ඇයි Takachiho Gorge ගමන වටින්නේ
බොහෝ කලකට පෙර, අසෝගේ මහා පිපිරීම් වලින් පයිරොක්ලැස්ටික් ගලායාම මෙම කලාපයේ නිම්න පුරවා ගෝකාසේ ගඟ දිගේ ඉක්මනින් සිසිල් වී, තීරු සන්ධි ලෙස හැඳින්වෙන උස, බොහෝ පැති තීරු බවට ඉරිතලා ගියේය. එවිට ගඟ ඒවා හරහා කපා, අතින් කැටයම් කළ බිත්ති සහිත පටු දුර්ගයක් ඉතිරි කළේය. පාසි, පර්ණාංග සහ ගස් සෑම බැම්මකටම ඇලී ඇති අතර පහත ජලය ගැඹුරු කොළ පැහැයක් ගනී.
දුර්ගයේ හදවතෙහි, මැනයි ඇල්ල, 真名井の滝, කඳු බෑවුමේ සිට මීටර් දාහතක් ගඟට වැටේ. පුරාවෘත්තයට අනුව, දෙවිවරුන් මුලින්ම ටකාචිහෝ වෙත බැස යන විට ජලය ස්වර්ගයෙන් පහළට ගෙන එන ලදී. එය ජපානයේ හොඳම දිය ඇලි සියය අතරට ගණන් ගනු ලබන අතර, ඊට යටින් ඇති බෝට්ටුවක දර්ශනය කියුෂු හි වඩාත් ප්‍රසිද්ධ එකකි.
ටකචිහෝ යනු මිථ්‍යාවන්ගේ ස්ථානයකි. ජපානයේ පැරණිතම වංශකතාවල ඇති බොහෝ කථා, ගුහාවක සැඟවී සිටින හිරු දේවතාවියගේ සිට ඇගේ මුනුපුරා ස්වර්ගයෙන් බැසයාම දක්වා මෙහි පිහිටුවා ඇති අතර නගරය වටා ඇති සිද්ධස්ථාන ඔවුන්ට කියයි. ඉගෙන ගන්නෙකු සඳහා, එය බස් මධ්‍යස්ථානයේ, බෝට්ටු කාර්යාලයේ සහ සිද්ධස්ථානවල ඔබට ජපන් භාෂාව අවශ්‍ය වන කුඩා, මිත්‍රශීලී නගරයකි.
යන ආකාරය: Takachiho වෙත බස්
Takachiho වෙත දුම්රිය නොමැත. බොහෝ විට බස් රථ JR Nippō මාර්ගයේ Nobeoka දුම්රිය ස්ථානයෙන් පිටත් වන අතර නගරය මැද පිහිටි Takachiho බස් මධ්යස්ථානය වෙත පැය එකහමාරක් පමණ ගත වේ. Kumamoto සිට සෘජු බස් රථ ද ඇත, පැය තුනක් පමණ, නමුත් සෑම දිනකම ඉතා ස්වල්පයක්, එබැවින් කල්තියා වෙන් කරවා ගන්න හෝ කාලසටහන පරීක්ෂා කරන්න. බොහෝ අමුත්තන් කුමමොටෝ හි මෝටර් රථයක් කුලියට ගෙන ටකාචිහෝ අසෝ සමඟ ඒකාබද්ධ කරති.
බස් මධ්‍යස්ථානයේ සිට පහළට මිනිත්තු තිහක් පමණ ඇවිදීමෙන් හෝ කෙටි කුලී රථ ගමනකින් මෙම දුර්ගය පිහිටා ඇත. ආපසු ඇවිදීම ඉහළට. කාර්යබහුල කාලවලදී ෂටලයක් ධාවනය කළ හැකිය; සංචාරක තොරතුරු කාර්යාලයෙන් විමසන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 高千穂行きのバスは何時に出ますか。 | Takachiho-yuki no basu wa nanji ni demasu ka. | Takachiho සඳහා බස් රථය පිටත් වන්නේ කීයටද? |
| 高千穂峡までタクシーでいくらくらいですか。 | Takachiho-kyō made takushī de ikura kurai desu ka. | Takachiho Gorge වෙත කුලී රථයක් කොපමණ වේද? |
| 高千穂峡はこの道で合っていますか。 | Takachiho-kyō wa kono michi de atte imasu ka. | Takachiho Gorge වෙත මෙය නිවැරදි මාර්ගයද? |
| 帰りのバスの時刻表はありますか。 | Kaeri no basu no jikokuhyō wa arimasu ka. | ඔබට බස් රථය ආපසු යාමට කාලසටහනක් තිබේද? |
| 高千穂神社までどのくらいですか。 | Takachiho Jinja made dono kurai desu ka. | Takachiho සිද්ධස්ථානයට කොපමණ දුරද? |
දුර්ග මාර්ගය, බෝට්ටු සහ මානායි ඇල්ල
ඇවිදීමේ මාර්ගයක්, yūhodō, ගංගාව, ගල් කුළුණු සහ මානායි ඇල්ල හරහා දර්ශන සහිත කිලෝමීටරයක් පමණ දුර්ගයේ මුදුන දිගේ දිව යයි. එය පියවර කිහිපයක් සමඟ පැය භාගයක ප්‍රසන්න ඇවිදීමකි.
