අශිකාගාගේ මහා විස්ටීරියා සංචාරය වටින්නේ ඇයි
මෙම උද්යානය 1968 දී ආරම්භ වූයේ Hayakawa-en ලෙසයි, එය දැනටමත් Tatami mats 250 ක ප්රමාණයේ පන්දලම් ආවරණය කරන ලද wisteria සඳහා ප්රසිද්ධ වූ Ashikaga හි උද්යානයක්. නගරය වටා වර්ධනය වූ විට, උද්යානය 1997 දී එහි වර්තමාන ස්ථානයට ගෙන ගොස් ආශිකාගා මල් උද්යානය ලෙස නැවත විවෘත විය. ගමනේ අමාරුම කොටස වූයේ විස්ටීරියා ය. එහි පැරණි ටන්ක බදාම වෙළුම් පටිවලින් ඔතා, වෛද්ය වාත්තු වලින් ලබා ගත් අදහසක්, 1996 දී, ජුමොකුයි, ගස් වෛද්යවරියක් ලෙස සුදුසුකම් ලැබූ ජපානයේ ප්රථම කාන්තාව වන සුකාමොටෝ කොනාමි විසින් මෙහෙයවන ලද ව්යාපෘතියකදී, අදියර හතරකින් දොඹකරයකින් ඔසවන ලදී.
ඒක වැඩ කළා. වසර 160 ක් පමණ පැරණි යැයි කියනු ලබන මහා විස්ටෙරියා දැන් දළ වශයෙන් වර්ග මීටර් දහසක් පමණ පන්දලම් මත පැතිරී ඇති අතර එය බොහෝ විට ටැටමි පැදුරු 600 ක විශාලත්වය ලෙස විස්තර කර ඇති අතර එය එක් ශාකයක් මිස වත්තක් නොවේ. එය මල් පිපෙන විට එය යට සිටගෙන සිටීම දම් පැහැති සිවිලිමක් යට ඇවිදීම වැනිය, ඔබ වටා ඇති මල් සුවඳ සමඟ. මහා විස්ටෙරියා හතරක් සහ මීටර් 80 සුදු විස්ටෙරියා උමං මාර්ගය ටොචිගි ප්රාන්තයේ ස්වාභාවික ස්මාරක ලෙස නම් කර ඇත.
ජපන් ඉගෙන ගන්නෙකුට, උද්යානය එක් කන්ජියක පාඩමකි. 藤, wisteria, සෑම ලකුණකම ඇති අතර, එය ජපානය පුරා ඔබට හමුවනු ඇති උගුලක් උගන්වයි: fuji, wisteria සහ Fuji, කඳුකරය, එකම ශබ්දයක් වන නමුත් 藤 සහ 富士 ලෙස ලියා ඇත. මෙහි 藤 කියවීමට ඉගෙන ගන්න, ඔබේ සංචාරයේ ඉතිරි කාලය සඳහා ඔබ එය Satō, 佐藤, සහ Katō, 加藤 වැනි වාසගම තුළ දකිනු ඇත.

යන ආකාරය: Ryōmō රේඛාවේ අෂිකාගා මල් උද්යාන ස්ථානය
උද්යානයට තමන්ගේම ස්ථානයක් ඇත. අශිකාගා මල් උද්යාන ස්ථානය, අශිකාගා Furawā Pāku-eki, JR Ryōmō රේඛාවේ, 2018 දී විවෘත කරන ලද අතර උද්යානයේ සිට විනාඩියක පමණ පයින් ගමන් කළ හැකිය. ටෝකියෝවේ සිට, Tōhoku Shinkansen හෝ JR Utsunomiya ලයින් දුම්රියෙන් ඔබාමා වෙත ගොස් එහි Ryōmō ටකාසාකි දෙසට යන මාර්ගයට මාරු වන්න; මුළු ගමනම shinkansen මගින් පැය එකහමාරක් පමණ ගත වේ. Tomita Station, එක නැවතුමක් දිගේ, පැරණි මාර්ගය වන අතර විනාඩි දහතුනක පමණ ඇවිදීමකි. නව දුම්රිය ස්ථානයට තනි වේදිකාවක් ඇති අතර සාමාන්යයෙන් කාර්ය මණ්ඩලයක් නොමැත, එබැවින් ඔබ පැමිණීමට පෙර ඔබේ ආපසු ප්රවේශ පත්රය මිලදී ගන්න හෝ ඔබේ IC කාඩ්පත ඉහළට දමන්න, බටහිර ඊළඟ නැවතුම වන Ashikaga නගර මධ්යයේ සේවය කරයි.
