किन इनुयामा महल नागोयाबाट यात्राको लायक छ
इनुयामा महल 1537 वरपर ओडा नोबुनागाका काका ओडा नोबुयासुले Nōbi मैदानको किनारमा रहेको पहाडमा जहाँ किसो नदीले पहाडहरू छोड्छ भन्ने ठाउँमा निर्माण गरेको भनिन्छ। त्यो स्थितिले यसलाई रणनीतिक बनायो: यसले नदी, गिफु जाने सडक र ओवारी र मिनो प्रान्तहरू बीचको सीमाना हेरेको थियो। महलको आफ्नै इतिहासले नोबुनागा, टोयोटोमी हिदेयोशी र टोकुगावा इयासु, जापानका तीन एकीकरणकर्ताहरू प्रत्येकले सत्तामा जाने बाटोमा एक-एक बिन्दुमा यसलाई समातेको बताउँछ।
आज के कुराले यसलाई विशेष बनाउँछ कि किप प्रामाणिक छ। जापानमा केवल बाह्र महलहरू छन् जसको सामन्ती युगदेखि जीवित रहन्छ, र केवल पाँच, हिमेजी, मात्सुमोतो, हिकोने, मात्सु र इनुयामा, राष्ट्रिय खजाना हुन्। महलले इनुयामाको किपलाई तिनीहरूमध्ये सबैभन्दा पुरानोको रूपमा वर्णन गर्दछ। हिमेजीको तुलनामा यो सानो छ, तर यो यसको आकर्षणको अंश हो: भित्र तपाईं थिचेको भुइँमा हिँड्नुहुन्छ, भर्याङ जस्तो सिँढी चढ्नुहुन्छ र शताब्दीयौंदेखि छत माथि राखेको बीम मुनि हाँस।
जापानी शिक्षार्थीको लागि, इनुयामा अभ्यास गर्न मिल्ने, कम्प्याक्ट ठाउँ हो। संकेतहरू स्पष्ट र छोटो छन्, कर्मचारीहरू विदेशबाट आउने आगन्तुकहरूको लागि प्रयोग गरिन्छ, र तल महल शहर साना पसलहरूले भरिएको छ जहाँ जापानीका केही शब्दहरू लामो बाटोमा जान्छन्।
त्यहाँ कसरी पुग्ने: Meitetsu to Inuyama स्टेशन र महल शहर
मेइटेत्सु नागोया स्टेशनबाट, जेआर नागोया स्टेसनको छेउमा, शिन-उनुमाको लागि मेइटेत्सु इनुयामा लाइनमा एक्सप्रेस, kyūkō, वा अर्ध-एक्सप्रेस, junkyū लिनुहोस्। महलको आधिकारिक साइटले लगभग 25 मिनेटको रूपमा सीधा यात्रा दिन्छ। इनुयामा स्टेसनमा ओर्लनुहोस् र पश्चिम निकास, निशी-गुचीबाट छोड्नुहोस्, त्यसपछि महल शहर हुँदै पहाडको फेदमा हिंड्नुहोस्, लगभग पन्ध्र देखि बीस मिनेट। Chūbu सेन्ट्रेयर एयरपोर्टबाट रेलहरू पनि बिना परिवर्तन इनुयामासम्म चल्छन्।
महल सहरको शीर्षमा, तीनवटा बाटोहरू टिकट अफिसमा जान्छन्। आधिकारिक साइटले Ōtemichi लाई सिफारिस गर्दछ, मुख्य दृष्टिकोण, जसले महलको नामको साथ ढुङ्गा मार्कर पार गर्दछ। अन्य दुई तीर्थस्थलहरू हुँदै जान्छन्: हरित्सुना जिन्जा हुँदै बाटो, ठूला टोरीबाट सिधा अगाडि प्रवेश गरिएको, र Sankō इनारी हुँदै जाने बाटो, बायाँतिर रातो टोरीको सुरुङसहितको सानो मन्दिर।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 犬山に行く急行は何番線ですか。 | Inuyama ni iku kyūkō wa nanbansen desu ka. | इनुयामा जाने एक्सप्रेस कुन प्लेटफर्ममा छ? |
