ඇයි Sanrio Puroland Tama සංචාරය වටින්නේ
Sanrio Puroland, サンリオピューロランド, Hello Kitty, My Melody, Kuromi, Cinnamoroll, Pompompurin, Gudetama සහ තවත් චරිත දුසිම් ගණනක් පිටුපසින් සිටින Sanrio විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන තේමා උද්‍යානයකි. එය 1990 දෙසැම්බර් 7 වන දින විවෘත වූ අතර නව ප්රධාන පෙළපාලියකින් එහි තිස්පස්වන සංවත්සරය සනිටුහන් කළේය. බොහෝ තේමා උද්‍යාන මෙන් නොව, එය සම්පූර්ණයෙන්ම එක් විශාල ගොඩනැගිල්ලක් තුළ පිහිටා ඇත, එබැවින් පිටත කාලගුණය කිසිසේත්ම වැදගත් නොවේ. ඔබ කඳු මුදුනේ, දේදුනු ආරුක්කු හරහා ගමන් කර, මහල් හරහා පහළින් ඇති විශාල විවෘත ශාලාවකට බැස යයි.
එහි විශේෂත්වය වන්නේ ඝනත්වයයි. එක් ගොඩනැගිල්ලක ඔබට අඳුරු සවාරි දෙකක්, සිනමාහල් කිහිපයක්, චරිත නිවාස, ඡායාරූප ස්ථාන, චරිත වටා හැඩැති අවන්හල් සහ භාණ්ඩ අලෙවි කරන වෙළඳසැල් ඔබට වෙනත් තැනක සොයාගත නොහැක. බොහෝ සංදර්ශන දිනකට කිහිප වතාවක් ක්‍රියාත්මක වන අතර විවිධ මහල්වල සුබ පැතුම් සඳහා චරිත දිස් වේ, එබැවින් හොඳින් සැලසුම් කළ දවසක් දිගු ඇවිදීමකින් තොරව පිරී යයි.
එය ජපන් භාෂාව පුහුණු කිරීමට ද පුදුම සහගත හොඳ ස්ථානයකි. කාර්ය මණ්ඩලය ජපන් ආගන්තුක සත්කාරයේ දීප්තිමත්, විධිමත් ශෛලියකින් කථා කරයි, සංඥා කෙටි සහ පුනරාවර්තනය වේ, ඔබට අවශ්‍ය සෑම දෙයක්ම පාහේ, පෙළපාළියේ වේලාවේ සිට සවාරියක් සඳහා රැඳී සිටීම දක්වා, ඔබට එක් වාක්‍යයකින් ඇසිය හැකි ප්‍රශ්නයකි. නමම කාසි වර්ගයකි: Puro පැමිණෙන්නේ ඉංග්‍රීසි පිරිසිදු pierrot සමඟ මිශ්‍ර කිරීමෙනි.
යන ආකාරය: ටමා සෙන්ටර් ස්ටේෂන් සහ ඉහළට ඇවිදීම
ටමා සෙන්ටර්, ටමා Sentā හිදී පේළි තුනක් හමු වේ: Keiō සගමිහාර මාර්ගය Keiō-Tama-Center දුම්රිය ස්ථානයේ, Odakyū ටමා රේඛාව Odakyū-Tama-Center දුම්රිය ස්ථානයේ සහ ටමා ටෝෂි මොනෝරේල්. උද්යානය පවසන්නේ ඔවුන් තිදෙනාම ඇතුල්වීමේ සිට මිනිත්තු පහක් පමණ පයින් යා හැකි බවයි. Shinjuku සිට, සරලම මාර්ගය වන්නේ Keiō Line සීමිත නැවතුම් සහිත ශීඝ්‍රගාමී, tokkyū, Hashimoto දක්වා ගමන් කරන අතර, එය විනාඩි තිහකින් පමණ Keiō-Tama-Center ළඟා වේ; මධ්‍යම ප්‍රවේශපත්‍ර ගේට්ටුවෙන් පිටත්ව, chūō kaisatsu, සහ වමට හැරෙන්න. Odakyū මාර්ගයේ Shin-Yurigaoka සිට, සවාරිය විනාඩි දොළහක් පමණ වේ; බටහිර ගේට්ටුවෙන් පිටත් වන්න, නිෂි කයිසාත්සු, සහ වමට හැරෙන්න.