Tōbu දුම්රිය මාර්ගය අනෙක් විකල්පයයි: සීමිත ශීඝ්රගාමී හෝ ප්රාදේශීය දුම්රිය අසකුසා සිට අෂිකාගාෂි දක්වා ධාවනය වේ, එතැන් සිට විනාඩි විස්සක පමණ කුලී රථ ගමනක්. විස්ටීරියා සහ ආලෝකකරණ කාලවලදී සවස් වරුවේ සියලු දෙනා පිටත්ව යන විට දුම්රිය ඉතා ජනාකීර්ණ බව උද්යානයම අනතුරු අඟවන අතර ප්රවේශපත්ර ගේට්ටු තදබදයක් ඇති නොවන පරිදි කල්තියා ඔවුන්ගේ IC කාඩ්පත් පුරවන ලෙස අමුත්තන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| あしかがフラワーパーク駅まで一枚お願いします。 | Ashikaga Furawā Pāku-eki made ichimai onegai shimasu. | කරුණාකර Ashikaga Flower Park Station වෙත ප්රවේශපත්රයක්. |
| 両毛線は何番線ですか。 | Ryōmō-sen wa nanbansen desu ka. | Ryōmō රේඛාව යනු කුමන වේදිකාවද? |
| この電車はフラワーパーク駅に止まりますか。 | Kono densha wa Furawā Pāku-eki ni tomarimasu ka. | මෙම දුම්රිය ෆ්ලවර් පාක් ස්ටේෂන් එකේ නවත්වනවාද? |
| 小山で乗り換えですか。 | Oyama de norikae desu ka. | මම ඔයාමාහිදී වෙනස් වෙනවාද? |
| 帰りの電車は何時ですか。 | Kaeri no densha wa nanji desu ka. | කෝච්චිය ආපහු කීයටද? |
කුමන මල් කවදාද: විස්ටෙරියා අනුපිළිවෙල
විස්ටීරියා සමය, ෆුජි නෝ හනා මොනොගතාරි, විස්ටීරියා මල් පිළිබඳ කතාව මාසයක් පමණ පවතිනුයේ ප්රභේද එකවර පිපෙනවාට වඩා එකින් එක පිපෙන බැවිනි. උත්සවයේ මුල් කාලයේදී සුදුමැලි රෝස usubeni fuji මල් පළමුව. මහා දම් පැහැති විස්ටීරියා පහත දැක්වෙන්නේ, සාමාන්යයෙන් අප්රේල් අග සිට මැයි මුල දක්වා, දිගු පොකුරු නාගා ෆුජි සහ ද්විත්ව මල් සහිත යා ෆුජි සමඟින් හොඳම වේ. සුදු විස්ටීරියා සහ කහ kibana fuji අවසාන වශයෙන් මැයි මැද දක්වා පැමිණේ.
උද්යානයේ සන්ධ්යා විවරය එම පන්දලම් රාත්රී උද්යානයක් බවට පත් කරයි: මල් වලට යටින් ඇති ලාම්පු ඒවා යටින් ආලෝකමත් වන අතර සමහර සංදර්ශක නිශ්චල ජලයෙන් පිළිබිඹු වේ. Azaleas, tsutsuji, එම අවස්ථාවේ දී wisteria යටතේ දීප්තිමත් රතු සහ රෝස බැංකු මල් පිපෙන, සහ rhododendrons මැයි මාසයේ දී අනුගමනය.
- Ōfuji: මහා විස්ටෙරියා පන්දලම්, උද්යානයේ හදවත සහ එහි පැරණිතම ශාක.
- Usubeni fuji: සුදුමැලි රෝස විස්ටීරියා, සෑම වසන්තයකම මල් හට ගන්නා පළමු.
- Shirofuji ටොනේරු නැත: සුදු විස්ටෙරියා හි මීටර් 80 උමග, ප්රාන්ත ස්වභාවික ස්මාරකයකි.
- Kibana fuji: කහ උමග, ඇත්ත වශයෙන්ම laburnum, උද්යානය කහ wisteria ලෙස හඳුන්වන වෙනස් ශාකයකි.
- Yae kokuryū fuji: ද්විත්ව මල් සහිත තද දම් පැහැති ප්රභේදයක්, මහා විස්ටෙරියා හතරෙන් එකකි.
- Tsutsuji: අප්රේල් අග දී විස්ටීරියා ප්රදේශයට යටින් සහ අවට මල් පිපෙන අසේලියා පාත්ති.
- සවස විවෘත කිරීම: උත්සවය අතරතුර අඳුරෙන් පසු විස්ටෙරියා දැල්වීම, ස්ථානවල ජලයෙන් පිළිබිඹු වේ.