| この電車は犬山駅に止まりますか。 | Kono densha wa Inuyama-eki ni tomarimasu ka. | के यो ट्रेन इनुयामा स्टेशनमा रोकिन्छ? |
| 犬山城は西口ですか。 | Inuyama-jō wa nishi-guchi desu ka. | के Inuyama महल पश्चिम निकासबाट छ? |
| 城下町を通って行けますか。 | Jōkamachi o tōtte ikemasu ka. | के म महल शहर मार्फत जान सक्छु? |
| 歩いて何分くらいかかりますか。 | Aruite nanpun kurai kakarimasu ka. | पैदल हिँड्दा कति मिनेट लाग्छ? |
किप भित्र: ठाडो सिँढी, पुरानो बीम र बालकनी
किपमा जमिन मुनि दुई तलाहरू छन्, ढुङ्गाको आधारमा निर्मित, र चार तला माथि। तपाईं तल प्रवेश गर्नुहुन्छ र साँघुरो, ठाडो काठको सिढीहरूमा प्रत्येक तहबाट चढ्नुहुन्छ, एक हातमा जुत्ताको झोला र अर्को हातमा डोरी वा रेल समातेर। कोठाहरू प्रायः खाली छन्, जसले तपाईंलाई संरचना देख्न दिन्छ: ठूला स्तम्भहरू, नराम्ररी काटिएका बीमहरू र एक पटक रक्षाको लागि प्रयोग गरिएका सानो खोलहरू।
इनाम माथिल्लो तला हो। एउटा साँघुरो काठको बालकनी, मावारी-एन, दायाँ बाहिर घुम्छ, र त्यहाँबाट तपाईंले किसो नदी तल घुमेको देख्नुहुन्छ, गिफु प्रान्तको पुल र नागोया तर्फ दक्षिणतिर फैलिएको समतल मैदान।
- Tenshu: आफैं राख्ने, राष्ट्रिय खजाना।
- Mawari-en: माथिल्लो तला वरपरको बालकनी, नदी र मैदानको दृश्यहरू सहित।
- इशिगाकी: पहाडको ढुङ्गाको पर्खाल; तिनीहरूलाई चढ्न निषेध गरिएको छ।
- हरित्सुना जिन्जा: महलको फेदमा एउटा मन्दिर, माथिको बाटोमा।
- Sankō इनारी: रातो टोरी भएको सानो इनारी तीर्थ, अर्को बाटोमा।
- Jōkamachi: पुरानो महल सहर, स्टेशनबाट बाटोमा मिठाई पसलहरू, सेक ब्रुअरीहरू र साना संग्रहालयहरू।
- Uraku-en: जो-आन चिया कोठाको नजिकैको बगैंचा, आफैंमा राष्ट्रिय खजाना; संयुक्त टिकट महल संग बेचिन्छ।
महलका साइनबोर्डमा लेखिएका शब्दहरू
Inuyama मा दुई सांकेतिक शब्दहरू कान्जीको एउटै जोडीमा समाप्त हुन्छ, 厳禁, genkin, सख्त रूपमा निषेधित। 土足厳禁 भनेको कुनै बाहिरी जुत्ता होइन, किनकी किपको भुइँ मौलिक काठको हुन्छ। 火気厳禁 भनेको कुनै आगो वा ज्वाला होइन, र महलका नियमहरूले यसलाई सम्पूर्ण पहाडमा लागू गर्दछ, जहाँ धुम्रपान गर्ने ठाउँ छैन। दुवै संकेतहरू हुन् जुन तपाईं फेरि भेट्नुहुनेछ मन्दिरहरू, ओन्सेन र पुरानो काठको भवनहरू जापानभरि।
