किन आवजी टापु पुल पार गर्न लायक छ
जापानको सृष्टि मिथकमा, इजानागी र इजानामी देवताहरूले रत्नले भरिएको भालाले समुद्रलाई हलचल गरे, र पहिलो भूमि अवजी थियो। टापुको पर्यटन संघले यसलाई जापानको लागि बनाइएको पहिलो टापु भन्छ, र Izanagi Jingū, टापुको बीचमा, जापानको सबैभन्दा पुरानो मन्दिरको रूपमा वर्णन गरिएको छ, जहाँ इजानागीले आफ्नो अन्तिम दिनहरू बिताएका थिए। मिथकसँग जोडिएका साना साइटहरू, जस्तै ओनोकोरो-जिमा तीर्थ र एशिमा र नुशिमाका टापुहरू, तटको वरिपरि छरिएका छन्।
यो टापु खेत र माछा मार्ने बन्दरगाहहरूको एक कार्य परिदृश्य पनि हो। यसको खानाले पुरातन समयदेखि शाही दरबारलाई आपूर्ति गर्यो, र आज आवजी गाईको मासु, मीठो प्याज र समुद्री खानाले कोबे र ओसाकाका मानिसहरूलाई खाजाको लागि आकर्षित गर्दछ। दक्षिणमा, नारुतो स्ट्रेटले अवाजीलाई शिकोकुबाट अलग गर्छ, र दिनको दुई पटक ज्वारभाटाहरू यति छिटो आउँछन् कि भँवरहरू बन्छन्, संसारको सबैभन्दा ठूलो मध्ये।
जापानी शिक्षार्थीका लागि, Awaji ठूला शहरहरू बाहिर जापानी भाषा प्रयोग गर्ने मौका हो: राजमार्गका बसहरूमा, डुङ्गा काउन्टरहरूमा, स्थानीय उत्पादनहरू बेच्ने सडकको स्टेसनहरूमा, र रेस्टुरेन्टहरूमा जहाँ मेनुहरू जापानी भाषामा मात्र लेखिएको हुन्छ।
त्यहाँ कसरी पुग्ने: राजमार्ग बसहरू, आकाशी फेरी र वरपर जान
आवजीसँग कुनै रेलवे छैन, त्यसैले अधिकांश आगन्तुकहरू आकाशी Kaikyō पुलमा राजमार्ग बसबाट आउँछन्, जुन 1998 मा खोलिएको थियो र यो संसारको सबैभन्दा लामो झोलुङ्गे पुलहरू मध्ये एक हो। बसहरू कोबेको सन्नोमिया र शिन-कोबेबाट, ओसाका र कान्साइ एयरपोर्टहरूबाट छुट्छन्, र टापुबाट तल Sumoto र दक्षिणमा फुकुरा जस्ता शहरहरूमा जान्छ। पर्यटन संघका अनुसार आवजी कोबेबाट करिब तीस मिनेट र ओसाकाबाट सडकबाट एक घण्टा भित्र पर्छ।
समुद्री मार्गबाट, Awaji Genova Line फेरी आकाशी देखि Iwaya को उत्तरी छेउमा केहि मिनेट मा पार गर्दछ, तल देखि पुल हेर्न को लागी एक रमाइलो तरीका। एक पटक टापुमा, स्थानीय बसहरूले मुख्य शहरहरू जोड्छन्, तर तिनीहरू दुर्लभ हुन्छन्, त्यसैले धेरै आगन्तुकहरूले एक दिनमा उत्तर, केन्द्र र दक्षिण संयोजन गर्न कार भाडामा लिन्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 福良行きの高速バスはどこから出ますか。 | Fukura-yuki no kōsoku basu wa doko kara demasu ka. | फुकुरा जाने राजमार्गको बस कहाँबाट छुट्छ? |
| このバスは予約が必要ですか。 | Kono basu wa yoyaku ga hitsuyō desu ka. | के मलाई यो बसको लागि आरक्षण चाहिन्छ? |
