Tokyo Tower තවමත් සංචාරය වටින්නේ ඇයි?
ජපානය යුද්ධයෙන් පසු නැවත ගොඩනඟමින් සිටියදී 1958 දී Tokyo Tower නිම කරන ලද අතර එය ඉක්මනින් එම ප්‍රකෘතියේ සංකේතයක් බවට පත්විය. මීටර් 333 ක් වූ එය අයිෆල් කුළුණට වඩා උස් වූ අතර එය Tokyo Skytree ඉදිකරන තෙක් ජපානයේ උසම ව්‍යුහය විය. එහි වර්ණ අලංකාර නොවේ: සුදු සහ ජාත්‍යන්තර තැඹිලි යනු පියාසර මාර්ග අසල උස ව්‍යුහයන් සඳහා අවශ්‍ය වර්ණ වේ.
අද එහි සංචාරය කිරීම වටින්නේ එය සෑම දෙයකටම කෙතරම් සමීපද යන්නයි. ප්රධාන තට්ටුව, මීටර් 150 ක් උසින්, ඉහළින් පහළට වඩා රොප්පොංගි, ෂින්ජුකු සහ බොක්කෙහි කුළුණු දෙස බලයි, බිමෙහි පිහිටුවා ඇති ලුක් ඩවුන් ජනේල කෙලින්ම පහළින් ෆුට්ටවුන් හි වහලය පෙන්වයි. රාත්‍රියේදී කුළුණ උණුසුම් තැඹිලි පාටින් හෝ බහු වර්ණ මෝස්තරවලින් ආලෝකමත් වන අතර එය නගරයේ වඩාත්ම ඡායාරූප ගත කරන ලද දර්ශනවලින් එකකි.
ඉගෙන ගන්නෙකුට, කුළුණ යනු කටකනා හි කුඩා, මිත්‍රශීලී ලෝකයකි. Mein Dekki, Toppu Dekki, erebētā සහ chiketto යනු ජපන් ඇඳුම්වල ඇති සියලුම ඉංග්‍රීසි වචන වන අතර, ඔබ වෙනත් තැන්වල කන්ජි-බර සංඥාවලට මුහුණ දීමට පෙර ඒවා කියවීම ඉක්මන් පුහුණුවකි.
යන ආකාරය: Akbanebashi, Kamiyachō සහ Onarimon
කිසිදු ස්ථානයක් කුළුණ යට කෙළින්ම වාඩි වී නැත, නමුත් කිහිපයක් කෙටි ඇවිදීමකින් ඇත. Toei Ōedo රේඛාවේ Akabanebashi ස්ථානය ආසන්නතම, පයින් විනාඩි පහක් පමණ වේ. Kamiyachō ටෝකියෝ මෙට්‍රෝ හිබියා මාර්ගයේ දුම්රිය ස්ථානය සහ ටෝයි මිටා මාර්ගයේ ඔනරිමන් දුම්රිය ස්ථානය මිනිත්තු පහක් හෝ දහයක් පමණ දුරින් පිහිටා ඇති අතර Shiba-kōen මයිටා මාර්ගයේ දුම්රිය ස්ථානයද සමාන වේ. යමනොට් මාර්ගයේ JR Hamamatsuchō දුම්රිය ස්ථානයෙන් හෝ අසකුසා සහ Ōedo රේඛාවල ඩේමන් දුම්රිය ස්ථානයෙන්, ඇවිදීම විනාඩි පහළොවක් හෝ විස්සක් පමණ ගත වන අතර Zōjō-ji සහ ෂිබා උද්යානය හරහා ගමන් කරයි.
