ဂျပန်လိုတွေးတာက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်မှာ ဂျပန်ပုံစံတစ်ခုသည် ကြားထဲတွင် သတိရှိရှိ ပထမဘာသာစကားဝါကျမပါဘဲ ၎င်း၏အဓိပ္ပာယ်ကို သက်ဝင်စေသည်။ atsui က ဒီနေ့ အပူဒဏ်ကို ခံစားစေတဲ့အခါ ဒါမှမဟုတ် daijōbu desu ka က တစ်စုံတစ်ယောက် နေကောင်းရဲ့လားဆိုတာ စစ်ဆေးပေးတယ်၊ ဂျပန်လိုတွေးနေပြီလေ။ အတွင်းပိုင်း monologue မလိုအပ်ပါ။
ဤစွမ်းရည်သည် မညီမညာ ကြီးထွားလာသည်။ စီးပွားရေးနှင့်ပတ်သက်သော ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုတွင် ဘာသာပြန်ရန် လိုအပ်နေသေးသော်လည်း စားသောက်ဆိုင်စကားစုများသည် အလိုအလျောက်ဖြစ်နိုင်သည်။ သင့်စိတ်သည် အမြဲတမ်းတစ်သားတည်းဖြစ်နေခြင်းရှိမရှိကို တိုက်ရိုက်ကိုင်တွယ်နိုင်သော အခြေအနေများအလိုက် တိုးတက်မှုကို တိုင်းတာပါ။
ပုံများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များဖြင့် တိုက်ရိုက်လင့်ခ်များကို တည်ဆောက်ပါ။
ကွန်ကရစ်စကားလုံးများသည် အလယ်အဆင့်ကို ဖယ်ရှားရန် အလွယ်ကူဆုံးနေရာဖြစ်သည်။ အရာဝတ္တုကိုကြည့်ပါ၊ mizu ဟုပြောကာ ၎င်းနှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်ပါ။ တံခါးကိုဖွင့်ပြီး shimeru ကိုပိတ်နေစဉ် akeru ကိုလုပ်ဆောင်ပါ။ နာမဝိသေသနများအတွက်၊ စစ်မှန်သောခံစားမှု သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်ဘက်တစ်ခုကို သတိပြုပါ။ အတွေ့အကြုံသည် အင်္ဂလိပ်စကားတစ်ခုတည်းထက် အဓိပ္ပါယ်ပိုကြွယ်ဝသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 水を飲みます。 | Mizu o nomimasu. | ရေသောက်တယ်။ |
| ドアを開けます。 | Doa o akemasu. | တံခါးကိုဖွင့်လိုက်တယ်။ |
| 今日は暑いです。 | Kyō wa atsui desu. | ဒီနေ့ ပူတယ်။ |
| このかばんは重いです。 | Kono kaban wa omoi desu. | ဒီအိတ်က လေးတယ်။ |
မူရင်းစာကြောင်းများရှေ့တွင် အတုံးလိုက်အတုံးလိုက် စဉ်းစားပါ။
သွက်လက်သောစကားသည် ရင်းနှီးသောအုပ်စုများဖြစ်သည့် sō desu ne၊ ki o tsukete၊ koto ga arimasu နှင့် omoimasu မှ စကားလုံးများစွာကို ရယူသည်။ အပိုင်းတစ်ခုသည် ၎င်း၏သဒ္ဒါနှင့် ရစ်သမ်တို့နှင့်အတူ ရောက်ရှိလာပြီး အချိန်ဖိအားအောက်တွင် သင်ပြုလုပ်ရမည့် ရွေးချယ်မှုအရေအတွက်ကို လျှော့ချပါ။
သင်နားလည်သော စကားဝိုင်းများမှ အပိုင်းများကို စုဆောင်းပြီး တစ်ကြိမ်လျှင် အကွက်တစ်ခုပြောင်းပါ။ X သည် yasui၊ omoshiroi သို့မဟုတ် chotto muzukashii ဖြစ်သောအခါ Watashi wa X မှ omoimasu သည် အသုံးဝင်လာပါသည်။ ဖရိမ်ကို အစကနေ ဒီဇိုင်းမထုတ်ခဲ့ပေမဲ့ ဒါဟာ စစ်မှန်တဲ့ အကျိုးရှိစေတဲ့ အလေ့အကျင့်တစ်ခုပါ။
သင်၏အစစ်အမှန်အဆင့်တွင် ဂျပန်ဘာသာကိုသုံးပါ။
- နံနက်- အချိန်၊ ရာသီဥတုနှင့် သင်၏ ပထမဆုံး အစီအစဉ်ကို အမည်ပေးပါ။
- အလုပ်များအတွင်း- နောက်လုပ်ဆောင်ချက်-mizu o nomimasu၊ mēru o kakimasu ကိုပြောပါ။
- ပြင်ပ- သင့်သဒ္ဒါကို အကဲမဖြတ်ဘဲ လူတစ်ဦး၊ အရာဝတ္ထု၊ အသံ သို့မဟုတ် ဦးတည်ချက်ကို ဖော်ပြပါ။