බෝට්ටු කාර්යාලය ඇල්ලට පහළින් ඇති ගංගාව දිගේ නියමිත කාලයකට කුඩා ඔරු පැදීමේ බෝට්ටු කුලියට ගනී. ඔබ ඔබම ඔරු පැදීම, නැවේ මඟ පෙන්වන්නෙක් නැත. ඔන්ලයින් වෙන් කිරීම් සති දෙකකට පමණ පෙර විවෘත වන අතර දිනට දින දෙකකට පෙර අවසන් වේ; ඉතිරි ප්‍රවේශපත්‍ර දිනයේදී කාර්යාලයේ විකුණනු ලැබේ, පළමුව පැමිණෙන විට, පළමුව සේවය කරන අතර, සෑම උදෑසනකම කාර්යාල තැපැල් යාවත්කාලීන වේ. වර්ෂාවෙන් පසු ජලය වැඩි වූ විට බෝට්ටු නතර වේ.
- Yūhodō: ඇල්ල සහ බෝට්ටු දක්වා දර්ශන සහිත දුර්ග මාර්ගය.
- Manai no Taki: මානායි ඇල්ල, මීටර් දාහතක් උස, බෝට්ටුවක සිට වඩාත් හොඳින් දැකගත හැකිය.
- Kashi bōto: ඔරු පැදීමේ බෝට්ටු, මාර්ගගතව වෙන් කර ඇත හෝ තිබේ නම් එදින මිලදී ගත හැකිය.
- ඔනොකොරෝ පොකුණ: දිය ඇල්ල අසල කාප් සහ ස්ටර්ජන් සහිත කුඩා පොකුණක්.
- ටකචිහෝ සිද්ධස්ථානය: නගරයේ ප්රධාන සිද්ධස්ථානය, සවස කගුරා ප්‍රසංගය සමඟ.
- අමානෝ ඉවාටෝ සිද්ධස්ථානය: සූර්ය දේවතාවිය සැඟවී සිටි බව කියන ගුහාවට මුහුණලා ඇති දේවාලය, ඒ අසල අමානෝ යසුගවර ගුහාව ඇත.
ගිරි දුර්ගයේ සලකුණු මත වචන
ගිරි දුර්ගය වටා ඇති සලකුණු පැහැදිලි වන අතර වචන කිහිපයක් පුනරුච්චාරණය කරයි. බෝට්ටු කාර්යාලයේ නැරඹිය යුතු එක අද විකිණී අවසන්, 本日完売 වේ. ගංගාව ඉතා උස් වූ විට අත්හිටුවන ලද 運休 ද ඔබට දැක ගත හැකිය.
| වචනය | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
| 高千穂峡 | Takachiho-kyō | Takachiho Gorge |
| 真名井の滝 | Manai no Taki | මානායි ඇල්ල |
| 貸しボート | kashi bōto | ඔරු පැදීමේ බෝට්ටු කුලියට |
| 遊歩道 | yūhodō | ඇවිදින මාර්ගය |
| 受付 | uketsuke | පිළිගැනීමේ හෝ ටිකට් මේසය |
| 本日完売 | honjitsu kanbai | අද විකිණී අවසන් |
| 運休 | unkyū | සේවාව අත්හිටුවා ඇත |
| 当日券 | tōjitsuken | එකම දින ටිකට් |
| 夜神楽 | yokagura | රාත්‍රී කගුරා නැටුම් |
බෝට්ටු කාර්යාලයේ ජපන්
බෝට්ටු කාර්යාලය යනු ඔබ සැබවින්ම පිළිතුර තේරුම් ගත යුතු එක් ස්ථානයකි. එදිනම ප්‍රවේශපත්‍ර ඉතිරිව තිබේද, ඔබට ලබා ගත හැකි කාල සීමාව සහ ඔබේ බෝට්ටුව සොයා ගන්නේ කෙසේද යන්න කාර්ය මණ්ඩලය ඔබට කියනු ඇත. මාඩා, තවමත්, සහ දැනටමත් mō සඳහා සවන් දෙන්න, එය සියලු වෙනස්කම් ඇති කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ボートは今日まだ乗れますか。 | Bōto wa kyō mada noremasu ka. | අදටත් අපිට බෝට්ටුවක් ගන්න පුළුවන්ද? |
| 当日券はありますか。 | Tōjitsuken wa arimasu ka. | එකම දින ටිකට් තිබේද? |
| 予約した田中です。 | Yoyaku shita Tanaka desu. | මම ටනාකා. මට වෙන් කිරීමක් තියෙනවා. |
| 何人まで乗れますか。 | Nannin made noremasu ka. | එක බෝට්ටුවක කී දෙනෙකුට යන්න පුළුවන්ද? |
| ボートはどこから乗りますか。 | Bōto wa doko kara norimasu ka. | අපි බෝට්ටුවට නගින්නේ කොහේද? |
| 雨の場合はどうなりますか。 | Ame no baai wa dō narimasu ka. | වැස්සොත් මොකද වෙන්නේ? |
ආචාර විධි, වේලාව සහ ප්‍රායෝගික උපදෙස්
Takachiho දුරස්ථ වන අතර, උච්චතම අවස්ථාවන්හිදී මෙම දුර්ගය කාර්යබහුල වේ, එබැවින් කුඩා සැලසුම් කිරීම දිගු ගමනක් යයි.