නැවතුම්පළේ සිට, කඳුකරය දෙසට පදික වීදියට කෙළින්ම ගමන් කරන්න. ඔබ Oka no Ue Plaza නම් ගොඩනැගිල්ල පසු කළ පසු, හරස් මාර්ගයෙන් වමට හැරී, දේදුනු ආරුක්කුව ඉදිරියෙන් දිස්වේ. ඇතුල්වීම ගොඩනැගිල්ලේ තුන්වන මහලේ ඇත, එබැවින් ඔබ බිම් මට්ටමට වඩා ඉහළට පැමිණේ. උද්යානය තල්ලු පුටු සහ රෝද පුටු සඳහා වෙනම ඇවිදීමේ මාර්ගයක් නිර්දේශ කරයි, එයට පඩිපෙළ අසල බෑවුමක් ඇත.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 多摩センターまで行きたいんですが、この電車は止まりますか。 | Tama Sentā made ikitai n desu ga, kono densha wa tomarimasu ka. | මට ටමා සෙන්ටර් එකට යන්න ඕන. මේ කෝච්චිය එතන නවතිනවද? |
| 橋本行きの特急は何番線ですか。 | Hashimoto-yuki no tokkyū wa nanbansen desu ka. | හෂිමොටෝ සඳහා සීමිත නැවතුම් සහිත ශීඝ්‍රගාමී දුම්රිය කුමක්ද? |
| 中央改札はどちらですか。 | Chūō kaisatsu wa dochira desu ka. | මධ්‍යම ප්‍රවේශපත්‍ර ගේට්ටුව කොයි ආකාරයෙන්ද? |
| ピューロランドはこの道でいいですか。 | Pyūrorando wa kono michi de ii desu ka. | පුරෝලන්තයට යන නිවැරදි මාර්ගය මෙයද? |
| この近くにコインロッカーはありますか。 | Kono chikaku ni koin rokkā wa arimasu ka. | මේ අසල කාසි ලොකර් තිබේද? |
උද්යානය ඇතුළත: සවාරි, පෙළපාළි සහ ප්රඥාවේ ගස
උද්‍යානයේ හදවත පුරෝ ගම්මානය, කතන්දර පොත යුරෝපීය නගරයක් ලෙස සැරසී තට්ටු දෙකකින් නැඟී සිටින ශාලාවකි. මධ්‍යයේ ප්රඥාවේ ගස, Chie no Ki, එය ඉදිරියෙන් වේදිකාවක් සහිත යෝධ කෘතිම ගසකි. ප්රධාන පෙළපාලිය ගස වටා ගමන් කරන අතර කෙටි සංදර්ශන සහ උපන්දින උත්සව වේදිකාවේ පවත්වනු ලැබේ, එබැවින් පෙළපාළි වේලාවේ සිටිය යුත්තේ මෙයයි.
සවාරි මෘදුයි. Sanrio Character Boat Ride පුරෝ ගම්මානයේ ඉහළ මට්ටම වටා පාවෙන අතර, එය ඉඳහිට සෘතුමය අනුවාද සඳහා නැවත තේමා කර ඇත. My Melody සහ Kuromi's Mymeroad Drive ඔබව My Melody's මව්බිම හරහා මෝටර් රථයකින් රැගෙන යන අතර Cinnamoroll හට ඔහුගේම ආකර්ෂණයක් ඇත, Shinamorōru no Chiisana Dai-bōken, Cinnamoroll ගේ කුඩා විශාල වික්‍රමය. සැන්රියෝ නගරයේ දෙවන මහලේ, ලේඩි කිටී හවුස් යනු ඡායාරූප අවස්ථාවක් සමඟින් අවසන් වන හෙලෝ කිටීගේ සුවිසල් නිවස හරහා ගමන් කරන මාර්ගයකි. නාට්‍ය සංදර්ශන අතරට Hello Kitty's කණ්ඩායම විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද Kabuki-style Momotaro එකක් වන KAWAII KABUKI සහ Beyond Words ප්‍රදර්ශනය, එහි ජපන් නාමය වන Byonwā වේ.
