কেন Hōryū-ji নারা থেকে ট্রিপ মূল্য
Hōryū-ji 607 সালে প্রিন্স Shōtoku দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, রিজেন্টকে জাপানে বৌদ্ধ ধর্মের প্রথম দিকের পৃষ্ঠপোষক হিসাবে স্মরণ করা হয়। নিহন শোকি ক্রনিকল অনুসারে, প্রথম ভবনগুলি 670 সালে পুড়ে যায় এবং পরবর্তী দশকগুলিতে মন্দিরটি পুনর্নির্মাণ করা হয়। বর্তমানে পশ্চিম প্রান্তে যা দাঁড়িয়ে আছে, Kondō এবং পাঁচ তলা প্যাগোডা, তা বিশ্বের প্রাচীনতম কাঠের স্থাপত্য হিসেবে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত। প্যাগোডার কেন্দ্রীয় স্তম্ভের ট্রি-রিং ডেটিং 594 সালের কাটার তারিখ দিয়েছে।
মন্দিরটি ধন-সম্পদের দ্বারা পরিপূর্ণ, যার মধ্যে 180 টিরও বেশি মনোনীত জাতীয় ধন, Kondō সালে ব্রোঞ্জ শাকা ত্রয়ী থেকে পাতলা কুদারা কানন এবং Daihōzōin তে তামামুশি মন্দির পর্যন্ত। 1993 সালে, Hōryū-ji এলাকার বৌদ্ধ নিদর্শনগুলি জাপানের প্রথম ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হয়ে ওঠে।
Hōryū-jiও শান্ত। এটি ইকারুগাতে অবস্থিত, একটি ছোট শহর মাঠ এবং পুরানো বাড়ি, এবং এমনকি একটি ব্যস্ত দিনেও আপনি ক্লোস্টারের কোণে একা দাঁড়িয়ে একটি বিল্ডিং দেখতে পারেন যা তেরো শতাব্দী ধরে রয়েছে।
কীভাবে যাবেন: JR Hōryūji স্টেশন এবং বাস
সবচেয়ে সহজ উপায় হল ট্রেন। জেআর Hōryūji স্টেশন, Hōryūji-eki, জেআর ইয়ামাতোজি লাইনে, যেটি নারা এবং ওসাকার Tennōji এবং জেআর নাম্বার মধ্যে চলে। লোকাল ট্রেন সেখানে থামে; পরীক্ষা করুন যে আপনারটি দ্রুত পরিষেবা নয় যা স্টেশন এড়িয়ে যায়। স্টেশন থেকে, মন্দির বলে যে এটি প্রায় 20 মিনিট পায়ে হেঁটে, উত্তর দিকে একটি শান্ত রাস্তা ধরে, অথবা আপনি একটি বাসে যেতে পারেন Hōryūji Sandō স্টপে যাওয়ার শুরুতে।
অন্যান্য বিকল্প আছে. JR Ōji স্টেশনের উত্তর প্রস্থান এবং কিন্টেৎসু সুতসুই স্টেশন থেকে বাসগুলি Hōryūji-mae স্টপে যায়, এবং সেন্ট্রাল নারা থেকে বাসগুলিও Hōryū-ji তে চলে, ট্রেনের চেয়ে ধীর কিন্তু সরাসরি। আপনি যেটিই নিন না কেন, পন্থাটি পাইন গাছের সাথে সারিবদ্ধ বিশাল দক্ষিণ গেট নন্দাইমনে শেষ হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 法隆寺駅に止まりますか。 | Hōryūji-eki ni tomarimasu ka. | এটি কি Hōryūji স্টেশনে থামবে? |
| 法隆寺行きのバスはどこから出ますか。 | Hōryūji-yuki no basu wa doko kara demasu ka. | Hōryū-ji যাওয়ার বাস কোথায় থেকে ছেড়ে যায়? |
| 法隆寺参道で降ります。 | Hōryūji Sandō de orimasu. | আমি Hōryūji Sandō এ নামছি। |
| ここから歩いて何分くらいですか。 | Koko kara aruite nanpun kurai desu ka. | এখান থেকে প্রায় কত মিনিট পায়ে হেঁটে? |
| 帰りの電車は何分おきですか。 | Kaeri no densha wa nanpun oki desu ka. | ফেরার ট্রেনগুলো কত ঘন ঘন চলে? |
একটি টিকিট আপনাকে কী দেখায়: তিনটি ক্ষেত্র Hōryū-ji