Daimon සිට ඇවිදීම වඩාත් ප්‍රතිලාභදායකයි: මාවත දිගේ Zōjō-ji ගේ රතු ගේට්ටුව දක්වා, පන්සල් භූමිය හරහා සහ පිටුපසින් කුළුණ කෙලින්ම ඉදිරියෙන්. එහි ගිය පසු, පිවිසුම් සහ ප්‍රවේශපත්‍ර කවුන්ටර ඇත්තේ කුළුණේ පාදමේ පිහිටි ගොඩනැගිල්ල වන ෆුට්ටවුන් හි ය.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 東京タワーに一番近い駅はどこですか。 | Tōkyō Tawā ni ichiban chikai eki wa doko desu ka. | Tokyo Tower වෙත ආසන්නම ස්ථානය කුමක්ද? |
| 赤羽橋駅から歩いて何分くらいですか。 | Akabanebashi-eki kara aruite nanpun kurai desu ka. | Akbanebashi නැවතුම්පොළේ සිට විනාඩි කීයක් පයින් යන්නද? |
| 増上寺を通って行けますか。 | Zōjō-ji o tōtte ikemasu ka. | මට Zōjō-ji හරහා යා හැකිද? |
| チケット売り場はどこですか。 | Chiketto uriba wa doko desu ka. | ටිකට් කාර්යාලය කොහෙද? |
| 東京タワーは何番出口が近いですか。 | Tōkyō Tawā wa nanban deguchi ga chikai desu ka. | Tokyo Tower වෙත ආසන්නතම පිටවීමේ අංකය කුමක්ද? |
ප්රධාන තට්ටුව, ඉහළ තට්ටුව සහ කුළුණ පාමුල පන්සල
ප්රධාන තට්ටුව, メインデッキ, මීටර් 150 ක් පමණ උසින් තට්ටු දෙකකින් සමන්විත වන අතර, කැෆේ එකක්, සාප්පුවක්, කුඩා සිද්ධස්ථානයක් සහ ඔබට බිමට ඉහළින් වීදුරු මත නැගී සිටිය හැකි කවුළු කවුළු ඇත. Top Deck, トップデッキ, මීටර 250ක් උසින්, Top Deck Tour හි සංචාරය කරනු ලැබේ, වෙනම සෝපානයක් සහ වීදුරු සහ කැඩපත් අභ්‍යන්තරය නගර ආලෝකයට සමීප වන ලෙස නිර්මාණය කර ඇත.
එය විවෘතව පවතින දිනවලදී, විවෘත-ගුවන් පඩිපෙළ, 外階段, ඔබ වටා ඇති වානේ ව්‍යුහය සමඟින්, FootTown වහලයේ සිට ප්රධාන තට්ටුව දක්වා කුළුණේ පාදවලින් දළ වශයෙන් පඩි 600ක් පමණ ඉහළට නැඟේ. කඳු නගින්නන්ට ඉහළින් කුඩා සහතිකයක් ලැබේ. කුළුණේ පාමුල, ෆුට්ටවුන් හි සාප්පු, අවන්හල් සහ ප්‍රදර්ශන ඉඩ ඇත. එහා පැත්තේ, Zōjō-ji, ටොකුගාවා ෂෝගන්ගේ පවුලේ පන්සල, විශාල ප්රධාන ශාලාවක්, දාහත්වන සියවසේ මුල් භාගයේ දැවැන්ත ගේට්ටුවක් සහ ගෙතූ තොප්පිවල කුඩා ගල් jizō පේළි ඇත.
- Mein Dekki (メインデッキ): ප්රධාන තට්ටුව මීටර් 150ක්, පෙනුමැති කවුළු සහිතයි.
- Toppu Dekki (トップデッキ): කාලෝචිත සංචාරයක් මගින් මීටර් 250 ක ඉහළ තට්ටුව.
- Soto-kaidan (外階段): පඩි 600ක පමණ එළිමහන් පඩිපෙළ.
- Futto Taun (フットタウン): ෆුට්ටවුන්, පාමුල ඇති ගොඩනැගිල්ල.
- Zōjō-ji (増上寺): කුළුණ අසල ඇති මහා විහාරය.
- Shiba-kōen (芝公園): කුළුණ සහ පන්සල වටා ඇති උද්යානය.