| 岩屋行きのフェリーは何時ですか。 | Iwaya-yuki no ferī wa nanji desu ka. | Iwaya को फेरी कति बजे हो? |
| 帰りの最終バスは何時ですか。 | Kaeri no saishū basu wa nanji desu ka. | अन्तिम बस कति बजे फर्किन्छ? |
| レンタカーを一日借りたいです。 | Rentakā o ichinichi karitai desu. | म एक दिनको लागि कार भाडामा लिन चाहन्छु। |
भँवरहरू, Izanagi Jingū र Awaji Yumebutai
अधिकांश आगन्तुकहरूको लागि हाइलाइट भनेको नारुतो भँवरहरू हो। Uzushio क्रूज फुकुरा बन्दरगाहबाट पसल र रेस्टुरेन्टहरू भएको सडकको छेउमा स्टेसनको छेउमा जान्छ, र तपाईंलाई पानी घुम्न हेर्न ओनारुतो ब्रिज तर्फ स्ट्रेटमा लैजान्छ। पर्यटक संघका अनुसार करिब २० किलोमिटर प्रतिघण्टाको गतिमा पानी पर्ने र भँवरले करिब ३० मिटरसम्म पुग्न सक्छ । तिनीहरूको आकार ज्वारभाटामा निर्भर गर्दछ, त्यसैले क्रूजको समयतालिकाले प्रत्येक डुङ्गालाई कति ठूला भँवरहरू हुने अपेक्षा गरिएको छ भनेर निर्धारण गर्दछ।
फुकुरा अवजी Ningyō Jōruri को घर पनि हो, टापुमा करिब पाँच सय वर्षको इतिहास भएको परम्परागत कठपुतली थिएटर; ओसाकाको प्रसिद्ध बुन्राकु कठपुतली थिएटरको जरा यहाँ छ। टापुको बीचमा, Izanagi Jingū एउटा पवित्र कपूर रूख भएको ठूलो, शान्त मन्दिर छ, जसलाई सृष्टिकर्ता देवताले विश्राम गरेको ठाउँको रूपमा सम्मानित गरिएको छ।
उत्तरमा, पुलको छेउमा, Awaji Yumebutai बगैंचा, टेरेसहरू र भवनहरूको एक जटिल छ जुन वास्तुकार टाडाओ एन्डोले पहाडमा डिजाइन गरेका थिए जुन 1960s मा पृथ्वीको लागि काटिएको थियो, र प्रकृतिलाई फिर्ता ल्याउन पुनर्रोपण गरिएको थियो। यसको टेरेस्ड फूल बेड र कंक्रीट वाकवे ओसाका खाडी बाहिर देखिन्छ। टापुको वरिपरि, फूल पार्क, समुद्र तट, तातो पानीको मुहान Sumoto र सडकको छेउमा उत्पादन स्टलहरूले बाँकी दिन भर्छन्।
- Uzushio क्रूज: फुकुरा बन्दरगाहबाट नारुतो भँवरहरूमा डुङ्गाहरू।
- Awaji Ningyō Jōruri: फुकुरा मा परम्परागत कठपुतली थिएटर।
- Izanagi Jingū: सृष्टिकर्ता देवताको मन्दिर, टापुको बीचमा।
- Onokoro-jima तीर्थ: एक विशाल रातो टोरी संग एक मन्दिर, सृष्टि मिथक संग जोडिएको।
- Awaji Yumebutai: ताडाओ एन्डोको बगैंचा र पुल नजिकैको टेरेसहरू।
- आकाशी Kaikyō पुल: कोबेको लागि ठूलो झोलुङ्गे पुल।
- Sumoto: मुख्य सहर, महल पहाड र तातो वसन्त होटलहरू सहित।
Awaji टापुमा साइनबोर्डमा लेखिएका शब्दहरू