সাধারণ টিকিট তিনটি এলাকা কভার করে, যা আপনি পশ্চিম থেকে পূর্বে এক লাইনে যান। প্রথমটি হল Saiin garan, পশ্চিম প্রান্ত, যেখানে আপনি Chūmon এর পাশে ক্লোস্টারে প্রবেশ করেন এবং Kondō এবং প্যাগোডার চারপাশে হেঁটে যান। প্যাগোডার ছাদের দিকে তাকান, যা উপরের দিকে ছোট হয়ে আসছে, এবং ক্লোস্টারের কাঠের স্তম্ভগুলির ফুলে যাওয়া এন্টাসিসের দিকে।
এর পরে, পূর্ব দিকে, Daihōzōin, একটি আধুনিক ট্রেজার হল যেখানে মন্দিরের অনেক সেরা মূর্তি প্রদর্শিত হয়। অবশেষে, মাটির দেয়ালের মধ্যে একটি দীর্ঘ গলি Tōin garan, পূর্ব প্রান্তের দিকে নিয়ে যায়, যা প্রিন্স Shōtoku's প্রাসাদের জায়গায় নির্মিত হয়েছিল, যার কেন্দ্রে অষ্টভুজাকার Yumedono রয়েছে। পাশের দরজা, Chūgū-ji, বোধিসত্ত্ব মিরোকু-এর একটি বিখ্যাত কাঠের মূর্তি সহ একটি নানারী, এর নিজস্ব আলাদা প্রবেশিকা রয়েছে।
- নন্দাইমন: পাইন-রেখাযুক্ত পদ্ধতির শেষে মহান দক্ষিণ গেট।
- Chūmon: পশ্চিম প্রিন্সিক্টের মাঝামাঝি গেট, দুটি Niō মূর্তি দ্বারা সুরক্ষিত।
- Kondō: গোল্ডেন হল, শকা ত্রয়ীর বাড়ি।
- Gojūnotō: পাঁচ তলা প্যাগোডা, প্রায় ৩২ মিটার লম্বা।
- Daikōdō: ক্লোস্টারের পিছনে দুর্দান্ত বক্তৃতা হল।
- Daihōzōin: ট্রেজার হল, কুদারা কানন এবং তামামুশি মন্দির সহ।
- Yumedono: পূর্ব প্রান্তে স্বপ্নের অষ্টভুজাকার হল।
সাইনবোর্ডের শব্দগুলি Hōryū-ji
Hōryū-ji's চিহ্নগুলি মন্দিরটিকে একক হলের পরিবর্তে এলাকায় বিভক্ত করে, তাই গারন শব্দটি তাড়াতাড়ি শিখুন। 西 হল পশ্চিম এবং 東 হল পূর্ব: 西院伽藍 এবং 東院伽藍 হল পশ্চিম এবং পূর্ব প্রান্ত। মন্দিরের টিকিট অফিসগুলি ফিকে বলে 拝観料, haikanryō, এবং টিকিট নিজেই 拝観券, haikanken।
সংখ্যাগুলিও সাহায্য করে। 五重塔 হল আক্ষরিক অর্থে পাঁচ-স্তর বিশিষ্ট টাওয়ার, জাপানের যে কোনও পাঁচতলা প্যাগোডার শব্দ, এবং 金堂 হল সোনার হল, প্রাচীনতম মন্দিরগুলির প্রধান চিত্র হলকে দেওয়া নাম।
| শব্দ | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|
| 西院伽藍 | Saiin garan | Kondō এবং প্যাগোডা সহ পশ্চিম প্রান্ত |
| 東院伽藍 | Tōin garan | পূর্ব প্রান্ত, চারপাশে Yumedono |
| 大宝蔵院 | Daihōzōin | ট্রেজার হল |
| 夢殿 | Yumedono | স্বপ্নের অষ্টভুজাকার হল |
| 五重塔 | gojūnotō | পাঁচতলা প্যাগোডা |
| 金堂 | kondō | গোল্ডেন হল, প্রধান ইমেজ হল |
| 中門 | chūmon | মাঝের গেট |
| 拝観券 | haikanken | ভর্তির টিকিট |
| 秘仏 | hibutsu | লুকানো বুদ্ধ, শুধুমাত্র বিশেষ খোলার সময় দেখানো হয়েছে |
| 特別開扉 | tokubetsu kaihi | একটি হলের দরজা বিশেষ খোলা |
টিকিট অফিসে জাপানি: টিকিট, নগদ এবং Yumedono
টিকিট অফিসটি পশ্চিম প্রিন্সেন্টের প্রবেশ পথে। মন্দিরটি বলেছে যে প্রবেশের জন্য শুধুমাত্র নগদ অর্থ প্রদান করা হয় এবং টিকিট ফেরত দেওয়া যায় না, তাই আপনি সারিবদ্ধ হওয়ার আগে ইয়েন প্রস্তুত করুন৷ স্টেশনের কাছে এবং অ্যাপ্রোচ বরাবর সুবিধার দোকানে এটিএম আছে, কিন্তু মন্দিরের ভিতরে নেই।
আপনার টিকিট পশ্চিম প্রান্তের পরে রাখুন: আপনি এটি আবার Daihōzōin এবং পূর্ব প্রান্তে দেখাবেন। মন্দিরের প্রকাশিত নিয়মগুলি এর মাঠে স্কেচিং, ফটোগ্রাফি এবং চিত্রগ্রহণকেও সীমাবদ্ধ করে এবং হলের ভিতরে ছবি তোলার অনুমতি নেই, তাই চিহ্নগুলি অনুসরণ করুন এবং ছবি তোলার আগে জিজ্ঞাসা করুন৷
