কেন শুরি দুর্গ গুরুত্বপূর্ণ, এবং যেখানে পুনর্নির্মাণ দাঁড়িয়েছে
শুরি ক্যাসেল, Shurijō, নাহার পূর্বে একটি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে আছে। পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে 1879 সাল পর্যন্ত, যখন রাজ্যটি জাপান দ্বারা সংযুক্ত করা হয়েছিল, তখন এটি ছিল রিউকিউ রাজ্যের প্রাসাদ এবং সরকারী কেন্দ্র। Ryukyu পূর্ব এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া জুড়ে বাণিজ্যের মধ্যবর্তী হিসাবে সমৃদ্ধ হয়ে ওঠে, এবং দুর্গটি এটি দেখায়: স্থানীয় গুসুকু শৈলীতে বাঁকানো চুনাপাথরের দেয়াল, চীনা-স্টাইলের ছাদ সহ গেট এবং একটি প্রধান হল সিঁদুর আঁকা এবং ড্রাগন দিয়ে সজ্জিত।
প্রাসাদটি একাধিকবার হারিয়ে গেছে। এটি 1945 সালে ওকিনাওয়ার যুদ্ধে ধ্বংস হয়ে যায় এবং 1992 সাল থেকে পুনর্নির্মাণ করা হয় এবং 31 অক্টোবর 2019-এ একটি অগ্নিকাণ্ড Seiden এবং বেশ কয়েকটি প্রতিবেশী হল ধ্বংস করে। পাথরের দেয়াল এবং ভিত্তি, আসল অবশেষ, ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় রাইউকিউ রাজ্যের গুসুকু সাইটগুলির অংশ, এবং তারা বেঁচে ছিল।
জাতীয় সরকার 2022 সালের নভেম্বরে Seiden পুনঃনির্মাণ শুরু করে, এবং পুরো কাজ জুড়ে পার্কটি একটি নীতি অনুসরণ করে যার নাম ছিল mieru fukkō, দৃশ্যমান পুনর্গঠন, দর্শকদের কর্মস্থলে কারিগরদের দেখতে দেয়। পার্কের ঘোষণা অনুযায়ী, 22 নভেম্বর 2026-এ একটি সমাপ্তি অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হবে এবং নতুন Seiden 23 নভেম্বর 2026 তারিখে একটি জাতীয় ছুটির দিন দুপুর থেকে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত হবে। অক্টোবর 2026 অনুযায়ী, সেগুলি ঘোষিত তারিখ; আপনি যাওয়ার আগে অফিসিয়াল সাইট চেক করুন, কারণ প্রবেশের বিবরণ এখনও প্রকাশিত হচ্ছে।
কীভাবে যাবেন: ইউই রেল থেকে শুরি স্টেশন
শুরি ক্যাসেলের সবচেয়ে সহজ উপায় হল ইউই রেল মনোরেল, যা নাহা বিমানবন্দর থেকে নাহার কেন্দ্রের মধ্য দিয়ে চলে। শুরি স্টেশনে নামুন; দুর্গটি প্রায় পনের মিনিটের হাঁটার দূরত্বে, এবং পার্কটি স্টেশন থেকে দুটি হাঁটার পথ প্রকাশ করে, একটি Uenomō পার্কের মধ্য দিয়ে এবং একটি Shureimon গেটের দিকে যায়। সিটি বাসগুলিও দুর্গের কাছে থামে এবং কেন্দ্রীয় নাহা থেকে একটি ট্যাক্সি একটি ছোট যাত্রা।
ইউই রেল আইসি কার্ডের পাশাপাশি কাগজের টিকিট গ্রহণ করে। স্টেশনে আপনি স্টেশনের নাম 首里, শুরি লেখা দেখতে পাবেন এবং দুর্গটির সাইনপোস্ট 首里城公園, Shurijō Kōen, শুরি ক্যাসেল পার্ক হিসেবে লেখা আছে। চূড়ান্ত পদ্ধতিটি চড়াই, তাই গরমে অতিরিক্ত সময় দিন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 首里城に行きたいんですが、首里駅で降りればいいですか。 | Shurijō ni ikitai n desu ga, Shuri-eki de orireba ii desu ka. | আমি শুরি ক্যাসেলে যেতে চাই। আমার কি শুরি স্টেশনে নামতে হবে? |
| 首里城公園はどちらですか。 | Shurijō Kōen wa dochira desu ka. | শুরি ক্যাসেল পার্ক কোন দিকে? |