- විශේෂයෙන් සති අන්ත සහ නිවාඩු දින සඳහා ඔබේ දිනය සඳහා වෙන් කිරීම් විවෘත වූ වහාම ඔන්ලයින් බෝට්ටුව වෙන්කරවා ගන්න.
- ඔබ එදිනම ප්‍රවේශපත්‍ර බලාපොරොත්තු වන්නේ නම් කලින් පැමිණෙන්න; ලබා ගත හැකි බව සඳහා එදින උදෑසන නිල වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න.
- ග්රහණයෙන් සපත්තු පළඳින්න; මාර්ගය පඩිපෙළ ඇති අතර වර්ෂාවෙන් පසු ලිස්සන සුළු විය හැක.
- ප්‍රවේශමෙන් ඇල්ල යටට ගොස් වෙනත් බෝට්ටුවලට ඉඩ දෙන්න; ගඟ පටුය.
- ඔබට හැකි නම් Takachiho සිද්ධස්ථානයේ සවස kagura සඳහා රැඳී සිටින්න; ඔබේ ප්‍රවේශ පත්‍රය දේවාලයෙන් මිලදී ගන්න.
- ඔබ දුර්ගයට යාමට පෙර Nobeoka හෝ Kumamoto වෙත ආපසු යන අවසාන බස් වේලාවන් පරීක්ෂා කරන්න.
ඔබ යාමට පෙර බෝට්ටු කාර්යාලය පුහුණු වන්න
Takachiho හි කාර්යබහුලම දින විකිණී අවසන් වන අතර, ඔබ කලින් වෙන්කරවා නොගත්තේ නම් ඔබට ඇති සංවාදය මෙයයි. ඔබට කියවීමෙන් තොරව ඒවා පැවසීමට හැකි වන තෙක් පහත පේළි හතර පුහුණු වන්න, සහ කන්බයි සඳහා සවන් දෙන්න, විකුණුවා, සහ මීමාසු, දැකිය හැකිය.
ඉන්පසු පිළිතුරු දෙන හවුල්කරුවෙකු සමඟ පුහුණු වන්න. Unihongo හි, දර්ශන නැරඹීමේ මාතෘකාව තෝරා ඔබේ AI Sensei ගෙන් බෝට්ටු කාර්යාල කාර්ය මණ්ඩලය සෙල්ලම් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න, සමහර විට බෝට්ටු තිබේ සහ සමහර විට නොමැතිව. සවස කගුරාට පෙර සිද්ධස්ථානය නැරඹීමේ මාතෘකාව ප්රයෝජනවත් වේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ボートは今日まだ乗れますか。 | Bōto wa kyō mada noremasu ka. | අදටත් අපිට බෝට්ටුවක් ගන්න පුළුවන්ද? |
| すみません、今日は完売です。 | Sumimasen, kyō wa kanbai desu. | කණගාටුයි, අපි අද විකිණී අවසන්. |
| 遊歩道から滝は見えますか。 | Yūhodō kara taki wa miemasu ka. | මාර්ගයෙන් අපට ඇල්ල දැකිය හැකිද? |
| はい、上から真名井の滝が見えますよ。 | Hai, ue kara Manai no Taki ga miemasu yo. | ඔව්, ඔබට ඉහළින් මානායි ඇල්ල දැකිය හැකිය. |
නිල තොරතුරු
Takachiho සංචාරක සංගමය බෝට්ටු වෙන් කිරීම්, දිනපතා ප්‍රවේශපත්‍ර ලබා ගැනීමේ හැකියාව, වර්ෂාවෙන් පසු අත්හිටුවීම් සහ කගුරා තොරතුරු ප්‍රකාශයට පත් කරයි. ඔබ යාමට පෙර සහ ඔබගේ සංචාරයේ උදෑසන එය පරීක්ෂා කරන්න.