टिकट कार्यालय 券売所, kenbaisho, शाब्दिक रूपमा टिकट बेच्ने ठाउँ हो। स्टेशनबाट माथि जाने बाटोमा तपाईंले 城下町, jōkamachi, महल मुनिको सहर, नक्सा र सडक चिन्हहरूमा पनि पढ्नुहुनेछ।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 国宝 | kokuhō | राष्ट्रिय खजाना |
| 天守 | tenshu | महल राख्ने |
| 券売所 | kenbaisho | टिकट कार्यालय |
| 入場門 | nyūjōmon | प्रवेश द्वार |
| 土足厳禁 | dosoku genkin | बाहिरी जुत्ता छैन |
| 火気厳禁 | kaki genkin | आगो वा धुम्रपान छैन |
| 城下町 | jōkamachi | महल शहर |
| 大手道 | Ōtemichi | महल को मुख्य दृष्टिकोण |
| 御城印 | gojōin | महल छाप, एक स्मारिका टिकट पाना |
टिकट, जुत्ताको झोला र लाइनका लागि जापानी
टिकट अफिसमा महल-मात्र टिकटहरूको लागि मेसिनहरू र समूहहरू र संयुक्त टिकटहरूको लागि एक कर्मचारी झ्याल छ; आधिकारिक साइटले कार्डहरू, यातायात IC कार्डहरू र QR भुक्तानीहरू स्वीकार गरिन्छ, तर संयुक्त टिकटहरू विन्डोमा मात्र नगद छन्। प्रवेशद्वारमा आफ्नो टिकट देखाउनुहोस्, र यदि त्यहाँ लाइन छ भने, किपमा पोष्टहरूसँगै लामबद्ध गर्नुहोस्।
किपको प्रवेशद्वारमा, जुत्ता फ्याँकिन्छ। प्लास्टिक झोलाहरू प्रदान गरिन्छ; आफ्नो जुत्ता भित्र राख्नुहोस् र किप मार्फत आफ्नो साथ बोक्नुहोस्, र झोला पछि घर लैजानुहोस्। ठूला सामान भित्र राख्न अनुमति छैन, त्यसैले टिकट अफिसको सिक्का लकरहरू प्रयोग गर्नुहोस्, पर्यटक सूचना केन्द्रमा कार पार्क वा टिकट गेटहरू बाहिर Meitetsu Inuyama स्टेशनमा।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | एउटा वयस्क टिकट, कृपया। |
| 有楽苑とのセット券はありますか。 | Urakuen to no setto-ken wa arimasu ka. | के त्यहाँ Uraku-en सँग संयुक्त टिकट छ? |
| セット券は現金だけですか。 | Setto-ken wa genkin dake desu ka. | के संयुक्त टिकट नगद मात्र हो? |
| コインロッカーはどこですか。 | Koin rokkā wa doko desu ka. | सिक्का लकरहरू कहाँ छन्? |
| 袋はここでもらえますか。 | Fukuro wa koko de moraemasu ka. | के म यहाँ झोला पाउन सक्छु? |
| 御城印はどこで買えますか。 | Gojōin wa doko de kaemasu ka. | म महल सील कहाँ किन्न सक्छु? |
| 英語のパンフレットはありますか。 | Eigo no panfuretto wa arimasu ka. | के तपाईसँग अंग्रेजीमा पर्चा छ? |
घर नियम, समय र व्यावहारिक सुझाव
Inuyama Castle को नियमहरू त्यहाँ शताब्दीयौंदेखि जीवित रहेको काठको भवनलाई सुरक्षित गर्नका लागि छन्। आधिकारिक साइटले तिनीहरूलाई स्पष्ट रूपमा सूचीबद्ध गर्दछ, र यदि तपाईंले बिर्सनुभयो भने कर्मचारीहरूले तपाईंलाई सम्झाउनेछन्।