| 守礼門まで歩いて何分くらいですか。 | Shureimon made aruite nanpun kurai desu ka. | Shureimon গেটে যেতে প্রায় কত মিনিটের পথ? |
| このバスは首里城の近くに止まりますか。 | Kono basu wa Shurijō no chikaku ni tomarimasu ka. | এই বাস কি শুরি ক্যাসেলের কাছে থামে? |
| 首里城までお願いします。 | Shurijō made onegai shimasu. | শুরি ক্যাসেলে, অনুগ্রহ করে। |
গেটস, উঠান এবং নতুন Seiden
একটি পরিদর্শন একটি পুরানো রাজকীয় শ্রোতাদের পথ অনুসরণ করে, Seiden এর সামনের প্রাঙ্গণে একাধিক গেট দিয়ে আরোহণ করে। নীচের গেট এবং দেয়াল মুক্ত এলাকায়; অভ্যন্তরীণ উঠোন এবং হলগুলি পেইড এলাকায়, যেটি আপনি টিকিট অফিসের পরে Hōshinmon গেটে প্রবেশ করেন।
যখন Seiden খোলে, পার্কটি দুই ধরনের ভর্তির পরিকল্পনা করে। একটি Seiden রিজার্ভেশন সহ একটি টিকিটে হলের ভিতরে যাওয়ার জন্য একটি টাইম স্লট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; এটি ছাড়া একটি টিকিট আপনাকে বাকি অর্থপ্রদানকারী এলাকায় প্রবেশ করতে দেয়, যার মধ্যে Seiden বাইরের অংশের জন্য একটি উত্থাপিত ভিউইং ডেক, ইয়োহোকোরিডেন হল এবং অন্যান্য ভবনগুলির পুনর্গঠন প্রদর্শনী যে কোনো সময়। ভিতরে Seiden আপনি আপনার জুতা খুলে ফেলুন, এবং পার্ক আপনাকে তাদের জন্য একটি ব্যাগ আনতে বলে।
- Shureimon: অ্যাপ্রোচের উপর আঁকা আনুষ্ঠানিক গেট, ক্লাসিক ওকিনাওয়ার ছবি।
- Kankaimon: বাইরের প্রাচীরের মধ্য দিয়ে প্রধান ফটক, shīsā একজোড়া সিংহ-কুকুর দ্বারা সুরক্ষিত।
- জুইসেনমন: Ryūhi এর উপরের গেট, একটি স্প্রিং যা একটি পাথর ড্রাগনের মুখ থেকে প্রবাহিত হয়।
- Hōshinmon: প্রদত্ত এলাকায় গেট এবং ভিতরের উঠান।
- উনা: Seiden এর আগে উঠোন, লাল এবং সাদা ফিতে পাকা, যেখানে অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হত।
- Seiden: প্রধান হলটি, ড্রাগন স্তম্ভ এবং খোদাই করা গেবল দিয়ে সিঁদুরে পুনর্নির্মিত।
- ইয়োহোকোরিডেন এবং পুনর্গঠন প্রদর্শনী: আগুন এবং পুনর্নির্মাণের কাজের উপর প্রদর্শন।
শুরি ক্যাসেলের লক্ষণগুলির উপর শব্দ
দুর্গের বেশিরভাগ চিহ্ন একটি গেট বা হলের নাম দেয় এবং প্রায় সব গেটের নাম 門, mon, gate এ শেষ হয়। জানার জন্য দুটি ব্যবহারিক শব্দ হল yūryō kuiki, প্রদত্ত এলাকা এবং kenbaijo, টিকিট অফিস, যেখানে আপনি একটি রিজার্ভেশন চেক করেন বা একই দিনের স্লট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন।
অনেক গেট এবং ভবনে জাপানি পড়ার পাশাপাশি একটি ওকিনাওয়ান নামও ব্যবহার করা হয়েছে এবং আপনি উভয়ই তথ্য বোর্ডে দেখতে পাবেন। আপনার কাছাকাছি যাওয়ার জন্য তাদের প্রয়োজন নেই, তবে তারা একটি অনুস্মারক যে প্রমিত জাপানি আসার অনেক আগে Ryukyu এর নিজস্ব ভাষা ছিল।
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 守礼門 | Shureimon | পদ্ধতির উপর আনুষ্ঠানিক গেট |
| 歓会門 | Kankaimon | বাইরের দেয়ালে প্রধান ফটক |
| 奉神門 | Hōshinmon | প্রদত্ত এলাকায় গেট |
| 正殿 | Seiden | প্রাসাদের প্রধান হল |
| 有料区域 | yūryō kuiki | প্রদত্ত এলাকা |
| 券売所 | kenbaijo | টিকিট অফিস |