සමහර ආකර්ෂණ ස්ථාන අංක සහිත ප්‍රවේශපත්‍ර ලබා දෙයි, seiriken, එය ඔබට ආපසු පැමිණීමේ වේලාවක් වෙන්කරවා ගන්නා අතර, උද්යානය PUROPASS නමින් ගෙවන ලද අවසර පත්‍රයක් විකුණන අතර එය සුදුසුකම් ලත් ගමන් සහ සංදර්ශන සඳහා රැඳී සිටීම කෙටි කරයි. රැඳී සිටින වේලාවන් සහ ඕනෑම අත්හිටුවන ලද ආකර්ෂණීය ස්ථාන නිල වෙබ් අඩවියේ සහ ඇතුළත තිරවල පෙන්වනු ලැබේ.
- ආශ්චර්යයේ ගවේෂණය: ප්රඥාවේ ගස වටා ඇති ප්රධාන පෙළපාලිය, තිස් පස්වන සංවත්සරය සඳහා හඳුන්වා දෙන ලදී.
- සැන්රියෝ චරිත බෝට්ටු සවාරිය: පුරෝ ගම්මානයට ඉහළින් ඇති සම්භාව්‍ය මන්දගාමී බෝට්ටු සවාරිය.
- Mymeroad Drive: My Melody සහ Kuromi සමඟ කාර් සවාරියක්.
- ලේඩි කිටී හවුස්: හෙලෝ කිටීගේ මහා නිවස, ඡායාරූප අවස්ථාවක් සමඟ අවසන් වේ.
- කවායි කබුකි: Momotarō ජන කතාවේ කබුකි ශෛලියේ සංගීත නිර්මාණයකි.
- චරිත ෆුඩ් කෝට් සහ ඉහළ මහලේ ඇති අවන්හල්: චරිත හැඩැති කෑම වර්ග සහ රසකැවිලි.
- තුන්වන මහලේ ඇති ඇතුල්වීමේ වෙළඳසැල: පුරෝලන්ඩ්-පමණි භාණ්ඩ සහිත විශාලතම වෙළඳසැල.
Puroland හි සංඥා පිළිබඳ වචන
ඔබ Puroland හි කියවන බොහෝ ජපන් භාෂාව ප්‍රායෝගිකයි: ඇතුල් විය යුත්තේ කොතැනටද, ඔබට කුමන ප්‍රවේශ පත්‍රයක් තිබේද, කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය යුතුද. එකම කන්ජි කිහිප දෙනෙක් සෑම තැනකම පුනරුච්චාරණය කරති. 場 යනු ස්ථානයයි, එබැවින් 入場 ස්ථානයට ඇතුළු වන අතර 来場 ස්ථානයට පැමිණේ. 券 යනු ප්‍රවේශ පත්‍රය වන අතර, එය අද දින ප්‍රවේශපත්‍රයක් වන 当日券 සහ 整理券, ඔබේ ස්ථානය හිමි අංක සහිත ප්‍රවේශ පත්‍රයෙන් දිස්වේ.
Katakana ඉතිරි බොහෝ දේ කරයි. パスポート යනු විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, パレード පෙළපාලිය, グリーティング චරිත සුබ පැතුම් සහ グッズ වෙළඳ භාණ්ඩ වේ. ඒවා සෙමින් ශබ්ද කර බොහෝමයක් ඔබ දැනටමත් දන්නා ඉංග්‍රීසි වචන බවට පත් වේ.
| වචනය | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
| 入場口 | nyūjōguchi | ඇතුල්වීමේ දොරටුව |
| 来場予約 | raijō yoyaku | ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සමඟ අවශ්‍ය වන වෙන්කරවා ගැනීම වෙත පිවිසෙන්න |
| 当日券 | tōjitsuken | ටිකට් එක දවසේ විකුණුවා |
| パスポート | pasupōto | විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, ඇතුල්වීමේ ටිකට් පතක් සඳහා වන උද්‍යානයේ නම |
| 整理券 | seiriken | ආපසු එන වේලාවක් වෙන්කරවා ගන්නා අංකිත ටිකට් පත |
| 待ち時間 | machi jikan | පොරොත්තු කාලය |
| 休止 | kyūshi | අද ක්‍රියාත්මක නොවන ආකර්ෂණයක් සඳහා අත්හිටුවන ලදී |
| 休館日 | kyūkanbi | වසා දැමූ දිනය |
| 知恵の木 | Chie no Ki | පුරෝ ගම්මානයේ ප්රඥාවේ ගස |
Hello Kitty සමඟ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර, පෝලිම් සහ ඡායාරූප සඳහා ජපන්
දවසේ කාර්යබහුලම සංවාද සිදු වන්නේ ටිකට් කවුන්ටරයේදී, පෝලිමක් ආරම්භයේදී සහ සුබපැතුම් ස්ථානයේදීය. කාර්ය මණ්ඩලය ඉරස්සයිමසේ, සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සහ shōshō ඕ-මචි කුඩසායි වැනි ඉතා ආචාරශීලී ආකාර භාවිතා කරයි, කරුණාකර මොහොතක් රැඳී සිටින්න. ඔබට සරල දෙසු සහ මසු ජපන් භාෂාවෙන් පිළිතුරු දිය හැකි අතර පරිපූර්ණ ආචාරශීලී විය හැකිය.
