ටෝකියෝවේ ප්‍රියතම කඳු නැගීම වන්නේ ඇයි ටකාඕ කන්ද
ටකාඕ කන්ද ඉතා සමීප බැවින් සියල්ලටම වඩා ජනප්‍රියයි: ට්‍රේල් හෙඩ් එක ෂින්ජුකු සිට තනි දුම්රිය ගමනක් වන අතර මුළු කන්දම ටෝකියෝව තුළ පිහිටා ඇත. එය මීටර් 599 ක් කුඩා වන නමුත් එහි වනාන්තර පොහොසත්, විහාර භූමියක් ලෙස සියවස් ගණනාවක් ආරක්ෂා කර ඇති අතර, එහි මාවත් සිද්ධස්ථාන, ගල් පිළිම සහ තේ ගෙවල් වලින් සමන්විත වේ.
මෙම කන්ද පූජනීය වන්නේ Yakuō-in, අටවන සියවසේ ආරම්භ කරන ලදැයි කියනු ලබන විහාරස්ථානයක් වන අතර වර්තමානයේ එය Shugendō හි මධ්‍යස්ථානයක් වන අතර එය බෞද්ධ හා ෂින්ටෝ පිළිවෙත මිශ්‍ර කරයි. කඳු මුදුන අසල එහි ශාලා කැටයම් සහ වර්ණයෙන් දීප්තිමත් වන අතර ටෙංගු ප්‍රතිමා ඒවා පසෙකින් ආරක්ෂා කරයි. ප්රධාන ශාලාවේ ගිනි නිවීමේ චාරිත්‍ර නිතිපතා පවත්වනු ලබන අතර, මාර්තු මාසයේදී පන්සල කන්ද පාමුල ගිනි ඇවිදීමේ උත්සවයක් පවත්වයි.
ඉගෙන ගන්නෙකුට Takao යනු මිත්‍රශීලී කන්දකි. මංසන්ධි සලකුණු පැහැදිලි සහ අංක කර ඇත, කේබල් කාර් එකේ කාර්ය මණ්ඩලය ප්රශ්න කිරීමට යොදා ගනී, ඇවිදින්නන් මඟදී එකිනෙකාට ආචාර කරති. එය අමතක නොවන වචන වලින් ද පිරී ඇත: 天狗, 山頂, 一号路, ඔබ ඉහළට යන විට දුසිම් වාරයක් කියවනු ඇත.
යන ආකාරය: Keio line to Takaosanguchi
Keio රේඛාව Takao වෙත සරල, ලාභ මාර්ගයයි. Keio Shinjuku දුම්රිය ස්ථානයේ සිට සීමිත ශීඝ්රගාමී දුම්රිය, Shinjuku දුම්රිය ස්ථානයේ භූගත මට්ටමින්, Takaosanguchi Station, Takaosanguchi-eki, විනාඩි 50කින් පමණ ළඟා වේ; සමහර දුම්රිය වල ඔබට Kitano හි වෙනස් වීමට අවශ්‍ය විය හැක, එබැවින් වේදිකා පුවරුවේ ගමනාන්තය පරීක්ෂා කරන්න. කඳු පාමුල පිහිටි දුම්රිය ස්ථානය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී කුමා කෙන්ගෝ විසින් නිර්මාණය කරන ලද දැව වියනක් සමඟ 2015 දී නැවත ගොඩනඟන ලදී. JR Pass එකක් සමඟින්, JR Chūō මාර්ගයෙන් Takao ස්ථානයට ගොස් අවසන් නැවතුම සඳහා Keio රේඛාවට වෙනස් කරන්න.