පුවරුවල ඇති වචන
ටෝකියෝ ටවර් එකේ නම් බොහෝ දුරට කටකනා නිසා ඉක්මනින් කියවන්න පුරුදු වෙන්න මේක හොඳ තැනක්. අසල්වැසි සලකුණු වන්නේ කන්ජි ය: පන්සල සඳහා 寺, උද්යානය සඳහා 公園, සහ 展望台, tenbōdai, ජපානය පුරා කුළුණු, කඳු සහ මාලිගාවල ඔබ දකින නිරීක්ෂණ තට්ටුව සඳහා සාමාන්‍ය වචනය.
කුළුණ වටා, කුඩා පුවරු ඔබව සෝපාන, පඩිපෙළ සහ පෝලිම වෙත යොමු කරයි. මේසයේ ඇති වචන සියල්ලම පාහේ ආවරණය කරයි.
| වචනය | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
| メインデッキ | Mein Dekki | ප්රධාන තට්ටුව, මීටර් 150 |
| トップデッキ | Toppu Dekki | ඉහළ තට්ටුව, මීටර් 250 |
| 外階段 | soto-kaidan | එළිමහන් පඩිපෙළ |
| 展望台 | tenbōdai | නිරීක්ෂණ තට්ටුව |
| 増上寺 | Zōjō-ji | කුළුණ අසල පන්සල |
| 芝公園 | Shiba-kōen | ෂිබා උද්යානය |
| チケット売り場 | chiketto uriba | ටිකට් කාර්යාලය |
| 入口 | iriguchi | ඇතුල්වීම |
| 本日 | honjitsu | අද, දැනුම්දීම් මත |
ප්‍රවේශපත්‍ර, සෝපාන සහ පඩිපෙළ සඳහා ජපන්
කවුන්ටරයේදී, කුමන තට්ටුවද ප්‍රවේශපත්‍ර කීයද කියන්න. ප්‍රවේශපත්‍ර ගණනය කරනු ලබන්නේ මයි: ichimai, nimai, sanmai. ඔබට නැගීමට අවශ්‍ය නම්, අද පඩිපෙළ විවෘත දැයි විමසන්න, එවිට කුමන ටිකට් පතක් මිලදී ගත යුතු දැයි කාර්ය මණ්ඩලය ඔබට කියනු ඇත.
තට්ටු මත, ඔබට දැකිය හැකි දේ පිළිබඳ වඩාත් ප්රයෝජනවත් ප්රශ්න වේ. ඇනෝ ටැටෙමොනෝ ව නන් දෙසු කා, එම ගොඩනැගිල්ල කුමක්දැයි පෙන්වා අසන්න, එවිට කාර්ය මණ්ඩලය හෝ ජනේල අසල ඇති සලකුණු එය නම් කරනු ඇත.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| メインデッキのチケットを大人二枚ください。 | Mein Dekki no chiketto o otona nimai kudasai. | කරුණාකර ප්රධාන තට්ටුව සඳහා වැඩිහිටි ප්‍රවේශපත්‍ර දෙකක්. |
| 今日は外階段は開いていますか。 | Kyō wa soto-kaidan wa aite imasu ka. | අද එළිමහන් පඩිපෙළ විවෘතද? |
| トップデッキツアーの予約をしています。 | Toppu Dekki tsuā no yoyaku o shite imasu. | මට Top Deck Tour සඳහා වෙන් කිරීමක් ඇත. |
| あの建物は何ですか。 | Ano tatemono wa nan desu ka. | මොකක්ද ඒ ගොඩනැගිල්ල? |
| スカイツリーはどちらに見えますか。 | Sukaitsurī wa dochira ni miemasu ka. | මට Skytree දැකිය හැක්කේ කුමන දිශාවටද? |
| 帰りはエレベーターで降りられますか。 | Kaeri wa erebētā de oriraremasu ka. | ආපසු එන ගමනේදී මට සෝපානයෙන් බැස යා හැකිද? |
කාලය සහ ප්‍රායෝගික උපදෙස්
Tokyo Tower උදෑසන සිට රාත්‍රිය දක්වා විවෘතව පවතින අතර, එය කාර්යබහුල දිනකට ගැලපෙන පහසුම කුළුණු වලින් එකක් බවට පත් කරයි.
