Alegeți un pasaj care să lase loc de gândire
Un text lung poate consuma întreaga sesiune înainte de a verifica ceea ce ați înțeles. Începeți cu o scurtă explicație sau o opinie zilnică și păstrați suficient timp pentru a rezuma și a răspunde. Spuneți Mocchi nivelul dvs. aproximativ și timpul disponibil. Dacă pasajul este supraîncărcat cu vocabular necunoscut, cereți o versiune mai scurtă sau mai clară, păstrând în același timp provocarea principală a limbii.
Utilizați o anumită întrebare de lectură. Poate doriți să identificați de ce cineva a schimbat un plan, cum diferă două opțiuni sau ce problemă descrie scriitorul. O întrebare oferă citirii o direcție și face mai ușor de spus dacă un detaliu este central sau doar interesant.
Separați motivul scriitorului de propria dvs. părere
Într-o propoziție precum 電車が遅れたので、約束の時間に間に合いませんでした, întârzierea trenului explică de ce vorbitorul a ratat ora stabilită. Un răspuns despre dacă transportul public este convenabil este o nouă opinie, nu un rezumat al acelei propoziții. Solicitați Mocchi să păstrați aceste două sarcini separate, astfel încât să nu înlocuiți mesajul textului cu ceva plauzibil, dar neacceptat.
| japonez | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| 電車が遅れたので、約束の時間に間に合いませんでした。 | Densha ga okureta node, yakusoku no jikan ni maniaimasen deshita. | Pentru că trenul a întârziat, nu am făcut ora stabilită. |
| 時間に余裕を持つことが大切だと思います。 | Jikan ni yoyū o motsu koto ga taisetsu da to omoimasu. | Cred că este important să acordăm timp suplimentar. |
Utilizați un rezumat dintr-o propoziție ca verificare a înțelegerii
Priviți în altă parte de la pasaj și spuneți-i punctul principal. Dacă puteți repeta mai multe cuvinte, dar nu le puteți explica relația, cereți ajutor cu acea conexiune. Apoi reveniți la text și identificați fraza de sprijin. Acest lucru face din rezumat o sarcină bazată pe dovezi, mai degrabă decât o invitație de a ghici un mesaj probabil din câteva substantive familiare.
Scrieți un răspuns mic înainte de a colecta mai multe expresii
Folosește două sau trei propoziții pentru a fi de acord, a nu fi de acord, a relata o experiență sau a propune o alternativă. Păstrați vocabularul ușor de gestionat și clarificați motivul. Cereți Mocchi să corecteze mai întâi cea mai importantă problemă de sens. Un răspuns scurt controlat vă oferă o țintă de practică mai bună decât un răspuns lung copiat ale cărui expresii atractive nu le puteți recupera independent.
Planificați următoarea sesiune din blocaj
Dacă pasajul a fost de înțeles, dar răspunsul tău nu avea un conector, exersează-te în continuare. Dacă un cuvânt necunoscut a blocat punctul principal al scriitorului, învățați-l în context și recitiți un pasaj scurt diferit. Dacă ați ghicit poziția fără dovezi, exersați identificarea indiciului de susținere. Un plan săptămânal devine personal atunci când aceste observații influențează următoarea sarcină în loc să adauge aceeași cantitate de conținut nou, indiferent de rezultat.