरू आफूले कल्पना गरेको बगैंचा निर्माणमा बिताए। पेन्टिङजस्तै बगैँचा पनि कलाको काम हो भन्ने उनको विश्वास थियो र उनले ९१ वर्षको उमेरमा मरेसम्म त्यसको हेरचाह गरे। नतिजा टहल्ने बगैचा होइन तर दृश्यहरूको अनुक्रम हो, प्रत्येकलाई एक विशेष झ्याल वा बरामदाबाट हेर्नको लागि डिजाइन गरिएको छ, प्राकृतिक पहाडहरू पछाडि चित्रित पृष्ठभूमिको रूपमा अभिनय गर्दै।
बगैंचाहरू तिनीहरूको पूर्णताको लागि प्रसिद्ध छन्: पाइनहरू आकारका हुन्छन्, बजरी र्याक गरिएका हुन्छन् र मालीहरू प्रत्येक दिन तिनीहरूको हेरचाह गर्ने मालीहरूले बेदाग राख्छन्। दुई दशकभन्दा बढी समयदेखि चलिरहेको अमेरिकी प्रकाशन जर्नल अफ जापानीज गार्डेनिङद्वारा यो सङ्ग्रहालय जापानमा पहिलो स्थानमा छ, र यसले मिशेलिन ग्रीन गाइड जापानमा तीन ताराहरू राखेको छ।
भित्र, आधुनिक जापानी चित्रहरूको सङ्कलन, nihonga, योकोयामा ताइकानका कामहरूको ठूलो सङ्ग्रहको साथ, देशको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण चित्रहरू मध्ये एक हो। प्रदर्शनीहरू मौसमहरूसँगै घुम्छन्, त्यसैले चित्रहरू बगैंचासँगै परिवर्तन हुन्छन्।

त्यहाँ कसरी पुग्ने: Yasugi स्टेशन र नि: शुल्क शटल बस
Yasugi स्टेशन Matsue र Yonago बीच JR San'in लाइन मा छ; Matsue बाट ट्रेन लगभग पच्चीस मिनेट लाग्छ। Yasugi मा, मुख्य निकासबाट छोड्नुहोस् र दायाँ घुम्नुहोस्: संग्रहालयको नि: शुल्क शटल बस स्टप लगभग पन्ध्र मिटर टाढा छ। बस हरेक दिन चल्छ, सिधै संग्रहालय जान्छ र लगभग बीस मिनेट लाग्छ। सिट पहिले आउनुहोस्, पहिले सेवा हो र आरक्षित गर्न सकिँदैन।
फिर्ती यात्राको लागि, संग्रहालय लबीमा शटल टिकट लिनुहोस्। ठूला सामानहरूका लागि यासुगी स्टेशनमा सिक्का लकरहरू छन्, जसलाई बसमा भीड भएको बेलामा अनुमति दिइने छैन, र सङ्ग्रहालयको प्रवेशद्वारमा नि:शुल्क लकरहरू छन्, जहाँ सिक्का फिर्ता गरिन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 足立美術館行きの無料バスはどこですか。 | Adachi Bijutsukan-yuki no muryō basu wa doko desu ka. | Adachi संग्रहालय को लागी नि: शुल्क बस कहाँ छ? |
| 次のバスは何時ですか。 | Tsugi no basu wa nanji desu ka. | अर्को बस कति बजेको हो? |
| 大きい荷物は乗せられますか。 | Ōkii nimotsu wa noseraremasu ka. | के म बोर्डमा ठूलो सामान ल्याउन सक्छु? |
| 駅にコインロッカーはありますか。 | Eki ni koin rokkā wa arimasu ka. | स्टेशनमा सिक्का लकरहरू छन्? |
| 帰りのバスは何時までありますか。 | Kaeri no basu wa nanji made arimasu ka. | कति बजेसम्म बसहरू फर्किन्छन् ? |
बगैंचा, झ्यालबाट झ्याल
सङ्ग्रहालय हुँदै बगैंचाहरू क्रमशः अगाडि बढ्छ, प्रत्येकमा बरामदा र चौडा झ्यालहरू छन्। आफ्नो समय लिनुहोस्: मौसम र दिनको समयसँगै दृश्य परिवर्तन हुन्छ, र बगैंचाहरू वर्षा पछि, शरद ऋतुको रंगमा र हिउँमुनि सबैभन्दा नाटकीय हुन्छन्।