ඔබට දැනටමත් විද්‍යුත් ගමන් බලපත්‍රයක් සහ වෙන්කරවා ගැනීමක් තිබේ නම්, ඔබ කෙලින්ම පිවිසුම් දොරටුව වෙත යන්න. ඔබ එදින මිලදී ගන්නේ නම්, කවුන්ටරය උද්‍යානයට මිනිත්තු තිහකට පෙර විවෘත වන අතර වසා දැමීමට මිනිත්තු අනූවකට පෙර විකිණීම නතර කරයි. හලෝ කිටී යනු ජපන් භාෂාවෙන් කිටි-චාන් ය, රසිකයන් භාවිතා කරන මිත්‍රශීලී චාන්, සහ කුරෝමි-චාන් වැනි බොහෝ චරිත සඳහා ද එය එසේම වේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 大人二枚、当日券をお願いします。 | Otona nimai, tōjitsuken o onegai shimasu. | අද සඳහා වැඩිහිටි ටිකට් දෙකක්, කරුණාකර. |
| 来場予約はしてあります。 | Raijō yoyaku wa shite arimasu. | මම දැනටමත් සංචාරයක් වෙන් කරවා ගෙන ඇත. |
| 今日のスケジュール表はありますか。 | Kyō no sukejūru-hyō wa arimasu ka. | අද දින කාලසටහනක් තිබේද? |
| ボートライドの待ち時間はどのくらいですか。 | Bōto raido no machi jikan wa dono kurai desu ka. | බෝට්ටු සවාරිය සඳහා කොපමණ කාලයක් බලා සිටිනවාද? |
| この整理券は何時に戻ればいいですか。 | Kono seiriken wa nanji ni modoreba ii desu ka. | මෙම අංක සහිත ප්‍රවේශ පත්‍රය රැගෙන මා ආපසු පැමිණිය යුත්තේ කීයටද? |
| キティちゃんと写真を撮りたいんですが。 | Kiti-chan to shashin o toritai n desu ga. | මම හෙලෝ කිටී සමඟ ඡායාරූපයකට කැමතියි. |
| このグッズはここでしか買えませんか。 | Kono guzzu wa koko de shika kaemasen ka. | මෙම අයිතමය මෙහි පමණක් විකුණන්නේද? |
Puroland හි සුමට දවසක් සඳහා ඉඟි
පුරෝලන්ඩ් දවසකින් ආවරණය කිරීමට තරම් කුඩා නමුත් දර්ශන වේලාවන්, වසා දැමූ දින සහ මිල ගණන් සියල්ල දින දර්ශනය සමඟ වෙනස් වේ. පෙරහැරේ සිට පෙළපාලිය දැකීම සහ සෙනඟක් මතින් එය නැරඹීම අතර වෙනස කුඩා සැලසුමක් ඇති කරයි.
- ඔබ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය කවුන්ටරයෙන් මිලදී ගැනීමට අදහස් කළත්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර සංචාරය වෙන්කරවා ගන්න.
- සංවෘත දින සඳහා නිල දින දර්ශනය සහ ඔබගේ දිනය සඳහා මිල පරීක්ෂා කරන්න; උද්යානය සමහර සතියේ දිනවල, විශේෂයෙන්ම නිවාඩු කාලයෙන් පිටත වසා දමයි.