| 無料区域 | muryō kuiki | মুক্ত এলাকা |
| 御庭 | Una | উঠানের আগে Seiden |
| 事前予約 | jizen yoyaku | অগ্রিম সংরক্ষণ |
টাইমড টিকিটের জন্য জাপানি এবং Seiden সারি
নতুন সিস্টেমের সাথে, শুরিতে আপনার বেশিরভাগ জাপানিরা প্রায় সময় হবে: আপনি কোন স্লট বুক করেছেন, একই দিনের জায়গা আছে কিনা এবং কোথায় সারিবদ্ধ হতে হবে। আপনি যদি অনলাইনে বুক করে থাকেন তবে টিকিট অফিসে নিশ্চিতকরণ প্রস্তুত রাখুন; কর্মীরা এটি পরীক্ষা করে এবং আপনি সেখানে ভর্তির অর্থ প্রদান করেন। আপনি যদি বুকিং না করে থাকেন তবে আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন যে আজ কোন Seiden স্লট বাকি আছে কিনা, tōjitsu।
হলের অভ্যন্তরে, কর্মীরা লোকের প্রবাহকে গাইড করে এবং আপনাকে আপনার জুতো খুলতে বলে। নীচের বাক্যাংশগুলি টিকিট অফিস থেকে Seiden দরজা পর্যন্ত পুরো ক্রমকে কভার করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 予約しています。これが確認画面です。 | Yoyaku shite imasu. Kore ga kakunin gamen desu. | আমি একটি রিজার্ভেশন আছে. এটি নিশ্চিতকরণ স্ক্রীন। |
| 今日の正殿の予約はまだ空いていますか。 | Kyō no Seiden no yoyaku wa mada aite imasu ka. | আজও কি Seiden স্লট বিনামূল্যে আছে? |
| 何時の回に入れますか。 | Nanji no kai ni hairemasu ka. | আমি কোন সময় স্লটে পেতে পারি? |
| 大人二枚お願いします。 | Otona nimai onegai shimasu. | দুটি প্রাপ্তবয়স্ক টিকিট, দয়া করে. |
| 正殿の列はここですか。 | Seiden no retsu wa koko desu ka. | এটি কি Seiden এর জন্য সারি? |
| 中で写真を撮ってもいいですか。 | Naka de shashin o totte mo ii desu ka. | আমি কি ভিতরে ছবি তুলতে পারি? |
ওকিনাওয়ান শুভেচ্ছা, শিষ্টাচার এবং ব্যবহারিক টিপস
ওকিনাওয়ার নিজস্ব ভাষা রয়েছে, যার মধ্যে Uchināguchi, মধ্য ও দক্ষিণ ওকিনাওয়া দ্বীপের ভাষা সবচেয়ে বেশি পরিচিত। আজ খুব কম লোকই এটি সাবলীলভাবে কথা বলে, এবং আপনি যাদের সাথে দেখা করেন তারা সবাই মানসম্পন্ন জাপানি ভাষায় কথা বলেন, তবে কয়েকটি Uchināguchi শব্দ সর্বত্র, চিহ্নে, দোকানে এবং শুভেচ্ছাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। মজা এবং উষ্ণতা জন্য তাদের ব্যবহার করুন; স্ট্যান্ডার্ড জাপানি সবসময় বোঝা যায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| めんそーれ | Mensōre | স্বাগতম (Uchināguchi; প্রমিত জাপানি: ইরাশাইমাসে বা yōkoso) |
| はいさい | Haisai | হ্যালো, পুরুষদের দ্বারা বলা (Uchināguchi; মহিলারা বলে হাইতাই; প্রমিত জাপানি: konnichiwa) |
| にふぇーでーびる | Nifē dēbiru | ধন্যবাদ (Uchināguchi; প্রমিত জাপানি: arigatō gozaimasu) |
- শুরি ক্যাসেল ওকিনাওয়ানদের কাছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি স্থান, এবং আগুন একটি বেদনাদায়ক ক্ষতি ছিল; পুনর্নির্মিত হল এবং প্রদর্শনীর চারপাশে শ্রদ্ধাশীল হন।
- আপনি যদি ভিতরে যেতে চান তবে আগে থেকেই একটি Seiden স্লট বুক করুন এবং আপনার সময়ের একটু আগে পৌঁছান।
- আপনার জুতার জন্য একটি ব্যাগ আনুন এবং মোজা পরুন; আপনি জুতা ছাড়া Seiden মধ্যে হাঁটা.