- Karesansui-tei, ड्राई ल्यान्डस्केप गार्डन: सेतो बजरीको नदी माथि ठाडो पहाडहरूको लागि ठाडो चट्टानहरू।
- Hakusha Seishō-tei, सेतो बजरी र पाइन बगैचा: सेतो बजरीमा रातो पाइन, योकोयामा ताइकान द्वारा चित्रकलाबाट प्रेरित।
- Koke-niwa, मोस गार्डन: क्योटोको शैलीमा कपालको काईको शान्त बगैंचा।
- Ike-niwa, पोखरी बगैचा: एउटा ठूलो पोखरी जसको एकातिर कालो पाइन र अर्कोतिर रातो पाइनहरू, र एउटा चिया घर।
- किकाकु-नो-टाकी: नाची झरनाको ताइकानको चित्रबाट प्रेरित भएर १९७८ मा पहाडमा पन्ध्र मिटर अग्लो झरना बनाइएको थियो।
- Iki no gakue: एउटा झ्याल जसको फ्रेमले बगैंचालाई जीवित फ्रेम गरिएको तस्वीरमा परिणत गर्छ।
- Iki no kakejiku: पर्खालमा खोलिएको एउटा झुण्डिएको स्क्रोल जस्तो आकारको, ल्यान्डस्केप बनाउँदै।
बगैंचा पछि, ग्यालरीहरूले संग्रहालयको आधुनिक जापानी चित्रकलाको संग्रह देखाउँदछ, योकोयामा ताइकानका कामहरू सधैं शोमा हुन्छन्, सिरेमिक संग्रह र मौसमहरूसँग घुम्ने प्रदर्शनीहरू।
साइनबोर्डमा लेखिएका शब्दहरू
बगैचाको नाम साधारण कान्जीबाट बनाइन्छ। 庭, niwa or tei, बगैचा हो; 池, ike, पोखरी; 苔, koke, moss; 石, इशि, ढुङ्गा। Karesansui, 枯山水, शाब्दिक रूपमा सुख्खा पहाडी पानी, बगैंचाको शैली हो जसले पानीको ठाउँमा चट्टान र बजरी प्रयोग गर्दछ। र ग्यालरीको ढोका नजिक, 撮影禁止, satsuei kinshi को मतलब फोटो खिच्न निषेध।

| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 枯山水庭 | karesansui-tei | ड्राई ल्यान्डस्केप गार्डन |
| 白砂青松庭 | hakusha seishō-tei | सेतो बजरी र पाइन बगैचा |
| 苔庭 | koke-niwa | मोस गार्डन |
| 池庭 | ike-niwa | पोखरी बगैचा |
| 生の額絵 | iki no gakue | जीवित फ्रेम गरिएको तस्वीर विन्डो |
| 生の掛軸 | iki no kakejiku | जीवित झुण्डिएको स्क्रोल विन्डो |
| 亀鶴の滝 | Kikaku no Taki | किकाकु झरना |
| 撮影禁止 | satsuei kinshi | फोटो खिच्न निषेध |
| 日本画 | nihonga | आधुनिक जापानी शैली चित्रकारी |
फोटो, चिया र क्याफेका लागि जापानी
कर्मचारीहरू ग्यालरीको प्रवेशद्वारहरूमा र बगैंचाको बरामदामा तैनाथ छन्, र उनीहरूलाई फोटोग्राफीको बारेमा प्रश्नहरू गर्न प्रयोग गरिन्छ। कुनै पनि शंकास्पद स्थानमा आफ्नो क्यामेरा उठाउनु अघि सोध्नुहोस्, र यसलाई ग्यालरीहरूमा पूर्ण रूपमा राख्नुहोस्।
चिया कोठा, जुराकु-आन, बगैंचाको दृश्यको सामना गर्दै, मिठाईको साथ माचा सेवा गर्दछ, र संग्रहालयको क्याफेहरू, मिडोरी र ताइकान, पेय, मिठाई र खाना प्रस्ताव गर्दछ। तपाईंले चिया कोठामा चिया समारोह शिष्टाचार जान्न आवश्यक छैन; दुबै हातले कचौरा उठाउनुहोस्, पहिले मिठाईको आनन्द लिनुहोस्, र पिउनुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| ここで写真を撮ってもいいですか。 | Koko de shashin o totte mo ii desu ka. | के म यहाँ फोटो खिच्न सक्छु? |
| 三脚は使えますか。 | Sankyaku wa tsukaemasu ka. | के म तिपाई प्रयोग गर्न सक्छु? |