අශිකාගා මල් උද්යානයේ සලකුණු පිළිබඳ වචන
උද්යානයේ ඇති බොහෝ පුවරු ශාකයක් හෝ පන්දලම් ලෙස නම් කරන අතර ඔවුන් එකම කන්ජි නැවත නැවතත් භාවිතා කරයි. 藤 යනු wisteria වන අතර 棚 යනු රාක්කයක් හෝ පන්දලම් වේ, එබැවින් 藤棚 යනු wisteria පන්දලම් වේ. ඉදිරියෙන් ඇති 大 එය විශිෂ්ට කරයි, සහ ඉදිරිපස ඇති වර්ණය ඔබට විවිධත්වය කියයි: සුදු සඳහා 白, きばな, කහ මල, කනා වලින් ලියා ඇත, කහ සඳහා.
ප්රායෝගික වචන දෙකක් ගේට්ටුවේදී වැදගත් වේ. 開花状況, kaika jōkyō, පිවිසුම් ස්ථානයේ සහ වෙබ් අඩවියේ පළ කරන ලද පිපෙන වාර්තාව වන අතර, 入園料, nyūenryō, ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව වන අතර, එම වාර්තාව සමඟ මෙම උද්යානයේ ඉහළට සහ පහළට ගමන් කරයි. අද මල් පිපීම අසලින් අද ගාස්තුව සඳහන් පුවරුවක් ඔබ දුටුවහොත්, එය ඔබට පවසන්නේ එයයි.

| වචනය | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
| 大藤 | ōfuji | මහා විස්ටෙරියා |
| 藤棚 | fujidana | විස්ටෙරියා පන්දලම් |
| 白藤 | shirofuji | සුදු විස්ටෙරියා, සුදු උමඟේ මෙන් |
| きばな藤 | kibana fuji | කහ විස්ටෙරියා, එහි laburnum උමග සඳහා වන උද්යානයේ නම |
| うす紅藤 | usubeni fuji | සුදුමැලි රෝස විස්ටෙරියා, මුලින්ම පිපෙන |
| 開花状況 | kaika jōkyō | බ්ලූම් වාර්තාව |
| 見頃 | migoro | බලන්න හොඳම වෙලාව |
| 入園料 | nyūenryō | ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව |
| 再入園 | sai-nyūen | උද්යානයට නැවත ඇතුල් වීම |
ගේට්ටුවේ ජපන්: මල් පිපීම, ටිකට්පත් සහ සවස ආලෝකය
ගාස්තුව මල් මත රඳා පවතින නිසා, දවසේ වඩාත්ම ප්රයෝජනවත් ජපන් සිදු වන්නේ ගේට්ටුවයි. මල් පිපීම කොහොමද, අද ටිකට් එක කීයද, ගිහින් ආපහු එන්න පුළුවන්ද කියලා අහන්න පුළුවන්, දවල්ට විස්ටීරියා බලන්න, හවසට පත්තු වෙන්න නම් වැදගත්. උපස්ථායකයින් සෙනග ගැවසෙන අතර ඉක්මනින් පිළිතුරු දීමට පුරුදු වී ඇත, එබැවින් ප්රශ්න කෙටියෙන් තබන්න.
ඔක්තෝබර් මැද සිට පෙබරවාරි මැද දක්වා වන විට උද්යානය හිකාරි නෝ හනා නෝ නිවා, ආලෝකයේ මල් උයන බවට පත්වේ, භූමිය පුරා විදුලි පහන් මිලියන පහකට වඩා වැඩිය. සන්ධ්යා ප්රවේශයට තමන්ගේම වේලාවන් සහ ගාස්තු ඇත, සවස් වන විට විදුලි පහන් දැල්වෙයි. එකම වාක්ය ඛණ්ඩ දෙකටම වැඩ කරයි.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 今日の入園料はいくらですか。 | Kyō no nyūenryō wa ikura desu ka. | අද ඇතුල්වීමේ ගාස්තුව කීයද? |
| 大人二人お願いします。 | Otona futari onegai shimasu. | කරුණාකර වැඩිහිටියන් දෙදෙනෙක්. |
| 再入園はできますか。 | Sai-nyūen wa dekimasu ka. | මට ගිහින් ආපහු ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? |
| ライトアップは何時からですか。 | Raitoappu wa nanji kara desu ka. | ආලෝකය ආරම්භ වන්නේ කීයටද? |
| きばな藤はもう咲いていますか。 | Kibana fuji wa mō saite imasu ka. | කහ විස්ටෙරියා තවමත් ඉවත් වී තිබේද? |
| 園内の地図はありますか。 | Ennai no chizu wa arimasu ka. | ඔබට උද්යානයේ සිතියමක් තිබේද? |
| 夜も同じチケットで入れますか。 | Yoru mo onaji chiketto de hairemasu ka. | මට එකම ටිකට් එකෙන් රාත්රියේ ඇතුළු විය හැකිද? |
ආචාර විධි, සෙනඟ සහ වේලාව
විස්ටීරියා කන්නයේ උච්චතම අවස්ථාව වන විට අෂිකාගා මල් උද්යානය අතිශයින් කාර්යබහුල වන අතර පන්දලම් යට ඇති මාර්ග දහස් ගණනක් කැමරා සමඟ බෙදා ගනී. කුඩා සැලසුමක් දවස වඩාත් සන්සුන් කරයි.