Awaji मा सडक चिन्हहरू र बस मोर्चाहरू कान्जीमा ठाउँको नाम देखाउँछन्, र धेरै अनुमान गर्न गाह्रो छ। 伊弉諾 Izanagi हो, दुर्लभ क्यारेक्टरहरूसँग लेखिएको जुन तपाईंले लगभग कतै भेट्नुहुनेछैन, र 洲本 Sumoto हो, मुख्य शहर।
यदि तपाइँ ड्राइभ गर्नुहुन्छ भने, सबैभन्दा उपयोगी शब्द हो 道の駅, michi no eki, शौचालय, खाना र स्थानीय उत्पादनहरू भएको सडकको स्टेसन। फुकुराको क्रूज पोर्ट एकको छेउमा छ।
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| 淡路島 | Awajishima | आवजी टापु |
| うずしお | uzushio | टाइडल भँवरहरू |
| 福良港 | Fukura-kō | फुकुरा पोर्ट, जहाँ व्हर्लपूल क्रूज छोडिन्छ |
| 伊弉諾神宮 | Izanagi Jingū | सृष्टिकर्ता भगवान Izanagi को तीर्थ |
| 明石海峡大橋 | Akashi Kaikyō Ōhashi | आकाशी Kaikyō पुल |
| 淡路夢舞台 | Awaji Yumebutai | Tadao Ando को बगैंचा र टेरेसहरू |
| 道の駅 | michi no eki | खाना र पसलहरु संग सडक छेउ स्टेशन |
| 洲本 | Sumoto | टापुको मुख्य शहर |
| 出航 | shukkō | डुङ्गाको प्रस्थान |
| 欠航 | kekkō | जलयात्रा रद्द गरियो |
व्हर्लपूल क्रूज र टापु खानाको लागि जापानी
फुकुराको Uzushio क्रूज काउन्टरमा तपाईले एउटा विशेष डुङ्गा, बिनका लागि टिकटहरू खरिद गर्नुहुन्छ वा सङ्कलन गर्नुहुन्छ। कर्मचारीले तपाईंलाई बताउन सक्छ कि कुन नौकायनमा त्यो दिन सबैभन्दा राम्रो व्हर्लपूलहरू हुने अपेक्षा गरिएको छ, र कहिले बोर्डमा फर्किनेछ। खुला डेकमा बाहिर हावा चलिरहेको छ, त्यसैले टोपी र फोनहरू सुरक्षित राख्नुहोस्।
खाजाको लागि, टापु वरपरको सडकको स्टेसन र रेस्टुरेन्टहरूले आवजी बीफ कचौरा, समुद्री खाना चामलको कचौरा र टापुको प्याज वरिपरि बनाइएको भाँडाहरू सेवा गर्छन्। मेनुहरू जापानी भाषामा मात्र हुन सक्छन्, त्यसैले केही क्रमबद्ध वाक्यांशहरूले मद्दत गर्दछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日はうずしおが見えますか。 | Kyō wa uzushio ga miemasu ka. | के हामी आज भँवरहरू देख्न सक्छौं? |
| 一番おすすめの便はどれですか。 | Ichiban osusume no bin wa dore desu ka. | तपाइँ कुन नौकायन धेरै सिफारिस गर्नुहुन्छ? |
| 予約の確認をお願いします。 | Yoyaku no kakunin o onegai shimasu. | म मेरो बुकिङको लागि चेक इन गर्न चाहन्छु। |
| 何分くらいのクルーズですか。 | Nanpun kurai no kurūzu desu ka. | क्रूज कति लामो छ? |
| 淡路牛の丼を一つお願いします。 | Awaji-gyū no donburi o hitotsu onegai shimasu. | एक आवजी बीफ कचौरा, कृपया। |
| 玉ねぎのお土産はどれが人気ですか。 | Tamanegi no omiyage wa dore ga ninki desu ka. | कुन प्याज स्मारिका लोकप्रिय छ? |
शिष्टाचार, समय र व्यावहारिक सुझाव