| 寿楽庵はどちらですか。 | Juraku-an wa dochira desu ka. | जुराकु चिया कोठा कुन बाटो हो? |
| 抹茶とお菓子をお願いします。 | Matcha to o-kashi o onegai shimasu. | Macha र एक मीठो, कृपया। |
| 庭が見える席はありますか。 | Niwa ga mieru seki wa arimasu ka. | के त्यहाँ बगैंचाको दृश्यको साथ सिट छ? |
| 横山大観の作品はどこにありますか。 | Yokoyama Taikan no sakuhin wa doko ni arimasu ka. | योकोयामा ताइकानका कामहरू कहाँ छन्? |
शिष्टाचार, समय र व्यावहारिक सुझाव
संग्रहालय शान्त र व्यवस्थित छ, र यो बिस्तारै राम्रो आनन्द लिइन्छ।
- बरामदामा आफ्नो आवाज कम राख्नुहोस्; मानिसहरू बसेर हेरिरहेका छन्।
- राम्रो तस्बिर प्राप्त गर्न झ्यालहरू वा रेलहरूबाट बाहिर ननिस्कनुहोस्, र बगैंचामा पस्ने प्रयास नगर्नुहोस्।
- आफ्नो क्यामेरालाई ग्यालरीहरूमा राख्नुहोस्: कलाकृतिहरूको फोटोग्राफीलाई अनुमति छैन।
- बिहान आइपुग्नुहोस्, जब बगैंचामा प्रकाश नरम छ र भ्रमण समूहहरू अझै आइपुगेका छैनन्।
- प्रत्येक मौसमले बगैंचाहरू परिवर्तन गर्दछ: वसन्तमा नयाँ हरियो, गर्मीमा गहिरो हरियो, शरद ऋतुमा रातो म्यापल र जाडोमा हिउँ।
- तपाईं आइपुग्दा Yasugi मा फिर्ता शटल समय जाँच गर्नुहोस्, र लबी मा फिर्ता टिकट उठाउनुहोस्।
जानुअघि नै भ्रमणको अभ्यास गर्नुहोस्
यी दुई प्रश्नहरू धेरै आगन्तुकहरूलाई चाहिन्छ। डेमोको लागि सुन्नुहोस्, तर, पहिलो जवाफमा: यसले ग्यालरीहरूको लागि नियम परिचय गराउँछ। दोस्रो जवाफले नम्र ओ-वाताशी शिट इमासु प्रयोग गर्दछ, हामी तिनीहरूलाई हस्तान्तरण गर्छौं, एक फारम कर्मचारीले तिनीहरूको आफ्नै कार्यहरूको बारेमा प्रयोग गर्दछ।
त्यसपछि जवाफ दिने साथीसँग अभ्यास गर्नुहोस्। Unihongo मा, साइटसिइंग विषय छान्नुहोस् र आफ्नो AI Sensei लाई संग्रहालयमा स्टाफ सदस्यको भूमिका निभाउन भन्नुहोस्, वा चिया कोठाको पूर्वाभ्यास गर्न चिया समारोहको विषय प्रयोग गर्नुहोस्। तपाईं जानु अघि एक पटक लाइनहरू भन्नाले तिनीहरूलाई दिनमा सजिलो बनाउँछ।

| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 庭の写真を撮ってもいいですか。 | Niwa no shashin o totte mo ii desu ka. | के म बगैचाको फोटो लिन सक्छु? |
| はい。でも、館内の作品は撮影禁止です。 | Hai. Demo, kannai no sakuhin wa satsuei kinshi desu. | हो। तर भित्रका कलाकृतिहरूको फोटोग्राफीलाई अनुमति छैन। |
| 帰りの無料バスの券はどこでもらえますか。 | Kaeri no muryō basu no ken wa doko de moraemasu ka. | मैले नि:शुल्क बस फिर्ताको लागि टिकट कहाँ पाउन सक्छु? |
| ロビーの受付でお渡ししています。 | Robī no uketsuke de o-watashi shite imasu. | हामी तिनीहरूलाई लबी रिसेप्शनमा हस्तान्तरण गर्छौं। |
आधिकारिक जानकारी
संग्रहालयले यसको घण्टा, प्रदर्शनी, शटल समयतालिका र फोटोग्राफी र सुविधाहरूमा विस्तृत FAQ प्रकाशित गर्दछ। तपाईं जानु अघि विशेष रूपमा शटल समय जाँच गर्नुहोस्।