- සන්ධ්‍යාවේ ගොස් දිවා එළියේ නගරය බැලීමට ගොස් පසුව ආලෝකමත් කරන්න, ෂිබා උද්‍යානයේ සිට කුළුණේ ආලෝකය නැරඹීමට රැඳී සිටින්න.
- සවස් සහ සති අන්ත සඳහා ටොප් ඩෙක් චාරිකාව කල්තියා වෙන්කරවා ගන්න; තව් සීමිතයි.
- පඩිපෙළ සඳහා සුවපහසු සපත්තු පළඳින්න, ඔවුන් ක්රියාත්මක වන දින සඳහා නිල වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න.
- ඇතුළට හෝ පිටතට යන මාර්ගයේ Zōjō-ji හරහා ගමන් කරන්න; එහි භූමිය නොමිලේ සහ කලින් විවෘත වේ.
- කුළුණ රොප්පොංගි හෝ ෂිබා උද්යානය සමඟ ඒකාබද්ධ කරන්න, දෙකම ඇවිද යා හැකි දුරින්.
- පැහැදිලි ශීත දිනවලදී, ෆුජි කන්ද ඉහළ තට්ටුවේ සිට නිරිත දෙසින් දැකිය හැකිය.
යාමට පෙර සංචාරය පෙරහුරු කරන්න
පහත සංවාදය ඔබට කවුන්ටරය තුළ ඇති වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත. උපස්ථායකයාගේ ප්‍රශ්නය, ඔබ තෝරා ගන්නා dochira ni shimasu ka, විකල්පයක් ඇති සෑම අවස්ථාවකම මතු වන අතර, පිළිතුර ඔබට අවශ්‍ය වචනය සහ de onegai shimasu ලෙස කෙටි විය හැක.
ඉන්පසු පිළිතුරු දෙන හවුල්කරුවෙකු සමඟ පුහුණු වන්න. Unihongo හි, දර්ශන නැරඹීමේ මාතෘකාව තෝරා Tokyo Tower හි ප්‍රවේශපත්‍ර සේවකයෙකු ලෙස රඟපාන ලෙස ඔබේ AI Sensei ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න, නැතහොත් දුම්රිය ස්ථානයේ සිට ඇවිදීම පෙරහුරු කිරීමට දිශාවන් තෝරන්න. ස්වාභාවික වේගයෙන් ප්රශ්න එක් වරක් ඇසීම සැබෑ කවුන්ටරය වඩාත් පහසු කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| メインデッキのチケットを二枚ください。 | Mein Dekki no chiketto o nimai kudasai. | කරුණාකර ප්රධාන තට්ටුවට ප්‍රවේශපත්‍ර දෙකක්. |
| エレベーターと階段、どちらにしますか。 | Erebētā to kaidan, dochira ni shimasu ka. | සෝපානය හෝ පඩිපෙළ, ඔබ කැමති කුමක්ද? |
| 階段は何段ありますか。 | Kaidan wa nandan arimasu ka. | පියවර කීයක් තිබේද? |
| 約六百段です。 | Yaku roppyaku-dan desu. | හයසියයක් පමණ. |
නිල තොරතුරු
කුළුණ එහි ප්‍රවේශපත්‍ර වර්ග, Top Deck Tour Booking, එළිමහන් පඩිපෙළ ධාවනය වන දින සහ එහි ආලෝක කාලසටහන ප්‍රකාශයට පත් කරයි. ඔබ යාමට පෙර පරීක්ෂා කරන්න, විශේෂයෙන් ඔබට ඉහළ තට්ටුවට නැඟීමට හෝ වෙන්කරවා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්.