Awaji ग्रामीण र फैलिएको छ, त्यसैले योजना मुख्य भूमि मा भन्दा बढी महत्त्वपूर्ण छ।
- तपाईंको दिन र नौकायन छनौट गर्नु अघि क्रूजको ज्वारको पूर्वानुमान जाँच गर्नुहोस्; सानो भँवर दिन निराशाजनक हुन सक्छ।
- तपाईंको नौकायन अघि लगभग तीस मिनेट Fukura मा आइपुग्नुहोस्, र मौसम रद्द लागि जाँच गर्नुहोस्।
- बसहरू दुर्लभ छन्; तपाईं जहाँ पनि आइपुग्ने बित्तिकै फर्किने समयहरू नोट गर्नुहोस्।
- यदि तपाइँ ड्राइभ गर्नुहुन्छ भने, याद गर्नुहोस् कि जापानले बायाँ तर्फ ड्राइभ गर्छ र तपाइँलाई जापानमा मान्य अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति चाहिन्छ।
- Izanagi Jingū मा, टोरीमा प्रणाम गर्नुहोस्, आफ्ना हातहरू शुद्ध गर्नुहोस्, र दुई धनुष, दुई ताली र एक धनुले प्रार्थना गर्नुहोस्।
- वसन्त र शरद ऋतु दर्शनीय स्थलहरू र फूल पार्कहरूको लागि सुखद छन्; ग्रीष्म सप्ताहन्तमा पुलमा भारी यातायात ल्याउँछ।
तपाईं जानु अघि क्रूज जापानी अभ्यास गर्नुहोस्
फुकुरामा भएको विनिमय क्रुज काउन्टरमा छ। तपाईंले भँवरहरू देख्नुहुनेछ कि भनी सोध्नुहुन्छ, परिचारकले एक नौकायन सिफारिस गर्दछ, तपाईंले यसलाई बुक गर्नुहोस्, र तपाईंलाई कहिले फिर्ता आउने भनेर भनिन्छ। तलका चार पङ्क्तिहरू नपढ्दासम्म अभ्यास गर्नुहोस्, र समय र माई, अघि, अन्तिम लाइनमा सुन्नुहोस्।
त्यसपछि जवाफ दिने साथीसँग अभ्यास गर्नुहोस्। Unihongo मा, साइटसिइंग विषय छनोट गर्नुहोस् र आफ्नो AI Sensei लाई क्रूज टिकट बिक्रेता वा कार भाडाको विषयलाई टापुको लागि कार उठाउने अभ्यास गर्न सोध्नुहोस्। यात्रा अघि एक पटक लाइनहरू भन्नाले तिनीहरूलाई सजिलै काउन्टरमा बाहिर निस्कन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日はうずしおが見えますか。 | Kyō wa uzushio ga miemasu ka. | के हामी आज भँवरहरू देख्न सक्छौं? |
| はい、二時の便がおすすめです。 | Hai, niji no bin ga osusume desu. | हो, दुई बजेको सेलिंग भनेको मैले सिफारिस गरेको हो। |
| その便を大人一人お願いします。 | Sono bin o otona hitori onegai shimasu. | त्यो जहाजमा एक वयस्क, कृपया। |
| 出航の三十分前に来てください。 | Shukkō no sanjuppun mae ni kite kudasai. | कृपया प्रस्थान गर्ने तीस मिनेट अघि आउनुहोस्। |
आधिकारिक जानकारी
आवजी आइल्याण्ड टुरिस्ट एसोसिएसनले बसहरू र फेरीहरू, स्थलहरू र खानाको पहुँच जानकारी प्रकाशित गर्दछ, जबकि Uzushio क्रूज साइटले यात्रा समय, ज्वार पूर्वानुमान र रद्दहरू देखाउँछ। तपाईं जानु अघि दुवै जाँच गर्नुहोस्।