- සතියේ දිනක ගොස් විවෘත වේලාවට පැමිණෙන්න, නැතහොත් දිවා සංචාරය කරන්නන් පිටත් වූ විට සවස විවෘත කිරීමට එන්න.
- පෙර දින රාත්රියේ පිපෙන වාර්තාව පරීක්ෂා කරන්න. සතියක් කලින් හෝ ප්රමාද වී බැලීම සහ ගාස්තුව යන දෙකම වෙනස් කරයි.
- ඡායාරූප සඳහා මල් පොකුරු ස්පර්ශ කිරීම, අදින්න හෝ සොලවන්න එපා; ඔවුන් පහසුවෙන් තැළේ.
- ට්රයිපොඩ් සහ සෙල්ෆි ස්ටික් කාර්යබහුල අවස්ථාවලදී පන්දලම් යටින් ඇති පටු මාර්ග අවහිර කරයි; ඔබේ කැමරාව සමීපව තබා ගන්න.
- උද්යානය තුළ සුරතල් සතුන් සඳහා අවසර නැත.
- ඔබගේ ආපසු දුම්රිය ප්රවේශ පත්රය මිලදී ගන්න හෝ පැමිණීමේදී ඔබගේ IC කාඩ්පත පුරවන්න. දුම්රිය ස්ථානය අවසන් වන විට පෝලිම් දිගු වේ.
- ඔබට වෙලාවක් තිබේ නම්, ජපානයේ පැරණිතම පාසල ලෙස බොහෝ විට හඳුන්වනු ලබන Ashikaga Gakkō සහ Banna-ji පන්සල මධ්යම Ashikaga හි පිහිටා ඇත, කෙටි Ryōmō මාර්ගයක් දුරින්.
යාමට පෙර සංචාරය පෙරහුරු කරන්න
උද්යානයේ වඩාත්ම ප්රයෝජනවත් සංවාදය වන්නේ ගේට්ටුවේ සිටින සේවකයා හෝ තොරතුරු මේසයක් සමඟ කෙටි සංවාදයකි. ඔබට ඒවා කියවීමෙන් තොරව පැවසීමට හැකි වන තෙක් පහත පේළි හතර පුහුණු වන්න, සහ පිළිතුරුවල ඇති ප්රධාන වචන සඳහා සවන් දෙන්න: migoro, හොඳම කාලය සහ chizu, සිතියම, සහායකයා බොහෝ විට පෙන්වා දෙනු ඇත.
ඉන්පසු පිළිතුරු දෙන හවුල්කරුවෙකු සමඟ පුහුණු වන්න. Unihongo හි, දර්ශන නැරඹීමේ මාතෘකාව තෝරා ඔබේ AI Sensei වෙතින් Ashikaga මල් උද්යානයේ සහායකයෙකු ලෙස රඟපාන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න, නැතහොත් Oyama හි වෙනස සහ Ashikaga Flower Park Station වෙත ප්රවේශපත්රය පෙරහුරු කිරීමට දුම්රිය ප්රවේශපත්ර තෝරන්න. යන්න කලින් එක පාරක් කියන එක තමයි දවසට එලියට එන්නේ.

| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 今日の大藤は満開ですか。 | Kyō no ōfuji wa mankai desu ka. | මහා විස්ටීරියා අද මල් පිපී තිබේද? |
| はい、ちょうど見頃ですよ。 | Hai, chōdo migoro desu yo. | ඔව්, එය දැනට උපරිමයෙන් පවතී. |
| 白藤のトンネルはどちらですか。 | Shirofuji no tonneru wa dochira desu ka. | සුදු විස්ටෙරියා උමං මාර්ගය කුමක්ද? |
| この地図のここですよ。 | Kono chizu no koko desu yo. | එය මෙම සිතියමේ මෙහි ඇත. |
නිල තොරතුරු
Ashikaga Flower Park එහි දෛනික පිපෙන වාර්තාව, වර්තමාන ප්රවේශ ගාස්තුව, උත්සවය සහ ආලෝකකරණ දිනයන් සහ ප්රවේශ උපදෙස් ඉංග්රීසි අංශයක් සමඟ එහි වෙබ් අඩවියේ ප්රකාශයට පත් කරයි. අෂිකාගා නගර සංචාරක සංගමය උද්යානය සහ නගරයේ සෙසු ප්රදේශ ආවරණය කරයි. ඔබ යාමට පෙර දෙකම පරීක්ෂා කරන්න, විශේෂයෙන් විස්ටීරියා සමයේ.