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 大人一枚お願いします。 | Otona ichimai onegai shimasu. | একজন প্রাপ্তবয়স্ক, দয়া করে। |
| この券で全部見られますか。 | Kono ken de zenbu miraremasu ka. | আমি কি এই টিকিট দিয়ে সবকিছু দেখতে পারি? |
| 現金だけですか。 | Genkin dake desu ka. | এটা কি শুধু নগদ? |
| 近くにATMはありますか。 | Chikaku ni ATM wa arimasu ka. | কাছাকাছি একটি এটিএম আছে? |
| 夢殿の秘仏は今見られますか。 | Yumedono no hibutsu wa ima miraremasu ka. | আমি কি এখন Yumedono এর লুকানো বুদ্ধ দেখতে পাব? |
| 大宝蔵院はどちらですか。 | Daihōzōin wa dochira desu ka. | কোন দিকে Daihōzōin? |
শিষ্টাচার, কখন যাবেন ও দরকারি টিপস
Hōryū-ji হল Shōtoku বৌদ্ধ ধর্মের বিদ্যালয়ের প্রধান মন্দির এবং প্রার্থনার স্থান এবং সেইসাথে স্থাপত্যের একটি যাদুঘর।
- টিকিটের জন্য এবং Chūgū-ji এর জন্য নগদ আনুন যদি আপনিও এটি দেখার পরিকল্পনা করেন।
- হলের ভিতরে আপনার টুপি সরান এবং আপনার ভয়েস নিচে রাখুন।
- কাঠের স্তম্ভ বা মূর্তি স্পর্শ করবেন না; তারা তেরো শতক পুরানো।
- ঋতু পরীক্ষা করুন: Yumedono এর লুকানো কানন শুধুমাত্র বসন্ত এবং শরৎকালে দেখানো হয়।
- সপ্তাহের দিনগুলিতে তাড়াতাড়ি বা দেরিতে যান। স্কুল দল প্রায়ই দিনের মাঝখানে পরিদর্শন.
- মন্দিরটি গ্রীষ্মের তুলনায় শীতকালে আগে বন্ধ হয়ে যায়; একটি বিকেল সফর পরিকল্পনা করার আগে অফিসিয়াল ঘন্টা পরীক্ষা করুন.
যাওয়ার আগেই সফরটা অনুশীলন করে নিন
Hōryū-ji-এ আপনার প্রধান কথোপকথন টিকেট উইন্ডোতে হবে, এবং সবচেয়ে দরকারী প্রশ্ন হল টিকিটে কী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। দ্বিতীয়টি হল কীভাবে অর্থ প্রদান করা যায়। নিচের চারটি লাইন অনুশীলন করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি না পড়ে বলতে পারেন।
তারপর উত্তর দেয় এমন একজন অংশীদারের সাথে অনুশীলন করুন। Unihongo-তে, ‘দর্শনীয় স্থান’ বিষয় বেছে নিন এবং আপনার AI Sensei-কে টিকিট পরিচারক বাজাতে বলুন, তারপরে Hōryūji স্টেশনে একজন স্থানীয় যিনি আপনাকে বলে কোন বাস মন্দিরে যাবে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| この券で夢殿も見られますか。 | Kono ken de Yumedono mo miraremasu ka. | আমি কি এই টিকিটের সাথেও Yumedono দেখতে পারি? |
| はい、東院伽藍も共通です。 | Hai, Tōin garan mo kyōtsū desu. | হ্যাঁ, এটি পূর্বাঞ্চলকেও কভার করে। |
| カードは使えますか。 | Kādo wa tsukaemasu ka. | আমি কি একটি কার্ড ব্যবহার করতে পারি? |
| すみません、拝観料は現金のみです。 | Sumimasen, haikanryō wa genkin nomi desu. | দুঃখিত, ভর্তি শুধুমাত্র নগদ. |
অফিসিয়াল তথ্য
Hōryū-ji এর খোলার সময়, ভর্তির নিয়ম, বিশেষ খোলা এবং অ্যাক্সেসের দিকনির্দেশ তার ওয়েবসাইটে, একটি ইংরেজি সংস্করণ সহ জাপানি ভাষায় প্রকাশ করে। ঘন্টা বছরে দুবার পরিবর্তিত হয়, তাই আপনি যাত্রা করার আগে পরীক্ষা করুন।