Takaosanguchi සිට, සෝබා අවන්හල් සහ සිහිවටන සාප්පු පසුකර කෙටි ගමනකින්, කේබල් මෝටර් රථයේ පතුල වන කියෝටාකි ස්ටේෂන් වෙත ඔබව ගෙන එයි, සහ ට්‍රේල් 1 සහ ට්‍රේල් 6 ආරම්භය දක්වා ඔබව ගෙන එයි. කේබල් කාර් එකට යාබද වෙනම ස්ථානයක සිට පුටුව ලිස්සා යයි. Suica සහ Pasmo දුම්රියවල වැඩ කරති; කේබල් කාර් සහ පුටුවේ උන්ගේම ජනේලවල ටිකට් විකුණයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 高尾山口行きはどのホームですか。 | Takaosanguchi-yuki wa dono hōmu desu ka. | දුම්රිය Takaosanguchi කුමන වේදිකාවද? |
| 北野で乗り換えですか。 | Kitano de norikae desu ka. | මම Kitano හි වෙනස් කරනවාද? |
| ケーブルカーの駅はどちらですか。 | Kēburukā no eki wa dochira desu ka. | කේබල් කාර් ස්ටේෂන් එක කොයි පාරද? |
| 一号路の入り口はここですか。 | Ichigōro no iriguchi wa koko desu ka. | මෙය මංපෙත් 1 හි ආරම්භයද? |
| コインロッカーはありますか。 | Koin rokkā wa arimasu ka. | කාසි ලොකර් තිබේද? |
1 ඉහළට: බූවල්ලා කිහිරි, වඳුරන්, Yakuō-in සහ කඳු මුදුන
ට්‍රේල් 1, කන්දේ omote-sandō, දේවදාර වනාන්තරය හරහා පදික මාර්ගයක් මත ක්‍රමානුකූලව තරණය කරයි. ඔබ කේබල් මෝටර් රථය, ජපානයේ බෑවුම් සහිත එකක් හෝ විවෘත පුටු සෝපානය ගතහොත්, ඔබ මධ්‍යම ටෝකියෝ දෙසට Kantō තැනිතලාව දෙසට නැඟෙනහිර දෙසට නැඟෙනහිර දෙසින් නැරඹුම් තට්ටුවක් ටකාඕසන් දුම්රිය ස්ථානයෙන් අඩක් ඉහළට යන මාර්ගයට නැවත සම්බන්ධ වේ.
ඇවිදින විට, ඔබ Tako-sugi පසුකර යන අතර, එහි ඇඹරුණු මුල් බූවල්ලා මෙන් පෙනෙන පුරාණ කිහිරි, පසුව කුඩා ඇතුල්වීමේ ගාස්තුවක් අය කරන වඳුරු උද්‍යානය සහ වල් පැළෑටි උද්‍යානය. මෙම මංපෙත පසුව ගේට්ටුවක් යටින් Yakuō-in භූමියට ගමන් කරයි, එහිදී ඔබ ටෙංගු ප්‍රතිමා පසුකර ප්රධාන ශාලාවට සහ ඊට ඉහළින් ඇති ඉසුනා ගොන්ගන් ශාලාවට පියගැටපෙළ තරණය කරයි. දේවමාළිගාවේ සිට, අවසාන තරණය ඔබව කඳු මුදුනට ගෙන එයි, sanchō, අමුත්තන් මධ්‍යස්ථානයක්, තේ නිවාස සහ පැහැදිලි දිනවල බටහිරින් ෆුජි කන්ද දර්ශනය වේ.
ඒ ආකාරයෙන්ම ආපසු යන්න හෝ නිහඬ අංක සහිත මංපෙතක් තෝරන්න. 6 වන මාර්ගය වනාන්තරය හරහා ඇළ මාර්ගයක් අනුගමනය කරන අතර ඉනාරියමා මාර්ගය කඳු වැටියක් දිගේ දිව යයි; දෙකම සකස් කර නැති අතර තව ටිකක් කල් ගත වේ. මුදුනෙන් ඔබ්බට, මිනිත්තු 30ක ඇවිදීම චෙරි ගස් සඳහා ප්‍රසිද්ධ Itchōdaira වෙතට ගමන් කරයි.
- Takaosan ස්ථාන නිරීක්ෂණ තට්ටුව: කේබල් මෝටර් රථයේ මුදුනේ ටෝකියෝව හරහා දර්ශනය.
- Tako-sugi: මංපෙත අසල ඇති බූවල්ලා දේවදාර 1.
- වඳුරු උද්‍යානය සහ වල් පැලෑටි වත්ත: ජපන් මැකේක් සහ කඳු මල්.
- Yakuō-in: පන්සල් ශාලා, ටෙංගු පිළිම සහ ගොෂුයින් කවුන්ටරය.
- කඳු මුදුන: පැහැදිලි දිනවල ෆුජි සමඟ මීටර් 599 ක මුදුන.
- Takao 599 කෞතුකාගාරය: කඳු පාමුල නිදහස් ස්වභාවික කෞතුකාගාරයක්.
- Keio Takaosan Onsen Gokurakuyu: Takaosanguchi දුම්රිය ස්ථානයට යාබද උණු දිය උල්පත.