- ညနေပိုင်း- အတိတ်က တင်းမာမှုသုံးခုနှင့် မနက်ဖြန်အတွက် အစီအစဉ်တစ်ခုကို သတိရပါ။
- ပိတ်မိသည့်အခါ- ရှုပ်ထွေးဆန်းပြားသောဗားရှင်းကို ဘာသာပြန်ခြင်းအစား အတွေးကို ရိုးရှင်းအောင်ပြုလုပ်ပါ။
ဘာသာပြန်ခြင်းအတွက် နားထောင်ခြင်းကို အလွန်မြန်စေပါ။
သင်ကောင်းစွာနားလည်နိုင်သော အသံကိုရွေးချယ်ပြီး ခေတ္တရပ်ခြင်းမရှိဘဲ အပိုင်းတိုတစ်ခုကို ပြန်ဖွင့်ပါ။ ပထမအကြိမ်တွင် အခြေအနေကို လိုက်နာပါ။ ဒုတိယတွင်၊ အတိအကျစကားလုံးအသုံးအနှုန်းကိုသတိပြုပါ။ တတိယတွင်၊ အရိပ်။ အသံက ဆက်သွားနေတာကြောင့်၊ ကြည်လင်ပြတ်သားတဲ့ ဘာသာပြန်ဆိုချက်တွေကို ရေးဖွဲ့မယ့်အစား သင့်အာရုံစူးစိုက်မှုကို ဂျပန်နဲ့ ရွှေ့ရပါမယ်။
ပစ္စည်းကို နားလည်နိုင်မှသာလျှင် Speed သည် ကူညီပေးသည်။ ခက်ခဲသောသတင်းများကို ထပ်ခါတလဲလဲ ကစား၍ စိတ်ရှုပ်ထွေးစေနိုင်သည်။ သင့်ဦးနှောက်သည် အဓိပ္ပါယ်ကို ခန့်မှန်းနိုင်ပြီး အသံကို မြင်ကွင်းနှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်သောကြောင့် ရင်းနှီးသော သဘာဝအတိုင်း အမြန်နှုန်းဖြင့် ရင်းနှီးသော ဒိုင်ယာလော့ဂ်သည် ပိုမိုထိရောက်ပါသည်။
ဘာသာပြန်ခြင်းကို ဗျူဟာကျကျသုံးပါ။
- ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ကနဦးအဓိပ္ပာယ် သို့မဟုတ် သဒ္ဒါခြားနားချက်ကို လိုအပ်သည့်အခါ တစ်ကြိမ် ဘာသာပြန်ပါ။
- ဂျပန်ဝါကျသို့ ပြန်သွားပြီး ဘာသာပြန်ခြင်းကို မရွတ်ဆိုဘဲ အဖြစ်အပျက်ကို ပုံဖော်ပါ။
- အထူးသဖြင့် စိတ္တဇ သို့မဟုတ် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများဖြင့် တိကျမှုအတွက် ဘာသာစကားနှစ်မျိုး အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ထားရှိပါ။
- ထိုအဓိပ္ပါယ်ရှိ စကားလုံးတိုင်း အဆင်ပြေနေမှသာ ရိုးရှင်းသော ဂျပန်အဓိပ္ပါယ်ကို စမ်းကြည့်ပါ။
- သင့်စိတ်ထဲမှာ အတိုချုံးပေါ်လာတဲ့ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးကို ရဲနဲ့ စစ်မှန်တဲ့ စကားပြောဆိုမှုကို ဘယ်တော့မှ နှေးကွေးလိုက်ပါ။
ခုနစ်ရက်ကြာ တိုက်ရိုက် တွေးတောမှု လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်
| နေ့ရက်များ | ငါးမိနစ်လောက် အာရုံစိုက်ပါ။ | ပစ်မှတ် |
|---|---|---|
| ၁-၂ | မြင်နိုင်သော အရာများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များ | တိုက်ရိုက်နာမ်/လုပ်ဆောင်ချက်လင့်ခ် နှစ်ဆယ် |
| ၃–၄ | တစ်နေ့တာလုပ်ရိုးလုပ်စဉ်တစ်ခု | တစ်မိနစ်စာ ဇာတ်ကြောင်း |
| ၅ | အတုံးအခဲများ အစားထိုးခြင်း။ | တစ်ခုစီတွင် ဗားရှင်းသုံးမျိုးပါသော ဖရိန်ငါးခု |
| ၆ | ထပ်ခါထပ်ခါ နားထောင်ရတာ လွယ်တယ်။ | ရပ်တန့်မနေဘဲ နားလည်ပေးပါ။ |
| ၇ | တိုက်ရိုက်စကားပြောဆိုမှု | ဂျပန်လို ငါးမိနစ်လောက်နေပါ။ |
အစားအသောက်၊ ခရီးသွားခြင်း၊ အလုပ် သို့မဟုတ် ဝါသနာပါသော ဒိုမိန်းအသစ်တစ်ခုဖြင့် တစ်ပတ်ကို ပြန်လုပ်ပါ။ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် တွေးခေါ်စဉ်းစားခြင်းသည် ထိုကျွန်းစုများ ပေါင်းစည်းခြင်းအထိ အတွေ့အကြုံရှိသော ကျွန်းများအဖြစ် ကြီးထွားလာသည်။