- ඔබ ඇතුළු වූ වහාම කාලසටහන දෙස බලා ප්රධාන පෙළපාලිය සහ එක් රඟහල සංදර්ශනය වටා සැලසුම් කරන්න.
- ප්රඥාවේ ගස අසල පෙළපාලිය සඳහා රැඳී සිටින්න; කාර්යබහුල දිනවල එය ආරම්භ වීමට පෙර ස්ථාන හොඳින් පිරී යයි.
- පාසල් වයසට අඩු ළමයින් ආකර්ශනීය ස්ථාන සඳහා කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් වයසේ හෝ ඊට වැඩි අයෙකු සමඟ පැමිණිය යුතුය.
- ඔබ රෝද පුටුවක් භාවිතා කරන්නේ නම් ප්‍රමුඛතා සේවා සහ පෙළපාළි නැරඹීමේ අවකාශය පිළිබඳව කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න; ස්ථාන සීමිත වන අතර පළමුව පැමිණෙන අයට පළමුව සේවය ලබා දෙනු ලැබේ.
- අන්තිමට සාප්පු සවාරි යන්න: ඇතුල්වීමේ සාප්පුව පිටතට යන අතර, ගමන් වලින් පසු බෑග් රැගෙන යාමට පහසු වේ.
ඔබ යාමට පෙර උද්යානය පුහුණු වන්න
ඔබ දවසේ බොහෝ විට ඇසීමට ඉඩ ඇති ප්රශ්න දෙක වන්නේ ඇතුල් වීම සහ වේලාව පිළිබඳවයි. කාර්ය මණ්ඩල පිළිතුරු වේගවත් සහ මිත්‍රශීලී වනු ඇති අතර, ප්රධාන තොරතුරු වචන කිහිපයකින් පැමිණේ: aki ga areba, ඉඩ තිබේ නම් සහ ji සමඟ පැය. ඔබට කියවීමෙන් තොරව පැවසීමට හැකි වන තෙක් පහත පේළි හතර පුහුණු වන්න, සහ පිළිතුරේ කාලය සඳහා තදින් සවන් දෙන්න.
ඉන්පසු පිළිතුරු දෙන හවුල්කරුවෙකු සමඟ පුහුණු වන්න. Unihongo හි, සාප්පු සවාරි මාතෘකාව හෝ දර්ශන නැරඹීමේ මාතෘකාව තෝරාගෙන ස්වභාවික වේගයෙන් පිළිතුරු දෙන Puroland හි නළුවෙකු ලෙස සෙල්ලම් කිරීමට ඔබේ AI Sensei ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. ප්‍රවේශපත්‍ර, රැඳී සිටින වේලාවන් සහ පෙළපාළිය ගැන අසන්න, ඉන්පසු ඔබට නැරඹීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව හෝ සංදර්ශනය වැනි එක් එක් විස්තරය වෙනස් කරන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| すみません、来場予約はどこでできますか。 | Sumimasen, raijō yoyaku wa doko de dekimasu ka. | මට සමාවෙන්න, මට සංචාරයක් වෙන් කරවා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද? |
| 空きがあれば、当日でも予約できますよ。 | Aki ga areba, tōjitsu demo yoyaku dekimasu yo. | ඉඩක් ඇත්නම් එදිනට වුවද වෙන්කරවා ගත හැක. |
| パレードは何時からですか。 | Parēdo wa nanji kara desu ka. | පෙළපාළිය ආරම්භ වන්නේ කීයටද? |
| 今日は午後二時からですよ。 | Kyō wa gogo niji kara desu yo. | අද එය ආරම්භ වන්නේ පස්වරු දෙකටය. |
නිල තොරතුරු
විදේශ ගමන් බලපත්‍ර මිල, වසා දැමූ දින, සංදර්ශන කාලසටහන් සහ අත්හිටුවන ලද ආකර්ෂණ ස්ථාන නිතර වෙනස් වේ, එබැවින් ඔබගේ සංචාරයට ටික වේලාවකට පෙර නිල වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න. ඉංග්‍රීසි විදේශීය පිටුව ප්‍රවේශය සහ ප්‍රවේශපත්‍ර මූලික කරුණු ආවරණය කරයි; ජපන් විදේශ ගමන් බලපත්‍ර පිටුවේ එක් එක් දින මිල සමඟ දින දර්ශනය ඇත.