මාර්ග පුවරුවල ඇති වචන
Takao ගේ සංඥා පුවරු ජපානයේ පැහැදිලිම ඒවා වේ: සෑම මංපෙතක්ම අංකනය කර ඇත, සෑම හන්දියක්ම කඳු මුදුනට ඇති දුර සහ වේලාව පෙන්වයි, සහ දේවමාළිගාව යාඥාව සහ ඡායාරූපකරණය පිළිබඳ තමන්ගේම සලකුණු එකතු කරයි.撮影禁止 සඳහා නරඹන්න, ඡායාරූප ගැනීමක් නැත, පන්සල් ශාලාවල, ඇතුළත ඡායාරූපවලට අවසර නැත.
පහත වගුවේ ඔබ ඉහළට යන විට සහ ඉහළින් කියවන වචන ලැයිස්තුගත කරයි.
| වචනය | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
| 高尾山口 | Takaosanguchi | කන්ද පාමුල නැවතුම |
| 清滝駅 | Kiyotaki-eki | කේබල් කාර් එකේ පහළම ස්ථානය |
| ケーブルカー | kēburukā | කේබල් කාර්, ෆිනියුලර් එකක් |
| リフト | rifuto | පුටු සෝපානය |
| 一号路 | Ichigōro | මංපෙත් අංක 1 |
| たこ杉 | Tako-sugi | බූවල්ලා කිහිරි |
| 薬王院 | Yakuō-in | කඳුකර විහාරය |
| 天狗 | tengu | දිගු නාසයක් හෝ කපුටෙකුගේ හොටක් සහිත කඳුකර ආත්මය |
| 山頂 | sanchō | කඳු මුදුන |
| 展望台 | tenbōdai | දෘෂ්ටිකෝණය |
| 撮影禁止 | satsuei kinshi | ඡායාරූපකරණය නැත |
ප්‍රවේශපත්‍ර, මංපෙත් ප්රශ්න සහ සෝබා දිවා ආහාරය සඳහා ජපන්
කේබල් කාර් සහ පුටුවේ සෝපානයේදී ඔබ එක් මාර්ගයක්, කටමිචි සහ ආපසු යාමක් අතර තෝරාගන්න, ōfuku. ආපසු පැමිණීමේ ටිකට් පතක් කේබල් කාර් එකේ හෝ පුටුවේ සෝපානයේ භාවිතා කළ හැකිය, එබැවින් බොහෝ අය එකකින් ඉහළට සහ පහළට ගමන් කරති. පුටුව නඩත්තු කිරීම හෝ අයහපත් කාලගුණය සඳහා සමහර විට නතර වේ, එබැවින් ඔබ එය භාවිතා කිරීමට පෙර එය විමසීම වටී.
Takao ගේ දේශීය දිවා ආහාරය tororo soba, අම්බෙලිෆර් නූඩ්ල්ස් ගාන ලද කඳු අල සමග, දුම්රිය ස්ථානය අවට සහ කන්ද මත අවන්හල් සේවය. බැස යන විට, මිහිරි බෝංචි පේස්ට් පිරවූ ටෙංගු-යාකි, කුඩා ටෙංගු හැඩැති කේක් සොයන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| ケーブルカーの往復を二枚ください。 | Kēburukā no ōfuku o nimai kudasai. | කරුණාකර කේබල් කාර් සඳහා ආපසු ටිකට් දෙකක්. |
| 行きはケーブルカー、帰りはリフトでもいいですか。 | Iki wa kēburukā, kaeri wa rifuto demo ii desu ka. | මට කේබල් කාර් එකෙන් උඩට ගිහින් පුටුවෙන් බහින්න පුළුවන්ද? |
| 今日はリフトは動いていますか。 | Kyō wa rifuto wa ugoite imasu ka. | අද පුටුව ලිෆ්ට් එක දුවනවද? |
| 六号路は今日通れますか。 | Rokugōro wa kyō tōremasu ka. | trail 6 අද විවෘතද? |
| 山頂から富士山は見えますか。 | Sanchō kara Fujisan wa miemasu ka. | ඔබට ෆුජි කන්ද මුදුනේ සිට දැකිය හැකිද? |
| とろろそばをひとつお願いします。 | Tororo soba o hitotsu onegai shimasu. | එක tororo soba, කරුණාකරලා. |
කන්ද මත ආචාර විධි, ආරක්ෂාව සහ වේලාව
ටකාඕ කන්දට ඇවිදින්නන් විශාල ප්‍රමාණයක් ලැබෙන අතර වන්දනාකරුවන්, පවුල් සහ ධාවන තරඟකරුවන් විසින් මාර්ග බෙදා ගනී. මෙම පුරුදු එය ප්රසන්නව තබා ගනී.
