为什么Zaō's雪怪值得寒冷
Juhyō 形成于高山上常绿的冷杉上。隆冬时节，来自西伯利亚的冷风带走了日本海的水分，并将其吹向Zaō，形成雪、云和冻雾。微小的水滴一碰到树枝就结冰了，迎风的一面结了一层又一层的冰，中间夹着雪。几周后，树木就会消失在几米高的白色形状中，这些形状的侧面像毛皮一样有脊状，在一夜之间就能明显生长。
其结果是呈现出与日本其他任何地方都不同的景观：斜坡上覆盖着数百个若隐若现的人物，根据你的心情和光线，它们看起来就像怪物、鬼魂或一群冻结在原地的巨人。新雪过后的晴天，它们在蓝天的映衬下闪闪发光；在雾中，它们在您周围出现又消失。
Zaō 山脚下的小镇温泉是北方最古老的温泉之一，当地的传统可以追溯到公元二世纪。它的水是强酸性和硫磺的，在顶部寒冷的早晨后浸泡是旅行的一部分。
交通：山形站、Zaō温泉、索道
山形站位于山形新干线上，从东京出发约需三个小时。从车站巴士总站出发，有开往Zaō温泉的巴士，爬山至镇上约880米。从 Zaō 温泉巴士总站出发，步行上坡穿过城镇，步行一小段距离即可到达 Zaō 山麓站，即 Zaō 索道的下站。
Zaō索道有两条线路。山麓线从Zaō山麓站爬升至JuhyōKōgen站，即雪怪高原，海拔约1,330米。在那里换乘Sanchō线，乘坐缆车，大约需要十分钟即可到达海拔约1,660米的JizōSanchō站，那里的雪怪最厚。山顶站得名于Jizō-san，即矗立在索道山顶附近的石像Jizō。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 蔵王温泉行きのバスは何番乗り場ですか。 | Zaō Onsen-iki no basu wa nanban noriba desu ka. | 去Zaō温泉的巴士从哪个站出发？ |
| ロープウェイの山麓駅はどちらですか。 | Rōpuwei no Sanroku-eki wa dochira desu ka. | 索道山麓站走哪条路？ |
| 山頂まで往復でお願いします。 | Sanchō made ōfuku de onegai shimasu. | 请给我一张山顶的往返票。 |
| 樹氷高原駅で乗り換えですか。 | Juhyō Kōgen-eki de norikae desu ka. | 我需要在 Juhyō Kōgen 站换乘吗？ |
| 帰りの最終は何時ですか。 | Kaeri no saishū wa nanji desu ka. | 最后一趟下车时间是几点？ |
顶部：雪怪场和风景
走出JizōSanchō站，雪怪就在你身边。车站附近有一个观察区，天气晴朗时，您可以走出一小段距离，站在积雪上。乘坐贡多拉本身就是表演的一部分：当你攀爬时，下面的森林从覆盖着雪的深色树木变成完全成形的白色人物。
天气决定一切。在晴朗、平静的日子里，可以看到白色的山坡和山形的山脉。在云或暴风雪中，您可能只能看到最近的形状从雾中隐现，这有其自己的戏剧性。强风可能会导致上游线路暂停，因此请做好下午的计划，例如泡温泉，以防万一。
- 山麓线：从城镇到JuhyōKōgen站的下索道。
- Sanchō线路：缆车从JuhyōKōgen到JizōSanchō站，约十分钟。
- Jizō Sanchō 车站：海拔约1,660米，是雪怪最密集的地方。
- Jizō 雕像：山顶车站附近的石像，因此得名。
- 夜间观赏和雪地履带车之旅：在季节的某些日期举行；提前检查。
- Zaō温泉：底层的硫磺温泉小镇，有公共浴池和客栈。
Zaō处标识上的文字
Zaō处的标志主要是关于索道及其三个车站的信息，名称告诉您要去的地方：山麓山麓是山脚，高原、kōgen是高原，山頂、sanchō是山顶。
天气不好时，请在车站的显示屏上查找 運休、unkyū、暂停或 運転見合わせ、unten miawase、服务暂停。该表涵盖了您最有可能遇到的单词。
| 词语 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 樹氷 | juhyō | 雾凇覆盖的树木，雪怪 |
| ロープウェイ | rōpuwei | 索道、缆车 |