- ক্লোজারগুলি নোট করুন: পার্কটি 22 নভেম্বর 2026 তারিখে সারাদিন বন্ধ থাকে এবং 23 নভেম্বর অর্থপ্রদানের এলাকাটি দুপুরে খোলে।
- জল এবং একটি টুপি বহন করুন: স্টেশন থেকে হাঁটা এবং খোলা উঠোন বছরের বেশিরভাগ সময়ই গরম থাকে।
- তারপরে Kinjō-chō পাথর-পাকা গলি দিয়ে হেঁটে যান, নাহা-এর সেরা-সংরক্ষিত পুরানো রাস্তাগুলির মধ্যে একটি।
আপনি যাওয়ার আগে টিকিট গেট কথোপকথন অনুশীলন করুন
অর্থপ্রদানের এলাকায়, আপনি যে কথোপকথনটি সবচেয়ে বেশি করতে পারেন তা হল Seiden সম্পর্কে: আপনি কি প্রবেশ করতে পারেন, কখন এবং আপনার জুতা নিয়ে কী করবেন। নিচের চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়েই বলতে পারেন, এবং উত্তরগুলির মূল শব্দগুলি শুনুন: ইয়োয়াকু নো জিকান, আপনার সংরক্ষিত সময়, এবং নুয়েড কুদসাই, দয়া করে সেগুলি সরিয়ে ফেলুন।
তারপর উত্তর দেয় এমন কারো সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘দর্শনীয় স্থান’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI সেনসেইকে Seiden-এ কর্মীদের ভূমিকায় অভিনয় করতে বলুন, অথবা ওকিনাওয়ানের অভিবাদনগুলি সাধারণ জাপানিদের থেকে কীভাবে আলাদা তা অন্বেষণ করতে আঞ্চলিক উপভাষাগুলি বেছে নিন। আপনি পৌঁছানোর আগে একবার লাইনগুলি বলার ফলে তারা গেটে বেরিয়ে আসে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 正殿の中を見学できますか。 | Seiden no naka o kengaku dekimasu ka. | আমি কি Seiden ভিতরে যেতে পারি? |
| はい、予約の時間になったら並んでください。 | Hai, yoyaku no jikan ni nattara narande kudasai. | হ্যাঁ, আপনার সংরক্ষিত সময় এলে অনুগ্রহ করে সারিবদ্ধ হন। |
| 靴は脱ぎますか。 | Kutsu wa nugimasu ka. | আমি কি আমার জুতা খুলে ফেলব? |
| はい、中では靴を脱いでください。 | Hai, naka de wa kutsu o nuide kudasai. | হ্যাঁ, অনুগ্রহ করে আপনার জুতা ভিতরে থেকে খুলে ফেলুন। |
অফিসিয়াল তথ্য
খোলার বিবরণ Seiden, রিজার্ভেশন সিস্টেম, ভর্তির টিকিট এবং বন্ধের দিনগুলি এখনও ঘোষণা করা হচ্ছে। শুরি ক্যাসেল পার্ক সাইট এবং Seiden সমাপ্তির সাইটটি আপনার দেখার কিছুক্ষণ আগে দেখুন।