- කාර්යබහුල මංපෙත්වල වමට තබා වේගයෙන් ඇවිදින්නන්ට ඉඩ දෙන්න; මිනිසුන්ට කෙටි konnichiwa පහළට පැමිණීම සාමාන්ය දෙයක්.
- ඔබේ සියලු කුණු ගෙදර ගෙන යන්න: කන්ද මත බඳුන් නොමැති තරම්ය.
- වඳුරන්ට හෝ වෙනත් වන සතුන්ට පෝෂණය නොකරන්න, සලකුණු කරන ලද මංපෙත්වල රැඳී සිටින්න.
- Yakuō-in ට, ශාලා තුළ ඡායාරූපකරණය පිළිබඳ සංඥා අනුගමනය කර, ප්රධාන ශාලාව ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්න.
- සති අන්තවල, විශේෂයෙන්ම නොවැම්බර් මාසයේ ඉක්මනින් ආරම්භ කරන්න; කේබල් කාර් සහ දුම්රිය සඳහා පෝලිම් මධ්‍යම හවස වන විට දිගු විය හැක.
- ටෝකියෝවට වඩා සිසිල් සහ සුළං සහිත කඳු මුදුන සඳහා ජලය, සහ සැහැල්ලු ජැකට් එකක් රැගෙන යන්න.
ඔබ යාමට පෙර ට්‍රේල් සංවාදය පුහුණු වන්න
කන්ද පාමුල, තහවුරු කළ යුතු කරුණු දෙක වන්නේ ඇවිදීමට කොපමණ වේලාවක් ගතවේද සහ ආපසු බැස එන්නේ කෙසේද යන්නයි. පහත පේළි හතර දෙකම ආවරණය කරයි, සහ රටාව ... to, nanpun kurai desu ka, මම මෙය කරන්නේ නම්, ජපානයේ ඕනෑම ඇවිදීමකට විනාඩි කීයක් වැඩ කරයි. පිළිතුරේ ඇති ඉලක්කම් පහසුවෙන් අල්ලා ගන්නා තෙක් ඒවා පුහුණු කරන්න.
ඉන්පසු පිළිතුරු දෙන හවුල්කරුවෙකු සමඟ පෙරහුරු කරන්න. Unihongo හි, දර්ශන නැරඹීමේ මාතෘකාව තෝරා ඔබේ AI Sensei ට Takao කන්දේ කේබල් කාර් සහායකයකු ලෙස රඟපාන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න, නැතහොත් මංපෙත්වල මාර්ගය විමසීමට පුහුණු වීමට දිශාවන් තෝරන්න. සංචාරයට පෙර කථන ධාවනයක් සැබෑ සංවාදය වඩාත් පහසු කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| すみません、山頂まで歩くと何分くらいですか。 | Sumimasen, sanchō made aruku to nanpun kurai desu ka. | සමාවෙන්න, කඳු මුදුනට විනාඩි කීයක් පයින් යනවාද? |
| 一号路なら、九十分くらいですね。 | Ichigōro nara, kyūjuppun kurai desu ne. | ට්‍රේල් 1කින්, විනාඩි අනූවක් පමණ. |
| 帰りはケーブルカーに乗れますか。 | Kaeri wa kēburukā ni noremasu ka. | ආපසු එන ගමනේදී මට කේබල් කාර් එක රැගෙන යා හැකිද? |
| はい、山の上の駅から乗れますよ。 | Hai, yama no ue no eki kara noremasu yo. | ඔව්, ඔබට කන්ද උඩ දුම්රිය ස්ථානයට ගොඩ විය හැකිය. |
නිල තොරතුරු
කේබල් කාර් සහ පුටුව ලිෆ්ට් ධාවන වේලාවන්, නඩත්තු වසා දැමීම්, මංපෙත් නිවේදන සහ විහාරස්ථාන සිදුවීම් වසර පුරා වෙනස් වේ. ඔබ යාමට පෙර නිල වෙබ් අඩවි පරීක්ෂා කරන්න, විශේෂයෙන් අධික වර්ෂාපතනයෙන් පසුව සහ සරත් සෘතුවේ වර්ණ සමය තුළ.