| 山麓駅 | Sanroku-eki | 山脚下的车站 |
| 樹氷高原駅 | Juhyō Kōgen-eki | 高原上的中间站 |
| 地蔵山頂駅 | Jizō Sanchō-eki | 雪怪中的顶级车站 |
| 運休 | unkyū | 服务暂停 |
| 運転見合わせ | unten miawase | 服务暂时暂停 |
| 強風 | kyōfū | 大风 |
| 往復 | ōfuku | 回程 |
日语中的索道、天气和温泉
在索道上，每个人都想知道的两件事是索道是否运行以及山顶的天气如何。工作人员用简短的短语给出答案：ugoite imasu，正在运行，tomatte imasu，已经停止，kaze ga tsuyoi，风很大。
回到小镇，Zaō温泉的酸性水以其强烈的硫磺味而闻名。公共浴室和旅馆欢迎日间游客，并且适用通常的沐浴规则：先清洗，让毛巾远离水，并摘下硫磺会使金属首饰变色的金属首饰。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 山頂は今、何度くらいですか。 | Sanchō wa ima, nando kurai desu ka. | 现在山顶温度大约是多少？ |
| 樹氷は今が見頃ですか。 | Juhyō wa ima ga migoro desu ka. | 雪怪现在处于最佳状态吗？ |
| 風で止まる可能性はありますか。 | Kaze de tomaru kanōsei wa arimasu ka. | 有没有可能因为风而停下来？ |
| スキーをしない人も乗れますか。 | Sukī o shinai hito mo noremasu ka. | 不会滑雪的人也可以玩吗？ |
| 日帰り入浴ができるお風呂はありますか。 | Higaeri nyūyoku ga dekiru o-furo wa arimasu ka. | 当日游客可以使用浴池吗？ |
| アクセサリーは外したほうがいいですか。 | Akusesarī wa hazushita hō ga ii desu ka. | 我应该摘下珠宝吗？ |
着装、安全和计时
隆冬时节的Zaō山顶，即使乘坐缆车到达，也是严峻的山区环境。
- 应对严寒和大风的着装：保暖帽子、手套、防水外层和抓地力好的靴子。
- 保护您的手机和相机免受寒冷；电池在顶部消耗得很快。
- 留在车站附近的标记区域，不要走进路外的雪怪之中；滑雪者从他们周围的斜坡上下来。
- 查看当天索道的状态。大风经常使上游线路停止，特别是在下午。
- 如果可以的话早上去，周末和滑雪季节假日留出排队时间。
- 冬天以外，有索道运行，可以徒步、观景，但没有雪怪；他们需要一月和二月的严寒。
出发前先练习一下索道
Zaō 的第一个问题始终是关于索道和天气。练习以下四行，直到您无需阅读即可说出它们，并立即听出 kaze、wind、tsuyoi、strong 和 sugu 的答案。
然后找一个会接话的搭档一起练习。在Unihongo中，选择观光主题，让你的 AI Sensei 扮演索道服务员，包括上线暂停的一天。然后以温泉为主题，演练在小镇里泡澡。台词只要说一次，就会被冷落。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 今日はロープウェイは動いていますか。 | Kyō wa rōpuwei wa ugoite imasu ka. | 今天索道运行吗？ |
| はい、でも山頂は風が強いですよ。 | Hai, demo sanchō wa kaze ga tsuyoi desu yo. | 是的，不过山顶风很大。 |
| 樹氷は山頂駅から見られますか。 | Juhyō wa sanchō-eki kara miraremasu ka. | 从山顶站可以看到雪怪吗？ |
| はい、駅を出てすぐ見られます。 | Hai, eki o dete sugu miraremasu. | 是的，一出车站就可以看到他们。 |
官方信息
Zaō 索道在其网站上公布其运营状态、冬季活动和票价，Zaō 温泉度假村网站涵盖城镇、浴场和滑雪场。请在访问当天早上检查两者。