- महल पहाडमा कहिँ पनि धुम्रपान वा आगो छैन, र ढुङ्गाको पर्खालमा चढ्ने छैन।
- सेल्फी स्टिकहरू, मोनोपडहरू र ट्राइपडहरूलाई अनुमति छैन, र न त लाइभ-स्ट्रिमिङ छ; विशेष अनुमति बिना ड्रोन प्रतिबन्धित छन्।
- क्याप भएको बोतलमा पानी बाहेक कुनै खाना वा पेय पदार्थ भित्र राख्नु हुँदैन; तपाईंले प्रवेशद्वार अगाडिको मैदानमा प्याक गरिएको खाजा खान सक्नुहुन्छ, र आफ्नो फोहोर घर लैजान सक्नुहुन्छ।
- घरपालुवा जनावरहरूलाई अनुमति छैन, झोला वा क्यारियरमा पनि।
- सीढीहरू ठाडो र साँघुरो छन्। तपाईं भित्र जान सक्ने लुगाहरू लगाउनुहोस्, र एक हात खाली राख्नुहोस्।
- सप्ताहन्तमा र वसन्त र शरद ऋतुमा चाँडै आउनुहोस्, जब किपको लागि प्रतिक्षा एक घण्टा भन्दा बढी हुन सक्छ। महलले आफ्नो वेबसाइटमा हालको प्रतीक्षा समयहरू पोस्ट गर्दछ।
- चेरी ब्लोसम र इनुयामा महोत्सवको लागि अप्रिलको शुरुमा वा गर्मीमा किसो नदीमा कोर्मोरन्ट माछा मार्ने क्रममा जानुहोस्।
जानुअघि नै भ्रमणको अभ्यास गर्नुहोस्
किपको प्रवेशद्वारमा, दुई प्रश्नहरू जुत्ता र पर्खाइको बारेमा हुन्। कर्मचारी जवाफले दुई निर्देशनहरू जोड्न, तिनीहरूलाई यो झोलामा राख्न र बोक्नका लागि te-फार्म प्रयोग गर्दछ, जुन तपाईंले जापानमा जताततै सुन्नुहुनेछ। चार लाइन नहेरी भन्न नसकेसम्म अभ्यास गर्नुहोस्।
त्यसपछि जवाफ दिने कसैसँग अभ्यास गर्नुहोस्। Unihongo मा, Sightseeing विषय छान्नुहोस् र आफ्नो AI Sensei लाई महलमा कर्मचारीहरूको सदस्यको भूमिका निभाउन भन्नुहोस्, वा Inuyama Station बाट महल सहर हुँदै आफ्नो बाटो खोज्ने अभ्यास गर्न दिशाहरू छनौट गर्नुहोस्। जानु अघि थोरै बोल्दा वास्तविक कुराकानी सजिलो हुन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 靴はどうすればいいですか。 | Kutsu wa dō sureba ii desu ka. | म मेरो जुत्ता संग के गर्नुपर्छ? |
| この袋に入れて、手に持ってください。 | Kono fukuro ni irete, te ni motte kudasai. | तिनीहरूलाई यो झोलामा राख्नुहोस् र तिनीहरूलाई तपाईंसँगै लैजानुहोस्। |
| 今、待ち時間はどのくらいですか。 | Ima, machi jikan wa dono kurai desu ka. | अब कति बेर पर्खनुपर्छ? |
| 三十分くらいです。 | Sanjippun kurai desu. | करिब तीस मिनेट । |
आधिकारिक जानकारी
खुल्ने समय, पर्खने समय, प्रवेश, संयुक्त टिकटहरू र आगन्तुक नियमहरू महलको आधिकारिक साइटमा जापानी भाषामा, धेरै अन्य भाषाहरूमा पृष्ठहरू सहित प्रकाशित हुन्छन्। तपाईं जानु अघि यसलाई जाँच गर्नुहोस्, विशेष गरी सप्ताहांतमा र वसन्त उत्सवको समयमा।