Purikura 摊位上的日本人：姿势、落鼓和印花

找到摊位并阅读标志

Purikura 摊位通常集中在游戏中心（简称 gēmu Sentā 或 gēsen）的角落或一层，有时也集中在购物中心。每台机器都有一个大面板描述其风格，例如自然、可爱或戏剧性，以及外面的屏幕，您可以在其中付费和选择设置。

进去之前，请检查 Purikura 区域入口处的标志。许多场所要求没有女性的男性团体不要进入该区域，以保证其他顾客的舒适度。规则因场地而异，通常欢迎情侣或混合团体。

Unihongo旅游日语

お金おかねを入れいれてね。把你的钱放进去。

开始屏幕：人物、路线和背景

付款后，外面的屏幕开始说话。它会询问团体中有多少人，您想要哪种拍摄课程，有时还会询问要使用哪种背景或情绪。提示很随意，通常以 ~te ne 结尾，这是一种友好的方式，表示“please do”，或者 ~yō, let's。

屏幕一角有一个计时器运行。如果您没有及时选择，机器会为您挑选并继续前进，因此请放心点击。许多机器可以让你切换语言，但不是全部，而且声音通常是日语。

展位内：倒计时和姿势提示

在展位内，屏幕显示实时预览和示例姿势，声音会告诉您每次拍摄前要做什么。倒计时通常是快速的 san、ni、ichi，或者机器在闪光之前说 iku yo，我们开始了。每次拍摄后，您会在下一个提示之前看到照片一会儿。

姿势随着时尚而变化，但说明使用了一小组动词：yoru（靠近）、mukeru（转动）和 tsukuru（用手做出形状）。复制屏幕上的示例，您就已经足够接近了。

姿势词汇和身体词汇

机器通常会命名一个姿势并同时显示它。了解身体语言可以帮助您快速做出反应，因为您只有几秒钟的时间。 Kao 是脸，te 是手，ago 是下巴，hoppe 是脸颊的休闲词。 Zenshin 的意思是全身，appu 的意思是脸部特写。

有些课程包括一个镜头，其中机器要求摆出一张搞笑脸（hengao），或者由团队选择一个姿势（jiyū pōzu）。没有正确的答案，因此请利用这一刻来摆出您的团队喜欢的任何姿势。

Rakugaki：装饰你的照片

拍摄结束后，声音会告诉您前往装饰室，通常位于机器的另一侧。在这里，您可以选择照片并使用手写笔、tacchi 笔在触摸屏上对其进行装饰。这个阶段称为 rakugaki（涂鸦），它有自己的倒计时，通常清楚地显示在屏幕顶部。

工具按选项卡分组：用于绘图和书写的笔、用于图章的sutanpu、用于文本的moji 以及用于框架的furēmu。许多机器都有现成的文本，例如日期或短语，例如 zutto nakayoshi，永远最好的朋友。 Keshigomu 是橡皮擦，modoru 是撤消。

编辑文字：皮肤、眼睛、亮度

大多数机器可以让您在装饰之前或装饰过程中调整脸部。流行的设置会改变眼睛的大小、me no ōkisa、光滑的皮肤、bihada 和亮度、akarusa。你会听到年轻人使用的词是 moreru，意思是在照片中看起来很漂亮，而机器可能会承诺你会通过它的效果看起来更漂亮。

设置通常是一个滑块或一排从自然到强烈的选择。如果您的团队想要更自然的外观，请选择标记为 nachuraru 或最弱设置的选项。

打印和选择布局

装饰接近尾声时，机器会要求您选择一种布局（bunkatsu），它决定贴纸上可以放置多少张照片以及尺寸。确认后，纸张将被打印并落入出口（toridashiguchi），通常位于机器外部。等待声音响起后再走开，因为打印需要一些时间。

许多 Purikura 区域都有一张配有剪刀、hasami 的桌子，因此您可以剪裁纸张并在小组中分享贴纸。完成后归还剪刀。

将照片发送到您的手机

许多机器提供 keitai sōshin 或 sumaho sōshin，将照片发送到您的手机。您通常在装修时扫描屏幕上的二维码或输入电子邮件地址。有些机器免费发送一张图像，并要求您加入制造商的服务以下载更多图像或获得额外的照片。什么是免费的、什么是付费的以及图像可用的时间取决于型号。

如果出现问题，例如机器中途停止或贴纸无法打印，请在游戏中心找到工作人员。许多场馆都有呼叫按钮或柜台，工作人员可以重置机器或提供帮助。

Purikura 也是一堂小型听力课。该机器讲的日语与朋友之间使用的日语一样友好、随意，充满了〜te ne和〜yo，因此这是听年轻人如何交谈的好方法。